WEBVTT Kind: captions Language: fr 00:00:00.000 --> 00:00:01.490 align:start position:0% je<00:00:00.299> vais<00:00:00.390> passer<00:00:00.539> tout<00:00:00.840> de<00:00:00.930> suite<00:00:00.960> la<00:00:01.380> parole 00:00:01.490 --> 00:00:01.500 align:start position:0% je vais passer tout de suite la parole 00:00:01.500 --> 00:00:03.740 align:start position:0% je vais passer tout de suite la parole par<00:00:01.890> hervé<00:00:02.159> fischer<00:00:02.550> qui<00:00:02.790> est<00:00:02.879> artiste<00:00:03.510> et 00:00:03.740 --> 00:00:03.750 align:start position:0% par hervé fischer qui est artiste et 00:00:03.750 --> 00:00:05.990 align:start position:0% par hervé fischer qui est artiste et philosophe<00:00:04.200> du<00:00:04.350> numérique<00:00:04.859> hervé<00:00:05.580> la<00:00:05.700> parole 00:00:05.990 --> 00:00:06.000 align:start position:0% philosophe du numérique hervé la parole 00:00:06.000 --> 00:00:09.110 align:start position:0% philosophe du numérique hervé la parole est<00:00:06.089> à<00:00:06.180> toi<00:00:06.770> merci<00:00:07.770> laurence<00:00:08.250> je<00:00:09.000> vais 00:00:09.110 --> 00:00:09.120 align:start position:0% est à toi merci laurence je vais 00:00:09.120 --> 00:00:12.070 align:start position:0% est à toi merci laurence je vais profiter<00:00:09.780> quand<00:00:10.320> et<00:00:10.469> en<00:00:10.620> petit<00:00:10.860> comité<00:00:11.040> que 00:00:12.070 --> 00:00:12.080 align:start position:0% profiter quand et en petit comité que 00:00:12.080 --> 00:00:15.350 align:start position:0% profiter quand et en petit comité que les<00:00:13.080> vedettes<00:00:13.400> vont<00:00:14.400> encore<00:00:14.670> venir<00:00:14.849> pour<00:00:15.240> vous 00:00:15.350 --> 00:00:15.360 align:start position:0% les vedettes vont encore venir pour vous 00:00:15.360 --> 00:00:18.400 align:start position:0% les vedettes vont encore venir pour vous dire<00:00:15.540> quelques<00:00:15.690> mots<00:00:15.929> personnel<00:00:16.760> très<00:00:17.760> simple 00:00:18.400 --> 00:00:18.410 align:start position:0% dire quelques mots personnel très simple 00:00:18.410 --> 00:00:21.250 align:start position:0% dire quelques mots personnel très simple pourquoi<00:00:19.410> je<00:00:19.529> suis<00:00:19.650> ici 00:00:21.250 --> 00:00:21.260 align:start position:0% pourquoi je suis ici 00:00:21.260 --> 00:00:25.009 align:start position:0% pourquoi je suis ici malgré<00:00:22.260> ma<00:00:23.010> jeunesse<00:00:23.160> anciennes<00:00:23.820> pour<00:00:24.720> lille 00:00:25.009 --> 00:00:25.019 align:start position:0% malgré ma jeunesse anciennes pour lille 00:00:25.019 --> 00:00:27.259 align:start position:0% malgré ma jeunesse anciennes pour lille l'intelligence<00:00:25.710> numérique<00:00:26.000> qui<00:00:27.000> est<00:00:27.060> ma 00:00:27.259 --> 00:00:27.269 align:start position:0% l'intelligence numérique qui est ma 00:00:27.269 --> 00:00:29.929 align:start position:0% l'intelligence numérique qui est ma nouvelle<00:00:27.449> génération<00:00:28.230> mon<00:00:28.590> nom<00:00:29.099> mon<00:00:29.429> mais<00:00:29.609> mon 00:00:29.929 --> 00:00:29.939 align:start position:0% nouvelle génération mon nom mon mais mon 00:00:29.939 --> 00:00:31.640 align:start position:0% nouvelle génération mon nom mon mais mon métavers<00:00:30.510> des<00:00:30.779> comme<00:00:30.960> jeudi<00:00:31.230> pour<00:00:31.500> pas<00:00:31.619> dire 00:00:31.640 --> 00:00:31.650 align:start position:0% métavers des comme jeudi pour pas dire 00:00:31.650 --> 00:00:34.819 align:start position:0% métavers des comme jeudi pour pas dire métavers<00:00:32.309> avec<00:00:33.149> un<00:00:33.239> peu<00:00:33.420> d'ironie<00:00:33.710> je<00:00:34.710> suis 00:00:34.819 --> 00:00:34.829 align:start position:0% métavers avec un peu d'ironie je suis 00:00:34.829 --> 00:00:38.860 align:start position:0% métavers avec un peu d'ironie je suis ici<00:00:35.070> parce<00:00:35.309> que<00:00:35.899> en<00:00:37.340> 84 00:00:38.860 --> 00:00:38.870 align:start position:0% ici parce que en 84 00:00:38.870 --> 00:00:40.790 align:start position:0% ici parce que en 84 dans<00:00:39.870> les<00:00:40.020> années<00:00:40.260> où<00:00:40.290> je<00:00:40.410> venais<00:00:40.559> d'arriver 00:00:40.790 --> 00:00:40.800 align:start position:0% dans les années où je venais d'arriver 00:00:40.800 --> 00:00:42.889 align:start position:0% dans les années où je venais d'arriver au<00:00:40.950> québec<00:00:41.520> j'ai<00:00:42.180> tout<00:00:42.360> de<00:00:42.480> suite<00:00:42.510> embarqué 00:00:42.889 --> 00:00:42.899 align:start position:0% au québec j'ai tout de suite embarqué 00:00:42.899 --> 00:00:45.470 align:start position:0% au québec j'ai tout de suite embarqué sur<00:00:43.379> le<00:00:43.530> numérique<00:00:43.940> avec<00:00:44.940> un<00:00:45.090> roman 00:00:45.470 --> 00:00:45.480 align:start position:0% sur le numérique avec un roman 00:00:45.480 --> 00:00:47.479 align:start position:0% sur le numérique avec un roman télématique<00:00:46.110> francophones<00:00:46.770> à<00:00:46.950> l'époque<00:00:47.340> qui 00:00:47.479 --> 00:00:47.489 align:start position:0% télématique francophones à l'époque qui 00:00:47.489 --> 00:00:48.940 align:start position:0% télématique francophones à l'époque qui avait<00:00:47.670> pas<00:00:47.850> encore<00:00:48.120> de 00:00:48.940 --> 00:00:48.950 align:start position:0% avait pas encore de 00:00:48.950 --> 00:00:51.319 align:start position:0% avait pas encore de fonctionne<00:00:49.950> encore<00:00:50.160> avec<00:00:50.219> le<00:00:50.489> téléphone<00:00:51.000> un 00:00:51.319 --> 00:00:51.329 align:start position:0% fonctionne encore avec le téléphone un 00:00:51.329 --> 00:00:53.180 align:start position:0% fonctionne encore avec le téléphone un roman<00:00:51.690> télématique<00:00:52.140> francophone<00:00:52.710> chez<00:00:52.949> avec 00:00:53.180 --> 00:00:53.190 align:start position:0% roman télématique francophone chez avec 00:00:53.190 --> 00:00:55.939 align:start position:0% roman télématique francophone chez avec umberto<00:00:53.520> eco<00:00:54.030> et<00:00:54.090> italo<00:00:54.600> italo<00:00:55.110> calvino<00:00:55.289> sur 00:00:55.939 --> 00:00:55.949 align:start position:0% umberto eco et italo italo calvino sur 00:00:55.949 --> 00:00:58.279 align:start position:0% umberto eco et italo italo calvino sur les<00:00:56.100> aventures<00:00:56.550> de<00:00:56.699> marco<00:00:57.000> polo<00:00:57.149> avec<00:00:58.140> des 00:00:58.279 --> 00:00:58.289 align:start position:0% les aventures de marco polo avec des 00:00:58.289 --> 00:01:02.360 align:start position:0% les aventures de marco polo avec des écrivains<00:00:58.680> africains<00:00:59.510> européens<00:01:00.559> et<00:01:01.559> jallet 00:01:02.360 --> 00:01:02.370 align:start position:0% écrivains africains européens et jallet 00:01:02.370 --> 00:01:04.009 align:start position:0% écrivains africains européens et jallet ici<00:01:02.670> en<00:01:02.730> chercher<00:01:03.180> québécois<00:01:03.809> et<00:01:03.840> aux 00:01:04.009 --> 00:01:04.019 align:start position:0% ici en chercher québécois et aux 00:01:04.019 --> 00:01:06.620 align:start position:0% ici en chercher québécois et aux nouveaux<00:01:04.320> principes<00:01:04.739> puis<00:01:05.519> ensuite<00:01:05.820> j'ai 00:01:06.620 --> 00:01:06.630 align:start position:0% nouveaux principes puis ensuite j'ai 00:01:06.630 --> 00:01:08.450 align:start position:0% nouveaux principes puis ensuite j'ai créé<00:01:06.900> avec<00:01:06.960> ginette<00:01:07.500> main<00:01:07.710> sur<00:01:07.890> la<00:01:08.040> cité<00:01:08.340> des 00:01:08.450 --> 00:01:08.460 align:start position:0% créé avec ginette main sur la cité des 00:01:08.460 --> 00:01:09.710 align:start position:0% créé avec ginette main sur la cité des arts<00:01:08.670> et<00:01:08.760> des<00:01:08.880> nouvelles<00:01:09.119> technologies<00:01:09.600> de 00:01:09.710 --> 00:01:09.720 align:start position:0% arts et des nouvelles technologies de 00:01:09.720 --> 00:01:11.870 align:start position:0% arts et des nouvelles technologies de montréal<00:01:10.110> donc<00:01:10.950> on<00:01:11.100> peut<00:01:11.280> dire<00:01:11.340> en<00:01:11.520> vieux<00:01:11.729> port 00:01:11.870 --> 00:01:11.880 align:start position:0% montréal donc on peut dire en vieux port 00:01:11.880 --> 00:01:13.310 align:start position:0% montréal donc on peut dire en vieux port de<00:01:12.030> montréal<00:01:12.390> qui<00:01:12.570> devenait<00:01:12.810> un<00:01:12.840> parti<00:01:13.020> que 00:01:13.310 --> 00:01:13.320 align:start position:0% de montréal qui devenait un parti que 00:01:13.320 --> 00:01:16.520 align:start position:0% de montréal qui devenait un parti que maintenant<00:01:14.030> on<00:01:15.030> peut<00:01:15.240> dire<00:01:15.299> donc<00:01:15.659> j'étais<00:01:16.500> au 00:01:16.520 --> 00:01:16.530 align:start position:0% maintenant on peut dire donc j'étais au 00:01:16.530 --> 00:01:20.149 align:start position:0% maintenant on peut dire donc j'étais au début<00:01:17.119> et<00:01:18.119> puis<00:01:18.240> après<00:01:18.900> on<00:01:19.619> a<00:01:19.710> créé<00:01:19.920> le<00:01:20.070> premier 00:01:20.149 --> 00:01:20.159 align:start position:0% début et puis après on a créé le premier 00:01:20.159 --> 00:01:22.999 align:start position:0% début et puis après on a créé le premier caf<00:01:20.490> électroniques<00:01:21.180> au<00:01:21.360> canada<00:01:21.799> dans<00:01:22.799> le 00:01:22.999 --> 00:01:23.009 align:start position:0% caf électroniques au canada dans le 00:01:23.009 --> 00:01:25.190 align:start position:0% caf électroniques au canada dans le vieux<00:01:23.369> montréal<00:01:23.820> et<00:01:24.570> là<00:01:24.810> toutes<00:01:25.080> les 00:01:25.190 --> 00:01:25.200 align:start position:0% vieux montréal et là toutes les 00:01:25.200 --> 00:01:26.600 align:start position:0% vieux montréal et là toutes les conférences<00:01:25.530> de<00:01:25.799> presse<00:01:25.830> comme<00:01:26.369> celle 00:01:26.600 --> 00:01:26.610 align:start position:0% conférences de presse comme celle 00:01:26.610 --> 00:01:28.219 align:start position:0% conférences de presse comme celle d'aujourd'hui<00:01:26.820> mais<00:01:27.390> avec<00:01:27.689> beaucoup<00:01:27.900> de 00:01:28.219 --> 00:01:28.229 align:start position:0% d'aujourd'hui mais avec beaucoup de 00:01:28.229 --> 00:01:29.810 align:start position:0% d'aujourd'hui mais avec beaucoup de monde<00:01:28.500> avec<00:01:28.829> les<00:01:28.979> premiers<00:01:29.340> ministres<00:01:29.460> qui 00:01:29.810 --> 00:01:29.820 align:start position:0% monde avec les premiers ministres qui 00:01:29.820 --> 00:01:30.950 align:start position:0% monde avec les premiers ministres qui venait<00:01:30.060> annoncer<00:01:30.240> tous<00:01:30.600> les<00:01:30.720> nouveaux 00:01:30.950 --> 00:01:30.960 align:start position:0% venait annoncer tous les nouveaux 00:01:30.960 --> 00:01:32.300 align:start position:0% venait annoncer tous les nouveaux produits<00:01:31.200> toutes<00:01:31.650> les<00:01:31.799> grandes<00:01:31.979> entreprises 00:01:32.300 --> 00:01:32.310 align:start position:0% produits toutes les grandes entreprises 00:01:32.310 --> 00:01:34.940 align:start position:0% produits toutes les grandes entreprises qui<00:01:33.180> venait<00:01:33.450> annoncer<00:01:33.630> leurs<00:01:34.590> dernières 00:01:34.940 --> 00:01:34.950 align:start position:0% qui venait annoncer leurs dernières 00:01:34.950 --> 00:01:35.510 align:start position:0% qui venait annoncer leurs dernières nouveautés 00:01:35.510 --> 00:01:35.520 align:start position:0% nouveautés 00:01:35.520 --> 00:01:37.609 align:start position:0% nouveautés c'était<00:01:36.299> devenu<00:01:36.570> au<00:01:36.780> point<00:01:37.320> que<00:01:37.530> les 00:01:37.609 --> 00:01:37.619 align:start position:0% c'était devenu au point que les 00:01:37.619 --> 00:01:39.200 align:start position:0% c'était devenu au point que les promoteurs<00:01:37.950> immobiliers<00:01:38.610> voulait<00:01:39.000> qu'en 00:01:39.200 --> 00:01:39.210 align:start position:0% promoteurs immobiliers voulait qu'en 00:01:39.210 --> 00:01:40.969 align:start position:0% promoteurs immobiliers voulait qu'en franchise<00:01:39.780> et<00:01:39.960> que<00:01:40.110> dans<00:01:40.229> tous<00:01:40.409> les<00:01:40.560> chantiers 00:01:40.969 --> 00:01:40.979 align:start position:0% franchise et que dans tous les chantiers 00:01:40.979 --> 00:01:43.550 align:start position:0% franchise et que dans tous les chantiers mal<00:01:41.490> mal<00:01:41.880> foutu<00:01:42.240> on<00:01:42.869> ouvre<00:01:43.200> un<00:01:43.229> café 00:01:43.550 --> 00:01:43.560 align:start position:0% mal mal foutu on ouvre un café 00:01:43.560 --> 00:01:45.200 align:start position:0% mal mal foutu on ouvre un café électronique<00:01:44.070> pour<00:01:44.280> faire<00:01:44.430> venir<00:01:44.549> des 00:01:45.200 --> 00:01:45.210 align:start position:0% électronique pour faire venir des 00:01:45.210 --> 00:01:47.270 align:start position:0% électronique pour faire venir des acheteurs<00:01:45.600> des<00:01:45.720> locataires<00:01:46.229> donc<00:01:46.890> je<00:01:47.070> suis 00:01:47.270 --> 00:01:47.280 align:start position:0% acheteurs des locataires donc je suis 00:01:47.280 --> 00:01:49.999 align:start position:0% acheteurs des locataires donc je suis vraiment<00:01:47.579> depuis<00:01:47.790> le<00:01:48.030> début<00:01:48.329> la<00:01:48.600> après<00:01:49.500> bonté 00:01:49.999 --> 00:01:50.009 align:start position:0% vraiment depuis le début la après bonté 00:01:50.009 --> 00:01:51.460 align:start position:0% vraiment depuis le début la après bonté les<00:01:50.130> sciences<00:01:50.460> la<00:01:50.850> cité<00:01:51.060> du<00:01:51.210> multimédia 00:01:51.460 --> 00:01:51.470 align:start position:0% les sciences la cité du multimédia 00:01:51.470 --> 00:01:54.350 align:start position:0% les sciences la cité du multimédia j'étais<00:01:52.470> avec<00:01:52.829> bernard<00:01:53.340> landry<00:01:53.790> pour<00:01:54.060> faire 00:01:54.350 --> 00:01:54.360 align:start position:0% j'étais avec bernard landry pour faire 00:01:54.360 --> 00:01:57.190 align:start position:0% j'étais avec bernard landry pour faire venir<00:01:54.450> ubisoft<00:01:55.320> et<00:01:55.710> quelques<00:01:56.130> autres 00:01:57.190 --> 00:01:57.200 align:start position:0% venir ubisoft et quelques autres 00:01:57.200 --> 00:01:58.899 align:start position:0% venir ubisoft et quelques autres j'étais<00:01:57.590> copain<00:01:57.799> à<00:01:57.979> l'époque<00:01:58.369> avec<00:01:58.640> bernard 00:01:58.899 --> 00:01:58.909 align:start position:0% j'étais copain à l'époque avec bernard 00:01:58.909 --> 00:02:01.330 align:start position:0% j'étais copain à l'époque avec bernard landry<00:01:59.180> parce<00:01:59.329> que<00:01:59.590> on<00:02:00.590> avait<00:02:00.829> on<00:02:01.039> avait<00:02:01.250> la 00:02:01.330 --> 00:02:01.340 align:start position:0% landry parce que on avait on avait la 00:02:01.340 --> 00:02:03.130 align:start position:0% landry parce que on avait on avait la même<00:02:01.460> volonté<00:02:01.729> de<00:02:02.240> faire<00:02:02.360> venir<00:02:02.659> à<00:02:02.960> montréal 00:02:03.130 --> 00:02:03.140 align:start position:0% même volonté de faire venir à montréal 00:02:03.140 --> 00:02:05.529 align:start position:0% même volonté de faire venir à montréal des<00:02:03.920> entreprises<00:02:04.430> numériques<00:02:04.700> et<00:02:05.090> donc<00:02:05.299> le 00:02:05.529 --> 00:02:05.539 align:start position:0% des entreprises numériques et donc le 00:02:05.539 --> 00:02:08.770 align:start position:0% des entreprises numériques et donc le jeu<00:02:05.600> vidéo<00:02:06.100> c'était<00:02:07.100> vraiment<00:02:07.490> un<00:02:07.780> élément 00:02:08.770 --> 00:02:08.780 align:start position:0% jeu vidéo c'était vraiment un élément 00:02:08.780 --> 00:02:09.990 align:start position:0% jeu vidéo c'était vraiment un élément essentiel 00:02:09.990 --> 00:02:10.000 align:start position:0% essentiel 00:02:10.000 --> 00:02:12.550 align:start position:0% essentiel après<00:02:11.000> bon<00:02:11.239> vin<00:02:11.510> j'étais<00:02:11.989> lieu<00:02:12.230> la<00:02:12.349> chaire 00:02:12.550 --> 00:02:12.560 align:start position:0% après bon vin j'étais lieu la chaire 00:02:12.560 --> 00:02:15.250 align:start position:0% après bon vin j'étais lieu la chaire daniel<00:02:12.890> langlois<00:02:13.250> de<00:02:13.760> d'art<00:02:14.510> numérique<00:02:14.690> à 00:02:15.250 --> 00:02:15.260 align:start position:0% daniel langlois de d'art numérique à 00:02:15.260 --> 00:02:17.860 align:start position:0% daniel langlois de d'art numérique à concordia<00:02:15.830> et<00:02:16.370> j'ai<00:02:16.550> créé<00:02:16.819> le<00:02:17.030> concept<00:02:17.690> d' 00:02:17.860 --> 00:02:17.870 align:start position:0% concordia et j'ai créé le concept d' 00:02:17.870 --> 00:02:20.979 align:start position:0% concordia et j'ai créé le concept d' hexagram<00:02:18.730> s'était<00:02:19.730> pas<00:02:19.940> rien<00:02:20.239> puis<00:02:20.660> j'ai<00:02:20.780> fait 00:02:20.979 --> 00:02:20.989 align:start position:0% hexagram s'était pas rien puis j'ai fait 00:02:20.989 --> 00:02:23.199 align:start position:0% hexagram s'était pas rien puis j'ai fait le<00:02:21.140> mime<00:02:21.380> j'ai<00:02:21.920> fait<00:02:22.130> sciences<00:02:22.340> pour<00:02:22.670> tous<00:02:22.910> le 00:02:23.199 --> 00:02:23.209 align:start position:0% le mime j'ai fait sciences pour tous le 00:02:23.209 --> 00:02:24.670 align:start position:0% le mime j'ai fait sciences pour tous le ming<00:02:23.420> c'était<00:02:23.660> marché<00:02:23.989> international<00:02:24.590> du 00:02:24.670 --> 00:02:24.680 align:start position:0% ming c'était marché international du 00:02:24.680 --> 00:02:26.920 align:start position:0% ming c'était marché international du multimédia<00:02:25.340> bien<00:02:25.880> qu<00:02:25.940> artiste<00:02:26.390> et<00:02:26.420> philosophe 00:02:26.920 --> 00:02:26.930 align:start position:0% multimédia bien qu artiste et philosophe 00:02:26.930 --> 00:02:28.960 align:start position:0% multimédia bien qu artiste et philosophe je<00:02:27.110> m'intéressais<00:02:27.680> aussi<00:02:27.980> quelquefois<00:02:28.310> non 00:02:28.960 --> 00:02:28.970 align:start position:0% je m'intéressais aussi quelquefois non 00:02:28.970 --> 00:02:30.280 align:start position:0% je m'intéressais aussi quelquefois non pas<00:02:29.150> aux<00:02:29.269> affaires<00:02:29.630> je<00:02:29.810> suis<00:02:29.900> pas<00:02:29.989> un<00:02:30.019> homme<00:02:30.110> de 00:02:30.280 --> 00:02:30.290 align:start position:0% pas aux affaires je suis pas un homme de 00:02:30.290 --> 00:02:32.949 align:start position:0% pas aux affaires je suis pas un homme de fait<00:02:30.500> mais<00:02:30.819> à<00:02:31.819> l'entrepreneuriat<00:02:32.630> que<00:02:32.810> ça 00:02:32.949 --> 00:02:32.959 align:start position:0% fait mais à l'entrepreneuriat que ça 00:02:32.959 --> 00:02:34.870 align:start position:0% fait mais à l'entrepreneuriat que ça prend<00:02:33.200> pour<00:02:33.230> que<00:02:33.560> les<00:02:33.650> choses<00:02:33.890> existent<00:02:34.370> se 00:02:34.870 --> 00:02:34.880 align:start position:0% prend pour que les choses existent se 00:02:34.880 --> 00:02:36.280 align:start position:0% prend pour que les choses existent se soient<00:02:35.060> passées<00:02:35.329> loin<00:02:35.510> des<00:02:35.630> idées<00:02:35.930> en<00:02:35.959> l'air 00:02:36.280 --> 00:02:36.290 align:start position:0% soient passées loin des idées en l'air 00:02:36.290 --> 00:02:38.830 align:start position:0% soient passées loin des idées en l'air et<00:02:37.099> puis<00:02:37.340> la<00:02:37.489> fédération<00:02:38.030> international<00:02:38.690> du 00:02:38.830 --> 00:02:38.840 align:start position:0% et puis la fédération international du 00:02:38.840 --> 00:02:41.410 align:start position:0% et puis la fédération international du multimédia<00:02:39.140> donc<00:02:39.680> je<00:02:39.829> suis<00:02:39.920> allé<00:02:40.099> dans<00:02:40.420> abu 00:02:41.410 --> 00:02:41.420 align:start position:0% multimédia donc je suis allé dans abu 00:02:41.420 --> 00:02:43.390 align:start position:0% multimédia donc je suis allé dans abu dhabi<00:02:41.780> choisie<00:02:42.260> dans<00:02:42.380> une<00:02:42.650> dizaine<00:02:43.069> de<00:02:43.220> villes 00:02:43.390 --> 00:02:43.400 align:start position:0% dhabi choisie dans une dizaine de villes 00:02:43.400 --> 00:02:45.309 align:start position:0% dhabi choisie dans une dizaine de villes en<00:02:43.489> chine<00:02:43.760> organiser<00:02:44.329> des<00:02:44.450> congrès<00:02:44.900> mondiaux 00:02:45.309 --> 00:02:45.319 align:start position:0% en chine organiser des congrès mondiaux 00:02:45.319 --> 00:02:49.030 align:start position:0% en chine organiser des congrès mondiaux du<00:02:45.500> multimédia<00:02:46.400> et<00:02:47.390> ensuite<00:02:47.810> j'ai<00:02:48.380> pensé<00:02:48.530> que 00:02:49.030 --> 00:02:49.040 align:start position:0% du multimédia et ensuite j'ai pensé que 00:02:49.040 --> 00:02:51.640 align:start position:0% du multimédia et ensuite j'ai pensé que c'était<00:02:49.430> le<00:02:49.730> temps<00:02:49.880> de<00:02:50.230> retourner<00:02:51.230> dans<00:02:51.500> ma 00:02:51.640 --> 00:02:51.650 align:start position:0% c'était le temps de retourner dans ma 00:02:51.650 --> 00:02:53.710 align:start position:0% c'était le temps de retourner dans ma forêt<00:02:51.950> boréale<00:02:52.250> et<00:02:52.610> de<00:02:52.760> vivre<00:02:53.030> tranquillement 00:02:53.710 --> 00:02:53.720 align:start position:0% forêt boréale et de vivre tranquillement 00:02:53.720 --> 00:02:56.430 align:start position:0% forêt boréale et de vivre tranquillement mais<00:02:54.650> laurent<00:02:55.069> sonnera 00:02:56.430 --> 00:02:56.440 align:start position:0% mais laurent sonnera 00:02:56.440 --> 00:03:00.039 align:start position:0% mais laurent sonnera ne<00:02:57.440> rend<00:02:57.590> sonara<00:02:58.220> elle<00:02:58.670> va<00:02:58.819> vous<00:02:58.940> parler<00:02:59.360> je<00:02:59.989> la 00:03:00.039 --> 00:03:00.049 align:start position:0% ne rend sonara elle va vous parler je la 00:03:00.049 --> 00:03:01.840 align:start position:0% ne rend sonara elle va vous parler je la connaissais<00:03:00.319> un<00:03:00.530> petit<00:03:00.769> peu<00:03:00.950> elle<00:03:01.010> m'a<00:03:01.670> dit 00:03:01.840 --> 00:03:01.850 align:start position:0% connaissais un petit peu elle m'a dit 00:03:01.850 --> 00:03:04.390 align:start position:0% connaissais un petit peu elle m'a dit montréal<00:03:02.510> hervé<00:03:02.989> bon<00:03:03.290> alors<00:03:04.130> on<00:03:04.220> va<00:03:04.340> faire 00:03:04.390 --> 00:03:04.400 align:start position:0% montréal hervé bon alors on va faire 00:03:04.400 --> 00:03:07.000 align:start position:0% montréal hervé bon alors on va faire l'intelligence<00:03:05.170> artificielle<00:03:06.170> à<00:03:06.319> montréal 00:03:07.000 --> 00:03:07.010 align:start position:0% l'intelligence artificielle à montréal 00:03:07.010 --> 00:03:08.770 align:start position:0% l'intelligence artificielle à montréal c'est<00:03:07.489> vraiment<00:03:07.790> maintenant<00:03:08.299> la<00:03:08.569> nouvelle 00:03:08.770 --> 00:03:08.780 align:start position:0% c'est vraiment maintenant la nouvelle 00:03:08.780 --> 00:03:11.830 align:start position:0% c'est vraiment maintenant la nouvelle génération<00:03:09.620> on<00:03:10.280> a<00:03:10.459> eu<00:03:10.519> on<00:03:10.850> a<00:03:11.030> eu<00:03:11.060> la<00:03:11.239> pharmacie 00:03:11.830 --> 00:03:11.840 align:start position:0% génération on a eu on a eu la pharmacie 00:03:11.840 --> 00:03:14.050 align:start position:0% génération on a eu on a eu la pharmacie on<00:03:12.200> a<00:03:12.319> eu<00:03:12.350> le<00:03:12.590> cerveau<00:03:13.100> on<00:03:13.609> a<00:03:13.700> eu<00:03:13.730> les<00:03:13.880> jeux 00:03:14.050 --> 00:03:14.060 align:start position:0% on a eu le cerveau on a eu les jeux 00:03:14.060 --> 00:03:16.240 align:start position:0% on a eu le cerveau on a eu les jeux vidéos<00:03:14.389> on<00:03:15.019> s'en<00:03:15.260> va<00:03:15.410> sur<00:03:15.560> le<00:03:15.709> cantique<00:03:16.100> et 00:03:16.240 --> 00:03:16.250 align:start position:0% vidéos on s'en va sur le cantique et 00:03:16.250 --> 00:03:18.580 align:start position:0% vidéos on s'en va sur le cantique et l'intelligence<00:03:17.030> artificielle<00:03:18.019> donc<00:03:18.230> me 00:03:18.580 --> 00:03:18.590 align:start position:0% l'intelligence artificielle donc me 00:03:18.590 --> 00:03:20.920 align:start position:0% l'intelligence artificielle donc me voilà<00:03:18.650> pris<00:03:19.100> et<00:03:19.670> voilà<00:03:20.120> qui<00:03:20.269> remonte<00:03:20.600> sur<00:03:20.780> mon 00:03:20.920 --> 00:03:20.930 align:start position:0% voilà pris et voilà qui remonte sur mon 00:03:20.930 --> 00:03:22.840 align:start position:0% voilà pris et voilà qui remonte sur mon cheval<00:03:21.230> blanc<00:03:21.470> dont<00:03:21.680> j'avais<00:03:22.010> été<00:03:22.040> à<00:03:22.340> l'écurie 00:03:22.840 --> 00:03:22.850 align:start position:0% cheval blanc dont j'avais été à l'écurie 00:03:22.850 --> 00:03:24.910 align:start position:0% cheval blanc dont j'avais été à l'écurie depuis<00:03:23.000> un<00:03:23.180> certain<00:03:23.510> temps<00:03:23.720> pour<00:03:24.530> retourner 00:03:24.910 --> 00:03:24.920 align:start position:0% depuis un certain temps pour retourner 00:03:24.920 --> 00:03:26.800 align:start position:0% depuis un certain temps pour retourner voir<00:03:25.310> tout<00:03:25.579> le<00:03:25.700> monde<00:03:26.120> retournez<00:03:26.510> voir<00:03:26.630> les 00:03:26.800 --> 00:03:26.810 align:start position:0% voir tout le monde retournez voir les 00:03:26.810 --> 00:03:29.800 align:start position:0% voir tout le monde retournez voir les ministères<00:03:27.319> aller<00:03:28.100> à<00:03:28.130> lui<00:03:28.370> de<00:03:28.519> m<00:03:28.790> voir<00:03:29.630> si<00:03:29.750> on 00:03:29.800 --> 00:03:29.810 align:start position:0% ministères aller à lui de m voir si on 00:03:29.810 --> 00:03:31.479 align:start position:0% ministères aller à lui de m voir si on pouvait<00:03:30.079> avoir<00:03:30.200> un<00:03:30.440> accord<00:03:30.769> qui<00:03:30.829> nous<00:03:31.220> qui 00:03:31.479 --> 00:03:31.489 align:start position:0% pouvait avoir un accord qui nous qui 00:03:31.489 --> 00:03:33.099 align:start position:0% pouvait avoir un accord qui nous qui nous<00:03:31.609> tente<00:03:31.970> est<00:03:32.120> plus<00:03:32.420> que<00:03:32.660> le<00:03:32.750> palais<00:03:32.959> des 00:03:33.099 --> 00:03:33.109 align:start position:0% nous tente est plus que le palais des 00:03:33.109 --> 00:03:36.309 align:start position:0% nous tente est plus que le palais des congrès<00:03:33.500> et<00:03:33.920> on<00:03:34.069> a<00:03:34.160> réussi<00:03:34.569> grâce<00:03:35.569> à<00:03:35.930> l'équipe 00:03:36.309 --> 00:03:36.319 align:start position:0% congrès et on a réussi grâce à l'équipe 00:03:36.319 --> 00:03:38.699 align:start position:0% congrès et on a réussi grâce à l'équipe avec<00:03:36.769> laquelle<00:03:36.950> n'a<00:03:37.250> travaillé<00:03:37.609> avec 00:03:38.699 --> 00:03:38.709 align:start position:0% avec laquelle n'a travaillé avec 00:03:38.709 --> 00:03:41.470 align:start position:0% avec laquelle n'a travaillé avec catherine<00:03:39.709> qui<00:03:39.889> est<00:03:39.980> ici<00:03:40.340> et<00:03:40.370> avec<00:03:40.849> laeticia 00:03:41.470 --> 00:03:41.480 align:start position:0% catherine qui est ici et avec laeticia 00:03:41.480 --> 00:03:45.160 align:start position:0% catherine qui est ici et avec laeticia et<00:03:41.900> puis<00:03:42.200> il<00:03:42.650> joua<00:03:42.920> net<00:03:43.280> on<00:03:43.970> a<00:03:44.389> développé<00:03:44.630> ce 00:03:45.160 --> 00:03:45.170 align:start position:0% et puis il joua net on a développé ce 00:03:45.170 --> 00:03:47.199 align:start position:0% et puis il joua net on a développé ce projet<00:03:45.530> là<00:03:45.680> et<00:03:46.310> maintenant<00:03:46.519> voilà<00:03:46.940> je<00:03:47.120> suis 00:03:47.199 --> 00:03:47.209 align:start position:0% projet là et maintenant voilà je suis 00:03:47.209 --> 00:03:50.160 align:start position:0% projet là et maintenant voilà je suis ici<00:03:47.450> bon<00:03:48.079> et<00:03:48.680> on<00:03:48.889> est<00:03:49.010> parti<00:03:49.730> pour<00:03:49.760> un<00:03:50.030> grand 00:03:50.160 --> 00:03:50.170 align:start position:0% ici bon et on est parti pour un grand 00:03:50.170 --> 00:03:52.690 align:start position:0% ici bon et on est parti pour un grand congrès<00:03:51.200> alors<00:03:52.099> maintenant<00:03:52.190> sur 00:03:52.690 --> 00:03:52.700 align:start position:0% congrès alors maintenant sur 00:03:52.700 --> 00:03:54.220 align:start position:0% congrès alors maintenant sur l'intelligence<00:03:53.209> artificielle<00:03:53.329> je<00:03:54.139> vais 00:03:54.220 --> 00:03:54.230 align:start position:0% l'intelligence artificielle je vais 00:03:54.230 --> 00:03:56.319 align:start position:0% l'intelligence artificielle je vais juste<00:03:54.650> vous<00:03:54.799> dire<00:03:54.919> une<00:03:55.250> phrase<00:03:55.489> une<00:03:56.000> seule 00:03:56.319 --> 00:03:56.329 align:start position:0% juste vous dire une phrase une seule 00:03:56.329 --> 00:03:59.110 align:start position:0% juste vous dire une phrase une seule mais<00:03:56.989> qui<00:03:57.139> à<00:03:57.169> mon<00:03:57.380> avis<00:03:57.709> résume<00:03:58.489> bien<00:03:58.700> la 00:03:59.110 --> 00:03:59.120 align:start position:0% mais qui à mon avis résume bien la 00:03:59.120 --> 00:04:01.479 align:start position:0% mais qui à mon avis résume bien la situation<00:03:59.150> actuelle<00:03:59.799> qui<00:04:00.799> est<00:04:00.889> très<00:04:01.069> très 00:04:01.479 --> 00:04:01.489 align:start position:0% situation actuelle qui est très très 00:04:01.489 --> 00:04:03.940 align:start position:0% situation actuelle qui est très très étrange<00:04:01.819> très<00:04:02.269> bizarre<00:04:02.599> aux<00:04:02.720> ide<00:04:02.900> ce<00:04:03.709> comment 00:04:03.940 --> 00:04:03.950 align:start position:0% étrange très bizarre aux ide ce comment 00:04:03.950 --> 00:04:06.280 align:start position:0% étrange très bizarre aux ide ce comment j'ai<00:04:04.069> vu<00:04:04.190> le<00:04:04.280> début<00:04:04.519> du<00:04:04.639> numérique<00:04:05.290> quasiment 00:04:06.280 --> 00:04:06.290 align:start position:0% j'ai vu le début du numérique quasiment 00:04:06.290 --> 00:04:08.649 align:start position:0% j'ai vu le début du numérique quasiment comme<00:04:06.439> la<00:04:06.590> radio<00:04:06.950> avec<00:04:07.189> le<00:04:07.370> gratteur<00:04:08.269> de<00:04:08.299> poste 00:04:08.649 --> 00:04:08.659 align:start position:0% comme la radio avec le gratteur de poste 00:04:08.659 --> 00:04:09.370 align:start position:0% comme la radio avec le gratteur de poste à<00:04:08.689> galène 00:04:09.370 --> 00:04:09.380 align:start position:0% à galène 00:04:09.380 --> 00:04:11.050 align:start position:0% à galène j'ai<00:04:09.590> vu<00:04:09.740> j'ai<00:04:09.950> vu<00:04:10.070> le<00:04:10.190> début<00:04:10.490> du<00:04:10.640> numérique 00:04:11.050 --> 00:04:11.060 align:start position:0% j'ai vu j'ai vu le début du numérique 00:04:11.060 --> 00:04:12.550 align:start position:0% j'ai vu j'ai vu le début du numérique comme<00:04:11.240> ça<00:04:11.450> à<00:04:11.480> l'époque<00:04:11.690> au<00:04:12.020> début<00:04:12.110> des<00:04:12.380> années 00:04:12.550 --> 00:04:12.560 align:start position:0% comme ça à l'époque au début des années 00:04:12.560 --> 00:04:14.940 align:start position:0% comme ça à l'époque au début des années 80<00:04:13.070> et<00:04:13.520> maintenant<00:04:13.910> on<00:04:14.030> est<00:04:14.120> rendus<00:04:14.600> dans 00:04:14.940 --> 00:04:14.950 align:start position:0% 80 et maintenant on est rendus dans 00:04:14.950 --> 00:04:18.220 align:start position:0% 80 et maintenant on est rendus dans l'intelligence<00:04:15.950> artificielle<00:04:16.720> est<00:04:17.720> pour<00:04:17.989> moi 00:04:18.220 --> 00:04:18.230 align:start position:0% l'intelligence artificielle est pour moi 00:04:18.230 --> 00:04:20.199 align:start position:0% l'intelligence artificielle est pour moi l'intelligence<00:04:18.680> artificielle<00:04:19.520> est<00:04:19.760> se<00:04:20.000> situe 00:04:20.199 --> 00:04:20.209 align:start position:0% l'intelligence artificielle est se situe 00:04:20.209 --> 00:04:23.640 align:start position:0% l'intelligence artificielle est se situe entre<00:04:21.040> dans<00:04:22.040> une<00:04:22.100> zone<00:04:22.340> entre 00:04:23.640 --> 00:04:23.650 align:start position:0% entre dans une zone entre 00:04:23.650 --> 00:04:25.590 align:start position:0% entre dans une zone entre une<00:04:24.650> puissance 00:04:25.590 --> 00:04:25.600 align:start position:0% une puissance 00:04:25.600 --> 00:04:27.360 align:start position:0% une puissance d'automatismes 00:04:27.360 --> 00:04:27.370 align:start position:0% d'automatismes 00:04:27.370 --> 00:04:29.500 align:start position:0% d'automatismes numérique<00:04:28.370> algorithmique<00:04:29.210> qui<00:04:29.450> est 00:04:29.500 --> 00:04:29.510 align:start position:0% numérique algorithmique qui est 00:04:29.510 --> 00:04:31.240 align:start position:0% numérique algorithmique qui est absolument<00:04:29.840> prodigieuse<00:04:30.770> et<00:04:30.980> qui<00:04:31.160> a<00:04:31.190> un 00:04:31.240 --> 00:04:31.250 align:start position:0% absolument prodigieuse et qui a un 00:04:31.250 --> 00:04:33.490 align:start position:0% absolument prodigieuse et qui a un développement<00:04:31.880> exponentiel<00:04:32.300> dans<00:04:33.260> toutes 00:04:33.490 --> 00:04:33.500 align:start position:0% développement exponentiel dans toutes 00:04:33.500 --> 00:04:35.380 align:start position:0% développement exponentiel dans toutes nos<00:04:33.590> activités<00:04:33.950> c'est<00:04:34.430> transversal<00:04:34.760> et<00:04:35.330> on 00:04:35.380 --> 00:04:35.390 align:start position:0% nos activités c'est transversal et on 00:04:35.390 --> 00:04:36.910 align:start position:0% nos activités c'est transversal et on voit<00:04:35.660> bien<00:04:35.720> que<00:04:35.960> ça<00:04:36.050> va<00:04:36.110> nous<00:04:36.320> mener<00:04:36.500> très<00:04:36.890> loin 00:04:36.910 --> 00:04:36.920 align:start position:0% voit bien que ça va nous mener très loin 00:04:36.920 --> 00:04:39.610 align:start position:0% voit bien que ça va nous mener très loin pour<00:04:37.400> nous<00:04:37.610> aider<00:04:37.910> à<00:04:37.940> vivre<00:04:38.480> moi<00:04:39.080> je<00:04:39.170> dirais<00:04:39.470> je 00:04:39.610 --> 00:04:39.620 align:start position:0% pour nous aider à vivre moi je dirais je 00:04:39.620 --> 00:04:41.710 align:start position:0% pour nous aider à vivre moi je dirais je suis<00:04:39.710> un<00:04:39.770> gars<00:04:39.980> optimiste<00:04:40.490> pour<00:04:41.270> le<00:04:41.390> meilleur 00:04:41.710 --> 00:04:41.720 align:start position:0% suis un gars optimiste pour le meilleur 00:04:41.720 --> 00:04:44.080 align:start position:0% suis un gars optimiste pour le meilleur plus<00:04:41.990> que<00:04:42.170> pour<00:04:42.350> le<00:04:42.470> pire<00:04:42.970> d'ailleurs<00:04:43.970> j'ai 00:04:44.080 --> 00:04:44.090 align:start position:0% plus que pour le pire d'ailleurs j'ai 00:04:44.090 --> 00:04:46.170 align:start position:0% plus que pour le pire d'ailleurs j'ai remarqué<00:04:44.360> que<00:04:44.480> poutine<00:04:44.720> en<00:04:44.840> a<00:04:44.930> pas<00:04:45.050> beaucoup 00:04:46.170 --> 00:04:46.180 align:start position:0% remarqué que poutine en a pas beaucoup 00:04:46.180 --> 00:04:48.550 align:start position:0% remarqué que poutine en a pas beaucoup vraiment<00:04:47.180> on<00:04:47.210> fait<00:04:47.750> avec<00:04:48.170> l'intelligence 00:04:48.550 --> 00:04:48.560 align:start position:0% vraiment on fait avec l'intelligence 00:04:48.560 --> 00:04:49.810 align:start position:0% vraiment on fait avec l'intelligence numérique<00:04:48.830> des<00:04:49.250> choses<00:04:49.460> extraordinaires 00:04:49.810 --> 00:04:49.820 align:start position:0% numérique des choses extraordinaires 00:04:49.820 --> 00:04:51.400 align:start position:0% numérique des choses extraordinaires dans<00:04:50.390> le<00:04:50.480> domaine<00:04:50.690> de<00:04:50.810> la<00:04:50.900> santé<00:04:51.050> de 00:04:51.400 --> 00:04:51.410 align:start position:0% dans le domaine de la santé de 00:04:51.410 --> 00:04:53.770 align:start position:0% dans le domaine de la santé de l'agriculture<00:04:51.560> de<00:04:52.220> la<00:04:53.000> recherche<00:04:53.390> de<00:04:53.570> l'art 00:04:53.770 --> 00:04:53.780 align:start position:0% l'agriculture de la recherche de l'art 00:04:53.780 --> 00:04:55.720 align:start position:0% l'agriculture de la recherche de l'art qui<00:04:54.020> est<00:04:54.050> mon<00:04:54.170> domaine<00:04:54.590> même<00:04:55.250> les<00:04:55.430> philosophes 00:04:55.720 --> 00:04:55.730 align:start position:0% qui est mon domaine même les philosophes 00:04:55.730 --> 00:04:57.370 align:start position:0% qui est mon domaine même les philosophes non<00:04:56.270> les<00:04:56.480> philosophies<00:04:56.780> comprennent<00:04:57.230> pas 00:04:57.370 --> 00:04:57.380 align:start position:0% non les philosophies comprennent pas 00:04:57.380 --> 00:04:59.080 align:start position:0% non les philosophies comprennent pas encore<00:04:57.560> grand<00:04:57.770> chose<00:04:57.800> surtout<00:04:58.370> en<00:04:58.490> france<00:04:58.850> ils 00:04:59.080 --> 00:04:59.090 align:start position:0% encore grand chose surtout en france ils 00:04:59.090 --> 00:05:02.050 align:start position:0% encore grand chose surtout en france ils savent<00:04:59.270> pas<00:04:59.510> mais<00:05:00.140> ici<00:05:00.530> on<00:05:01.160> a<00:05:01.550> des<00:05:01.670> philosophes 00:05:02.050 --> 00:05:02.060 align:start position:0% savent pas mais ici on a des philosophes 00:05:02.060 --> 00:05:04.390 align:start position:0% savent pas mais ici on a des philosophes qui<00:05:02.420> se<00:05:02.540> sont<00:05:02.630> intéressés<00:05:03.140> au<00:05:03.620> numérique<00:05:04.130> et 00:05:04.390 --> 00:05:04.400 align:start position:0% qui se sont intéressés au numérique et 00:05:04.400 --> 00:05:06.760 align:start position:0% qui se sont intéressés au numérique et un<00:05:04.460> teaser<00:05:04.670> difficile<00:05:05.360> mais<00:05:06.080> à<00:05:06.140> l'autre 00:05:06.760 --> 00:05:06.770 align:start position:0% un teaser difficile mais à l'autre 00:05:06.770 --> 00:05:09.150 align:start position:0% un teaser difficile mais à l'autre extrême<00:05:07.190> de<00:05:07.910> cette<00:05:08.150> puissance 00:05:09.150 --> 00:05:09.160 align:start position:0% extrême de cette puissance 00:05:09.160 --> 00:05:11.320 align:start position:0% extrême de cette puissance d'automatismes<00:05:10.220> il<00:05:10.670> ya<00:05:10.760> les<00:05:10.910> philosophes 00:05:11.320 --> 00:05:11.330 align:start position:0% d'automatismes il ya les philosophes 00:05:11.330 --> 00:05:14.110 align:start position:0% d'automatismes il ya les philosophes américains<00:05:11.900> qui<00:05:12.590> sont<00:05:12.770> de<00:05:12.980> bizarre<00:05:13.520> étrange 00:05:14.110 --> 00:05:14.120 align:start position:0% américains qui sont de bizarre étrange 00:05:14.120 --> 00:05:16.990 align:start position:0% américains qui sont de bizarre étrange entre<00:05:14.870> potec<00:05:15.260> qui<00:05:16.220> croient<00:05:16.520> au<00:05:16.580> post 00:05:16.990 --> 00:05:17.000 align:start position:0% entre potec qui croient au post 00:05:17.000 --> 00:05:18.250 align:start position:0% entre potec qui croient au post humanisme<00:05:17.360> et<00:05:17.690> qui<00:05:17.870> pensent<00:05:18.080> que 00:05:18.250 --> 00:05:18.260 align:start position:0% humanisme et qui pensent que 00:05:18.260 --> 00:05:20.080 align:start position:0% humanisme et qui pensent que l'intelligence<00:05:18.770> artificielle<00:05:19.090> c'est 00:05:20.080 --> 00:05:20.090 align:start position:0% l'intelligence artificielle c'est 00:05:20.090 --> 00:05:21.730 align:start position:0% l'intelligence artificielle c'est vraiment<00:05:20.390> ce<00:05:20.420> qui<00:05:20.600> va<00:05:20.660> changer<00:05:20.780> le<00:05:21.260> monde<00:05:21.440> ça 00:05:21.730 --> 00:05:21.740 align:start position:0% vraiment ce qui va changer le monde ça 00:05:21.740 --> 00:05:23.770 align:start position:0% vraiment ce qui va changer le monde ça va<00:05:21.830> changer<00:05:22.010> la<00:05:22.250> nature<00:05:22.400> nous<00:05:22.940> mêmes<00:05:23.180> qui<00:05:23.660> va 00:05:23.770 --> 00:05:23.780 align:start position:0% va changer la nature nous mêmes qui va 00:05:23.780 --> 00:05:26.080 align:start position:0% va changer la nature nous mêmes qui va éliminer<00:05:24.320> la<00:05:24.650> mort<00:05:24.860> et<00:05:25.400> que<00:05:25.580> c'est<00:05:25.700> une<00:05:25.850> sorte 00:05:26.080 --> 00:05:26.090 align:start position:0% éliminer la mort et que c'est une sorte 00:05:26.090 --> 00:05:28.350 align:start position:0% éliminer la mort et que c'est une sorte de<00:05:26.240> fabulation 00:05:28.350 --> 00:05:28.360 align:start position:0% de fabulation 00:05:28.360 --> 00:05:31.030 align:start position:0% de fabulation complètement<00:05:29.360> de<00:05:29.600> la<00:05:29.660> pensée<00:05:29.960> magique<00:05:30.110> à<00:05:30.950> un 00:05:31.030 --> 00:05:31.040 align:start position:0% complètement de la pensée magique à un 00:05:31.040 --> 00:05:34.480 align:start position:0% complètement de la pensée magique à un extrême<00:05:31.640> qui<00:05:32.630> est<00:05:32.690> aussi<00:05:33.080> extrême<00:05:33.620> que 00:05:34.480 --> 00:05:34.490 align:start position:0% extrême qui est aussi extrême que 00:05:34.490 --> 00:05:36.040 align:start position:0% extrême qui est aussi extrême que l'extrême<00:05:35.060> de<00:05:35.240> la<00:05:35.300> puissance<00:05:35.750> des 00:05:36.040 --> 00:05:36.050 align:start position:0% l'extrême de la puissance des 00:05:36.050 --> 00:05:37.720 align:start position:0% l'extrême de la puissance des automatismes<00:05:36.800> qu'on<00:05:37.010> développe<00:05:37.340> avec<00:05:37.610> le 00:05:37.720 --> 00:05:37.730 align:start position:0% automatismes qu'on développe avec le 00:05:37.730 --> 00:05:39.580 align:start position:0% automatismes qu'on développe avec le numérique<00:05:38.030> on<00:05:38.360> est<00:05:38.480> entre<00:05:38.720> les<00:05:38.870> 2<00:05:39.110> en<00:05:39.260> 1<00:05:39.410> dans 00:05:39.580 --> 00:05:39.590 align:start position:0% numérique on est entre les 2 en 1 dans 00:05:39.590 --> 00:05:41.440 align:start position:0% numérique on est entre les 2 en 1 dans les<00:05:39.740> deux<00:05:39.890> discours<00:05:40.190> et<00:05:40.910> les<00:05:41.060> gens<00:05:41.240> très 00:05:41.440 --> 00:05:41.450 align:start position:0% les deux discours et les gens très 00:05:41.450 --> 00:05:44.170 align:start position:0% les deux discours et les gens très raisonnable<00:05:42.080> comme<00:05:42.320> benjo<00:05:43.130> qui<00:05:43.790> ne<00:05:43.910> va<00:05:44.030> pas 00:05:44.170 --> 00:05:44.180 align:start position:0% raisonnable comme benjo qui ne va pas 00:05:44.180 --> 00:05:46.780 align:start position:0% raisonnable comme benjo qui ne va pas dans<00:05:44.360> les<00:05:44.480> fabulations<00:05:45.190> illusoire<00:05:46.280> il<00:05:46.700> est 00:05:46.780 --> 00:05:46.790 align:start position:0% dans les fabulations illusoire il est 00:05:46.790 --> 00:05:49.120 align:start position:0% dans les fabulations illusoire il est vraiment<00:05:47.180> un<00:05:47.210> humaniste<00:05:48.230> je<00:05:48.590> les<00:05:48.680> admire<00:05:48.830> pour 00:05:49.120 --> 00:05:49.130 align:start position:0% vraiment un humaniste je les admire pour 00:05:49.130 --> 00:05:51.220 align:start position:0% vraiment un humaniste je les admire pour ça<00:05:49.340> et<00:05:49.730> puis<00:05:49.940> on<00:05:50.210> a<00:05:50.390> des<00:05:50.570> gens<00:05:50.750> qui<00:05:50.990> croient 00:05:51.220 --> 00:05:51.230 align:start position:0% ça et puis on a des gens qui croient 00:05:51.230 --> 00:05:53.440 align:start position:0% ça et puis on a des gens qui croient vraiment<00:05:51.560> un<00:05:51.790> nouveau<00:05:52.790> mythe<00:05:53.030> du<00:05:53.240> monde 00:05:53.440 --> 00:05:53.450 align:start position:0% vraiment un nouveau mythe du monde 00:05:53.450 --> 00:05:55.870 align:start position:0% vraiment un nouveau mythe du monde contemporain<00:05:54.170> c'est<00:05:55.100> quoi<00:05:55.250> le<00:05:55.430> nouveau<00:05:55.550> mythe 00:05:55.870 --> 00:05:55.880 align:start position:0% contemporain c'est quoi le nouveau mythe 00:05:55.880 --> 00:05:57.700 align:start position:0% contemporain c'est quoi le nouveau mythe du<00:05:56.000> monde<00:05:56.150> contemporain<00:05:56.870> ben<00:05:57.530> c'est 00:05:57.700 --> 00:05:57.710 align:start position:0% du monde contemporain ben c'est 00:05:57.710 --> 00:06:00.100 align:start position:0% du monde contemporain ben c'est l'intelligence<00:05:58.130> artificielle<00:05:58.970> c'est<00:05:59.870> juste 00:06:00.100 --> 00:06:00.110 align:start position:0% l'intelligence artificielle c'est juste 00:06:00.110 --> 00:06:01.420 align:start position:0% l'intelligence artificielle c'est juste la<00:06:00.230> phrase<00:06:00.440> a<00:06:00.560> été<00:06:00.590> un<00:06:00.770> peu<00:06:00.920> plus<00:06:01.100> long<00:06:01.190> que<00:06:01.250> ce 00:06:01.420 --> 00:06:01.430 align:start position:0% la phrase a été un peu plus long que ce 00:06:01.430 --> 00:06:03.400 align:start position:0% la phrase a été un peu plus long que ce que<00:06:01.550> je<00:06:01.700> pensais<00:06:02.150> mais<00:06:02.540> c'est<00:06:02.720> juste<00:06:02.990> ça<00:06:03.260> que 00:06:03.400 --> 00:06:03.410 align:start position:0% que je pensais mais c'est juste ça que 00:06:03.410 --> 00:06:04.780 align:start position:0% que je pensais mais c'est juste ça que je<00:06:03.560> voulais<00:06:03.800> dire<00:06:03.950> parce<00:06:04.160> que<00:06:04.220> pour<00:06:04.430> moi<00:06:04.460> c'est 00:06:04.780 --> 00:06:04.790 align:start position:0% je voulais dire parce que pour moi c'est 00:06:04.790 --> 00:06:07.210 align:start position:0% je voulais dire parce que pour moi c'est c'est<00:06:05.600> le<00:06:05.750> core<00:06:05.960> business<00:06:05.990> de<00:06:06.590> la<00:06:06.680> réflexion 00:06:07.210 --> 00:06:07.220 align:start position:0% c'est le core business de la réflexion 00:06:07.220 --> 00:06:08.620 align:start position:0% c'est le core business de la réflexion de<00:06:07.370> philosophes<00:06:07.820> et<00:06:07.940> d'artistes<00:06:08.390> qu'on<00:06:08.480> peut 00:06:08.620 --> 00:06:08.630 align:start position:0% de philosophes et d'artistes qu'on peut 00:06:08.630 --> 00:06:10.690 align:start position:0% de philosophes et d'artistes qu'on peut faire<00:06:08.810> et<00:06:09.590> qu'on<00:06:09.830> va<00:06:09.950> retrouver<00:06:10.250> dans<00:06:10.550> ce 00:06:10.690 --> 00:06:10.700 align:start position:0% faire et qu'on va retrouver dans ce 00:06:10.700 --> 00:06:12.910 align:start position:0% faire et qu'on va retrouver dans ce congrès<00:06:11.120> avec<00:06:11.390> les<00:06:12.020> très<00:06:12.350> nombreux 00:06:12.910 --> 00:06:12.920 align:start position:0% congrès avec les très nombreux 00:06:12.920 --> 00:06:15.520 align:start position:0% congrès avec les très nombreux intervenants<00:06:13.910> qui<00:06:14.090> sont<00:06:14.570> remarquables<00:06:15.050> des 00:06:15.520 --> 00:06:15.530 align:start position:0% intervenants qui sont remarquables des 00:06:15.530 --> 00:06:18.430 align:start position:0% intervenants qui sont remarquables des gens<00:06:15.710> tout<00:06:16.370> à<00:06:16.460> fait<00:06:16.640> de<00:06:16.790> très<00:06:17.270> haut<00:06:17.300> niveau<00:06:17.440> et 00:06:18.430 --> 00:06:18.440 align:start position:0% gens tout à fait de très haut niveau et 00:06:18.440 --> 00:06:21.490 align:start position:0% gens tout à fait de très haut niveau et je<00:06:18.650> vais<00:06:18.770> être<00:06:18.860> un<00:06:19.010> auditeur<00:06:19.600> assidu<00:06:20.990> merci 00:06:21.490 --> 00:06:21.500 align:start position:0% je vais être un auditeur assidu merci 00:06:21.500 --> 00:06:26.170 align:start position:0% je vais être un auditeur assidu merci beaucoup 00:06:26.170 --> 00:06:26.180 align:start position:0% 00:06:26.180 --> 00:06:29.029 align:start position:0% merci<00:06:27.180> beaucoup<00:06:27.300> et<00:06:27.479> hervé<00:06:27.780> merci<00:06:28.770> à<00:06:28.800> vous 00:06:29.029 --> 00:06:29.039 align:start position:0% merci beaucoup et hervé merci à vous 00:06:29.039 --> 00:06:31.850 align:start position:0% merci beaucoup et hervé merci à vous d'être<00:06:29.190> ici<00:06:29.669> merci<00:06:30.270> à<00:06:30.330> tous<00:06:30.539> merci<00:06:30.930> à<00:06:31.139> tous<00:06:31.350> et 00:06:31.850 --> 00:06:31.860 align:start position:0% d'être ici merci à tous merci à tous et 00:06:31.860 --> 00:06:34.580 align:start position:0% d'être ici merci à tous merci à tous et merci<00:06:32.039> à<00:06:32.340> toutes<00:06:32.789> celles<00:06:33.240> et<00:06:33.630> ceux<00:06:33.780> qui<00:06:34.530> ont 00:06:34.580 --> 00:06:34.590 align:start position:0% merci à toutes celles et ceux qui ont 00:06:34.590 --> 00:06:36.790 align:start position:0% merci à toutes celles et ceux qui ont contribué<00:06:35.070> à<00:06:35.400> la 00:06:36.790 --> 00:06:36.800 align:start position:0% contribué à la 00:06:36.800 --> 00:06:38.840 align:start position:0% contribué à la l'organisation<00:06:37.800> de<00:06:37.919> la<00:06:37.979> mise<00:06:38.130> en<00:06:38.250> place<00:06:38.520> de<00:06:38.699> ce 00:06:38.840 --> 00:06:38.850 align:start position:0% l'organisation de la mise en place de ce 00:06:38.850 --> 00:06:40.939 align:start position:0% l'organisation de la mise en place de ce congrès<00:06:39.210> time<00:06:39.539> world<00:06:39.780> qui<00:06:40.259> promet<00:06:40.620> d'être<00:06:40.800> un 00:06:40.939 --> 00:06:40.949 align:start position:0% congrès time world qui promet d'être un 00:06:40.949 --> 00:06:44.090 align:start position:0% congrès time world qui promet d'être un grand<00:06:41.009> bel<00:06:41.789> événement<00:06:42.479> alors<00:06:43.229> je<00:06:43.830> suis<00:06:44.039> au 00:06:44.090 --> 00:06:44.100 align:start position:0% grand bel événement alors je suis au 00:06:44.100 --> 00:06:46.040 align:start position:0% grand bel événement alors je suis au rossonera<00:06:44.669> je<00:06:45.300> préside<00:06:45.750> la<00:06:45.900> société 00:06:46.040 --> 00:06:46.050 align:start position:0% rossonera je préside la société 00:06:46.050 --> 00:06:47.990 align:start position:0% rossonera je préside la société innov'action<00:06:46.919> hommes<00:06:46.979> cette<00:06:47.310> société<00:06:47.759> elle<00:06:47.940> a 00:06:47.990 --> 00:06:48.000 align:start position:0% innov'action hommes cette société elle a 00:06:48.000 --> 00:06:50.210 align:start position:0% innov'action hommes cette société elle a été<00:06:48.240> créée<00:06:48.509> il<00:06:48.600> ya<00:06:48.870> 15<00:06:49.110> ans<00:06:49.289> bientôt<00:06:49.620> à<00:06:49.830> paris 00:06:50.210 --> 00:06:50.220 align:start position:0% été créée il ya 15 ans bientôt à paris 00:06:50.220 --> 00:06:52.999 align:start position:0% été créée il ya 15 ans bientôt à paris avec<00:06:51.030> deux<00:06:51.270> associés<00:06:51.870> inquiets<00:06:52.560> jean-louis 00:06:52.999 --> 00:06:53.009 align:start position:0% avec deux associés inquiets jean-louis 00:06:53.009 --> 00:06:54.409 align:start position:0% avec deux associés inquiets jean-louis israël<00:06:53.490> qui<00:06:53.669> est<00:06:53.729> avocat<00:06:54.060> au<00:06:54.090> barreau<00:06:54.180> de 00:06:54.409 --> 00:06:54.419 align:start position:0% israël qui est avocat au barreau de 00:06:54.419 --> 00:06:56.540 align:start position:0% israël qui est avocat au barreau de paris<00:06:54.750> un<00:06:55.320> autre<00:06:55.590> associé<00:06:55.830> qui<00:06:56.160> s'appelle 00:06:56.540 --> 00:06:56.550 align:start position:0% paris un autre associé qui s'appelle 00:06:56.550 --> 00:06:59.600 align:start position:0% paris un autre associé qui s'appelle cyril<00:06:57.389> rigaud<00:06:57.780> et<00:06:58.050> qui<00:06:58.440> est<00:06:58.500> pilote<00:06:58.860> qui<00:06:59.550> est 00:06:59.600 --> 00:06:59.610 align:start position:0% cyril rigaud et qui est pilote qui est 00:06:59.610 --> 00:07:01.330 align:start position:0% cyril rigaud et qui est pilote qui est pilote 00:07:01.330 --> 00:07:01.340 align:start position:0% pilote 00:07:01.340 --> 00:07:04.310 align:start position:0% pilote avant<00:07:02.340> militaire<00:07:03.120> et<00:07:03.570> maintenant<00:07:04.050> pour<00:07:04.229> la 00:07:04.310 --> 00:07:04.320 align:start position:0% avant militaire et maintenant pour la 00:07:04.320 --> 00:07:06.379 align:start position:0% avant militaire et maintenant pour la sécurité<00:07:04.830> civile<00:07:05.190> donc<00:07:05.430> je<00:07:05.610> les<00:07:06.030> salue<00:07:06.240> eux 00:07:06.379 --> 00:07:06.389 align:start position:0% sécurité civile donc je les salue eux 00:07:06.389 --> 00:07:09.010 align:start position:0% sécurité civile donc je les salue eux aussi<00:07:06.930> en<00:07:07.860> fait 00:07:09.010 --> 00:07:09.020 align:start position:0% aussi en fait 00:07:09.020 --> 00:07:11.210 align:start position:0% aussi en fait innovation'<00:07:10.020> c'est<00:07:10.259> une<00:07:10.380> société<00:07:10.620> qui 00:07:11.210 --> 00:07:11.220 align:start position:0% innovation' c'est une société qui 00:07:11.220 --> 00:07:13.490 align:start position:0% innovation' c'est une société qui travaille<00:07:11.729> uniquement<00:07:12.389> dans<00:07:12.990> le<00:07:13.110> domaine<00:07:13.139> des 00:07:13.490 --> 00:07:13.500 align:start position:0% travaille uniquement dans le domaine des 00:07:13.500 --> 00:07:15.529 align:start position:0% travaille uniquement dans le domaine des sciences<00:07:13.680> et<00:07:13.889> des<00:07:13.979> technologies<00:07:14.539> innovation' 00:07:15.529 --> 00:07:15.539 align:start position:0% sciences et des technologies innovation' 00:07:15.539 --> 00:07:18.320 align:start position:0% sciences et des technologies innovation' intervient<00:07:16.080> d'une<00:07:16.440> part<00:07:16.680> en<00:07:17.330> prestation 00:07:18.320 --> 00:07:18.330 align:start position:0% intervient d'une part en prestation 00:07:18.330 --> 00:07:20.900 align:start position:0% intervient d'une part en prestation stratégique<00:07:19.320> pour<00:07:19.919> aider<00:07:20.039> les<00:07:20.280> entreprises<00:07:20.729> à 00:07:20.900 --> 00:07:20.910 align:start position:0% stratégique pour aider les entreprises à 00:07:20.910 --> 00:07:23.150 align:start position:0% stratégique pour aider les entreprises à réfléchir<00:07:21.050> à<00:07:22.050> leur<00:07:22.289> état<00:07:22.560> actuel<00:07:22.650> mais<00:07:23.130> aussi 00:07:23.150 --> 00:07:23.160 align:start position:0% réfléchir à leur état actuel mais aussi 00:07:23.160 --> 00:07:25.550 align:start position:0% réfléchir à leur état actuel mais aussi à<00:07:23.370> leur<00:07:23.520> état<00:07:23.759> futur<00:07:24.000> et<00:07:24.780> innov'action 00:07:25.550 --> 00:07:25.560 align:start position:0% à leur état futur et innov'action 00:07:25.560 --> 00:07:27.529 align:start position:0% à leur état futur et innov'action propose<00:07:25.979> aussi<00:07:26.250> la<00:07:26.400> création<00:07:26.610> et<00:07:27.120> la 00:07:27.529 --> 00:07:27.539 align:start position:0% propose aussi la création et la 00:07:27.539 --> 00:07:29.930 align:start position:0% propose aussi la création et la diffusion<00:07:27.720> de<00:07:28.169> contenus<00:07:28.199> en<00:07:29.130> faveur<00:07:29.639> de<00:07:29.849> la 00:07:29.930 --> 00:07:29.940 align:start position:0% diffusion de contenus en faveur de la 00:07:29.940 --> 00:07:32.210 align:start position:0% diffusion de contenus en faveur de la connaissance<00:07:30.120> et<00:07:30.720> notamment<00:07:31.260> en<00:07:31.710> faveur<00:07:32.070> de 00:07:32.210 --> 00:07:32.220 align:start position:0% connaissance et notamment en faveur de 00:07:32.220 --> 00:07:34.610 align:start position:0% connaissance et notamment en faveur de la<00:07:32.310> connaissance<00:07:32.490> en<00:07:32.909> sciences<00:07:33.409> et<00:07:34.409> c'est 00:07:34.610 --> 00:07:34.620 align:start position:0% la connaissance en sciences et c'est 00:07:34.620 --> 00:07:36.740 align:start position:0% la connaissance en sciences et c'est dans<00:07:34.710> cette<00:07:34.919> espèce<00:07:35.310> de<00:07:35.550> deux<00:07:36.120> mouvances<00:07:36.419> dans 00:07:36.740 --> 00:07:36.750 align:start position:0% dans cette espèce de deux mouvances dans 00:07:36.750 --> 00:07:38.180 align:start position:0% dans cette espèce de deux mouvances dans cette<00:07:36.960> danse<00:07:37.349> est<00:07:37.500> vague<00:07:37.800> dans<00:07:38.010> cette 00:07:38.180 --> 00:07:38.190 align:start position:0% cette danse est vague dans cette 00:07:38.190 --> 00:07:40.580 align:start position:0% cette danse est vague dans cette réflexion<00:07:38.550> dans<00:07:38.970> ce<00:07:39.120> prolongement<00:07:39.449> que<00:07:40.380> sont 00:07:40.580 --> 00:07:40.590 align:start position:0% réflexion dans ce prolongement que sont 00:07:40.590 --> 00:07:42.950 align:start position:0% réflexion dans ce prolongement que sont nées<00:07:40.800> les<00:07:41.400> congrès<00:07:41.820> notamment<00:07:42.360> les<00:07:42.659> congrès 00:07:42.950 --> 00:07:42.960 align:start position:0% nées les congrès notamment les congrès 00:07:42.960 --> 00:07:45.560 align:start position:0% nées les congrès notamment les congrès scientifiques<00:07:43.470> mondiaux<00:07:44.010> times<00:07:44.909> alors<00:07:45.449> je 00:07:45.560 --> 00:07:45.570 align:start position:0% scientifiques mondiaux times alors je 00:07:45.570 --> 00:07:47.089 align:start position:0% scientifiques mondiaux times alors je vais<00:07:45.659> vous<00:07:45.750> dire<00:07:45.900> presque<00:07:46.229> plus<00:07:46.500> précisément 00:07:47.089 --> 00:07:47.099 align:start position:0% vais vous dire presque plus précisément 00:07:47.099 --> 00:07:48.860 align:start position:0% vais vous dire presque plus précisément comment<00:07:47.430> comment<00:07:47.909> l'idée<00:07:48.300> de<00:07:48.419> taille<00:07:48.630> mordent 00:07:48.860 --> 00:07:48.870 align:start position:0% comment comment l'idée de taille mordent 00:07:48.870 --> 00:07:51.560 align:start position:0% comment comment l'idée de taille mordent est<00:07:48.990> arrivé<00:07:49.349> un<00:07:50.039> jour<00:07:50.099> je<00:07:50.460> buvais<00:07:50.789> un<00:07:51.090> jus<00:07:51.389> de 00:07:51.560 --> 00:07:51.570 align:start position:0% est arrivé un jour je buvais un jus de 00:07:51.570 --> 00:07:54.529 align:start position:0% est arrivé un jour je buvais un jus de pamplemousse<00:07:51.949> avec<00:07:52.949> un<00:07:53.400> monsieur<00:07:53.669> qui<00:07:54.479> est 00:07:54.529 --> 00:07:54.539 align:start position:0% pamplemousse avec un monsieur qui est 00:07:54.539 --> 00:07:56.510 align:start position:0% pamplemousse avec un monsieur qui est magicien<00:07:55.139> il<00:07:55.620> est<00:07:55.680> magicien<00:07:56.099> mais<00:07:56.310> pas 00:07:56.510 --> 00:07:56.520 align:start position:0% magicien il est magicien mais pas 00:07:56.520 --> 00:07:58.249 align:start position:0% magicien il est magicien mais pas seulement<00:07:57.090> ce<00:07:57.599> monsieur<00:07:57.750> c'est<00:07:58.050> yann 00:07:58.249 --> 00:07:58.259 align:start position:0% seulement ce monsieur c'est yann 00:07:58.259 --> 00:07:59.810 align:start position:0% seulement ce monsieur c'est yann mambrini<00:07:58.620> les<00:07:59.220> physiciens<00:07:59.520> des<00:07:59.789> particules 00:07:59.810 --> 00:07:59.820 align:start position:0% mambrini les physiciens des particules 00:07:59.820 --> 00:08:01.939 align:start position:0% mambrini les physiciens des particules il<00:08:00.509> est<00:08:00.539> directeur<00:08:00.990> de<00:08:01.139> recherche<00:08:01.500> et<00:08:01.620> membre 00:08:01.939 --> 00:08:01.949 align:start position:0% il est directeur de recherche et membre 00:08:01.949 --> 00:08:05.149 align:start position:0% il est directeur de recherche et membre du<00:08:02.099> comité<00:08:02.280> scientifique<00:08:02.580> du<00:08:03.509> cnrs<00:08:03.919> et<00:08:04.919> yann 00:08:05.149 --> 00:08:05.159 align:start position:0% du comité scientifique du cnrs et yann 00:08:05.159 --> 00:08:07.189 align:start position:0% du comité scientifique du cnrs et yann nadine<00:08:05.520> laurence<00:08:06.509> je<00:08:06.750> suis<00:08:06.960> en<00:08:07.080> train 00:08:07.189 --> 00:08:07.199 align:start position:0% nadine laurence je suis en train 00:08:07.199 --> 00:08:09.350 align:start position:0% nadine laurence je suis en train d'écrire<00:08:07.380> un<00:08:07.650> papier<00:08:07.830> sur<00:08:08.220> le<00:08:08.340> temps<00:08:08.550> le<00:08:09.180> temps 00:08:09.350 --> 00:08:09.360 align:start position:0% d'écrire un papier sur le temps le temps 00:08:09.360 --> 00:08:10.790 align:start position:0% d'écrire un papier sur le temps le temps m'intéresse<00:08:09.900> et<00:08:10.289> surtout<00:08:10.620> ce<00:08:10.650> qui 00:08:10.790 --> 00:08:10.800 align:start position:0% m'intéresse et surtout ce qui 00:08:10.800 --> 00:08:13.120 align:start position:0% m'intéresse et surtout ce qui m'intéresse<00:08:11.220> c'est<00:08:11.370> l'histoire<00:08:11.820> du<00:08:12.389> temps 00:08:13.120 --> 00:08:13.130 align:start position:0% m'intéresse c'est l'histoire du temps 00:08:13.130 --> 00:08:15.370 align:start position:0% m'intéresse c'est l'histoire du temps l'histoire<00:08:14.130> des<00:08:14.400> temps<00:08:14.639> plus<00:08:14.940> précisément 00:08:15.370 --> 00:08:15.380 align:start position:0% l'histoire des temps plus précisément 00:08:15.380 --> 00:08:18.110 align:start position:0% l'histoire des temps plus précisément alors<00:08:16.380> je<00:08:16.590> regarde<00:08:16.650> son<00:08:16.919> papier<00:08:17.220> et<00:08:17.789> je<00:08:18.000> vois 00:08:18.110 --> 00:08:18.120 align:start position:0% alors je regarde son papier et je vois 00:08:18.120 --> 00:08:20.839 align:start position:0% alors je regarde son papier et je vois qu'il<00:08:18.240> parle<00:08:18.539> de<00:08:18.659> montres<00:08:19.080> et<00:08:19.620> il<00:08:19.770> me<00:08:19.889> dit<00:08:20.130> sais 00:08:20.839 --> 00:08:20.849 align:start position:0% qu'il parle de montres et il me dit sais 00:08:20.849 --> 00:08:24.230 align:start position:0% qu'il parle de montres et il me dit sais tu<00:08:21.090> comment<00:08:22.020> quelqu'un<00:08:22.979> choisit<00:08:23.310> sa<00:08:23.820> montre 00:08:24.230 --> 00:08:24.240 align:start position:0% tu comment quelqu'un choisit sa montre 00:08:24.240 --> 00:08:26.689 align:start position:0% tu comment quelqu'un choisit sa montre comment<00:08:24.900> on<00:08:24.930> choisit<00:08:25.349> sa<00:08:25.530> montre<00:08:25.919> eh<00:08:26.460> bien<00:08:26.639> on 00:08:26.689 --> 00:08:26.699 align:start position:0% comment on choisit sa montre eh bien on 00:08:26.699 --> 00:08:27.950 align:start position:0% comment on choisit sa montre eh bien on l'a<00:08:26.820> choisi<00:08:26.940> parce<00:08:27.360> qu'on<00:08:27.479> adore<00:08:27.659> la 00:08:27.950 --> 00:08:27.960 align:start position:0% l'a choisi parce qu'on adore la 00:08:27.960 --> 00:08:30.290 align:start position:0% l'a choisi parce qu'on adore la technique<00:08:28.409> on<00:08:28.620> adore<00:08:28.889> la<00:08:29.039> technologie<00:08:29.759> ont 00:08:30.290 --> 00:08:30.300 align:start position:0% technique on adore la technologie ont 00:08:30.300 --> 00:08:32.060 align:start position:0% technique on adore la technologie ont choisi<00:08:30.659> une<00:08:30.719> montre<00:08:31.139> parce<00:08:31.349> que<00:08:31.560> c'est<00:08:31.979> une 00:08:32.060 --> 00:08:32.070 align:start position:0% choisi une montre parce que c'est une 00:08:32.070 --> 00:08:33.960 align:start position:0% choisi une montre parce que c'est une belle<00:08:32.310> montre<00:08:33.010> un<00:08:33.040> beau<00:08:33.280> mécanisme<00:08:33.760> à 00:08:33.960 --> 00:08:33.970 align:start position:0% belle montre un beau mécanisme à 00:08:33.970 --> 00:08:35.880 align:start position:0% belle montre un beau mécanisme à aiguilles<00:08:34.300> ou<00:08:34.780> alors<00:08:35.110> on<00:08:35.140> choisit<00:08:35.530> une<00:08:35.560> montre 00:08:35.880 --> 00:08:35.890 align:start position:0% aiguilles ou alors on choisit une montre 00:08:35.890 --> 00:08:36.780 align:start position:0% aiguilles ou alors on choisit une montre parce<00:08:36.070> que<00:08:36.190> finalement<00:08:36.400> on<00:08:36.669> aime 00:08:36.780 --> 00:08:36.790 align:start position:0% parce que finalement on aime 00:08:36.790 --> 00:08:38.040 align:start position:0% parce que finalement on aime l'intelligence<00:08:37.210> artificielle<00:08:37.780> elle<00:08:37.960> est 00:08:38.040 --> 00:08:38.050 align:start position:0% l'intelligence artificielle elle est 00:08:38.050 --> 00:08:40.380 align:start position:0% l'intelligence artificielle elle est très<00:08:38.260> connectée<00:08:38.740> mais<00:08:39.430> pas<00:08:39.580> seulement<00:08:40.030> on 00:08:40.380 --> 00:08:40.390 align:start position:0% très connectée mais pas seulement on 00:08:40.390 --> 00:08:41.909 align:start position:0% très connectée mais pas seulement on peut<00:08:40.570> choisir<00:08:40.720> une<00:08:41.020> montre<00:08:41.410> parce<00:08:41.650> que<00:08:41.770> c'est 00:08:41.909 --> 00:08:41.919 align:start position:0% peut choisir une montre parce que c'est 00:08:41.919 --> 00:08:44.040 align:start position:0% peut choisir une montre parce que c'est un<00:08:42.040> bel<00:08:42.370> objet<00:08:42.820> parce<00:08:43.390> que<00:08:43.479> c'est<00:08:43.630> un<00:08:43.720> objet<00:08:44.020> de 00:08:44.040 --> 00:08:44.050 align:start position:0% un bel objet parce que c'est un objet de 00:08:44.050 --> 00:08:45.930 align:start position:0% un bel objet parce que c'est un objet de collection<00:08:44.710> on<00:08:45.010> peut<00:08:45.190> choisir<00:08:45.340> une<00:08:45.580> montre 00:08:45.930 --> 00:08:45.940 align:start position:0% collection on peut choisir une montre 00:08:45.940 --> 00:08:46.800 align:start position:0% collection on peut choisir une montre pas<00:08:46.030> ce<00:08:46.090> qu'elle<00:08:46.240> raconte<00:08:46.570> une<00:08:46.720> histoire 00:08:46.800 --> 00:08:46.810 align:start position:0% pas ce qu'elle raconte une histoire 00:08:46.810 --> 00:08:49.950 align:start position:0% pas ce qu'elle raconte une histoire parce<00:08:47.650> qu'elle<00:08:47.800> a<00:08:47.890> appartenu<00:08:48.520> à<00:08:48.580> quelqu'un<00:08:49.030> et 00:08:49.950 --> 00:08:49.960 align:start position:0% parce qu'elle a appartenu à quelqu'un et 00:08:49.960 --> 00:08:51.840 align:start position:0% parce qu'elle a appartenu à quelqu'un et yann<00:08:50.230> m'a<00:08:50.380> dit<00:08:50.590> penses<00:08:51.460> tu<00:08:51.580> que<00:08:51.640> nous 00:08:51.840 --> 00:08:51.850 align:start position:0% yann m'a dit penses tu que nous 00:08:51.850 --> 00:08:54.240 align:start position:0% yann m'a dit penses tu que nous pourrions<00:08:52.120> faire<00:08:52.240> une<00:08:52.450> conférence<00:08:53.080> sur<00:08:54.040> le 00:08:54.240 --> 00:08:54.250 align:start position:0% pourrions faire une conférence sur le 00:08:54.250 --> 00:08:57.150 align:start position:0% pourrions faire une conférence sur le temps<00:08:54.430> de<00:08:54.790> cet<00:08:54.970> ordre<00:08:55.270> là<00:08:55.510> alors<00:08:56.500> j'ai<00:08:56.770> j'ai 00:08:57.150 --> 00:08:57.160 align:start position:0% temps de cet ordre là alors j'ai j'ai 00:08:57.160 --> 00:08:58.980 align:start position:0% temps de cet ordre là alors j'ai j'ai été<00:08:57.280> tellement<00:08:57.430> séduite<00:08:58.060> par<00:08:58.270> son<00:08:58.450> approche 00:08:58.980 --> 00:08:58.990 align:start position:0% été tellement séduite par son approche 00:08:58.990 --> 00:09:01.710 align:start position:0% été tellement séduite par son approche j'ai<00:08:59.710> tout<00:08:59.860> de<00:08:59.950> suite<00:08:59.980> dit<00:09:00.310> tu<00:09:00.460> sais<00:09:00.670> faire<00:09:01.450> une 00:09:01.710 --> 00:09:01.720 align:start position:0% j'ai tout de suite dit tu sais faire une 00:09:01.720 --> 00:09:03.180 align:start position:0% j'ai tout de suite dit tu sais faire une conférence<00:09:02.110> oui<00:09:02.560> mais<00:09:02.890> on<00:09:02.920> peut<00:09:03.070> faire 00:09:03.180 --> 00:09:03.190 align:start position:0% conférence oui mais on peut faire 00:09:03.190 --> 00:09:05.040 align:start position:0% conférence oui mais on peut faire beaucoup<00:09:03.400> mieux<00:09:03.670> on<00:09:04.150> peut<00:09:04.360> faire<00:09:04.540> un<00:09:04.570> congrès 00:09:05.040 --> 00:09:05.050 align:start position:0% beaucoup mieux on peut faire un congrès 00:09:05.050 --> 00:09:07.830 align:start position:0% beaucoup mieux on peut faire un congrès on<00:09:05.530> peut<00:09:05.680> faire<00:09:05.830> un<00:09:05.920> congrès<00:09:06.250> sur<00:09:06.460> le<00:09:06.610> temps<00:09:06.840> et 00:09:07.830 --> 00:09:07.840 align:start position:0% on peut faire un congrès sur le temps et 00:09:07.840 --> 00:09:08.970 align:start position:0% on peut faire un congrès sur le temps et la<00:09:07.990> gelée<00:09:08.230> vue<00:09:08.410> pas<00:09:08.620> franchement 00:09:08.970 --> 00:09:08.980 align:start position:0% la gelée vue pas franchement 00:09:08.980 --> 00:09:11.130 align:start position:0% la gelée vue pas franchement enthousiaste<00:09:09.760> un<00:09:10.180> congrès<00:09:10.570> sur<00:09:10.750> le<00:09:10.870> temps 00:09:11.130 --> 00:09:11.140 align:start position:0% enthousiaste un congrès sur le temps 00:09:11.140 --> 00:09:13.680 align:start position:0% enthousiaste un congrès sur le temps m'at-il<00:09:11.650> dit<00:09:11.860> c'est<00:09:12.340> bon<00:09:12.910> ça<00:09:13.360> se<00:09:13.540> fait<00:09:13.600> déjà 00:09:13.680 --> 00:09:13.690 align:start position:0% m'at-il dit c'est bon ça se fait déjà 00:09:13.690 --> 00:09:15.660 align:start position:0% m'at-il dit c'est bon ça se fait déjà depuis<00:09:14.020> longtemps<00:09:14.290> en<00:09:14.560> général<00:09:15.190> tu<00:09:15.370> sais<00:09:15.520> ce 00:09:15.660 --> 00:09:15.670 align:start position:0% depuis longtemps en général tu sais ce 00:09:15.670 --> 00:09:17.400 align:start position:0% depuis longtemps en général tu sais ce sont<00:09:15.850> des<00:09:15.970> physiciens<00:09:16.630> ils<00:09:17.110> prennent<00:09:17.320> une 00:09:17.400 --> 00:09:17.410 align:start position:0% sont des physiciens ils prennent une 00:09:17.410 --> 00:09:19.200 align:start position:0% sont des physiciens ils prennent une semaine<00:09:17.680> dans<00:09:18.010> l'année<00:09:18.160> ils<00:09:18.730> se<00:09:18.850> retrouvent 00:09:19.200 --> 00:09:19.210 align:start position:0% semaine dans l'année ils se retrouvent 00:09:19.210 --> 00:09:21.210 align:start position:0% semaine dans l'année ils se retrouvent tous<00:09:19.420> à<00:09:19.600> la<00:09:19.720> montagne<00:09:20.320> ils<00:09:20.710> font<00:09:20.860> du<00:09:21.040> ski 00:09:21.210 --> 00:09:21.220 align:start position:0% tous à la montagne ils font du ski 00:09:21.220 --> 00:09:23.130 align:start position:0% tous à la montagne ils font du ski l'après<00:09:21.460> midi<00:09:21.730> ils<00:09:22.210> réfléchissent<00:09:22.720> le<00:09:22.900> matin 00:09:23.130 --> 00:09:23.140 align:start position:0% l'après midi ils réfléchissent le matin 00:09:23.140 --> 00:09:24.720 align:start position:0% l'après midi ils réfléchissent le matin à<00:09:23.200> ce<00:09:23.440> qu'est<00:09:23.560> le<00:09:23.710> temps<00:09:23.890> voit<00:09:24.250> ce<00:09:24.430> qui<00:09:24.550> n'est 00:09:24.720 --> 00:09:24.730 align:start position:0% à ce qu'est le temps voit ce qui n'est 00:09:24.730 --> 00:09:25.830 align:start position:0% à ce qu'est le temps voit ce qui n'est pas<00:09:24.880> est-ce<00:09:25.030> qu'il<00:09:25.210> existait<00:09:25.630> ce<00:09:25.660> qu'il 00:09:25.830 --> 00:09:25.840 align:start position:0% pas est-ce qu'il existait ce qu'il 00:09:25.840 --> 00:09:28.620 align:start position:0% pas est-ce qu'il existait ce qu'il n'existe<00:09:26.230> pas<00:09:26.610> bon<00:09:27.610> mais<00:09:28.000> ça<00:09:28.150> n'avance<00:09:28.390> pas 00:09:28.620 --> 00:09:28.630 align:start position:0% n'existe pas bon mais ça n'avance pas 00:09:28.630 --> 00:09:30.600 align:start position:0% n'existe pas bon mais ça n'avance pas vraiment<00:09:28.990> les<00:09:29.140> choses<00:09:29.170> alors<00:09:30.010> un<00:09:30.100> congrès<00:09:30.460> sur 00:09:30.600 --> 00:09:30.610 align:start position:0% vraiment les choses alors un congrès sur 00:09:30.610 --> 00:09:33.780 align:start position:0% vraiment les choses alors un congrès sur le<00:09:30.730> temps<00:09:30.850> je<00:09:31.030> suis<00:09:31.180> sceptique<00:09:31.660> et<00:09:32.620> là<00:09:32.800> je<00:09:33.640> lui 00:09:33.780 --> 00:09:33.790 align:start position:0% le temps je suis sceptique et là je lui 00:09:33.790 --> 00:09:36.150 align:start position:0% le temps je suis sceptique et là je lui dis<00:09:33.910> ok<00:09:34.330> je<00:09:34.540> vois<00:09:34.720> je<00:09:34.930> comprends<00:09:35.290> en<00:09:35.830> fait<00:09:36.040> il 00:09:36.150 --> 00:09:36.160 align:start position:0% dis ok je vois je comprends en fait il 00:09:36.160 --> 00:09:37.830 align:start position:0% dis ok je vois je comprends en fait il faut<00:09:36.280> faire<00:09:36.430> un<00:09:36.520> congrès<00:09:36.820> sur<00:09:37.000> le<00:09:37.120> temps<00:09:37.330> mais 00:09:37.830 --> 00:09:37.840 align:start position:0% faut faire un congrès sur le temps mais 00:09:37.840 --> 00:09:40.320 align:start position:0% faut faire un congrès sur le temps mais pas<00:09:38.110> seulement<00:09:38.530> vu<00:09:38.890> par<00:09:39.160> la<00:09:39.280> fenêtre<00:09:39.820> des 00:09:40.320 --> 00:09:40.330 align:start position:0% pas seulement vu par la fenêtre des 00:09:40.330 --> 00:09:42.510 align:start position:0% pas seulement vu par la fenêtre des physiciens<00:09:40.960> il<00:09:41.530> faut<00:09:41.710> aussi<00:09:41.830> faire<00:09:42.130> entrer<00:09:42.460> en 00:09:42.510 --> 00:09:42.520 align:start position:0% physiciens il faut aussi faire entrer en 00:09:42.520 --> 00:09:44.670 align:start position:0% physiciens il faut aussi faire entrer en scène<00:09:42.850> les<00:09:43.510> artistes<00:09:44.050> il<00:09:44.140> faut<00:09:44.230> faire<00:09:44.440> entrer 00:09:44.670 --> 00:09:44.680 align:start position:0% scène les artistes il faut faire entrer 00:09:44.680 --> 00:09:46.860 align:start position:0% scène les artistes il faut faire entrer en<00:09:44.740> scène<00:09:45.010> les<00:09:45.340> sociologues<00:09:45.850> les<00:09:46.420> philosophes 00:09:46.860 --> 00:09:46.870 align:start position:0% en scène les sociologues les philosophes 00:09:46.870 --> 00:09:48.690 align:start position:0% en scène les sociologues les philosophes les<00:09:47.320> gens<00:09:47.470> qui<00:09:47.650> travaillent<00:09:48.010> sur<00:09:48.100> le<00:09:48.340> design 00:09:48.690 --> 00:09:48.700 align:start position:0% les gens qui travaillent sur le design 00:09:48.700 --> 00:09:50.520 align:start position:0% les gens qui travaillent sur le design sur<00:09:48.880> la<00:09:49.000> beauté<00:09:49.330> qui<00:09:49.810> ont<00:09:49.900> une<00:09:50.080> autre<00:09:50.470> approche 00:09:50.520 --> 00:09:50.530 align:start position:0% sur la beauté qui ont une autre approche 00:09:50.530 --> 00:09:53.430 align:start position:0% sur la beauté qui ont une autre approche que<00:09:51.130> celle<00:09:51.340> typiquement<00:09:52.060> apportée<00:09:52.900> par<00:09:53.200> celle 00:09:53.430 --> 00:09:53.440 align:start position:0% que celle typiquement apportée par celle 00:09:53.440 --> 00:09:55.560 align:start position:0% que celle typiquement apportée par celle des<00:09:53.560> physiciens<00:09:53.830> ont<00:09:54.040> des<00:09:54.190> mathématiciens<00:09:54.760> et 00:09:55.560 --> 00:09:55.570 align:start position:0% des physiciens ont des mathématiciens et 00:09:55.570 --> 00:09:57.630 align:start position:0% des physiciens ont des mathématiciens et de<00:09:55.690> là<00:09:55.840> est<00:09:55.900> née<00:09:56.170> l'idée<00:09:56.500> du<00:09:56.860> congrès<00:09:57.220> l'idée 00:09:57.630 --> 00:09:57.640 align:start position:0% de là est née l'idée du congrès l'idée 00:09:57.640 --> 00:09:59.580 align:start position:0% de là est née l'idée du congrès l'idée de<00:09:57.790> taille<00:09:58.030> mordent<00:09:58.330> qui<00:09:58.900> va<00:09:59.020> rassembler 00:09:59.580 --> 00:09:59.590 align:start position:0% de taille mordent qui va rassembler 00:09:59.590 --> 00:10:01.320 align:start position:0% de taille mordent qui va rassembler plusieurs<00:10:00.160> disciplines<00:10:00.850> plusieurs 00:10:01.320 --> 00:10:01.330 align:start position:0% plusieurs disciplines plusieurs 00:10:01.330 --> 00:10:03.630 align:start position:0% plusieurs disciplines plusieurs expertises<00:10:01.810> plusieurs<00:10:02.410> cultures<00:10:02.860> pour 00:10:03.630 --> 00:10:03.640 align:start position:0% expertises plusieurs cultures pour 00:10:03.640 --> 00:10:05.840 align:start position:0% expertises plusieurs cultures pour réfléchir<00:10:03.970> à<00:10:04.270> une<00:10:04.330> et<00:10:04.810> une<00:10:05.020> seule<00:10:05.110> thématique 00:10:05.840 --> 00:10:05.850 align:start position:0% réfléchir à une et une seule thématique 00:10:05.850 --> 00:10:09.150 align:start position:0% réfléchir à une et une seule thématique en<00:10:06.850> à<00:10:07.030> la<00:10:07.180> fois<00:10:07.420> donc<00:10:07.990> le<00:10:08.110> numéro<00:10:08.290> zéro<00:10:08.860> était 00:10:09.150 --> 00:10:09.160 align:start position:0% en à la fois donc le numéro zéro était 00:10:09.160 --> 00:10:11.100 align:start position:0% en à la fois donc le numéro zéro était effectivement<00:10:09.580> un<00:10:09.640> numéro<00:10:10.000> sur<00:10:10.210> le<00:10:10.330> temps<00:10:10.510> est 00:10:11.100 --> 00:10:11.110 align:start position:0% effectivement un numéro sur le temps est 00:10:11.110 --> 00:10:12.420 align:start position:0% effectivement un numéro sur le temps est leur<00:10:11.290> taille<00:10:11.440> morte<00:10:11.740> c'est<00:10:11.920> sympa<00:10:12.250> parce 00:10:12.420 --> 00:10:12.430 align:start position:0% leur taille morte c'est sympa parce 00:10:12.430 --> 00:10:14.280 align:start position:0% leur taille morte c'est sympa parce qu'en<00:10:12.580> fait<00:10:12.790> le<00:10:13.210> nom<00:10:13.360> est<00:10:13.420> resté<00:10:13.960> et 00:10:14.280 --> 00:10:14.290 align:start position:0% qu'en fait le nom est resté et 00:10:14.290 --> 00:10:16.050 align:start position:0% qu'en fait le nom est resté et finalement<00:10:14.740> le<00:10:14.920> temps<00:10:15.070> et<00:10:15.100> partout<00:10:15.340> que<00:10:15.970> l'on 00:10:16.050 --> 00:10:16.060 align:start position:0% finalement le temps et partout que l'on 00:10:16.060 --> 00:10:17.700 align:start position:0% finalement le temps et partout que l'on s'intéresse<00:10:16.510> pour<00:10:16.810> sa<00:10:16.900> deuxième<00:10:17.320> édition<00:10:17.380> au 00:10:17.700 --> 00:10:17.710 align:start position:0% s'intéresse pour sa deuxième édition au 00:10:17.710 --> 00:10:21.270 align:start position:0% s'intéresse pour sa deuxième édition au hasard<00:10:18.130> comme<00:10:18.460> ça<00:10:18.670> a<00:10:18.700> été<00:10:18.790> le<00:10:18.910> cas<00:10:19.150> en<00:10:19.300> 2020<00:10:20.290> 21 00:10:21.270 --> 00:10:21.280 align:start position:0% hasard comme ça a été le cas en 2020 21 00:10:21.280 --> 00:10:24.600 align:start position:0% hasard comme ça a été le cas en 2020 21 oui<00:10:21.670> à<00:10:22.480> paris<00:10:22.900> le<00:10:23.590> hasard<00:10:24.070> le<00:10:24.400> temps 00:10:24.600 --> 00:10:24.610 align:start position:0% oui à paris le hasard le temps 00:10:24.610 --> 00:10:27.810 align:start position:0% oui à paris le hasard le temps intervient<00:10:25.090> dans<00:10:25.240> le<00:10:25.330> hasard<00:10:25.740> on<00:10:26.740> a<00:10:26.860> pas<00:10:27.640> de 00:10:27.810 --> 00:10:27.820 align:start position:0% intervient dans le hasard on a pas de 00:10:27.820 --> 00:10:30.480 align:start position:0% intervient dans le hasard on a pas de pas<00:10:28.210> de<00:10:28.240> on<00:10:28.510> va<00:10:28.870> dire<00:10:29.080> de<00:10:29.290> d'objets<00:10:29.830> sécurisé 00:10:30.480 --> 00:10:30.490 align:start position:0% pas de on va dire de d'objets sécurisé 00:10:30.490 --> 00:10:32.910 align:start position:0% pas de on va dire de d'objets sécurisé pas<00:10:31.210> de<00:10:31.390> cryptographie<00:10:32.290> pas<00:10:32.470> de<00:10:32.620> crypto 00:10:32.910 --> 00:10:32.920 align:start position:0% pas de cryptographie pas de crypto 00:10:32.920 --> 00:10:34.560 align:start position:0% pas de cryptographie pas de crypto monnaie<00:10:33.220> si<00:10:33.610> on<00:10:33.670> n'est<00:10:33.760> pas<00:10:33.910> un<00:10:33.940> certain<00:10:34.390> temps 00:10:34.560 --> 00:10:34.570 align:start position:0% monnaie si on n'est pas un certain temps 00:10:34.570 --> 00:10:36.540 align:start position:0% monnaie si on n'est pas un certain temps pour<00:10:34.840> décoder<00:10:35.290> le<00:10:35.800> temps<00:10:35.980> est<00:10:36.130> un<00:10:36.220> acteur 00:10:36.540 --> 00:10:36.550 align:start position:0% pour décoder le temps est un acteur 00:10:36.550 --> 00:10:39.270 align:start position:0% pour décoder le temps est un acteur omniprésent<00:10:37.570> donc<00:10:38.140> pour<00:10:38.290> cette<00:10:38.530> édition<00:10:39.070> la 00:10:39.270 --> 00:10:39.280 align:start position:0% omniprésent donc pour cette édition la 00:10:39.280 --> 00:10:41.280 align:start position:0% omniprésent donc pour cette édition la troisième<00:10:39.760> édition<00:10:39.850> on<00:10:40.660> a<00:10:40.780> convoqué 00:10:41.280 --> 00:10:41.290 align:start position:0% troisième édition on a convoqué 00:10:41.290 --> 00:10:42.870 align:start position:0% troisième édition on a convoqué l'intelligence<00:10:41.830> artificielle<00:10:42.520> alors<00:10:42.790> au 00:10:42.870 --> 00:10:42.880 align:start position:0% l'intelligence artificielle alors au 00:10:42.880 --> 00:10:45.360 align:start position:0% l'intelligence artificielle alors au début<00:10:43.030> quand<00:10:43.900> hervé<00:10:44.110> m'a<00:10:44.380> dit<00:10:44.560> ce<00:10:45.040> serait<00:10:45.220> bien 00:10:45.360 --> 00:10:45.370 align:start position:0% début quand hervé m'a dit ce serait bien 00:10:45.370 --> 00:10:46.450 align:start position:0% début quand hervé m'a dit ce serait bien que<00:10:45.460> ça<00:10:45.520> se<00:10:45.640> passe<00:10:45.760> à<00:10:45.880> montréal 00:10:46.450 --> 00:10:46.460 align:start position:0% que ça se passe à montréal 00:10:46.460 --> 00:10:47.830 align:start position:0% que ça se passe à montréal l'intelligence<00:10:46.940> artificielle<00:10:47.030> montréal 00:10:47.830 --> 00:10:47.840 align:start position:0% l'intelligence artificielle montréal 00:10:47.840 --> 00:10:50.380 align:start position:0% l'intelligence artificielle montréal c'est<00:10:48.020> bien<00:10:48.400> je<00:10:49.400> me<00:10:49.520> suis<00:10:49.670> dit<00:10:49.760> oui<00:10:49.910> ce<00:10:50.180> vrai 00:10:50.380 --> 00:10:50.390 align:start position:0% c'est bien je me suis dit oui ce vrai 00:10:50.390 --> 00:10:52.060 align:start position:0% c'est bien je me suis dit oui ce vrai montréal<00:10:50.840> l'intelligence<00:10:51.350> est<00:10:51.470> pas<00:10:51.590> mal<00:10:51.800> j'en 00:10:52.060 --> 00:10:52.070 align:start position:0% montréal l'intelligence est pas mal j'en 00:10:52.070 --> 00:10:53.800 align:start position:0% montréal l'intelligence est pas mal j'en ai<00:10:52.160> entendu<00:10:52.430> parler<00:10:52.700> ya<00:10:53.210> pas<00:10:53.360> mal<00:10:53.510> de<00:10:53.630> sociétés 00:10:53.800 --> 00:10:53.810 align:start position:0% ai entendu parler ya pas mal de sociétés 00:10:53.810 --> 00:10:55.870 align:start position:0% ai entendu parler ya pas mal de sociétés qui<00:10:54.140> font<00:10:54.290> du<00:10:54.470> jeu<00:10:54.650> mais<00:10:55.250> j'étais<00:10:55.490> finalement 00:10:55.870 --> 00:10:55.880 align:start position:0% qui font du jeu mais j'étais finalement 00:10:55.880 --> 00:10:58.090 align:start position:0% qui font du jeu mais j'étais finalement relativement<00:10:56.180> sceptique<00:10:56.570> au<00:10:56.870> départ<00:10:57.020> et<00:10:58.010> au 00:10:58.090 --> 00:10:58.100 align:start position:0% relativement sceptique au départ et au 00:10:58.100 --> 00:10:59.800 align:start position:0% relativement sceptique au départ et au fur<00:10:58.400> et<00:10:58.460> à<00:10:58.490> mesure<00:10:58.820> de<00:10:58.970> la<00:10:59.060> préparation<00:10:59.450> du 00:10:59.800 --> 00:10:59.810 align:start position:0% fur et à mesure de la préparation du 00:10:59.810 --> 00:11:02.050 align:start position:0% fur et à mesure de la préparation du congrès<00:11:00.200> j'ai<00:11:00.860> été<00:11:01.070> mais<00:11:01.190> alors<00:11:01.460> complètement 00:11:02.050 --> 00:11:02.060 align:start position:0% congrès j'ai été mais alors complètement 00:11:02.060 --> 00:11:05.170 align:start position:0% congrès j'ai été mais alors complètement sidéré<00:11:02.750> de<00:11:02.930> voir<00:11:02.960> à<00:11:03.620> quel<00:11:03.890> milieu<00:11:04.220> à<00:11:04.340> cannes<00:11:04.730> on 00:11:05.170 --> 00:11:05.180 align:start position:0% sidéré de voir à quel milieu à cannes on 00:11:05.180 --> 00:11:07.990 align:start position:0% sidéré de voir à quel milieu à cannes on va<00:11:05.330> dire<00:11:05.480> à<00:11:05.540> quel<00:11:05.720> niveau<00:11:06.170> le<00:11:06.800> tissu<00:11:07.250> à<00:11:07.790> quel 00:11:07.990 --> 00:11:08.000 align:start position:0% va dire à quel niveau le tissu à quel 00:11:08.000 --> 00:11:09.550 align:start position:0% va dire à quel niveau le tissu à quel niveau<00:11:08.120> les<00:11:08.390> entreprises<00:11:08.750> et<00:11:09.260> les<00:11:09.410> personnes 00:11:09.550 --> 00:11:09.560 align:start position:0% niveau les entreprises et les personnes 00:11:09.560 --> 00:11:11.740 align:start position:0% niveau les entreprises et les personnes elles-mêmes<00:11:10.070> était<00:11:10.610> impliqué<00:11:11.210> très 00:11:11.740 --> 00:11:11.750 align:start position:0% elles-mêmes était impliqué très 00:11:11.750 --> 00:11:13.210 align:start position:0% elles-mêmes était impliqué très fortement<00:11:11.780> et<00:11:12.290> à<00:11:12.470> un<00:11:12.590> niveau<00:11:12.860> d'expertisé 00:11:13.210 --> 00:11:13.220 align:start position:0% fortement et à un niveau d'expertisé 00:11:13.220 --> 00:11:15.010 align:start position:0% fortement et à un niveau d'expertisé extrêmement<00:11:13.760> élevé<00:11:14.090> dans<00:11:14.540> le<00:11:14.660> domaine<00:11:14.870> de 00:11:15.010 --> 00:11:15.020 align:start position:0% extrêmement élevé dans le domaine de 00:11:15.020 --> 00:11:16.150 align:start position:0% extrêmement élevé dans le domaine de l'intelligence<00:11:15.260> artificielle<00:11:15.530> donc<00:11:16.040> c'est 00:11:16.150 --> 00:11:16.160 align:start position:0% l'intelligence artificielle donc c'est 00:11:16.160 --> 00:11:18.910 align:start position:0% l'intelligence artificielle donc c'est vraiment<00:11:16.550> la<00:11:17.450> place<00:11:17.660> où<00:11:17.840> il<00:11:17.960> faut<00:11:18.140> être<00:11:18.200> pour 00:11:18.910 --> 00:11:18.920 align:start position:0% vraiment la place où il faut être pour 00:11:18.920 --> 00:11:20.470 align:start position:0% vraiment la place où il faut être pour en<00:11:19.010> parler<00:11:19.280> je<00:11:19.580> suis<00:11:19.760> ravi<00:11:20.030> que<00:11:20.180> ce<00:11:20.300> soit 00:11:20.470 --> 00:11:20.480 align:start position:0% en parler je suis ravi que ce soit 00:11:20.480 --> 00:11:22.480 align:start position:0% en parler je suis ravi que ce soit montréal<00:11:20.660> qui<00:11:21.020> était<00:11:21.200> choisi<00:11:21.350> pour<00:11:22.280> cette 00:11:22.480 --> 00:11:22.490 align:start position:0% montréal qui était choisi pour cette 00:11:22.490 --> 00:11:25.090 align:start position:0% montréal qui était choisi pour cette pour<00:11:22.970> cette<00:11:23.150> édition<00:11:23.660> alors<00:11:24.470> on<00:11:24.590> a<00:11:24.740> pour<00:11:24.980> cette 00:11:25.090 --> 00:11:25.100 align:start position:0% pour cette édition alors on a pour cette 00:11:25.100 --> 00:11:27.580 align:start position:0% pour cette édition alors on a pour cette édition<00:11:25.610> 5<00:11:25.970> 6<00:11:26.270> et<00:11:26.390> 7<00:11:26.570> mai<00:11:26.810> prochain<00:11:27.200> comme<00:11:27.410> vous 00:11:27.580 --> 00:11:27.590 align:start position:0% édition 5 6 et 7 mai prochain comme vous 00:11:27.590 --> 00:11:29.640 align:start position:0% édition 5 6 et 7 mai prochain comme vous le<00:11:27.710> savez<00:11:28.010> une<00:11:28.460> centaine<00:11:29.000> de<00:11:29.180> conférences 00:11:29.640 --> 00:11:29.650 align:start position:0% le savez une centaine de conférences 00:11:29.650 --> 00:11:33.370 align:start position:0% le savez une centaine de conférences plus<00:11:30.650> de<00:11:30.800> 160<00:11:31.460> intervenants<00:11:32.360> huit<00:11:33.230> tables 00:11:33.370 --> 00:11:33.380 align:start position:0% plus de 160 intervenants huit tables 00:11:33.380 --> 00:11:37.060 align:start position:0% plus de 160 intervenants huit tables rondes<00:11:33.770> des<00:11:34.550> séances<00:11:35.510> de<00:11:36.170> dédicaces<00:11:36.680> parce 00:11:37.060 --> 00:11:37.070 align:start position:0% rondes des séances de dédicaces parce 00:11:37.070 --> 00:11:38.680 align:start position:0% rondes des séances de dédicaces parce que<00:11:37.190> plusieurs<00:11:37.430> de<00:11:37.850> nos<00:11:37.940> conférenciers<00:11:38.480> sont 00:11:38.680 --> 00:11:38.690 align:start position:0% que plusieurs de nos conférenciers sont 00:11:38.690 --> 00:11:41.140 align:start position:0% que plusieurs de nos conférenciers sont aussi<00:11:39.020> des<00:11:39.170> auteurs<00:11:39.530> donc<00:11:39.890> on<00:11:40.010> prolongera<00:11:40.550> le 00:11:41.140 --> 00:11:41.150 align:start position:0% aussi des auteurs donc on prolongera le 00:11:41.150 --> 00:11:43.810 align:start position:0% aussi des auteurs donc on prolongera le débat<00:11:41.500> par<00:11:42.500> une<00:11:42.590> signature<00:11:43.010> une<00:11:43.460> séance<00:11:43.730> de 00:11:43.810 --> 00:11:43.820 align:start position:0% débat par une signature une séance de 00:11:43.820 --> 00:11:45.970 align:start position:0% débat par une signature une séance de signatures<00:11:44.330> est<00:11:44.750> évidemment<00:11:45.260> nous<00:11:45.440> réservons 00:11:45.970 --> 00:11:45.980 align:start position:0% signatures est évidemment nous réservons 00:11:45.980 --> 00:11:47.530 align:start position:0% signatures est évidemment nous réservons quelques<00:11:46.490> petites<00:11:46.850> surprises<00:11:47.030> de 00:11:47.530 --> 00:11:47.540 align:start position:0% quelques petites surprises de 00:11:47.540 --> 00:11:49.240 align:start position:0% quelques petites surprises de performance<00:11:48.050> et<00:11:48.200> de<00:11:48.320> spectacles<00:11:48.920> parce<00:11:49.130> que 00:11:49.240 --> 00:11:49.250 align:start position:0% performance et de spectacles parce que 00:11:49.250 --> 00:11:51.700 align:start position:0% performance et de spectacles parce que le<00:11:50.060> times<00:11:50.480> c'est<00:11:50.720> aussi<00:11:51.020> un<00:11:51.050> événement<00:11:51.560> qui 00:11:51.700 --> 00:11:51.710 align:start position:0% le times c'est aussi un événement qui 00:11:51.710 --> 00:11:53.680 align:start position:0% le times c'est aussi un événement qui est<00:11:51.770> un<00:11:51.830> événement<00:11:52.250> festif<00:11:52.820> donc<00:11:53.180> on<00:11:53.330> a<00:11:53.420> deux 00:11:53.680 --> 00:11:53.690 align:start position:0% est un événement festif donc on a deux 00:11:53.690 --> 00:11:57.040 align:start position:0% est un événement festif donc on a deux objectifs<00:11:54.310> le<00:11:55.310> premier<00:11:55.370> très<00:11:56.030> important<00:11:56.510> tout 00:11:57.040 --> 00:11:57.050 align:start position:0% objectifs le premier très important tout 00:11:57.050 --> 00:11:58.420 align:start position:0% objectifs le premier très important tout aussi<00:11:57.320> tout<00:11:57.500> aussi<00:11:57.650> important<00:11:58.040> que<00:11:58.160> le<00:11:58.250> second 00:11:58.420 --> 00:11:58.430 align:start position:0% aussi tout aussi important que le second 00:11:58.430 --> 00:12:00.550 align:start position:0% aussi tout aussi important que le second d'ailleurs<00:11:58.790> le<00:11:59.330> premier<00:11:59.630> c'est<00:11:59.900> de<00:12:00.230> faire<00:12:00.500> un 00:12:00.550 --> 00:12:00.560 align:start position:0% d'ailleurs le premier c'est de faire un 00:12:00.560 --> 00:12:02.980 align:start position:0% d'ailleurs le premier c'est de faire un état<00:12:00.980> de<00:12:01.250> l'art<00:12:01.430> où<00:12:01.820> en<00:12:02.060> est-on<00:12:02.360> au<00:12:02.420> niveau<00:12:02.840> de 00:12:02.980 --> 00:12:02.990 align:start position:0% état de l'art où en est-on au niveau de 00:12:02.990 --> 00:12:04.780 align:start position:0% état de l'art où en est-on au niveau de l'intelligence<00:12:03.230> artificielle<00:12:03.500> de<00:12:04.460> manière 00:12:04.780 --> 00:12:04.790 align:start position:0% l'intelligence artificielle de manière 00:12:04.790 --> 00:12:06.970 align:start position:0% l'intelligence artificielle de manière disciplinaire<00:12:05.480> où<00:12:06.260> en<00:12:06.440> est-on<00:12:06.680> au<00:12:06.710> niveau 00:12:06.970 --> 00:12:06.980 align:start position:0% disciplinaire où en est-on au niveau 00:12:06.980 --> 00:12:08.890 align:start position:0% disciplinaire où en est-on au niveau mondial<00:12:07.460> qu'est<00:12:08.210> ce<00:12:08.270> qu'on<00:12:08.390> sait<00:12:08.600> faire 00:12:08.890 --> 00:12:08.900 align:start position:0% mondial qu'est ce qu'on sait faire 00:12:08.900 --> 00:12:10.750 align:start position:0% mondial qu'est ce qu'on sait faire qu'est<00:12:09.560> ce<00:12:09.620> qu'on<00:12:09.770> peut<00:12:09.800> imaginer<00:12:10.160> qu'on<00:12:10.700> va 00:12:10.750 --> 00:12:10.760 align:start position:0% qu'est ce qu'on peut imaginer qu'on va 00:12:10.760 --> 00:12:13.450 align:start position:0% qu'est ce qu'on peut imaginer qu'on va faire<00:12:11.150> qu<00:12:11.570> est-ce<00:12:11.690> qu<00:12:11.780> on<00:12:11.900> est<00:12:12.440> on<00:12:12.860> envisage<00:12:13.280> ne 00:12:13.450 --> 00:12:13.460 align:start position:0% faire qu est-ce qu on est on envisage ne 00:12:13.460 --> 00:12:16.240 align:start position:0% faire qu est-ce qu on est on envisage ne pas<00:12:13.640> pouvoir<00:12:13.850> faire<00:12:14.240> quel<00:12:14.870> sera<00:12:15.140> le<00:12:15.290> futur<00:12:15.440> on 00:12:16.240 --> 00:12:16.250 align:start position:0% pas pouvoir faire quel sera le futur on 00:12:16.250 --> 00:12:18.520 align:start position:0% pas pouvoir faire quel sera le futur on est<00:12:16.340> très<00:12:16.520> prospectif<00:12:17.210> dans<00:12:17.420> la<00:12:17.540> démarche<00:12:17.840> et 00:12:18.520 --> 00:12:18.530 align:start position:0% est très prospectif dans la démarche et 00:12:18.530 --> 00:12:21.070 align:start position:0% est très prospectif dans la démarche et la<00:12:18.710> deuxième<00:12:19.220> le<00:12:19.460> deuxième<00:12:19.910> objectif<00:12:20.210> c'est 00:12:21.070 --> 00:12:21.080 align:start position:0% la deuxième le deuxième objectif c'est 00:12:21.080 --> 00:12:23.410 align:start position:0% la deuxième le deuxième objectif c'est de<00:12:21.200> faire<00:12:21.380> se<00:12:21.620> réunir<00:12:22.190> les<00:12:22.730> personnes<00:12:22.910> qui 00:12:23.410 --> 00:12:23.420 align:start position:0% de faire se réunir les personnes qui 00:12:23.420 --> 00:12:25.030 align:start position:0% de faire se réunir les personnes qui sans<00:12:24.080> se<00:12:24.260> taillent<00:12:24.440> morte<00:12:24.680> sans<00:12:24.890> cet 00:12:25.030 --> 00:12:25.040 align:start position:0% sans se taillent morte sans cet 00:12:25.040 --> 00:12:27.310 align:start position:0% sans se taillent morte sans cet événement<00:12:25.490> ne<00:12:25.850> se<00:12:25.970> serait<00:12:26.270> jamais<00:12:26.690> croisé<00:12:27.170> ne 00:12:27.310 --> 00:12:27.320 align:start position:0% événement ne se serait jamais croisé ne 00:12:27.320 --> 00:12:29.740 align:start position:0% événement ne se serait jamais croisé ne se<00:12:27.440> serait<00:12:27.710> jamais<00:12:28.100> rencontré<00:12:28.670> des<00:12:29.420> personnes 00:12:29.740 --> 00:12:29.750 align:start position:0% se serait jamais rencontré des personnes 00:12:29.750 --> 00:12:31.450 align:start position:0% se serait jamais rencontré des personnes de<00:12:29.990> discipline<00:12:30.440> complètement<00:12:30.830> différente<00:12:31.310> un 00:12:31.450 --> 00:12:31.460 align:start position:0% de discipline complètement différente un 00:12:31.460 --> 00:12:32.710 align:start position:0% de discipline complètement différente un physicien<00:12:31.790> rencontre<00:12:32.300> facilement<00:12:32.630> un 00:12:32.710 --> 00:12:32.720 align:start position:0% physicien rencontre facilement un 00:12:32.720 --> 00:12:35.200 align:start position:0% physicien rencontre facilement un mathématicien<00:12:33.490> rencontré<00:12:34.490> fissiles<00:12:34.790> très 00:12:35.200 --> 00:12:35.210 align:start position:0% mathématicien rencontré fissiles très 00:12:35.210 --> 00:12:37.630 align:start position:0% mathématicien rencontré fissiles très facilement<00:12:35.600> un<00:12:35.960> physicien<00:12:36.290> évidemment<00:12:36.890> mais 00:12:37.630 --> 00:12:37.640 align:start position:0% facilement un physicien évidemment mais 00:12:37.640 --> 00:12:39.970 align:start position:0% facilement un physicien évidemment mais pas<00:12:37.820> forcément<00:12:38.090> quelqu'un<00:12:38.690> qui<00:12:38.900> va<00:12:39.170> faire<00:12:39.650> de 00:12:39.970 --> 00:12:39.980 align:start position:0% pas forcément quelqu'un qui va faire de 00:12:39.980 --> 00:12:41.890 align:start position:0% pas forcément quelqu'un qui va faire de la<00:12:40.070> sculpture<00:12:40.190> pas<00:12:40.940> forcément<00:12:41.420> un<00:12:41.450> sociologue 00:12:41.890 --> 00:12:41.900 align:start position:0% la sculpture pas forcément un sociologue 00:12:41.900 --> 00:12:43.270 align:start position:0% la sculpture pas forcément un sociologue pas<00:12:42.170> forcément<00:12:42.590> quelqu'un<00:12:42.860> qui<00:12:43.010> va<00:12:43.160> réfléchir 00:12:43.270 --> 00:12:43.280 align:start position:0% pas forcément quelqu'un qui va réfléchir 00:12:43.280 --> 00:12:46.600 align:start position:0% pas forcément quelqu'un qui va réfléchir à<00:12:43.670> l'éthique<00:12:44.030> et<00:12:44.630> s'emparer<00:12:45.170> de<00:12:46.040> discipline 00:12:46.600 --> 00:12:46.610 align:start position:0% à l'éthique et s'emparer de discipline 00:12:46.610 --> 00:12:48.700 align:start position:0% à l'éthique et s'emparer de discipline qui<00:12:46.730> n'est<00:12:46.940> pas<00:12:47.090> la<00:12:47.120> sienne<00:12:47.240> pour<00:12:48.020> réfléchir<00:12:48.440> à 00:12:48.700 --> 00:12:48.710 align:start position:0% qui n'est pas la sienne pour réfléchir à 00:12:48.710 --> 00:12:50.770 align:start position:0% qui n'est pas la sienne pour réfléchir à sa<00:12:48.950> propre<00:12:49.190> discipline<00:12:50.000> nous<00:12:50.540> l'avons 00:12:50.770 --> 00:12:50.780 align:start position:0% sa propre discipline nous l'avons 00:12:50.780 --> 00:12:52.360 align:start position:0% sa propre discipline nous l'avons constaté<00:12:50.810> dans<00:12:51.350> les<00:12:51.470> précédentes<00:12:51.860> éditions 00:12:52.360 --> 00:12:52.370 align:start position:0% constaté dans les précédentes éditions 00:12:52.370 --> 00:12:55.330 align:start position:0% constaté dans les précédentes éditions c'est<00:12:53.210> une<00:12:53.390> une<00:12:53.930> solution<00:12:54.680> extrêmement 00:12:55.330 --> 00:12:55.340 align:start position:0% c'est une une solution extrêmement 00:12:55.340 --> 00:12:58.450 align:start position:0% c'est une une solution extrêmement puissant<00:12:56.000> pour<00:12:56.630> faire<00:12:56.870> arriver<00:12:57.110> à<00:12:57.350> émerger<00:12:58.250> de 00:12:58.450 --> 00:12:58.460 align:start position:0% puissant pour faire arriver à émerger de 00:12:58.460 --> 00:13:00.730 align:start position:0% puissant pour faire arriver à émerger de nouvelles<00:12:58.760> idées<00:12:58.960> de<00:12:59.960> nouvelles<00:13:00.290> entreprises 00:13:00.730 --> 00:13:00.740 align:start position:0% nouvelles idées de nouvelles entreprises 00:13:00.740 --> 00:13:03.850 align:start position:0% nouvelles idées de nouvelles entreprises de<00:13:01.640> nouveaux<00:13:01.910> projets<00:13:02.330> et<00:13:03.080> ce<00:13:03.560> n'est<00:13:03.680> pas<00:13:03.830> à 00:13:03.850 --> 00:13:03.860 align:start position:0% de nouveaux projets et ce n'est pas à 00:13:03.860 --> 00:13:06.130 align:start position:0% de nouveaux projets et ce n'est pas à l'état<00:13:04.220> de<00:13:04.400> sous<00:13:04.880> et<00:13:04.940> je<00:13:05.570> parle<00:13:05.870> pas<00:13:05.990> d'un 00:13:06.130 --> 00:13:06.140 align:start position:0% l'état de sous et je parle pas d'un 00:13:06.140 --> 00:13:07.810 align:start position:0% l'état de sous et je parle pas d'un souhait<00:13:06.440> je<00:13:06.980> parle<00:13:07.190> bel<00:13:07.370> et<00:13:07.460> bien<00:13:07.610> d'une 00:13:07.810 --> 00:13:07.820 align:start position:0% souhait je parle bel et bien d'une 00:13:07.820 --> 00:13:09.580 align:start position:0% souhait je parle bel et bien d'une réalisation<00:13:08.390> parce<00:13:08.870> que<00:13:09.020> c'est<00:13:09.200> aussi<00:13:09.380> ce 00:13:09.580 --> 00:13:09.590 align:start position:0% réalisation parce que c'est aussi ce 00:13:09.590 --> 00:13:11.320 align:start position:0% réalisation parce que c'est aussi ce qu'on<00:13:09.740> a<00:13:09.800> constaté<00:13:10.220> dans<00:13:10.820> les<00:13:10.940> précédentes 00:13:11.320 --> 00:13:11.330 align:start position:0% qu'on a constaté dans les précédentes 00:13:11.330 --> 00:13:13.450 align:start position:0% qu'on a constaté dans les précédentes éditions<00:13:11.600> et<00:13:12.320> j'ai<00:13:12.770> tous<00:13:13.010> les<00:13:13.160> souhaits<00:13:13.400> que 00:13:13.450 --> 00:13:13.460 align:start position:0% éditions et j'ai tous les souhaits que 00:13:13.460 --> 00:13:15.280 align:start position:0% éditions et j'ai tous les souhaits que ça<00:13:13.760> se<00:13:13.910> passe<00:13:14.120> pour<00:13:14.690> celles<00:13:14.900> qui<00:13:14.960> arrivent 00:13:15.280 --> 00:13:15.290 align:start position:0% ça se passe pour celles qui arrivent 00:13:15.290 --> 00:13:17.200 align:start position:0% ça se passe pour celles qui arrivent maintenant<00:13:15.470> de<00:13:15.800> cette<00:13:15.980> façon<00:13:16.340> là<00:13:16.520> je<00:13:17.150> vais 00:13:17.200 --> 00:13:17.210 align:start position:0% maintenant de cette façon là je vais 00:13:17.210 --> 00:13:19.990 align:start position:0% maintenant de cette façon là je vais laisser<00:13:17.330> la<00:13:17.540> parole<00:13:17.840> à<00:13:18.020> yves<00:13:18.440> joanette<00:13:18.850> qui<00:13:19.850> va 00:13:19.990 --> 00:13:20.000 align:start position:0% laisser la parole à yves joanette qui va 00:13:20.000 --> 00:13:23.290 align:start position:0% laisser la parole à yves joanette qui va nous<00:13:20.180> dire<00:13:20.660> plus<00:13:20.960> précisément<00:13:21.140> ce<00:13:22.040> que<00:13:22.610> ce<00:13:23.150> que 00:13:23.290 --> 00:13:23.300 align:start position:0% nous dire plus précisément ce que ce que 00:13:23.300 --> 00:13:25.750 align:start position:0% nous dire plus précisément ce que ce que le<00:13:23.420> deuxième<00:13:23.750> ne<00:13:23.930> prépare<00:13:24.310> dans<00:13:25.310> tous<00:13:25.460> les<00:13:25.580> cas 00:13:25.750 --> 00:13:25.760 align:start position:0% le deuxième ne prépare dans tous les cas 00:13:25.760 --> 00:13:28.170 align:start position:0% le deuxième ne prépare dans tous les cas je<00:13:26.090> remercie<00:13:26.360> aussi<00:13:27.110> très<00:13:27.740> vivement 00:13:28.170 --> 00:13:28.180 align:start position:0% je remercie aussi très vivement 00:13:28.180 --> 00:13:29.980 align:start position:0% je remercie aussi très vivement l'université<00:13:29.180> de<00:13:29.330> montréal<00:13:29.480> pour<00:13:29.870> son 00:13:29.980 --> 00:13:29.990 align:start position:0% l'université de montréal pour son 00:13:29.990 --> 00:13:32.200 align:start position:0% l'université de montréal pour son accueil<00:13:30.290> tout<00:13:31.040> son<00:13:31.220> équipe<00:13:31.610> pour<00:13:31.940> la<00:13:32.030> qualité 00:13:32.200 --> 00:13:32.210 align:start position:0% accueil tout son équipe pour la qualité 00:13:32.210 --> 00:13:35.200 align:start position:0% accueil tout son équipe pour la qualité de<00:13:33.140> sa<00:13:33.320> collaboration<00:13:33.860> pour<00:13:34.430> sa<00:13:34.580> présence 00:13:35.200 --> 00:13:35.210 align:start position:0% de sa collaboration pour sa présence 00:13:35.210 --> 00:13:38.410 align:start position:0% de sa collaboration pour sa présence quel<00:13:35.630> que<00:13:35.750> soit<00:13:35.960> le<00:13:36.110> moment<00:13:36.350> où<00:13:36.850> on<00:13:37.850> est<00:13:37.970> arrivé 00:13:38.410 --> 00:13:38.420 align:start position:0% quel que soit le moment où on est arrivé 00:13:38.420 --> 00:13:40.330 align:start position:0% quel que soit le moment où on est arrivé en<00:13:38.450> disant<00:13:38.660> c'est<00:13:39.410> urgent<00:13:39.740> c'est<00:13:39.950> urgent<00:13:40.280> ou 00:13:40.330 --> 00:13:40.340 align:start position:0% en disant c'est urgent c'est urgent ou 00:13:40.340 --> 00:13:42.940 align:start position:0% en disant c'est urgent c'est urgent ou salé<00:13:40.910> -<00:13:41.120> les<00:13:41.780> personnes<00:13:42.350> ont<00:13:42.440> toujours<00:13:42.590> été 00:13:42.940 --> 00:13:42.950 align:start position:0% salé - les personnes ont toujours été 00:13:42.950 --> 00:13:45.610 align:start position:0% salé - les personnes ont toujours été absolument<00:13:43.550> efficace<00:13:44.210> et<00:13:44.480> disponible<00:13:45.170> je 00:13:45.610 --> 00:13:45.620 align:start position:0% absolument efficace et disponible je 00:13:45.620 --> 00:13:47.080 align:start position:0% absolument efficace et disponible je remercie<00:13:45.830> bien<00:13:46.070> sûr<00:13:46.310> pour<00:13:46.460> son<00:13:46.550> soutien<00:13:46.940> la 00:13:47.080 --> 00:13:47.090 align:start position:0% remercie bien sûr pour son soutien la 00:13:47.090 --> 00:13:49.600 align:start position:0% remercie bien sûr pour son soutien la ville<00:13:47.240> de<00:13:47.390> montréal<00:13:47.900> je<00:13:48.470> remercie<00:13:48.710> aussi<00:13:48.920> les 00:13:49.600 --> 00:13:49.610 align:start position:0% ville de montréal je remercie aussi les 00:13:49.610 --> 00:13:51.490 align:start position:0% ville de montréal je remercie aussi les fonds<00:13:49.850> du<00:13:50.030> québec<00:13:50.390> fonds<00:13:50.960> de<00:13:51.110> recherche<00:13:51.200> du 00:13:51.490 --> 00:13:51.500 align:start position:0% fonds du québec fonds de recherche du 00:13:51.500 --> 00:13:53.860 align:start position:0% fonds du québec fonds de recherche du québec<00:13:51.590> et<00:13:52.040> je<00:13:52.100> remercie<00:13:52.520> aussi<00:13:52.820> le<00:13:53.480> ministère 00:13:53.860 --> 00:13:53.870 align:start position:0% québec et je remercie aussi le ministère 00:13:53.870 --> 00:13:57.780 align:start position:0% québec et je remercie aussi le ministère de<00:13:54.350> l'économie<00:13:54.830> et<00:13:55.280> de<00:13:55.400> l'innovation<00:13:55.490> mersiol 00:13:57.780 --> 00:13:57.790 align:start position:0% de l'économie et de l'innovation mersiol 00:13:57.790 --> 00:14:00.670 align:start position:0% de l'économie et de l'innovation mersiol alors<00:13:58.790> ils<00:13:58.970> johannesburg<00:13:59.900> où<00:14:00.080> janet<00:14:00.500> et 00:14:00.670 --> 00:14:00.680 align:start position:0% alors ils johannesburg où janet et 00:14:00.680 --> 00:14:02.350 align:start position:0% alors ils johannesburg où janet et vice-recteur<00:14:01.220> adjoint<00:14:01.370> à<00:14:01.610> la<00:14:01.730> recherche<00:14:02.150> à<00:14:02.300> la 00:14:02.350 --> 00:14:02.360 align:start position:0% vice-recteur adjoint à la recherche à la 00:14:02.360 --> 00:14:04.990 align:start position:0% vice-recteur adjoint à la recherche à la découverte<00:14:02.990> à<00:14:03.740> la<00:14:03.920> création<00:14:04.280> et<00:14:04.640> à 00:14:04.990 --> 00:14:05.000 align:start position:0% découverte à la création et à 00:14:05.000 --> 00:14:07.150 align:start position:0% découverte à la création et à l'innovation<00:14:05.300> à<00:14:05.870> l'université<00:14:06.589> de<00:14:06.710> montréal 00:14:07.150 --> 00:14:07.160 align:start position:0% l'innovation à l'université de montréal 00:14:07.160 --> 00:14:10.750 align:start position:0% l'innovation à l'université de montréal merci<00:14:07.730> c'est<00:14:08.240> laurence<00:14:08.870> merci<00:14:09.320> hervé<00:14:10.190> et 00:14:10.750 --> 00:14:10.760 align:start position:0% merci c'est laurence merci hervé et 00:14:10.760 --> 00:14:13.180 align:start position:0% merci c'est laurence merci hervé et merci<00:14:11.150> à<00:14:11.180> toute<00:14:11.870> l'équipe<00:14:12.080> d'innovation<00:14:13.010> avec 00:14:13.180 --> 00:14:13.190 align:start position:0% merci à toute l'équipe d'innovation avec 00:14:13.190 --> 00:14:15.040 align:start position:0% merci à toute l'équipe d'innovation avec qui<00:14:13.430> c'est<00:14:13.640> un<00:14:13.670> plaisir<00:14:14.150> de<00:14:14.360> travailler<00:14:14.420> par 00:14:15.040 --> 00:14:15.050 align:start position:0% qui c'est un plaisir de travailler par 00:14:15.050 --> 00:14:16.329 align:start position:0% qui c'est un plaisir de travailler par particulier<00:14:15.530> chez<00:14:15.650> nous<00:14:15.800> à<00:14:15.860> catherine 00:14:16.329 --> 00:14:16.339 align:start position:0% particulier chez nous à catherine 00:14:16.339 --> 00:14:17.530 align:start position:0% particulier chez nous à catherine laetitia<00:14:16.880> et<00:14:16.970> toute<00:14:17.120> l'équipe<00:14:17.360> à 00:14:17.530 --> 00:14:17.540 align:start position:0% laetitia et toute l'équipe à 00:14:17.540 --> 00:14:20.020 align:start position:0% laetitia et toute l'équipe à l'université<00:14:18.050> mémorial<00:14:18.670> je<00:14:19.670> ne<00:14:19.790> vais<00:14:19.880> pas 00:14:20.020 --> 00:14:20.030 align:start position:0% l'université mémorial je ne vais pas 00:14:20.030 --> 00:14:22.570 align:start position:0% l'université mémorial je ne vais pas chers<00:14:20.360> collègues<00:14:20.690> chers<00:14:20.870> amis<00:14:21.170> faire<00:14:21.589> une 00:14:22.570 --> 00:14:22.580 align:start position:0% chers collègues chers amis faire une 00:14:22.580 --> 00:14:24.010 align:start position:0% chers collègues chers amis faire une présence<00:14:22.910> une<00:14:23.330> introduction<00:14:23.660> officielle 00:14:24.010 --> 00:14:24.020 align:start position:0% présence une introduction officielle 00:14:24.020 --> 00:14:26.110 align:start position:0% présence une introduction officielle mais<00:14:24.500> je<00:14:24.620> ne<00:14:24.770> peux<00:14:24.950> pas<00:14:25.130> ne<00:14:25.310> pas<00:14:25.490> signaler<00:14:25.820> la 00:14:26.110 --> 00:14:26.120 align:start position:0% mais je ne peux pas ne pas signaler la 00:14:26.120 --> 00:14:27.460 align:start position:0% mais je ne peux pas ne pas signaler la présence<00:14:26.270> de<00:14:26.630> notre<00:14:26.750> scientifique<00:14:26.990> n'a 00:14:27.460 --> 00:14:27.470 align:start position:0% présence de notre scientifique n'a 00:14:27.470 --> 00:14:28.900 align:start position:0% présence de notre scientifique n'a d'autres<00:14:27.710> innovateurs<00:14:28.010> en<00:14:28.250> chef<00:14:28.490> mais<00:14:28.760> je 00:14:28.900 --> 00:14:28.910 align:start position:0% d'autres innovateurs en chef mais je 00:14:28.910 --> 00:14:30.750 align:start position:0% d'autres innovateurs en chef mais je m'excuse<00:14:29.300> du<00:14:29.450> lapsus<00:14:29.750> mais<00:14:30.020> bon 00:14:30.750 --> 00:14:30.760 align:start position:0% m'excuse du lapsus mais bon 00:14:30.760 --> 00:14:35.870 align:start position:0% m'excuse du lapsus mais bon ici<00:14:31.760> au<00:14:32.000> québec<00:14:32.330> bienvenue<00:14:33.550> également 00:14:35.870 --> 00:14:35.880 align:start position:0% ici au québec bienvenue également 00:14:35.880 --> 00:14:37.130 align:start position:0% ici au québec bienvenue également lin<00:14:36.090> directrice<00:14:36.450> scientifique<00:14:36.630> du<00:14:37.020> fonds 00:14:37.130 --> 00:14:37.140 align:start position:0% lin directrice scientifique du fonds 00:14:37.140 --> 00:14:39.140 align:start position:0% lin directrice scientifique du fonds recherche<00:14:37.440> québec<00:14:37.530> santé<00:14:38.310> le<00:14:38.550> directeur<00:14:38.760> de 00:14:39.140 --> 00:14:39.150 align:start position:0% recherche québec santé le directeur de 00:14:39.150 --> 00:14:40.700 align:start position:0% recherche québec santé le directeur de l'ivv<00:14:39.270> ados<00:14:39.540> et<00:14:39.810> toutes<00:14:40.050> les<00:14:40.170> personnes<00:14:40.440> que 00:14:40.700 --> 00:14:40.710 align:start position:0% l'ivv ados et toutes les personnes que 00:14:40.710 --> 00:14:42.620 align:start position:0% l'ivv ados et toutes les personnes que je<00:14:41.130> ne<00:14:41.400> nommerai<00:14:41.760> pas<00:14:41.910> mais<00:14:42.210> mes<00:14:42.420> collègues 00:14:42.620 --> 00:14:42.630 align:start position:0% je ne nommerai pas mais mes collègues 00:14:42.630 --> 00:14:45.010 align:start position:0% je ne nommerai pas mais mes collègues qui<00:14:42.930> sont<00:14:43.130> ici<00:14:44.130> aujourd'hui 00:14:45.010 --> 00:14:45.020 align:start position:0% qui sont ici aujourd'hui 00:14:45.020 --> 00:14:47.590 align:start position:0% qui sont ici aujourd'hui au<00:14:46.020> nom<00:14:46.230> de<00:14:46.440> la<00:14:46.890> direction<00:14:47.040> de<00:14:47.310> l'université 00:14:47.590 --> 00:14:47.600 align:start position:0% au nom de la direction de l'université 00:14:47.600 --> 00:14:51.680 align:start position:0% au nom de la direction de l'université et<00:14:48.600> comme<00:14:49.410> l'a<00:14:50.220> dit<00:14:50.400> laurent<00:14:50.700> silvestri<00:14:51.060> ctera 00:14:51.680 --> 00:14:51.690 align:start position:0% et comme l'a dit laurent silvestri ctera 00:14:51.690 --> 00:14:54.380 align:start position:0% et comme l'a dit laurent silvestri ctera à<00:14:51.960> la<00:14:52.110> recherche<00:14:52.850> découverte<00:14:53.850> création 00:14:54.380 --> 00:14:54.390 align:start position:0% à la recherche découverte création 00:14:54.390 --> 00:14:55.790 align:start position:0% à la recherche découverte création innovation<00:14:54.630> mais<00:14:54.990> aussi<00:14:55.230> du<00:14:55.380> vice<00:14:55.470> recteur 00:14:55.790 --> 00:14:55.800 align:start position:0% innovation mais aussi du vice recteur 00:14:55.800 --> 00:14:57.740 align:start position:0% innovation mais aussi du vice recteur aux<00:14:56.010> affaires<00:14:56.070> étudiantes<00:14:56.400> aux<00:14:56.730> études<00:14:57.030> et<00:14:57.600> je 00:14:57.740 --> 00:14:57.750 align:start position:0% aux affaires étudiantes aux études et je 00:14:57.750 --> 00:14:59.480 align:start position:0% aux affaires étudiantes aux études et je dirais<00:14:57.960> c'est<00:14:58.080> aussi<00:14:58.620> et<00:14:58.680> surtout<00:14:58.830> parce<00:14:59.400> que 00:14:59.480 --> 00:14:59.490 align:start position:0% dirais c'est aussi et surtout parce que 00:14:59.490 --> 00:15:00.890 align:start position:0% dirais c'est aussi et surtout parce que ça<00:14:59.640> a<00:14:59.670> été<00:14:59.700> la<00:14:59.940> porte<00:15:00.150> d'entrée<00:15:00.420> du<00:15:00.780> vice 00:15:00.890 --> 00:15:00.900 align:start position:0% ça a été la porte d'entrée du vice 00:15:00.900 --> 00:15:02.600 align:start position:0% ça a été la porte d'entrée du vice rectorat<00:15:01.200> aux<00:15:01.830> partenariats<00:15:02.280> et<00:15:02.520> aux 00:15:02.600 --> 00:15:02.610 align:start position:0% rectorat aux partenariats et aux 00:15:02.610 --> 00:15:04.250 align:start position:0% rectorat aux partenariats et aux affaires<00:15:02.850> internationales<00:15:03.150> à<00:15:04.110> l'université 00:15:04.250 --> 00:15:04.260 align:start position:0% affaires internationales à l'université 00:15:04.260 --> 00:15:07.430 align:start position:0% affaires internationales à l'université montréal<00:15:05.010> on<00:15:05.640> est<00:15:05.760> heureux<00:15:06.080> d'accueillir<00:15:07.080> le 00:15:07.430 --> 00:15:07.440 align:start position:0% montréal on est heureux d'accueillir le 00:15:07.440 --> 00:15:11.690 align:start position:0% montréal on est heureux d'accueillir le time<00:15:07.740> worlds<00:15:08.190> 2022<00:15:09.180> au<00:15:09.930> campus<00:15:10.290> 1000<00:15:10.920> qui 00:15:11.690 --> 00:15:11.700 align:start position:0% time worlds 2022 au campus 1000 qui 00:15:11.700 --> 00:15:13.670 align:start position:0% time worlds 2022 au campus 1000 qui d'ailleurs<00:15:12.060> le<00:15:12.330> campus<00:15:12.660> mais<00:15:12.840> il<00:15:12.900> a<00:15:12.960> été<00:15:13.050> pensé 00:15:13.670 --> 00:15:13.680 align:start position:0% d'ailleurs le campus mais il a été pensé 00:15:13.680 --> 00:15:15.290 align:start position:0% d'ailleurs le campus mais il a été pensé pour<00:15:13.860> favoriser<00:15:14.190> le<00:15:14.730> transfert<00:15:15.090> de 00:15:15.290 --> 00:15:15.300 align:start position:0% pour favoriser le transfert de 00:15:15.300 --> 00:15:17.320 align:start position:0% pour favoriser le transfert de connaissances<00:15:15.750> entre<00:15:15.930> les<00:15:16.110> communautés 00:15:17.320 --> 00:15:17.330 align:start position:0% connaissances entre les communautés 00:15:17.330 --> 00:15:20.750 align:start position:0% connaissances entre les communautés étudiantes<00:15:18.330> de<00:15:18.930> recherche<00:15:19.410> et<00:15:20.160> aussi<00:15:20.400> les 00:15:20.750 --> 00:15:20.760 align:start position:0% étudiantes de recherche et aussi les 00:15:20.760 --> 00:15:23.750 align:start position:0% étudiantes de recherche et aussi les communautés<00:15:21.090> avoisinantes<00:15:21.900> 1<00:15:22.800> dans<00:15:23.490> le<00:15:23.610> but 00:15:23.750 --> 00:15:23.760 align:start position:0% communautés avoisinantes 1 dans le but 00:15:23.760 --> 00:15:25.580 align:start position:0% communautés avoisinantes 1 dans le but de<00:15:23.880> décloisonner<00:15:24.570> les<00:15:24.720> domaines<00:15:25.050> et<00:15:25.170> de<00:15:25.380> les 00:15:25.580 --> 00:15:25.590 align:start position:0% de décloisonner les domaines et de les 00:15:25.590 --> 00:15:28.060 align:start position:0% de décloisonner les domaines et de les faire<00:15:25.770> se<00:15:26.040> créer<00:15:26.940> des<00:15:27.120> dialogues 00:15:28.060 --> 00:15:28.070 align:start position:0% faire se créer des dialogues 00:15:28.070 --> 00:15:30.680 align:start position:0% faire se créer des dialogues puis<00:15:29.070> de<00:15:29.460> la<00:15:29.580> faire<00:15:29.940> jaillir<00:15:30.150> de<00:15:30.450> nouvelles 00:15:30.680 --> 00:15:30.690 align:start position:0% puis de la faire jaillir de nouvelles 00:15:30.690 --> 00:15:33.260 align:start position:0% puis de la faire jaillir de nouvelles idées<00:15:31.020> qui<00:15:31.350> nourrissent<00:15:31.860> la<00:15:32.610> science<00:15:32.820> et 00:15:33.260 --> 00:15:33.270 align:start position:0% idées qui nourrissent la science et 00:15:33.270 --> 00:15:36.440 align:start position:0% idées qui nourrissent la science et éventuellement<00:15:34.260> de<00:15:34.530> l'innovation<00:15:35.450> la 00:15:36.440 --> 00:15:36.450 align:start position:0% éventuellement de l'innovation la 00:15:36.450 --> 00:15:37.730 align:start position:0% éventuellement de l'innovation la thématique<00:15:36.660> est<00:15:36.930> pleinement<00:15:37.230> en<00:15:37.380> accord<00:15:37.650> avec 00:15:37.730 --> 00:15:37.740 align:start position:0% thématique est pleinement en accord avec 00:15:37.740 --> 00:15:39.680 align:start position:0% thématique est pleinement en accord avec une<00:15:38.310> force<00:15:38.580> de<00:15:39.000> l'université<00:15:39.510> de<00:15:39.600> montréal 00:15:39.680 --> 00:15:39.690 align:start position:0% une force de l'université de montréal 00:15:39.690 --> 00:15:41.870 align:start position:0% une force de l'université de montréal qui<00:15:40.560> fait<00:15:40.740> de<00:15:40.860> montréal<00:15:40.980> et<00:15:41.280> du<00:15:41.400> québec<00:15:41.460> un 00:15:41.870 --> 00:15:41.880 align:start position:0% qui fait de montréal et du québec un 00:15:41.880 --> 00:15:43.280 align:start position:0% qui fait de montréal et du québec un incontournable<00:15:42.390> en<00:15:42.840> intelligence 00:15:43.280 --> 00:15:43.290 align:start position:0% incontournable en intelligence 00:15:43.290 --> 00:15:46.010 align:start position:0% incontournable en intelligence artificielle<00:15:43.890> je<00:15:44.340> dirais<00:15:44.580> aujourd'hui<00:15:45.020> est 00:15:46.010 --> 00:15:46.020 align:start position:0% artificielle je dirais aujourd'hui est 00:15:46.020 --> 00:15:48.490 align:start position:0% artificielle je dirais aujourd'hui est également<00:15:46.860> demain 00:15:48.490 --> 00:15:48.500 align:start position:0% également demain 00:15:48.500 --> 00:15:51.740 align:start position:0% également demain mon<00:15:49.500> collègue<00:15:49.830> luc<00:15:50.220> vinet<00:15:50.760> et<00:15:51.090> mon<00:15:51.540> collègue 00:15:51.740 --> 00:15:51.750 align:start position:0% mon collègue luc vinet et mon collègue 00:15:51.750 --> 00:15:53.660 align:start position:0% mon collègue luc vinet et mon collègue guillaume<00:15:52.230> dumas<00:15:52.530> ont<00:15:52.890> l'occasion<00:15:53.220> de<00:15:53.550> vous 00:15:53.660 --> 00:15:53.670 align:start position:0% guillaume dumas ont l'occasion de vous 00:15:53.670 --> 00:15:58.010 align:start position:0% guillaume dumas ont l'occasion de vous parler<00:15:53.790> de<00:15:54.090> hivernaux<00:15:54.510> 2001<00:15:55.170> un<00:15:55.200> peu<00:15:55.640> mais<00:15:57.020> je 00:15:58.010 --> 00:15:58.020 align:start position:0% parler de hivernaux 2001 un peu mais je 00:15:58.020 --> 00:16:00.050 align:start position:0% parler de hivernaux 2001 un peu mais je ne<00:15:58.170> vais<00:15:58.350> pas<00:15:58.530> ce<00:15:59.010> très<00:15:59.250> grand<00:15:59.430> parler<00:15:59.850> comme 00:16:00.050 --> 00:16:00.060 align:start position:0% ne vais pas ce très grand parler comme 00:16:00.060 --> 00:16:01.250 align:start position:0% ne vais pas ce très grand parler comme tel<00:16:00.300> je<00:16:00.450> vous<00:16:00.510> rappellerai<00:16:00.900> simplement<00:16:01.050> que 00:16:01.250 --> 00:16:01.260 align:start position:0% tel je vous rappellerai simplement que 00:16:01.260 --> 00:16:02.720 align:start position:0% tel je vous rappellerai simplement que l'université<00:16:01.950> de<00:16:02.010> montréal<00:16:02.130> je<00:16:02.430> ne<00:16:02.520> peux<00:16:02.610> pas 00:16:02.720 --> 00:16:02.730 align:start position:0% l'université de montréal je ne peux pas 00:16:02.730 --> 00:16:04.790 align:start position:0% l'université de montréal je ne peux pas ne<00:16:02.940> pas<00:16:03.060> le<00:16:03.180> dire<00:16:03.390> c'est<00:16:03.600> quand<00:16:03.750> même<00:16:03.900> 70<00:16:04.440> mille 00:16:04.790 --> 00:16:04.800 align:start position:0% ne pas le dire c'est quand même 70 mille 00:16:04.800 --> 00:16:06.410 align:start position:0% ne pas le dire c'est quand même 70 mille étudiants<00:16:05.670> c'est<00:16:05.910> le<00:16:06.000> premier<00:16:06.240> pôle 00:16:06.410 --> 00:16:06.420 align:start position:0% étudiants c'est le premier pôle 00:16:06.420 --> 00:16:09.080 align:start position:0% étudiants c'est le premier pôle d'enseignement<00:16:06.780> supérieur<00:16:06.990> au<00:16:07.440> québec<00:16:08.090> avec 00:16:09.080 --> 00:16:09.090 align:start position:0% d'enseignement supérieur au québec avec 00:16:09.090 --> 00:16:11.420 align:start position:0% d'enseignement supérieur au québec avec bien<00:16:09.840> sûr<00:16:10.080> ces<00:16:10.290> écoles<00:16:10.530> affiliées<00:16:10.770> hec 00:16:11.420 --> 00:16:11.430 align:start position:0% bien sûr ces écoles affiliées hec 00:16:11.430 --> 00:16:13.820 align:start position:0% bien sûr ces écoles affiliées hec montréal<00:16:11.820> et<00:16:11.940> polis<00:16:12.240> montréal<00:16:12.720> et<00:16:13.320> ensemble 00:16:13.820 --> 00:16:13.830 align:start position:0% montréal et polis montréal et ensemble 00:16:13.830 --> 00:16:16.430 align:start position:0% montréal et polis montréal et ensemble donc<00:16:14.040> soixante<00:16:14.640> dix<00:16:14.760> mille<00:16:14.940> étudiants<00:16:15.870> c'est 00:16:16.430 --> 00:16:16.440 align:start position:0% donc soixante dix mille étudiants c'est 00:16:16.440 --> 00:16:17.600 align:start position:0% donc soixante dix mille étudiants c'est quand<00:16:16.530> même<00:16:16.650> la<00:16:16.710> quatrième<00:16:16.950> université<00:16:17.310> au 00:16:17.600 --> 00:16:17.610 align:start position:0% quand même la quatrième université au 00:16:17.610 --> 00:16:19.130 align:start position:0% quand même la quatrième université au pays<00:16:17.790> pour<00:16:18.060> le<00:16:18.120> volume<00:16:18.360> de<00:16:18.480> ses<00:16:18.600> activités<00:16:19.050> de 00:16:19.130 --> 00:16:19.140 align:start position:0% pays pour le volume de ses activités de 00:16:19.140 --> 00:16:21.710 align:start position:0% pays pour le volume de ses activités de recherche<00:16:19.470> 600<00:16:19.770> millions<00:16:20.070> de<00:16:20.160> dollars<00:16:20.720> 88e 00:16:21.710 --> 00:16:21.720 align:start position:0% recherche 600 millions de dollars 88e 00:16:21.720 --> 00:16:25.100 align:start position:0% recherche 600 millions de dollars 88e monde<00:16:21.960> au<00:16:22.550> times<00:16:23.550> higher<00:16:24.210> education<00:16:24.390> c'est<00:16:24.960> un 00:16:25.100 --> 00:16:25.110 align:start position:0% monde au times higher education c'est un 00:16:25.110 --> 00:16:27.320 align:start position:0% monde au times higher education c'est un sous-ensemble<00:16:25.800> de<00:16:26.130> votre<00:16:26.400> organisation 00:16:27.320 --> 00:16:27.330 align:start position:0% sous-ensemble de votre organisation 00:16:27.330 --> 00:16:30.980 align:start position:0% sous-ensemble de votre organisation peut-être<00:16:27.870> et<00:16:28.770> près<00:16:29.580> de<00:16:29.730> 8500<00:16:30.450> ce<00:16:30.480> d'étudiants 00:16:30.980 --> 00:16:30.990 align:start position:0% peut-être et près de 8500 ce d'étudiants 00:16:30.990 --> 00:16:33.170 align:start position:0% peut-être et près de 8500 ce d'étudiants étrangers<00:16:31.650> et<00:16:32.190> dont<00:16:32.400> beaucoup 00:16:33.170 --> 00:16:33.180 align:start position:0% étrangers et dont beaucoup 00:16:33.180 --> 00:16:35.720 align:start position:0% étrangers et dont beaucoup évidemment<00:16:33.510> de<00:16:33.720> france<00:16:34.400> mais<00:16:35.400> c'est<00:16:35.520> surtout 00:16:35.720 --> 00:16:35.730 align:start position:0% évidemment de france mais c'est surtout 00:16:35.730 --> 00:16:38.120 align:start position:0% évidemment de france mais c'est surtout ce<00:16:36.180> matin<00:16:36.450> la<00:16:37.110> seule<00:16:37.320> université<00:16:37.530> en<00:16:37.860> amérique 00:16:38.120 --> 00:16:38.130 align:start position:0% ce matin la seule université en amérique 00:16:38.130 --> 00:16:40.880 align:start position:0% ce matin la seule université en amérique du<00:16:38.250> nord<00:16:38.280> pour<00:16:39.150> qui<00:16:39.630> va<00:16:39.780> accueillir<00:16:40.110> un<00:16:40.350> timing 00:16:40.880 --> 00:16:40.890 align:start position:0% du nord pour qui va accueillir un timing 00:16:40.890 --> 00:16:43.810 align:start position:0% du nord pour qui va accueillir un timing d'un<00:16:41.190> événement<00:16:41.670> le<00:16:41.910> times 00:16:43.810 --> 00:16:43.820 align:start position:0% d'un événement le times 00:16:43.820 --> 00:16:46.700 align:start position:0% d'un événement le times alors<00:16:44.820> c'est<00:16:45.090> une<00:16:45.210> université<00:16:45.900> qui<00:16:46.410> met<00:16:46.560> de 00:16:46.700 --> 00:16:46.710 align:start position:0% alors c'est une université qui met de 00:16:46.710 --> 00:16:48.350 align:start position:0% alors c'est une université qui met de l'avant<00:16:47.010> je<00:16:47.550> dirais<00:16:47.790> une<00:16:47.850> approche 00:16:48.350 --> 00:16:48.360 align:start position:0% l'avant je dirais une approche 00:16:48.360 --> 00:16:50.780 align:start position:0% l'avant je dirais une approche responsable<00:16:49.080> à<00:16:49.530> l'innovation<00:16:50.160> je<00:16:50.610> ne<00:16:50.700> peux 00:16:50.780 --> 00:16:50.790 align:start position:0% responsable à l'innovation je ne peux 00:16:50.790 --> 00:16:52.490 align:start position:0% responsable à l'innovation je ne peux pas<00:16:50.910> penser<00:16:51.030> ma<00:16:51.630> collègue<00:16:51.930> catherine<00:16:52.170> régis 00:16:52.490 --> 00:16:52.500 align:start position:0% pas penser ma collègue catherine régis 00:16:52.500 --> 00:16:53.870 align:start position:0% pas penser ma collègue catherine régis qui<00:16:52.710> est<00:16:52.770> ici<00:16:52.980> qu<00:16:53.010> il<00:16:53.160> va<00:16:53.280> sûrement<00:16:53.550> y<00:16:53.670> faire 00:16:53.870 --> 00:16:53.880 align:start position:0% qui est ici qu il va sûrement y faire 00:16:53.880 --> 00:16:56.210 align:start position:0% qui est ici qu il va sûrement y faire référence<00:16:54.110> comme<00:16:55.110> le<00:16:55.560> démontre<00:16:56.040> la 00:16:56.210 --> 00:16:56.220 align:start position:0% référence comme le démontre la 00:16:56.220 --> 00:16:58.460 align:start position:0% référence comme le démontre la déclaration<00:16:56.880> de<00:16:57.450> montréal<00:16:57.600> en<00:16:57.990> intelligence 00:16:58.460 --> 00:16:58.470 align:start position:0% déclaration de montréal en intelligence 00:16:58.470 --> 00:17:01.460 align:start position:0% déclaration de montréal en intelligence artificielle<00:16:58.970> responsables<00:16:59.970> et<00:17:00.810> les<00:17:01.200> efforts 00:17:01.460 --> 00:17:01.470 align:start position:0% artificielle responsables et les efforts 00:17:01.470 --> 00:17:03.170 align:start position:0% artificielle responsables et les efforts qui<00:17:01.770> se<00:17:01.950> font<00:17:02.160> pour<00:17:02.490> comprendre<00:17:02.940> les 00:17:03.170 --> 00:17:03.180 align:start position:0% qui se font pour comprendre les 00:17:03.180 --> 00:17:05.480 align:start position:0% qui se font pour comprendre les conditions<00:17:03.360> qui<00:17:03.780> permettent<00:17:04.490> l'ajustement 00:17:05.480 --> 00:17:05.490 align:start position:0% conditions qui permettent l'ajustement 00:17:05.490 --> 00:17:07.310 align:start position:0% conditions qui permettent l'ajustement de<00:17:05.730> ses<00:17:05.790> innovations<00:17:06.180> et<00:17:06.540> leur<00:17:06.810> éventuelle 00:17:07.310 --> 00:17:07.320 align:start position:0% de ses innovations et leur éventuelle 00:17:07.320 --> 00:17:09.790 align:start position:0% de ses innovations et leur éventuelle adoption<00:17:08.100> c'est<00:17:08.670> très<00:17:08.790> important 00:17:09.790 --> 00:17:09.800 align:start position:0% adoption c'est très important 00:17:09.800 --> 00:17:12.590 align:start position:0% adoption c'est très important c'est<00:17:10.800> aussi<00:17:11.010> une<00:17:11.040> université<00:17:11.490> qui<00:17:11.670> fa<00:17:12.390> qui 00:17:12.590 --> 00:17:12.600 align:start position:0% c'est aussi une université qui fa qui 00:17:12.600 --> 00:17:13.970 align:start position:0% c'est aussi une université qui fa qui met<00:17:12.720> de<00:17:12.840> l'avant<00:17:12.930> l'importance<00:17:13.380> de<00:17:13.830> favoriser 00:17:13.970 --> 00:17:13.980 align:start position:0% met de l'avant l'importance de favoriser 00:17:13.980 --> 00:17:16.790 align:start position:0% met de l'avant l'importance de favoriser la<00:17:14.720> mobilisation<00:17:15.720> des<00:17:16.140> connaissances<00:17:16.290> puis 00:17:16.790 --> 00:17:16.800 align:start position:0% la mobilisation des connaissances puis 00:17:16.800 --> 00:17:18.770 align:start position:0% la mobilisation des connaissances puis d'accroître<00:17:17.220> l'impact<00:17:17.580> de<00:17:18.030> l'université<00:17:18.660> le 00:17:18.770 --> 00:17:18.780 align:start position:0% d'accroître l'impact de l'université le 00:17:18.780 --> 00:17:21.320 align:start position:0% d'accroître l'impact de l'université le recteur<00:17:19.050> de<00:17:19.350> l'université<00:17:19.590> dans<00:17:20.330> actuelle 00:17:21.320 --> 00:17:21.330 align:start position:0% recteur de l'université dans actuelle 00:17:21.330 --> 00:17:22.580 align:start position:0% recteur de l'université dans actuelle avec<00:17:21.720> sa<00:17:21.870> nouvelle<00:17:22.050> planification 00:17:22.580 --> 00:17:22.590 align:start position:0% avec sa nouvelle planification 00:17:22.590 --> 00:17:24.200 align:start position:0% avec sa nouvelle planification stratégique<00:17:23.130> met<00:17:23.550> beaucoup<00:17:23.700> d'emphase<00:17:23.910> sur 00:17:24.200 --> 00:17:24.210 align:start position:0% stratégique met beaucoup d'emphase sur 00:17:24.210 --> 00:17:26.510 align:start position:0% stratégique met beaucoup d'emphase sur l'importance<00:17:24.780> pour<00:17:25.620> universités<00:17:26.190> d'avoir<00:17:26.370> un 00:17:26.510 --> 00:17:26.520 align:start position:0% l'importance pour universités d'avoir un 00:17:26.520 --> 00:17:28.190 align:start position:0% l'importance pour universités d'avoir un impact<00:17:26.880> dans<00:17:27.150> la<00:17:27.270> société<00:17:27.630> et<00:17:27.780> d'être<00:17:28.170> à 00:17:28.190 --> 00:17:28.200 align:start position:0% impact dans la société et d'être à 00:17:28.200 --> 00:17:30.710 align:start position:0% impact dans la société et d'être à l'écouté<00:17:28.350> de<00:17:29.070> la<00:17:29.160> société<00:17:29.310> de<00:17:29.820> faire<00:17:30.000> cette 00:17:30.710 --> 00:17:30.720 align:start position:0% l'écouté de la société de faire cette 00:17:30.720 --> 00:17:32.830 align:start position:0% l'écouté de la société de faire cette construit<00:17:31.410> se<00:17:31.560> construit<00:17:32.070> ensemble 00:17:32.830 --> 00:17:32.840 align:start position:0% construit se construit ensemble 00:17:32.840 --> 00:17:35.510 align:start position:0% construit se construit ensemble donc<00:17:33.840> je<00:17:34.020> suis<00:17:34.170> nous<00:17:34.800> sommes<00:17:34.980> très<00:17:35.130> heureux<00:17:35.160> à 00:17:35.510 --> 00:17:35.520 align:start position:0% donc je suis nous sommes très heureux à 00:17:35.520 --> 00:17:37.490 align:start position:0% donc je suis nous sommes très heureux à l'université<00:17:36.180> de<00:17:36.270> montréal<00:17:36.360> de<00:17:36.630> voir<00:17:36.900> la 00:17:37.490 --> 00:17:37.500 align:start position:0% l'université de montréal de voir la 00:17:37.500 --> 00:17:38.840 align:start position:0% l'université de montréal de voir la participation<00:17:37.830> d'un<00:17:38.220> grand<00:17:38.460> nombre<00:17:38.490> de 00:17:38.840 --> 00:17:38.850 align:start position:0% participation d'un grand nombre de 00:17:38.850 --> 00:17:39.950 align:start position:0% participation d'un grand nombre de collègues<00:17:39.180> de<00:17:39.330> l'université<00:17:39.810> de<00:17:39.840> montréal 00:17:39.950 --> 00:17:39.960 align:start position:0% collègues de l'université de montréal 00:17:39.960 --> 00:17:42.980 align:start position:0% collègues de l'université de montréal même<00:17:40.290> d'étudiants<00:17:40.770> qui<00:17:41.580> agiront<00:17:42.420> dans 00:17:42.980 --> 00:17:42.990 align:start position:0% même d'étudiants qui agiront dans 00:17:42.990 --> 00:17:44.860 align:start position:0% même d'étudiants qui agiront dans certains<00:17:43.410> cas<00:17:43.590> titre<00:17:43.920> de<00:17:44.010> rapporteur 00:17:44.860 --> 00:17:44.870 align:start position:0% certains cas titre de rapporteur 00:17:44.870 --> 00:17:47.960 align:start position:0% certains cas titre de rapporteur le<00:17:45.870> congrès<00:17:46.500> aurait<00:17:46.710> pas<00:17:46.890> pu<00:17:47.130> avoir<00:17:47.460> lieu<00:17:47.700> dans 00:17:47.960 --> 00:17:47.970 align:start position:0% le congrès aurait pas pu avoir lieu dans 00:17:47.970 --> 00:17:51.110 align:start position:0% le congrès aurait pas pu avoir lieu dans un<00:17:48.030> endroit<00:17:48.300> plus<00:17:48.630> symbolique<00:17:49.080> que<00:17:49.440> le<00:17:50.370> campus 00:17:51.110 --> 00:17:51.120 align:start position:0% un endroit plus symbolique que le campus 00:17:51.120 --> 00:17:54.170 align:start position:0% un endroit plus symbolique que le campus 1000<00:17:51.530> et<00:17:52.530> dans<00:17:52.680> les<00:17:52.860> lieux<00:17:53.010> mêmes<00:17:53.160> où<00:17:53.670> au<00:17:53.790> cours 00:17:54.170 --> 00:17:54.180 align:start position:0% 1000 et dans les lieux mêmes où au cours 00:17:54.180 --> 00:17:56.510 align:start position:0% 1000 et dans les lieux mêmes où au cours des<00:17:54.390> dernières<00:17:54.750> semaines<00:17:54.930> derniers<00:17:55.740> mois<00:17:55.920> il 00:17:56.510 --> 00:17:56.520 align:start position:0% des dernières semaines derniers mois il 00:17:56.520 --> 00:17:58.460 align:start position:0% des dernières semaines derniers mois il ya<00:17:56.550> eu<00:17:56.640> près<00:17:57.120> de<00:17:57.150> 200<00:17:57.690> millions<00:17:58.050> de<00:17:58.170> dollars 00:17:58.460 --> 00:17:58.470 align:start position:0% ya eu près de 200 millions de dollars 00:17:58.470 --> 00:18:01.120 align:start position:0% ya eu près de 200 millions de dollars dan<00:17:59.220> aux<00:17:59.400> deux<00:17:59.670> nouveaux<00:17:59.940> projets 00:18:01.120 --> 00:18:01.130 align:start position:0% dan aux deux nouveaux projets 00:18:01.130 --> 00:18:04.280 align:start position:0% dan aux deux nouveaux projets l'institut<00:18:02.130> courtois<00:18:02.900> le<00:18:03.900> programme 00:18:04.280 --> 00:18:04.290 align:start position:0% l'institut courtois le programme 00:18:04.290 --> 00:18:07.220 align:start position:0% l'institut courtois le programme millenium<00:18:04.500> quebecor<00:18:05.180> et<00:18:06.180> donc<00:18:06.390> ça<00:18:06.630> montre<00:18:06.780> le 00:18:07.220 --> 00:18:07.230 align:start position:0% millenium quebecor et donc ça montre le 00:18:07.230 --> 00:18:09.850 align:start position:0% millenium quebecor et donc ça montre le caractère<00:18:07.590> très<00:18:08.190> riche<00:18:08.820> et 00:18:09.850 --> 00:18:09.860 align:start position:0% caractère très riche et 00:18:09.860 --> 00:18:14.120 align:start position:0% caractère très riche et actif<00:18:10.860> de<00:18:11.430> ceux<00:18:11.730> de<00:18:12.030> ce<00:18:12.180> lieu<00:18:12.420> donc<00:18:12.680> le<00:18:13.680> congrès 00:18:14.120 --> 00:18:14.130 align:start position:0% actif de ceux de ce lieu donc le congrès 00:18:14.130 --> 00:18:16.340 align:start position:0% actif de ceux de ce lieu donc le congrès tamoul<00:18:14.280> dans<00:18:14.610> sera<00:18:14.850> un<00:18:14.880> autre<00:18:15.300> exemple<00:18:15.690> alors 00:18:16.340 --> 00:18:16.350 align:start position:0% tamoul dans sera un autre exemple alors 00:18:16.350 --> 00:18:17.840 align:start position:0% tamoul dans sera un autre exemple alors nous<00:18:16.500> sommes<00:18:16.530> extrêmement<00:18:17.220> fiers<00:18:17.400> de<00:18:17.760> notre 00:18:17.840 --> 00:18:17.850 align:start position:0% nous sommes extrêmement fiers de notre 00:18:17.850 --> 00:18:19.610 align:start position:0% nous sommes extrêmement fiers de notre partenariat<00:18:18.120> avec<00:18:18.540> innov'action<00:18:19.170> pour<00:18:19.470> la 00:18:19.610 --> 00:18:19.620 align:start position:0% partenariat avec innov'action pour la 00:18:19.620 --> 00:18:22.460 align:start position:0% partenariat avec innov'action pour la tenue<00:18:19.980> de<00:18:20.100> cet<00:18:20.190> événement<00:18:20.550> et<00:18:21.510> au<00:18:22.020> nom<00:18:22.260> de<00:18:22.410> la 00:18:22.460 --> 00:18:22.470 align:start position:0% tenue de cet événement et au nom de la 00:18:22.470 --> 00:18:23.990 align:start position:0% tenue de cet événement et au nom de la direction<00:18:22.590> de<00:18:22.920> l'université<00:18:23.460> on<00:18:23.790> vous 00:18:23.990 --> 00:18:24.000 align:start position:0% direction de l'université on vous 00:18:24.000 --> 00:18:27.410 align:start position:0% direction de l'université on vous souhaite<00:18:24.120> un<00:18:24.330> excellent<00:18:24.810> timing<00:18:25.370> 222<00:18:26.420> 2022 00:18:27.410 --> 00:18:27.420 align:start position:0% souhaite un excellent timing 222 2022 00:18:27.420 --> 00:18:28.820 align:start position:0% souhaite un excellent timing 222 2022 pendant<00:18:27.720> ici<00:18:28.170> à<00:18:28.200> montréal<00:18:28.440> sur 00:18:28.820 --> 00:18:28.830 align:start position:0% pendant ici à montréal sur 00:18:28.830 --> 00:18:30.890 align:start position:0% pendant ici à montréal sur l'intelligence<00:18:29.250> artificielle<00:18:29.630> comme<00:18:30.630> on<00:18:30.750> dit 00:18:30.890 --> 00:18:30.900 align:start position:0% l'intelligence artificielle comme on dit 00:18:30.900 --> 00:18:33.140 align:start position:0% l'intelligence artificielle comme on dit un<00:18:30.960> québécois<00:18:31.500> c'est<00:18:32.040> maintenant<00:18:32.190> le<00:18:32.970> temps 00:18:33.140 --> 00:18:33.150 align:start position:0% un québécois c'est maintenant le temps 00:18:33.150 --> 00:18:36.680 align:start position:0% un québécois c'est maintenant le temps d'accueillir<00:18:34.050> le<00:18:34.710> monde<00:18:34.830> en<00:18:35.690> langue 00:18:36.680 --> 00:18:36.690 align:start position:0% d'accueillir le monde en langue 00:18:36.690 --> 00:18:39.950 align:start position:0% d'accueillir le monde en langue espéranto<00:18:37.610> actuelle<00:18:38.610> en<00:18:38.760> anglais<00:18:39.090> on<00:18:39.630> dirait 00:18:39.950 --> 00:18:39.960 align:start position:0% espéranto actuelle en anglais on dirait 00:18:39.960 --> 00:18:46.250 align:start position:0% espéranto actuelle en anglais on dirait et<00:18:40.170> string<00:18:40.530> tout<00:18:40.650> comme<00:18:41.040> the<00:18:41.190> world<00:18:41.900> 30<00:18:42.900> 2022 00:18:46.250 --> 00:18:46.260 align:start position:0% 00:18:46.260 --> 00:18:49.560 align:start position:0% merci<00:18:47.260> beaucoup<00:18:47.380> merci<00:18:48.040> beaucoup<00:18:48.310> yves<00:18:48.670> nous 00:18:49.560 --> 00:18:49.570 align:start position:0% merci beaucoup merci beaucoup yves nous 00:18:49.570 --> 00:18:51.090 align:start position:0% merci beaucoup merci beaucoup yves nous allons<00:18:49.780> accueillir<00:18:49.990> maintenant<00:18:50.500> luc<00:18:50.710> vinet 00:18:51.090 --> 00:18:51.100 align:start position:0% allons accueillir maintenant luc vinet 00:18:51.100 --> 00:18:52.860 align:start position:0% allons accueillir maintenant luc vinet luc<00:18:51.790> vinet<00:18:52.060> qui<00:18:52.090> est<00:18:52.300> professeur<00:18:52.810> titulaire 00:18:52.860 --> 00:18:52.870 align:start position:0% luc vinet qui est professeur titulaire 00:18:52.870 --> 00:18:54.660 align:start position:0% luc vinet qui est professeur titulaire au<00:18:53.410> département<00:18:53.980> de<00:18:54.130> physique<00:18:54.430> de 00:18:54.660 --> 00:18:54.670 align:start position:0% au département de physique de 00:18:54.670 --> 00:18:56.640 align:start position:0% au département de physique de l'université<00:18:54.730> de<00:18:55.270> montréal<00:18:55.510> et<00:18:56.350> qui<00:18:56.590> est 00:18:56.640 --> 00:18:56.650 align:start position:0% l'université de montréal et qui est 00:18:56.650 --> 00:18:58.800 align:start position:0% l'université de montréal et qui est également<00:18:56.880> président<00:18:57.880> directeur<00:18:58.210> général 00:18:58.800 --> 00:18:58.810 align:start position:0% également président directeur général 00:18:58.810 --> 00:19:00.410 align:start position:0% également président directeur général d'yves<00:18:58.990> ados 00:19:00.410 --> 00:19:00.420 align:start position:0% d'yves ados 00:19:00.420 --> 00:19:03.720 align:start position:0% d'yves ados merci<00:19:01.420> laurent<00:19:01.560> c'est<00:19:02.560> aussi<00:19:03.340> un<00:19:03.370> grand 00:19:03.720 --> 00:19:03.730 align:start position:0% merci laurent c'est aussi un grand 00:19:03.730 --> 00:19:07.340 align:start position:0% merci laurent c'est aussi un grand plaisir<00:19:03.790> d'être<00:19:04.540> avec<00:19:04.750> tout<00:19:05.080> pour<00:19:05.730> souligner 00:19:07.340 --> 00:19:07.350 align:start position:0% plaisir d'être avec tout pour souligner 00:19:07.350 --> 00:19:10.410 align:start position:0% plaisir d'être avec tout pour souligner le<00:19:08.350> congrès<00:19:08.920> tamoul<00:19:09.400> soumettent<00:19:10.090> agence 00:19:10.410 --> 00:19:10.420 align:start position:0% le congrès tamoul soumettent agence 00:19:10.420 --> 00:19:11.670 align:start position:0% le congrès tamoul soumettent agence officielle<00:19:10.600> qui<00:19:11.200> aura<00:19:11.260> lieu<00:19:11.530> dans<00:19:11.650> une 00:19:11.670 --> 00:19:11.680 align:start position:0% officielle qui aura lieu dans une 00:19:11.680 --> 00:19:12.620 align:start position:0% officielle qui aura lieu dans une semaine 00:19:12.620 --> 00:19:12.630 align:start position:0% semaine 00:19:12.630 --> 00:19:15.420 align:start position:0% semaine vous<00:19:13.630> venez<00:19:13.870> de<00:19:13.990> dire<00:19:14.200> je<00:19:14.350> suis<00:19:14.620> désolé<00:19:15.070> je 00:19:15.420 --> 00:19:15.430 align:start position:0% vous venez de dire je suis désolé je 00:19:15.430 --> 00:19:17.690 align:start position:0% vous venez de dire je suis désolé je suis<00:19:15.640> fils<00:19:15.910> y<00:19:16.090> est<00:19:16.150> mathématicien 00:19:17.690 --> 00:19:17.700 align:start position:0% suis fils y est mathématicien 00:19:17.700 --> 00:19:20.760 align:start position:0% suis fils y est mathématicien mais<00:19:18.700> j'ai<00:19:18.820> plaisir<00:19:19.180> à<00:19:19.560> travailler<00:19:20.560> avec 00:19:20.760 --> 00:19:20.770 align:start position:0% mais j'ai plaisir à travailler avec 00:19:20.770 --> 00:19:22.890 align:start position:0% mais j'ai plaisir à travailler avec d'autres<00:19:21.550> personnes<00:19:22.000> de<00:19:22.180> rencontrer<00:19:22.690> ce<00:19:22.720> qui 00:19:22.890 --> 00:19:22.900 align:start position:0% d'autres personnes de rencontrer ce qui 00:19:22.900 --> 00:19:25.430 align:start position:0% d'autres personnes de rencontrer ce qui arrive<00:19:23.230> ou<00:19:23.560> s'ils<00:19:23.890> arrivent<00:19:24.250> à<00:19:24.370> dos<00:19:24.550> dont 00:19:25.430 --> 00:19:25.440 align:start position:0% arrive ou s'ils arrivent à dos dont 00:19:25.440 --> 00:19:28.260 align:start position:0% arrive ou s'ils arrivent à dos dont comme<00:19:26.440> on<00:19:26.830> vient<00:19:27.040> aussi<00:19:27.190> de<00:19:27.430> dire<00:19:27.640> que<00:19:28.150> je 00:19:28.260 --> 00:19:28.270 align:start position:0% comme on vient aussi de dire que je 00:19:28.270 --> 00:19:30.540 align:start position:0% comme on vient aussi de dire que je dirige<00:19:28.870> il<00:19:29.170> va<00:19:29.260> dire<00:19:29.440> que<00:19:29.560> ce<00:19:29.770> grand<00:19:30.040> institut 00:19:30.540 --> 00:19:30.550 align:start position:0% dirige il va dire que ce grand institut 00:19:30.550 --> 00:19:33.150 align:start position:0% dirige il va dire que ce grand institut de<00:19:30.910> recherche<00:19:31.240> et<00:19:31.360> de<00:19:31.480> transfert<00:19:31.960> on<00:19:32.890> était 00:19:33.150 --> 00:19:33.160 align:start position:0% de recherche et de transfert on était 00:19:33.160 --> 00:19:35.180 align:start position:0% de recherche et de transfert on était des<00:19:33.280> gens<00:19:33.400> actifs<00:19:34.300> yale 00:19:35.180 --> 00:19:35.190 align:start position:0% des gens actifs yale 00:19:35.190 --> 00:19:37.440 align:start position:0% des gens actifs yale cet<00:19:36.190> institut<00:19:36.610> se<00:19:36.790> faisant<00:19:36.970> dire<00:19:37.150> quelques 00:19:37.440 --> 00:19:37.450 align:start position:0% cet institut se faisant dire quelques 00:19:37.450 --> 00:19:40.320 align:start position:0% cet institut se faisant dire quelques mots<00:19:37.510> a<00:19:37.690> été<00:19:37.900> fondée<00:19:38.320> en<00:19:38.470> 2016<00:19:39.280> grâce<00:19:39.940> à<00:19:40.270> une 00:19:40.320 --> 00:19:40.330 align:start position:0% mots a été fondée en 2016 grâce à une 00:19:40.330 --> 00:19:45.090 align:start position:0% mots a été fondée en 2016 grâce à une subvention<00:19:41.310> importante<00:19:42.390> de<00:19:43.390> apogée<00:19:44.230> et 00:19:45.090 --> 00:19:45.100 align:start position:0% subvention importante de apogée et 00:19:45.100 --> 00:19:47.400 align:start position:0% subvention importante de apogée et c'était<00:19:45.670> vraiment<00:19:46.000> la<00:19:46.120> bougie<00:19:46.480> d'allumage<00:19:46.600> de 00:19:47.400 --> 00:19:47.410 align:start position:0% c'était vraiment la bougie d'allumage de 00:19:47.410 --> 00:19:49.350 align:start position:0% c'était vraiment la bougie d'allumage de cette<00:19:47.650> grappe<00:19:48.040> du<00:19:48.460> développement<00:19:48.970> de<00:19:49.180> cette 00:19:49.350 --> 00:19:49.360 align:start position:0% cette grappe du développement de cette 00:19:49.360 --> 00:19:50.940 align:start position:0% cette grappe du développement de cette grappe<00:19:49.600> en<00:19:49.780> intelligence<00:19:50.260> artificielle<00:19:50.440> de 00:19:50.940 --> 00:19:50.950 align:start position:0% grappe en intelligence artificielle de 00:19:50.950 --> 00:19:53.240 align:start position:0% grappe en intelligence artificielle de au<00:19:50.980> québec<00:19:51.370> et 00:19:53.240 --> 00:19:53.250 align:start position:0% au québec et 00:19:53.250 --> 00:19:56.010 align:start position:0% au québec et cette<00:19:54.250> grappe<00:19:54.580> client<00:19:55.000> qui<00:19:55.270> fait<00:19:55.450> du<00:19:55.630> québec 00:19:56.010 --> 00:19:56.020 align:start position:0% cette grappe client qui fait du québec 00:19:56.020 --> 00:20:00.690 align:start position:0% cette grappe client qui fait du québec le<00:19:56.530> septième<00:19:57.310> 7e<00:19:58.240> force<00:19:59.040> septième<00:20:00.040> acteur 00:20:00.690 --> 00:20:00.700 align:start position:0% le septième 7e force septième acteur 00:20:00.700 --> 00:20:03.060 align:start position:0% le septième 7e force septième acteur plus<00:20:01.120> importants<00:20:01.540> dans<00:20:01.720> le<00:20:01.750> monde<00:20:01.900> de<00:20:02.140> l'it<00:20:02.290> et 00:20:03.060 --> 00:20:03.070 align:start position:0% plus importants dans le monde de l'it et 00:20:03.070 --> 00:20:05.040 align:start position:0% plus importants dans le monde de l'it et laurence<00:20:03.730> viennent<00:20:04.180> nous<00:20:04.360> expliquer<00:20:04.840> que 00:20:05.040 --> 00:20:05.050 align:start position:0% laurence viennent nous expliquer que 00:20:05.050 --> 00:20:07.230 align:start position:0% laurence viennent nous expliquer que c'est<00:20:05.260> un<00:20:05.410> peu<00:20:05.650> ce<00:20:05.710> qui<00:20:05.890> a<00:20:05.920> fait<00:20:06.160> que<00:20:07.060> deux 00:20:07.230 --> 00:20:07.240 align:start position:0% c'est un peu ce qui a fait que deux 00:20:07.240 --> 00:20:09.540 align:start position:0% c'est un peu ce qui a fait que deux congrès<00:20:07.750> se<00:20:08.320> trouve<00:20:08.620> à<00:20:08.740> montréal<00:20:08.920> et<00:20:09.280> on<00:20:09.310> s'en 00:20:09.540 --> 00:20:09.550 align:start position:0% congrès se trouve à montréal et on s'en 00:20:09.550 --> 00:20:12.870 align:start position:0% congrès se trouve à montréal et on s'en réjouit<00:20:10.060> le<00:20:10.840> spectre<00:20:11.380> des<00:20:11.770> activités<00:20:11.950> du<00:20:12.640> vélo 00:20:12.870 --> 00:20:12.880 align:start position:0% réjouit le spectre des activités du vélo 00:20:12.880 --> 00:20:15.240 align:start position:0% réjouit le spectre des activités du vélo est<00:20:13.000> très<00:20:13.240> large<00:20:13.570> et<00:20:13.900> va<00:20:14.080> de<00:20:14.200> la<00:20:14.290> recherche<00:20:14.440> ou 00:20:15.240 --> 00:20:15.250 align:start position:0% est très large et va de la recherche ou 00:20:15.250 --> 00:20:18.270 align:start position:0% est très large et va de la recherche ou ou<00:20:15.700> transfert<00:20:16.390> avec<00:20:17.320> des<00:20:17.530> partenaires<00:20:18.190> en 00:20:18.270 --> 00:20:18.280 align:start position:0% ou transfert avec des partenaires en 00:20:18.280 --> 00:20:20.220 align:start position:0% ou transfert avec des partenaires en passant<00:20:18.820> par<00:20:19.000> la<00:20:19.120> formation<00:20:19.330> puis<00:20:20.080> des 00:20:20.220 --> 00:20:20.230 align:start position:0% passant par la formation puis des 00:20:20.230 --> 00:20:22.070 align:start position:0% passant par la formation puis des activités<00:20:21.040> communautaires 00:20:22.070 --> 00:20:22.080 align:start position:0% activités communautaires 00:20:22.080 --> 00:20:26.010 align:start position:0% activités communautaires ya<00:20:23.080> choix<00:20:23.290> bendjo<00:20:23.680> on<00:20:24.430> est<00:20:24.610> le<00:20:25.020> directeur 00:20:26.010 --> 00:20:26.020 align:start position:0% ya choix bendjo on est le directeur 00:20:26.020 --> 00:20:28.140 align:start position:0% ya choix bendjo on est le directeur scientifique<00:20:26.980> il<00:20:27.250> est<00:20:27.370> aussi<00:20:27.760> directeur 00:20:28.140 --> 00:20:28.150 align:start position:0% scientifique il est aussi directeur 00:20:28.150 --> 00:20:31.770 align:start position:0% scientifique il est aussi directeur scientifique<00:20:28.540> de<00:20:29.230> dix<00:20:29.530> mille<00:20:29.710> ha<00:20:29.830> et<00:20:30.730> dans<00:20:31.510> sa 00:20:31.770 --> 00:20:31.780 align:start position:0% scientifique de dix mille ha et dans sa 00:20:31.780 --> 00:20:34.260 align:start position:0% scientifique de dix mille ha et dans sa structure<00:20:32.110> yves<00:20:32.590> adoue<00:20:32.860> est<00:20:33.010> un<00:20:33.270> organisation 00:20:34.260 --> 00:20:34.270 align:start position:0% structure yves adoue est un organisation 00:20:34.270 --> 00:20:37.200 align:start position:0% structure yves adoue est un organisation un<00:20:34.570> institut<00:20:35.320> rassembleur<00:20:36.100> qui<00:20:36.580> exerce<00:20:37.090> son 00:20:37.200 --> 00:20:37.210 align:start position:0% un institut rassembleur qui exerce son 00:20:37.210 --> 00:20:40.230 align:start position:0% un institut rassembleur qui exerce son leadership<00:20:37.270> en<00:20:37.990> mettant<00:20:38.470> en<00:20:38.800> interaction<00:20:39.520> des 00:20:40.230 --> 00:20:40.240 align:start position:0% leadership en mettant en interaction des 00:20:40.240 --> 00:20:42.720 align:start position:0% leadership en mettant en interaction des ans<00:20:40.320> suscitant<00:20:41.320> en<00:20:41.590> appuyant<00:20:42.160> les 00:20:42.720 --> 00:20:42.730 align:start position:0% ans suscitant en appuyant les 00:20:42.730 --> 00:20:44.070 align:start position:0% ans suscitant en appuyant les collaborateurs<00:20:43.360> qui<00:20:43.600> viennent<00:20:43.840> d'horizons 00:20:44.070 --> 00:20:44.080 align:start position:0% collaborateurs qui viennent d'horizons 00:20:44.080 --> 00:20:46.110 align:start position:0% collaborateurs qui viennent d'horizons différents<00:20:44.800> comme<00:20:45.010> je<00:20:45.130> l'indiquais<00:20:45.520> des 00:20:46.110 --> 00:20:46.120 align:start position:0% différents comme je l'indiquais des 00:20:46.120 --> 00:20:48.120 align:start position:0% différents comme je l'indiquais des chercheurs<00:20:46.600> qui<00:20:46.960> appartiennent<00:20:47.950> à 00:20:48.120 --> 00:20:48.130 align:start position:0% chercheurs qui appartiennent à 00:20:48.130 --> 00:20:50.100 align:start position:0% chercheurs qui appartiennent à différents<00:20:48.700> centres<00:20:49.180> de<00:20:49.240> recherche<00:20:49.660> de 00:20:50.100 --> 00:20:50.110 align:start position:0% différents centres de recherche de 00:20:50.110 --> 00:20:52.770 align:start position:0% différents centres de recherche de premier<00:20:50.350> rang<00:20:50.650> de<00:20:50.980> grande<00:20:51.670> envergure<00:20:51.910> qui 00:20:52.770 --> 00:20:52.780 align:start position:0% premier rang de grande envergure qui 00:20:52.780 --> 00:20:55.290 align:start position:0% premier rang de grande envergure qui sont<00:20:52.960> rassemblés<00:20:53.620> sur<00:20:53.890> cette<00:20:54.300> organisation 00:20:55.290 --> 00:20:55.300 align:start position:0% sont rassemblés sur cette organisation 00:20:55.300 --> 00:20:57.820 align:start position:0% sont rassemblés sur cette organisation parapluie<00:20:55.750> qui<00:20:56.050> va<00:20:56.230> d'eau<00:20:56.600> il<00:20:57.050> ya<00:20:57.140> parmi<00:20:57.590> ses 00:20:57.820 --> 00:20:57.830 align:start position:0% parapluie qui va d'eau il ya parmi ses 00:20:57.830 --> 00:20:59.830 align:start position:0% parapluie qui va d'eau il ya parmi ses membres<00:20:57.980> académique<00:20:58.610> et<00:20:58.760> le<00:20:58.880> millas<00:20:59.210> des 00:20:59.830 --> 00:20:59.840 align:start position:0% membres académique et le millas des 00:20:59.840 --> 00:21:02.560 align:start position:0% membres académique et le millas des centres<00:21:00.230> de<00:21:00.290> recherche<00:21:00.770> en<00:21:01.220> logistique<00:21:01.880> comme 00:21:02.560 --> 00:21:02.570 align:start position:0% centres de recherche en logistique comme 00:21:02.570 --> 00:21:06.010 align:start position:0% centres de recherche en logistique comme le<00:21:02.810> siret<00:21:03.260> et<00:21:04.010> le<00:21:04.190> gérable<00:21:04.850> ou<00:21:04.910> encore<00:21:05.360> l'aube 00:21:06.010 --> 00:21:06.020 align:start position:0% le siret et le gérable ou encore l'aube 00:21:06.020 --> 00:21:09.910 align:start position:0% le siret et le gérable ou encore l'aube via<00:21:06.320> pour<00:21:07.310> n'en<00:21:07.430> nommer<00:21:07.460> que<00:21:07.760> quelques-uns<00:21:08.920> on 00:21:09.910 --> 00:21:09.920 align:start position:0% via pour n'en nommer que quelques-uns on 00:21:09.920 --> 00:21:13.030 align:start position:0% via pour n'en nommer que quelques-uns on retrouve<00:21:10.400> donc<00:21:10.750> du<00:21:11.750> coup<00:21:11.990> au<00:21:12.500> sein<00:21:12.740> du<00:21:12.920> verre 00:21:13.030 --> 00:21:13.040 align:start position:0% retrouve donc du coup au sein du verre 00:21:13.040 --> 00:21:15.700 align:start position:0% retrouve donc du coup au sein du verre d'eau<00:21:13.220> plus<00:21:13.760> de<00:21:13.940> 2000<00:21:14.450> chercheurs<00:21:14.960> c'est 00:21:15.700 --> 00:21:15.710 align:start position:0% d'eau plus de 2000 chercheurs c'est 00:21:15.710 --> 00:21:17.490 align:start position:0% d'eau plus de 2000 chercheurs c'est vraiment<00:21:16.040> une<00:21:16.160> grande<00:21:16.310> organisation 00:21:17.490 --> 00:21:17.500 align:start position:0% vraiment une grande organisation 00:21:17.500 --> 00:21:20.250 align:start position:0% vraiment une grande organisation il<00:21:18.500> va<00:21:18.590> d'eau<00:21:18.740> déploie<00:21:19.280> aussi 00:21:20.250 --> 00:21:20.260 align:start position:0% il va d'eau déploie aussi 00:21:20.260 --> 00:21:23.470 align:start position:0% il va d'eau déploie aussi un<00:21:21.260> formidable<00:21:21.890> savoir-faire<00:21:22.550> je<00:21:23.060> dois<00:21:23.270> dire 00:21:23.470 --> 00:21:23.480 align:start position:0% un formidable savoir-faire je dois dire 00:21:23.480 --> 00:21:26.190 align:start position:0% un formidable savoir-faire je dois dire pour 00:21:26.190 --> 00:21:26.200 align:start position:0% pour 00:21:26.200 --> 00:21:29.230 align:start position:0% pour transférer<00:21:27.200> pour<00:21:28.190> faire<00:21:28.430> profiter<00:21:28.730> de 00:21:29.230 --> 00:21:29.240 align:start position:0% transférer pour faire profiter de 00:21:29.240 --> 00:21:31.570 align:start position:0% transférer pour faire profiter de différentes<00:21:29.720> manières<00:21:30.110> ses<00:21:30.500> 150<00:21:31.190> partenaires 00:21:31.570 --> 00:21:31.580 align:start position:0% différentes manières ses 150 partenaires 00:21:31.580 --> 00:21:33.700 align:start position:0% différentes manières ses 150 partenaires non<00:21:32.090> académique<00:21:32.750> des<00:21:33.020> avancées<00:21:33.500> de<00:21:33.650> la 00:21:33.700 --> 00:21:33.710 align:start position:0% non académique des avancées de la 00:21:33.710 --> 00:21:34.620 align:start position:0% non académique des avancées de la recherche 00:21:34.620 --> 00:21:34.630 align:start position:0% recherche 00:21:34.630 --> 00:21:37.630 align:start position:0% recherche alors<00:21:35.630> un<00:21:36.410> très<00:21:36.620> grand<00:21:36.830> nombre<00:21:36.980> je<00:21:37.190> me<00:21:37.310> réjouis 00:21:37.630 --> 00:21:37.640 align:start position:0% alors un très grand nombre je me réjouis 00:21:37.640 --> 00:21:40.090 align:start position:0% alors un très grand nombre je me réjouis de<00:21:37.790> sa<00:21:37.970> de<00:21:38.510> des<00:21:38.870> conférenciers<00:21:39.590> qui<00:21:39.620> composent 00:21:40.090 --> 00:21:40.100 align:start position:0% de sa de des conférenciers qui composent 00:21:40.100 --> 00:21:42.280 align:start position:0% de sa de des conférenciers qui composent ce<00:21:40.310> programme<00:21:40.700> vraiment<00:21:41.030> festif<00:21:41.540> du<00:21:41.870> congrès 00:21:42.280 --> 00:21:42.290 align:start position:0% ce programme vraiment festif du congrès 00:21:42.290 --> 00:21:45.370 align:start position:0% ce programme vraiment festif du congrès sont<00:21:42.800> associés<00:21:43.310> à<00:21:43.670> ivato<00:21:43.970> et<00:21:44.720> comme<00:21:44.930> ne<00:21:45.200> sont 00:21:45.370 --> 00:21:45.380 align:start position:0% sont associés à ivato et comme ne sont 00:21:45.380 --> 00:21:47.230 align:start position:0% sont associés à ivato et comme ne sont aussi<00:21:45.740> plusieurs<00:21:46.040> membres<00:21:46.970> du<00:21:47.030> comité 00:21:47.230 --> 00:21:47.240 align:start position:0% aussi plusieurs membres du comité 00:21:47.240 --> 00:21:49.630 align:start position:0% aussi plusieurs membres du comité scientifique<00:21:47.480> donc<00:21:48.080> dont<00:21:48.470> benoît<00:21:48.920> catherine 00:21:49.630 --> 00:21:49.640 align:start position:0% scientifique donc dont benoît catherine 00:21:49.640 --> 00:21:52.230 align:start position:0% scientifique donc dont benoît catherine guillaume<00:21:50.060> qui<00:21:50.360> est<00:21:50.570> reviendrons<00:21:51.050> bientôt 00:21:52.230 --> 00:21:52.240 align:start position:0% guillaume qui est reviendrons bientôt 00:21:52.240 --> 00:21:54.580 align:start position:0% guillaume qui est reviendrons bientôt j'aimerais<00:21:53.240> vous<00:21:53.360> dire<00:21:53.540> qu'il<00:21:53.780> va<00:21:53.840> d'eau<00:21:54.080> est 00:21:54.580 --> 00:21:54.590 align:start position:0% j'aimerais vous dire qu'il va d'eau est 00:21:54.590 --> 00:21:56.080 align:start position:0% j'aimerais vous dire qu'il va d'eau est en<00:21:54.740> train<00:21:54.980> de<00:21:55.220> préparer<00:21:55.430> une<00:21:55.760> nouvelle 00:21:56.080 --> 00:21:56.090 align:start position:0% en train de préparer une nouvelle 00:21:56.090 --> 00:22:00.790 align:start position:0% en train de préparer une nouvelle demande<00:21:57.350> apogée<00:21:58.240> première<00:21:59.470> arrivant<00:22:00.470> à<00:22:00.500> terme 00:22:00.790 --> 00:22:00.800 align:start position:0% demande apogée première arrivant à terme 00:22:00.800 --> 00:22:04.200 align:start position:0% demande apogée première arrivant à terme et<00:22:01.520> se<00:22:01.730> demande<00:22:02.090> permettra<00:22:02.810> de 00:22:04.200 --> 00:22:04.210 align:start position:0% et se demande permettra de 00:22:04.210 --> 00:22:07.810 align:start position:0% et se demande permettra de de<00:22:05.230> développer<00:22:06.230> rien<00:22:06.500> de<00:22:06.680> moins<00:22:06.920> que<00:22:07.550> nouveau 00:22:07.810 --> 00:22:07.820 align:start position:0% de développer rien de moins que nouveau 00:22:07.820 --> 00:22:10.360 align:start position:0% de développer rien de moins que nouveau paradigme<00:22:08.330> en<00:22:08.540> ia<00:22:08.690> de<00:22:09.560> développer<00:22:10.100> en 00:22:10.360 --> 00:22:10.370 align:start position:0% paradigme en ia de développer en 00:22:10.370 --> 00:22:11.980 align:start position:0% paradigme en ia de développer en travaillant<00:22:10.850> à<00:22:10.910> l'interface<00:22:11.540> des<00:22:11.780> menus<00:22:11.870> aux 00:22:11.980 --> 00:22:11.990 align:start position:0% travaillant à l'interface des menus aux 00:22:11.990 --> 00:22:14.770 align:start position:0% travaillant à l'interface des menus aux sciences<00:22:12.470> une<00:22:12.950> ia<00:22:13.070> qui<00:22:13.220> est<00:22:13.430> plus<00:22:13.670> robuste<00:22:13.880> une 00:22:14.770 --> 00:22:14.780 align:start position:0% sciences une ia qui est plus robuste une 00:22:14.780 --> 00:22:17.920 align:start position:0% sciences une ia qui est plus robuste une ia<00:22:15.020> qui<00:22:15.170> s'approche<00:22:16.000> davantage<00:22:17.000> de 00:22:17.920 --> 00:22:17.930 align:start position:0% ia qui s'approche davantage de 00:22:17.930 --> 00:22:20.410 align:start position:0% ia qui s'approche davantage de l'intelligence<00:22:18.530> humaine<00:22:19.120> l'uniat<00:22:20.120> qui 00:22:20.410 --> 00:22:20.420 align:start position:0% l'intelligence humaine l'uniat qui 00:22:20.420 --> 00:22:22.540 align:start position:0% l'intelligence humaine l'uniat qui intègre<00:22:20.990> dans<00:22:21.050> sa<00:22:21.200> conception<00:22:21.620> des<00:22:22.160> principes 00:22:22.540 --> 00:22:22.550 align:start position:0% intègre dans sa conception des principes 00:22:22.550 --> 00:22:24.670 align:start position:0% intègre dans sa conception des principes d'innovation<00:22:23.150> responsables<00:22:23.960> dont<00:22:24.500> montréal 00:22:24.670 --> 00:22:24.680 align:start position:0% d'innovation responsables dont montréal 00:22:24.680 --> 00:22:27.610 align:start position:0% d'innovation responsables dont montréal s'est<00:22:25.220> faite<00:22:25.430> la<00:22:25.610> championne<00:22:26.290> l'union<00:22:27.290> en<00:22:27.320> cas 00:22:27.610 --> 00:22:27.620 align:start position:0% s'est faite la championne l'union en cas 00:22:27.620 --> 00:22:29.590 align:start position:0% s'est faite la championne l'union en cas qui<00:22:27.980> permettra<00:22:28.640> d'accélérer<00:22:29.060> les 00:22:29.590 --> 00:22:29.600 align:start position:0% qui permettra d'accélérer les 00:22:29.600 --> 00:22:31.860 align:start position:0% qui permettra d'accélérer les découvertes<00:22:29.990> scientifiques<00:22:30.580> une<00:22:31.580> ia<00:22:31.700> qui 00:22:31.860 --> 00:22:31.870 align:start position:0% découvertes scientifiques une ia qui 00:22:31.870 --> 00:22:34.120 align:start position:0% découvertes scientifiques une ia qui contribuera<00:22:32.870> notre<00:22:33.110> prospérité<00:22:33.530> à<00:22:33.860> la 00:22:34.120 --> 00:22:34.130 align:start position:0% contribuera notre prospérité à la 00:22:34.130 --> 00:22:36.160 align:start position:0% contribuera notre prospérité à la résolution<00:22:34.520> de<00:22:34.940> grands<00:22:35.150> enjeux<00:22:35.360> ou<00:22:36.080> un 00:22:36.160 --> 00:22:36.170 align:start position:0% résolution de grands enjeux ou un 00:22:36.170 --> 00:22:38.310 align:start position:0% résolution de grands enjeux ou un neurone<00:22:36.500> plus<00:22:36.920> résilient 00:22:38.310 --> 00:22:38.320 align:start position:0% neurone plus résilient 00:22:38.320 --> 00:22:41.620 align:start position:0% neurone plus résilient alors<00:22:39.320> ce<00:22:39.530> congrès<00:22:39.890> est<00:22:39.950> amour<00:22:40.430> auquel<00:22:41.090> on<00:22:41.450> est 00:22:41.620 --> 00:22:41.630 align:start position:0% alors ce congrès est amour auquel on est 00:22:41.630 --> 00:22:43.690 align:start position:0% alors ce congrès est amour auquel on est convié<00:22:42.110> est<00:22:42.500> une<00:22:42.620> occasion<00:22:42.830> splendide 00:22:43.690 --> 00:22:43.700 align:start position:0% convié est une occasion splendide 00:22:43.700 --> 00:22:46.240 align:start position:0% convié est une occasion splendide d'avoir<00:22:44.300> un<00:22:44.330> instantané<00:22:45.290> de<00:22:45.350> tous<00:22:45.770> ces<00:22:46.010> défis 00:22:46.240 --> 00:22:46.250 align:start position:0% d'avoir un instantané de tous ces défis 00:22:46.250 --> 00:22:48.490 align:start position:0% d'avoir un instantané de tous ces défis de<00:22:46.670> tous<00:22:46.790> ces<00:22:46.970> questionnements<00:22:47.380> qui<00:22:48.380> nous 00:22:48.490 --> 00:22:48.500 align:start position:0% de tous ces questionnements qui nous 00:22:48.500 --> 00:22:52.690 align:start position:0% de tous ces questionnements qui nous passionne<00:22:49.070> et<00:22:49.820> auquel<00:22:50.360> yves<00:22:50.960> ado<00:22:51.430> va<00:22:52.430> sans 00:22:52.690 --> 00:22:52.700 align:start position:0% passionne et auquel yves ado va sans 00:22:52.700 --> 00:22:55.270 align:start position:0% passionne et auquel yves ado va sans doute<00:22:52.970> apporter<00:22:53.270> des<00:22:53.600> réponses<00:22:53.860> dans<00:22:54.860> les 00:22:55.270 --> 00:22:55.280 align:start position:0% doute apporter des réponses dans les 00:22:55.280 --> 00:22:57.430 align:start position:0% doute apporter des réponses dans les années<00:22:55.490> prochaines<00:22:55.940> mais<00:22:56.690> aussi<00:22:57.080> c'est 00:22:57.430 --> 00:22:57.440 align:start position:0% années prochaines mais aussi c'est 00:22:57.440 --> 00:22:59.680 align:start position:0% années prochaines mais aussi c'est peut-être<00:22:57.800> encore<00:22:57.980> plus<00:22:58.310> important<00:22:58.880> va 00:22:59.680 --> 00:22:59.690 align:start position:0% peut-être encore plus important va 00:22:59.690 --> 00:23:02.470 align:start position:0% peut-être encore plus important va apporter<00:22:59.930> beaucoup<00:23:00.850> d'autres<00:23:01.850> questions 00:23:02.470 --> 00:23:02.480 align:start position:0% apporter beaucoup d'autres questions 00:23:02.480 --> 00:23:06.390 align:start position:0% apporter beaucoup d'autres questions dans<00:23:03.200> notre<00:23:03.380> quête<00:23:03.860> du<00:23:04.430> savoir<00:23:04.640> et<00:23:05.570> du<00:23:05.780> progrès 00:23:06.390 --> 00:23:06.400 align:start position:0% dans notre quête du savoir et du progrès 00:23:06.400 --> 00:23:10.700 align:start position:0% dans notre quête du savoir et du progrès merci<00:23:07.690> à<00:23:07.720> la<00:23:07.840> semaine<00:23:07.960> prochaine 00:23:10.700 --> 00:23:10.710 align:start position:0% 00:23:10.710 --> 00:23:13.070 align:start position:0% merci<00:23:11.710> beaucoup<00:23:11.860> lui<00:23:12.220> qu 00:23:13.070 --> 00:23:13.080 align:start position:0% merci beaucoup lui qu 00:23:13.080 --> 00:23:15.690 align:start position:0% merci beaucoup lui qu on<00:23:14.080> accueille<00:23:14.350> luc<00:23:14.529> cirot<00:23:14.830> luc<00:23:15.399> sirois 00:23:15.690 --> 00:23:15.700 align:start position:0% on accueille luc cirot luc sirois 00:23:15.700 --> 00:23:18.619 align:start position:0% on accueille luc cirot luc sirois innovateur<00:23:16.570> en<00:23:16.600> chef<00:23:16.899> du<00:23:17.019> québec 00:23:18.619 --> 00:23:18.629 align:start position:0% innovateur en chef du québec 00:23:18.629 --> 00:23:21.570 align:start position:0% innovateur en chef du québec merci<00:23:19.629> lui<00:23:19.840> d'être<00:23:20.049> là<00:23:20.350> merci<00:23:21.129> c'est<00:23:21.340> le<00:23:21.399> fan 00:23:21.570 --> 00:23:21.580 align:start position:0% merci lui d'être là merci c'est le fan 00:23:21.580 --> 00:23:25.230 align:start position:0% merci lui d'être là merci c'est le fan de<00:23:21.730> se<00:23:22.600> revoir<00:23:22.870> tous<00:23:23.259> moi<00:23:23.919> j'en<00:23:24.039> crève<00:23:24.580> moi<00:23:25.120> je 00:23:25.230 --> 00:23:25.240 align:start position:0% de se revoir tous moi j'en crève moi je 00:23:25.240 --> 00:23:26.580 align:start position:0% de se revoir tous moi j'en crève moi je fédérer<00:23:25.659> ils<00:23:25.779> vont<00:23:25.870> jouer<00:23:26.019> tout<00:23:26.139> le<00:23:26.230> monde<00:23:26.289> ça 00:23:26.580 --> 00:23:26.590 align:start position:0% fédérer ils vont jouer tout le monde ça 00:23:26.590 --> 00:23:28.470 align:start position:0% fédérer ils vont jouer tout le monde ça fait<00:23:26.740> plaisir<00:23:26.950> de<00:23:27.279> vous<00:23:27.669> revoir<00:23:27.820> en<00:23:28.059> personne 00:23:28.470 --> 00:23:28.480 align:start position:0% fait plaisir de vous revoir en personne 00:23:28.480 --> 00:23:30.840 align:start position:0% fait plaisir de vous revoir en personne puisque<00:23:28.809> c'est<00:23:29.350> un<00:23:29.379> peu<00:23:29.529> ça<00:23:29.710> aussi<00:23:29.860> tamouls<00:23:30.549> ça 00:23:30.840 --> 00:23:30.850 align:start position:0% puisque c'est un peu ça aussi tamouls ça 00:23:30.850 --> 00:23:33.690 align:start position:0% puisque c'est un peu ça aussi tamouls ça a<00:23:30.879> été<00:23:31.120> le<00:23:32.019> timing<00:23:32.500> est<00:23:32.529> parfait<00:23:33.009> je<00:23:33.519> pense 00:23:33.690 --> 00:23:33.700 align:start position:0% a été le timing est parfait je pense 00:23:33.700 --> 00:23:35.460 align:start position:0% a été le timing est parfait je pense qu'on<00:23:33.850> a<00:23:33.909> tous<00:23:34.090> sauté<00:23:34.389> dans<00:23:34.779> cette 00:23:35.460 --> 00:23:35.470 align:start position:0% qu'on a tous sauté dans cette 00:23:35.470 --> 00:23:38.190 align:start position:0% qu'on a tous sauté dans cette opportunité-là<00:23:36.220> deux<00:23:36.580> pieds<00:23:37.120> joints<00:23:37.480> merci 00:23:38.190 --> 00:23:38.200 align:start position:0% opportunité-là deux pieds joints merci 00:23:38.200 --> 00:23:40.950 align:start position:0% opportunité-là deux pieds joints merci de<00:23:38.379> l'accueil<00:23:38.559> l<00:23:39.370> eau<00:23:39.730> mills<00:23:40.210> est<00:23:40.360> en<00:23:40.509> effet<00:23:40.779> le 00:23:40.950 --> 00:23:40.960 align:start position:0% de l'accueil l eau mills est en effet le 00:23:40.960 --> 00:23:43.080 align:start position:0% de l'accueil l eau mills est en effet le lieu<00:23:41.019> de<00:23:41.529> prédilection<00:23:41.740> pour<00:23:42.250> un<00:23:42.519> événement 00:23:43.080 --> 00:23:43.090 align:start position:0% lieu de prédilection pour un événement 00:23:43.090 --> 00:23:44.430 align:start position:0% lieu de prédilection pour un événement comme<00:23:43.240> celui<00:23:43.570> là<00:23:43.659> parce<00:23:43.960> que<00:23:44.110> c'est<00:23:44.289> non 00:23:44.430 --> 00:23:44.440 align:start position:0% comme celui là parce que c'est non 00:23:44.440 --> 00:23:46.560 align:start position:0% comme celui là parce que c'est non seulement<00:23:44.649> un<00:23:44.799> haut<00:23:44.980> lieu<00:23:45.429> de<00:23:45.970> création<00:23:46.090> de 00:23:46.560 --> 00:23:46.570 align:start position:0% seulement un haut lieu de création de 00:23:46.570 --> 00:23:48.299 align:start position:0% seulement un haut lieu de création de l'intelligence<00:23:47.019> artificielle<00:23:47.190> mais<00:23:48.190> c'est 00:23:48.299 --> 00:23:48.309 align:start position:0% l'intelligence artificielle mais c'est 00:23:48.309 --> 00:23:50.610 align:start position:0% l'intelligence artificielle mais c'est aussi<00:23:48.429> un<00:23:48.639> lieu<00:23:48.850> du<00:23:49.000> futur<00:23:49.360> qui<00:23:50.080> était<00:23:50.200> conçu 00:23:50.610 --> 00:23:50.620 align:start position:0% aussi un lieu du futur qui était conçu 00:23:50.620 --> 00:23:52.409 align:start position:0% aussi un lieu du futur qui était conçu pour<00:23:50.679> se<00:23:51.009> croiser 00:23:52.409 --> 00:23:52.419 align:start position:0% pour se croiser 00:23:52.419 --> 00:23:54.860 align:start position:0% pour se croiser le<00:23:52.480> reste<00:23:52.750> nous<00:23:53.019> amène<00:23:53.320> à<00:23:54.039> notre<00:23:54.220> écosystème 00:23:54.860 --> 00:23:54.870 align:start position:0% le reste nous amène à notre écosystème 00:23:54.870 --> 00:23:57.659 align:start position:0% le reste nous amène à notre écosystème tout<00:23:55.870> un<00:23:55.990> vent<00:23:56.169> de<00:23:56.320> fraîcheur<00:23:56.519> toute<00:23:57.519> une 00:23:57.659 --> 00:23:57.669 align:start position:0% tout un vent de fraîcheur toute une 00:23:57.669 --> 00:23:59.629 align:start position:0% tout un vent de fraîcheur toute une énergie<00:23:57.850> et<00:23:58.659> c'est<00:23:58.840> fou<00:23:58.990> comment<00:23:59.259> vous<00:23:59.440> avez 00:23:59.629 --> 00:23:59.639 align:start position:0% énergie et c'est fou comment vous avez 00:23:59.639 --> 00:24:02.580 align:start position:0% énergie et c'est fou comment vous avez vous<00:24:00.639> êtes<00:24:00.730> parvenu<00:24:01.210> à<00:24:01.269> réunir<00:24:01.840> tout<00:24:02.440> le<00:24:02.470> monde 00:24:02.580 --> 00:24:02.590 align:start position:0% vous êtes parvenu à réunir tout le monde 00:24:02.590 --> 00:24:05.669 align:start position:0% vous êtes parvenu à réunir tout le monde en<00:24:02.830> quelques<00:24:03.129> semaines<00:24:03.549> quelques<00:24:03.940> mois<00:24:04.470> et<00:24:05.470> on 00:24:05.669 --> 00:24:05.679 align:start position:0% en quelques semaines quelques mois et on 00:24:05.679 --> 00:24:06.869 align:start position:0% en quelques semaines quelques mois et on est<00:24:05.799> tous<00:24:05.950> très<00:24:06.159> fiers<00:24:06.309> que<00:24:06.429> vous<00:24:06.669> le<00:24:06.789> faites 00:24:06.869 --> 00:24:06.879 align:start position:0% est tous très fiers que vous le faites 00:24:06.879 --> 00:24:09.299 align:start position:0% est tous très fiers que vous le faites de<00:24:07.059> la<00:24:07.179> façon<00:24:07.539> dont<00:24:07.929> vous<00:24:08.080> le<00:24:08.169> faites<00:24:08.440> merci 00:24:09.299 --> 00:24:09.309 align:start position:0% de la façon dont vous le faites merci 00:24:09.309 --> 00:24:10.950 align:start position:0% de la façon dont vous le faites merci beaucoup<00:24:09.460> hervé<00:24:10.000> comme<00:24:10.509> tu<00:24:10.690> l'as<00:24:10.929> bien 00:24:10.950 --> 00:24:10.960 align:start position:0% beaucoup hervé comme tu l'as bien 00:24:10.960 --> 00:24:14.129 align:start position:0% beaucoup hervé comme tu l'as bien raconté<00:24:11.710> on<00:24:11.889> te<00:24:12.490> voit<00:24:12.700> depuis<00:24:12.970> des<00:24:13.600> décennies 00:24:14.129 --> 00:24:14.139 align:start position:0% raconté on te voit depuis des décennies 00:24:14.139 --> 00:24:16.529 align:start position:0% raconté on te voit depuis des décennies au<00:24:14.200> québec<00:24:14.620> a<00:24:15.100> manigancé<00:24:15.460> pour<00:24:16.090> faire<00:24:16.299> qu'on 00:24:16.529 --> 00:24:16.539 align:start position:0% au québec a manigancé pour faire qu'on 00:24:16.539 --> 00:24:18.450 align:start position:0% au québec a manigancé pour faire qu'on devienne<00:24:16.870> plus<00:24:17.139> numérique<00:24:17.649> plus<00:24:17.950> connectés 00:24:18.450 --> 00:24:18.460 align:start position:0% devienne plus numérique plus connectés 00:24:18.460 --> 00:24:22.610 align:start position:0% devienne plus numérique plus connectés plus<00:24:18.879> avancé<00:24:19.740> et<00:24:20.740> puis<00:24:21.009> tu 00:24:22.610 --> 00:24:22.620 align:start position:0% plus avancé et puis tu 00:24:22.620 --> 00:24:26.369 align:start position:0% plus avancé et puis tu ne<00:24:23.620> cesses<00:24:23.830> ton<00:24:24.039> combat<00:24:24.399> et<00:24:25.090> vous<00:24:25.929> savez<00:24:26.169> cette 00:24:26.369 --> 00:24:26.379 align:start position:0% ne cesses ton combat et vous savez cette 00:24:26.379 --> 00:24:27.749 align:start position:0% ne cesses ton combat et vous savez cette approche<00:24:26.679> là<00:24:26.919> que<00:24:27.070> vous<00:24:27.220> a<00:24:27.309> mené<00:24:27.460> avec 00:24:27.749 --> 00:24:27.759 align:start position:0% approche là que vous a mené avec 00:24:27.759 --> 00:24:29.119 align:start position:0% approche là que vous a mené avec beaucoup<00:24:27.940> d'énergie 00:24:29.119 --> 00:24:29.129 align:start position:0% beaucoup d'énergie 00:24:29.129 --> 00:24:33.419 align:start position:0% beaucoup d'énergie de<00:24:30.129> faire<00:24:30.879> une<00:24:31.120> mixité<00:24:31.629> des<00:24:32.409> lieux<00:24:32.679> de<00:24:32.950> mixité 00:24:33.419 --> 00:24:33.429 align:start position:0% de faire une mixité des lieux de mixité 00:24:33.429 --> 00:24:36.060 align:start position:0% de faire une mixité des lieux de mixité des<00:24:34.000> secteurs<00:24:34.840> à<00:24:34.899> mener<00:24:35.259> les<00:24:35.529> arts<00:24:35.799> la<00:24:36.039> culture 00:24:36.060 --> 00:24:36.070 align:start position:0% des secteurs à mener les arts la culture 00:24:36.070 --> 00:24:38.490 align:start position:0% des secteurs à mener les arts la culture et<00:24:36.909> des<00:24:37.090> surprises<00:24:37.450> comme<00:24:37.720> ça<00:24:37.990> au<00:24:38.019> monde<00:24:38.230> de<00:24:38.379> la 00:24:38.490 --> 00:24:38.500 align:start position:0% et des surprises comme ça au monde de la 00:24:38.500 --> 00:24:41.730 align:start position:0% et des surprises comme ça au monde de la science<00:24:38.769> aaas<00:24:39.490> est<00:24:39.700> tout<00:24:39.940> à<00:24:40.059> fait<00:24:40.299> dans<00:24:41.139> l'adn 00:24:41.730 --> 00:24:41.740 align:start position:0% science aaas est tout à fait dans l'adn 00:24:41.740 --> 00:24:44.129 align:start position:0% science aaas est tout à fait dans l'adn je<00:24:41.980> pense<00:24:42.370> que<00:24:42.519> que<00:24:43.090> vous<00:24:43.240> avez<00:24:43.450> constaté<00:24:43.809> de 00:24:44.129 --> 00:24:44.139 align:start position:0% je pense que que vous avez constaté de 00:24:44.139 --> 00:24:47.490 align:start position:0% je pense que que vous avez constaté de qui<00:24:44.320> on<00:24:45.330> veut<00:24:46.330> devenir<00:24:46.629> de<00:24:46.899> qui<00:24:47.080> on<00:24:47.230> est<00:24:47.379> je 00:24:47.490 --> 00:24:47.500 align:start position:0% qui on veut devenir de qui on est je 00:24:47.500 --> 00:24:50.850 align:start position:0% qui on veut devenir de qui on est je crois<00:24:47.559> aussi<00:24:48.070> c'est<00:24:48.759> dans<00:24:49.210> l'adn<00:24:49.480> du<00:24:50.200> lieu<00:24:50.440> du 00:24:50.850 --> 00:24:50.860 align:start position:0% crois aussi c'est dans l'adn du lieu du 00:24:50.860 --> 00:24:53.340 align:start position:0% crois aussi c'est dans l'adn du lieu du mil<00:24:51.220> c'est<00:24:51.730> dans<00:24:51.850> l'adn<00:24:52.120> de<00:24:52.480> ces<00:24:52.659> secteurs<00:24:53.019> là 00:24:53.340 --> 00:24:53.350 align:start position:0% mil c'est dans l'adn de ces secteurs là 00:24:53.350 --> 00:24:57.210 align:start position:0% mil c'est dans l'adn de ces secteurs là de<00:24:53.590> l'ia<00:24:53.860> qui<00:24:54.600> se<00:24:55.600> fait<00:24:55.809> qui<00:24:56.320> se<00:24:56.470> fait<00:24:56.649> qui<00:24:57.190> a 00:24:57.210 --> 00:24:57.220 align:start position:0% de l'ia qui se fait qui se fait qui a 00:24:57.220 --> 00:24:59.090 align:start position:0% de l'ia qui se fait qui se fait qui a été<00:24:57.250> créée<00:24:57.580> par<00:24:58.120> le<00:24:58.269> monde<00:24:58.419> des<00:24:58.600> mathématiques 00:24:59.090 --> 00:24:59.100 align:start position:0% été créée par le monde des mathématiques 00:24:59.100 --> 00:25:02.279 align:start position:0% été créée par le monde des mathématiques mais<00:25:00.100> qui<00:25:00.250> ce<00:25:00.429> qui<00:25:01.149> est<00:25:01.210> approprié<00:25:01.509> maintenant 00:25:02.279 --> 00:25:02.289 align:start position:0% mais qui ce qui est approprié maintenant 00:25:02.289 --> 00:25:06.210 align:start position:0% mais qui ce qui est approprié maintenant par<00:25:02.830> tous<00:25:02.980> les<00:25:03.129> secteurs<00:25:03.929> c'est<00:25:04.929> aussi<00:25:05.259> l'adn 00:25:06.210 --> 00:25:06.220 align:start position:0% par tous les secteurs c'est aussi l'adn 00:25:06.220 --> 00:25:10.110 align:start position:0% par tous les secteurs c'est aussi l'adn d'ivato<00:25:07.120> un<00:25:07.350> luxe<00:25:08.350> le<00:25:08.529> bien<00:25:08.679> expliquer<00:25:09.279> ça<00:25:09.519> a 00:25:10.110 --> 00:25:10.120 align:start position:0% d'ivato un luxe le bien expliquer ça a 00:25:10.120 --> 00:25:11.779 align:start position:0% d'ivato un luxe le bien expliquer ça a été<00:25:10.360> à<00:25:10.389> l'origine 00:25:11.779 --> 00:25:11.789 align:start position:0% été à l'origine 00:25:11.789 --> 00:25:14.490 align:start position:0% été à l'origine un<00:25:12.789> regroupement<00:25:13.450> de<00:25:13.690> plusieurs<00:25:13.840> centres<00:25:14.409> de 00:25:14.490 --> 00:25:14.500 align:start position:0% un regroupement de plusieurs centres de 00:25:14.500 --> 00:25:16.710 align:start position:0% un regroupement de plusieurs centres de recherche<00:25:15.039> plusieurs<00:25:15.549> chercheurs<00:25:15.820> qui 00:25:16.710 --> 00:25:16.720 align:start position:0% recherche plusieurs chercheurs qui 00:25:16.720 --> 00:25:18.359 align:start position:0% recherche plusieurs chercheurs qui avaient<00:25:16.929> chacun<00:25:17.230> des<00:25:17.379> intérêts<00:25:17.769> différents 00:25:18.359 --> 00:25:18.369 align:start position:0% avaient chacun des intérêts différents 00:25:18.369 --> 00:25:21.149 align:start position:0% avaient chacun des intérêts différents un<00:25:18.789> focus<00:25:19.090> différents<00:25:19.779> mais<00:25:20.350> puis<00:25:20.559> de<00:25:20.980> cet 00:25:21.149 --> 00:25:21.159 align:start position:0% un focus différents mais puis de cet 00:25:21.159 --> 00:25:23.430 align:start position:0% un focus différents mais puis de cet assemblage<00:25:21.580> là<00:25:22.119> et<00:25:22.450> à<00:25:22.539> émerger<00:25:22.960> beaucoup<00:25:22.990> de 00:25:23.430 --> 00:25:23.440 align:start position:0% assemblage là et à émerger beaucoup de 00:25:23.440 --> 00:25:26.340 align:start position:0% assemblage là et à émerger beaucoup de force<00:25:23.649> beaucoup<00:25:24.309> de<00:25:24.669> l'influent<00:25:25.389> souci<00:25:25.960> et 00:25:26.340 --> 00:25:26.350 align:start position:0% force beaucoup de l'influent souci et 00:25:26.350 --> 00:25:27.930 align:start position:0% force beaucoup de l'influent souci et puis<00:25:26.559> beaucoup<00:25:26.679> de<00:25:26.980> travaux<00:25:27.759> de<00:25:27.879> grande 00:25:27.930 --> 00:25:27.940 align:start position:0% puis beaucoup de travaux de grande 00:25:27.940 --> 00:25:30.240 align:start position:0% puis beaucoup de travaux de grande qualité<00:25:28.600> parce<00:25:29.289> qu'on<00:25:29.409> connaît<00:25:29.799> le<00:25:29.980> milan 00:25:30.240 --> 00:25:30.250 align:start position:0% qualité parce qu'on connaît le milan 00:25:30.250 --> 00:25:31.769 align:start position:0% qualité parce qu'on connaît le milan l'intelligence<00:25:31.029> artificielle<00:25:31.629> dans 00:25:31.769 --> 00:25:31.779 align:start position:0% l'intelligence artificielle dans 00:25:31.779 --> 00:25:33.539 align:start position:0% l'intelligence artificielle dans l'apprentissage<00:25:32.259> profond<00:25:32.769> mais<00:25:33.429> la 00:25:33.539 --> 00:25:33.549 align:start position:0% l'apprentissage profond mais la 00:25:33.549 --> 00:25:36.419 align:start position:0% l'apprentissage profond mais la puissance<00:25:34.119> du<00:25:34.840> gérad<00:25:35.259> de<00:25:35.950> ce<00:25:35.980> qui<00:25:36.129> se<00:25:36.279> fait<00:25:36.369> au 00:25:36.419 --> 00:25:36.429 align:start position:0% puissance du gérad de ce qui se fait au 00:25:36.429 --> 00:25:38.039 align:start position:0% puissance du gérad de ce qui se fait au niveau<00:25:36.490> des<00:25:36.850> données<00:25:37.059> de<00:25:37.659> ce<00:25:37.690> qui<00:25:37.840> se<00:25:37.960> fait<00:25:38.019> au 00:25:38.039 --> 00:25:38.049 align:start position:0% niveau des données de ce qui se fait au 00:25:38.049 --> 00:25:39.960 align:start position:0% niveau des données de ce qui se fait au niveau<00:25:38.110> de<00:25:38.409> la<00:25:38.500> gestion<00:25:38.619> opérationnelle 00:25:39.960 --> 00:25:39.970 align:start position:0% niveau de la gestion opérationnelle 00:25:39.970 --> 00:25:42.060 align:start position:0% niveau de la gestion opérationnelle c'est<00:25:40.090> monumental<00:25:40.899> moi<00:25:41.619> je<00:25:41.710> le<00:25:41.799> vois<00:25:41.830> beaucoup 00:25:42.060 --> 00:25:42.070 align:start position:0% c'est monumental moi je le vois beaucoup 00:25:42.070 --> 00:25:44.999 align:start position:0% c'est monumental moi je le vois beaucoup de<00:25:42.309> cette<00:25:43.059> façon<00:25:43.419> là<00:25:43.720> cette<00:25:44.200> révolution<00:25:44.619> là 00:25:44.999 --> 00:25:45.009 align:start position:0% de cette façon là cette révolution là 00:25:45.009 --> 00:25:47.299 align:start position:0% de cette façon là cette révolution là elle<00:25:45.159> va<00:25:45.279> passer<00:25:45.580> d'abord<00:25:46.029> par<00:25:46.090> les<00:25:46.480> données 00:25:47.299 --> 00:25:47.309 align:start position:0% elle va passer d'abord par les données 00:25:47.309 --> 00:25:48.950 align:start position:0% elle va passer d'abord par les données le 00:25:48.950 --> 00:25:48.960 align:start position:0% le 00:25:48.960 --> 00:25:53.279 align:start position:0% le l'industrie<00:25:49.960> que<00:25:50.259> je<00:25:50.919> représente<00:25:51.809> au<00:25:52.809> besoin 00:25:53.279 --> 00:25:53.289 align:start position:0% l'industrie que je représente au besoin 00:25:53.289 --> 00:25:55.740 align:start position:0% l'industrie que je représente au besoin de<00:25:53.470> s'impliquer<00:25:54.119> c'est<00:25:55.119> un<00:25:55.149> peu<00:25:55.299> alarmants 00:25:55.740 --> 00:25:55.750 align:start position:0% de s'impliquer c'est un peu alarmants 00:25:55.750 --> 00:25:57.779 align:start position:0% de s'impliquer c'est un peu alarmants vous<00:25:56.200> allez<00:25:56.409> voir<00:25:56.590> on<00:25:56.619> va<00:25:56.730> continuer<00:25:57.730> de 00:25:57.779 --> 00:25:57.789 align:start position:0% vous allez voir on va continuer de 00:25:57.789 --> 00:25:59.490 align:start position:0% vous allez voir on va continuer de partager<00:25:58.029> notre<00:25:58.360> scientifique<00:25:58.659> en<00:25:58.960> chef<00:25:59.200> nous 00:25:59.490 --> 00:25:59.500 align:start position:0% partager notre scientifique en chef nous 00:25:59.500 --> 00:26:02.399 align:start position:0% partager notre scientifique en chef nous nous<00:26:00.039> alimente<00:26:00.369> beaucoup<00:26:00.549> de<00:26:00.850> données<00:26:01.179> sur<00:26:01.720> la 00:26:02.399 --> 00:26:02.409 align:start position:0% nous alimente beaucoup de données sur la 00:26:02.409 --> 00:26:03.840 align:start position:0% nous alimente beaucoup de données sur la recherche<00:26:02.710> au<00:26:02.889> canada<00:26:03.070> la<00:26:03.460> recherche<00:26:03.759> au 00:26:03.840 --> 00:26:03.850 align:start position:0% recherche au canada la recherche au 00:26:03.850 --> 00:26:06.330 align:start position:0% recherche au canada la recherche au québec<00:26:03.970> en<00:26:04.269> particulier<00:26:04.440> et<00:26:05.440> il<00:26:05.950> est<00:26:06.070> donnée 00:26:06.330 --> 00:26:06.340 align:start position:0% québec en particulier et il est donnée 00:26:06.340 --> 00:26:10.200 align:start position:0% québec en particulier et il est donnée ne<00:26:06.549> font<00:26:07.029> pas<00:26:07.710> quand<00:26:08.710> on<00:26:08.830> regarde<00:26:08.980> bon<00:26:09.279> on<00:26:10.000> peut 00:26:10.200 --> 00:26:10.210 align:start position:0% ne font pas quand on regarde bon on peut 00:26:10.210 --> 00:26:12.570 align:start position:0% ne font pas quand on regarde bon on peut s'enorgueillir<00:26:10.840> qu'au<00:26:11.019> québec<00:26:11.200> on<00:26:11.580> fait 00:26:12.570 --> 00:26:12.580 align:start position:0% s'enorgueillir qu'au québec on fait 00:26:12.580 --> 00:26:13.919 align:start position:0% s'enorgueillir qu'au québec on fait beaucoup<00:26:12.789> de<00:26:12.909> recherches<00:26:13.330> par<00:26:13.659> rapport<00:26:13.869> à 00:26:13.919 --> 00:26:13.929 align:start position:0% beaucoup de recherches par rapport à 00:26:13.929 --> 00:26:17.519 align:start position:0% beaucoup de recherches par rapport à l'ampleur<00:26:14.799> de<00:26:14.950> notre<00:26:15.070> nation<00:26:15.929> ça<00:26:16.929> reste<00:26:17.230> peu 00:26:17.519 --> 00:26:17.529 align:start position:0% l'ampleur de notre nation ça reste peu 00:26:17.529 --> 00:26:19.080 align:start position:0% l'ampleur de notre nation ça reste peu on<00:26:17.950> le<00:26:18.009> fait<00:26:18.220> peut-être<00:26:18.429> plus<00:26:18.759> qu'ailleurs<00:26:18.909> au 00:26:19.080 --> 00:26:19.090 align:start position:0% on le fait peut-être plus qu'ailleurs au 00:26:19.090 --> 00:26:21.899 align:start position:0% on le fait peut-être plus qu'ailleurs au canada<00:26:19.240> mais<00:26:20.169> le<00:26:20.259> canada<00:26:20.619> reste<00:26:20.980> c'est<00:26:21.789> pas<00:26:21.879> un 00:26:21.899 --> 00:26:21.909 align:start position:0% canada mais le canada reste c'est pas un 00:26:21.909 --> 00:26:23.820 align:start position:0% canada mais le canada reste c'est pas un leader<00:26:22.240> dans<00:26:22.509> le<00:26:22.809> domaine<00:26:23.289> on<00:26:23.379> a<00:26:23.470> beaucoup<00:26:23.649> de 00:26:23.820 --> 00:26:23.830 align:start position:0% leader dans le domaine on a beaucoup de 00:26:23.830 --> 00:26:24.990 align:start position:0% leader dans le domaine on a beaucoup de rattrapage<00:26:24.009> à<00:26:24.340> faire<00:26:24.369> au<00:26:24.549> niveau<00:26:24.639> de<00:26:24.940> la 00:26:24.990 --> 00:26:25.000 align:start position:0% rattrapage à faire au niveau de la 00:26:25.000 --> 00:26:27.749 align:start position:0% rattrapage à faire au niveau de la recherche<00:26:25.149> dans<00:26:25.659> l'ensemble<00:26:26.399> on<00:26:27.399> a<00:26:27.519> surtout 00:26:27.749 --> 00:26:27.759 align:start position:0% recherche dans l'ensemble on a surtout 00:26:27.759 --> 00:26:29.430 align:start position:0% recherche dans l'ensemble on a surtout beaucoup<00:26:28.029> de<00:26:28.269> rattrapage<00:26:28.720> à<00:26:29.049> faire<00:26:29.110> quand<00:26:29.350> on 00:26:29.430 --> 00:26:29.440 align:start position:0% beaucoup de rattrapage à faire quand on 00:26:29.440 --> 00:26:32.009 align:start position:0% beaucoup de rattrapage à faire quand on regarde<00:26:29.769> les<00:26:30.399> efforts<00:26:30.759> des<00:26:30.970> universités<00:26:31.720> ils 00:26:32.009 --> 00:26:32.019 align:start position:0% regarde les efforts des universités ils 00:26:32.019 --> 00:26:34.249 align:start position:0% regarde les efforts des universités ils sont<00:26:32.139> en<00:26:32.200> croire<00:26:32.769> en<00:26:33.009> croissance<00:26:33.639> de 00:26:34.249 --> 00:26:34.259 align:start position:0% sont en croire en croissance de 00:26:34.259 --> 00:26:37.080 align:start position:0% sont en croire en croissance de l'investissement<00:26:35.259> en<00:26:35.860> r&d<00:26:36.309> qui<00:26:36.639> vient<00:26:36.940> de 00:26:37.080 --> 00:26:37.090 align:start position:0% l'investissement en r&d qui vient de 00:26:37.090 --> 00:26:38.190 align:start position:0% l'investissement en r&d qui vient de l'enseignement<00:26:37.539> supérieur<00:26:37.990> est<00:26:38.110> en 00:26:38.190 --> 00:26:38.200 align:start position:0% l'enseignement supérieur est en 00:26:38.200 --> 00:26:40.440 align:start position:0% l'enseignement supérieur est en croissance<00:26:38.769> heureusement<00:26:39.730> au<00:26:39.820> fédéral<00:26:40.299> on 00:26:40.440 --> 00:26:40.450 align:start position:0% croissance heureusement au fédéral on 00:26:40.450 --> 00:26:43.710 align:start position:0% croissance heureusement au fédéral on voit<00:26:40.720> on<00:26:40.929> a<00:26:41.529> bénéficié<00:26:41.799> ici<00:26:42.369> un<00:26:42.909> rêve<00:26:43.240> un 00:26:43.710 --> 00:26:43.720 align:start position:0% voit on a bénéficié ici un rêve un 00:26:43.720 --> 00:26:45.960 align:start position:0% voit on a bénéficié ici un rêve un rebond<00:26:44.200> il<00:26:44.889> ya<00:26:44.950> quelques<00:26:45.279> années<00:26:45.340> où<00:26:45.580> on<00:26:45.850> a<00:26:45.940> eu 00:26:45.960 --> 00:26:45.970 align:start position:0% rebond il ya quelques années où on a eu 00:26:45.970 --> 00:26:48.869 align:start position:0% rebond il ya quelques années où on a eu peur<00:26:46.149> mais<00:26:46.960> on<00:26:47.110> est<00:26:47.320> dans<00:26:47.440> un<00:26:47.500> dans<00:26:48.460> une<00:26:48.490> cour 00:26:48.869 --> 00:26:48.879 align:start position:0% peur mais on est dans un dans une cour 00:26:48.879 --> 00:26:53.129 align:start position:0% peur mais on est dans un dans une cour dans<00:26:49.450> une<00:26:49.919> trajectoire<00:26:50.919> de<00:26:51.159> correction<00:26:52.139> donc 00:26:53.129 --> 00:26:53.139 align:start position:0% dans une trajectoire de correction donc 00:26:53.139 --> 00:26:55.799 align:start position:0% dans une trajectoire de correction donc un<00:26:53.259> rebond<00:26:53.470> ré<00:26:54.220> engagement<00:26:54.700> du<00:26:54.940> fédéral<00:26:54.970> au 00:26:55.799 --> 00:26:55.809 align:start position:0% un rebond ré engagement du fédéral au 00:26:55.809 --> 00:26:57.690 align:start position:0% un rebond ré engagement du fédéral au provincial<00:26:56.049> si<00:26:56.769> vous<00:26:56.919> avez<00:26:57.070> tous<00:26:57.190> les<00:26:57.369> yeux 00:26:57.690 --> 00:26:57.700 align:start position:0% provincial si vous avez tous les yeux 00:26:57.700 --> 00:27:00.149 align:start position:0% provincial si vous avez tous les yeux les<00:26:58.119> yeux<00:26:58.269> tournés<00:26:58.419> vers<00:26:59.289> ce<00:26:59.440> gouvernement<00:26:59.950> là 00:27:00.149 --> 00:27:00.159 align:start position:0% les yeux tournés vers ce gouvernement là 00:27:00.159 --> 00:27:02.129 align:start position:0% les yeux tournés vers ce gouvernement là qui<00:27:00.549> va<00:27:00.700> être<00:27:00.759> au<00:27:00.850> rendez<00:27:01.179> vous<00:27:01.389> et<00:27:01.809> puis<00:27:02.049> qui 00:27:02.129 --> 00:27:02.139 align:start position:0% qui va être au rendez vous et puis qui 00:27:02.139 --> 00:27:03.600 align:start position:0% qui va être au rendez vous et puis qui va-t-on<00:27:02.350> rendez-vous<00:27:02.740> aussi<00:27:03.009> pour<00:27:03.159> l'ia<00:27:03.429> vous 00:27:03.600 --> 00:27:03.610 align:start position:0% va-t-on rendez-vous aussi pour l'ia vous 00:27:03.610 --> 00:27:04.470 align:start position:0% va-t-on rendez-vous aussi pour l'ia vous allez<00:27:03.759> voir<00:27:03.940> dans<00:27:04.029> les<00:27:04.149> semaines<00:27:04.299> qui 00:27:04.470 --> 00:27:04.480 align:start position:0% allez voir dans les semaines qui 00:27:04.480 --> 00:27:06.600 align:start position:0% allez voir dans les semaines qui viennent<00:27:04.690> donc<00:27:05.409> que<00:27:05.559> le<00:27:05.710> l'engagement<00:27:06.460> va 00:27:06.600 --> 00:27:06.610 align:start position:0% viennent donc que le l'engagement va 00:27:06.610 --> 00:27:08.159 align:start position:0% viennent donc que le l'engagement va continuer<00:27:07.059> d'être<00:27:07.179> là<00:27:07.389> et<00:27:07.539> de<00:27:07.629> ceux<00:27:07.809> de<00:27:08.049> sa 00:27:08.159 --> 00:27:08.169 align:start position:0% continuer d'être là et de ceux de sa 00:27:08.169 --> 00:27:09.590 align:start position:0% continuer d'être là et de ceux de sa d'augmenter 00:27:09.590 --> 00:27:09.600 align:start position:0% d'augmenter 00:27:09.600 --> 00:27:12.450 align:start position:0% d'augmenter il<00:27:10.600> reste<00:27:10.869> les<00:27:10.990> entreprises<00:27:11.500> les<00:27:12.190> entreprises 00:27:12.450 --> 00:27:12.460 align:start position:0% il reste les entreprises les entreprises 00:27:12.460 --> 00:27:14.779 align:start position:0% il reste les entreprises les entreprises l'industrie<00:27:13.090> se 00:27:14.779 --> 00:27:14.789 align:start position:0% l'industrie se 00:27:14.789 --> 00:27:18.749 align:start position:0% l'industrie se fait<00:27:15.789> moins<00:27:16.090> de<00:27:16.480> r&d<00:27:16.840> et<00:27:17.259> ça<00:27:17.440> depuis<00:27:17.619> 15<00:27:18.220> c'est 00:27:18.749 --> 00:27:18.759 align:start position:0% fait moins de r&d et ça depuis 15 c'est 00:27:18.759 --> 00:27:21.070 align:start position:0% fait moins de r&d et ça depuis 15 c'est un<00:27:18.850> déclin<00:27:19.269> constant<00:27:19.899> des<00:27:20.259> données 00:27:21.070 --> 00:27:21.080 align:start position:0% un déclin constant des données 00:27:21.080 --> 00:27:24.280 align:start position:0% un déclin constant des données et parle<00:27:21.410> et<00:27:22.450> c'est<00:27:23.450> inadmissible 00:27:24.280 --> 00:27:24.290 align:start position:0% et parle et c'est inadmissible 00:27:24.290 --> 00:27:27.310 align:start position:0% et parle et c'est inadmissible dans<00:27:25.040> une<00:27:25.070> économie<00:27:25.400> dans<00:27:26.150> une<00:27:26.330> nation<00:27:26.720> qui 00:27:27.310 --> 00:27:27.320 align:start position:0% dans une économie dans une nation qui 00:27:27.320 --> 00:27:29.230 align:start position:0% dans une économie dans une nation qui veut<00:27:27.560> être<00:27:27.710> prospère<00:27:28.190> qui<00:27:28.580> veut<00:27:28.730> tourner<00:27:29.120> vers 00:27:29.230 --> 00:27:29.240 align:start position:0% veut être prospère qui veut tourner vers 00:27:29.240 --> 00:27:31.600 align:start position:0% veut être prospère qui veut tourner vers l'avenir<00:27:29.780> les<00:27:30.650> entreprises<00:27:31.280> doivent 00:27:31.600 --> 00:27:31.610 align:start position:0% l'avenir les entreprises doivent 00:27:31.610 --> 00:27:33.310 align:start position:0% l'avenir les entreprises doivent contribuer<00:27:32.360> à<00:27:32.450> la<00:27:32.600> création<00:27:32.780> du<00:27:33.140> savoir 00:27:33.310 --> 00:27:33.320 align:start position:0% contribuer à la création du savoir 00:27:33.320 --> 00:27:36.760 align:start position:0% contribuer à la création du savoir doivent<00:27:34.250> contribuer<00:27:34.880> à<00:27:35.390> l'invention<00:27:35.930> à 00:27:36.760 --> 00:27:36.770 align:start position:0% doivent contribuer à l'invention à 00:27:36.770 --> 00:27:40.000 align:start position:0% doivent contribuer à l'invention à l'appropriation<00:27:37.240> du<00:27:38.240> savoir<00:27:38.660> pour<00:27:39.380> latran<00:27:39.740> le 00:27:40.000 --> 00:27:40.010 align:start position:0% l'appropriation du savoir pour latran le 00:27:40.010 --> 00:27:42.670 align:start position:0% l'appropriation du savoir pour latran le transformer<00:27:40.670> en<00:27:41.120> application<00:27:41.720> utile<00:27:42.110> en 00:27:42.670 --> 00:27:42.680 align:start position:0% transformer en application utile en 00:27:42.680 --> 00:27:45.760 align:start position:0% transformer en application utile en richesse<00:27:43.160> en<00:27:43.820> impact<00:27:44.270> sur<00:27:44.420> la<00:27:44.510> société<00:27:44.720> et<00:27:45.560> ça 00:27:45.760 --> 00:27:45.770 align:start position:0% richesse en impact sur la société et ça 00:27:45.770 --> 00:27:48.850 align:start position:0% richesse en impact sur la société et ça c'est<00:27:46.400> en<00:27:46.520> déclin<00:27:47.030> et<00:27:47.480> ici<00:27:47.990> la<00:27:48.170> tendance<00:27:48.380> à 00:27:48.850 --> 00:27:48.860 align:start position:0% c'est en déclin et ici la tendance à 00:27:48.860 --> 00:27:51.640 align:start position:0% c'est en déclin et ici la tendance à renverser<00:27:49.480> un<00:27:50.480> événement<00:27:50.900> comme<00:27:51.050> tintin 00:27:51.640 --> 00:27:51.650 align:start position:0% renverser un événement comme tintin 00:27:51.650 --> 00:27:54.250 align:start position:0% renverser un événement comme tintin world<00:27:52.160> on<00:27:52.430> se<00:27:52.730> le<00:27:52.820> souhaite<00:27:53.000> va<00:27:53.720> permettre 00:27:54.250 --> 00:27:54.260 align:start position:0% world on se le souhaite va permettre 00:27:54.260 --> 00:27:56.200 align:start position:0% world on se le souhaite va permettre d'augmenter<00:27:54.710> encore<00:27:55.430> davantage<00:27:55.610> c'est 00:27:56.200 --> 00:27:56.210 align:start position:0% d'augmenter encore davantage c'est 00:27:56.210 --> 00:27:58.330 align:start position:0% d'augmenter encore davantage c'est croiser<00:27:56.660> là<00:27:56.810> va<00:27:57.320> permettre<00:27:57.770> d'amener<00:27:57.980> encore 00:27:58.330 --> 00:27:58.340 align:start position:0% croiser là va permettre d'amener encore 00:27:58.340 --> 00:28:00.610 align:start position:0% croiser là va permettre d'amener encore davantage<00:27:58.940> l'intérêt<00:27:59.480> sur<00:28:00.140> l'intelligence 00:28:00.610 --> 00:28:00.620 align:start position:0% davantage l'intérêt sur l'intelligence 00:28:00.620 --> 00:28:02.800 align:start position:0% davantage l'intérêt sur l'intelligence artificielle<00:28:00.800> sur<00:28:01.610> l'<00:28:01.670> usage<00:28:01.970> des<00:28:02.180> données<00:28:02.360> au 00:28:02.800 --> 00:28:02.810 align:start position:0% artificielle sur l' usage des données au 00:28:02.810 --> 00:28:05.020 align:start position:0% artificielle sur l' usage des données au sein<00:28:02.900> d<00:28:03.290> un<00:28:03.320> des<00:28:03.620> entreprises<00:28:04.490> au<00:28:04.700> sein<00:28:04.910> de 00:28:05.020 --> 00:28:05.030 align:start position:0% sein d un des entreprises au sein de 00:28:05.030 --> 00:28:07.030 align:start position:0% sein d un des entreprises au sein de l'industrie<00:28:05.630> si<00:28:06.230> vous<00:28:06.350> me<00:28:06.500> connaissez<00:28:06.920> vous 00:28:07.030 --> 00:28:07.040 align:start position:0% l'industrie si vous me connaissez vous 00:28:07.040 --> 00:28:09.820 align:start position:0% l'industrie si vous me connaissez vous savez<00:28:07.280> ce<00:28:07.400> rôle<00:28:07.580> là<00:28:07.700> que<00:28:07.850> que<00:28:08.600> que<00:28:09.290> commun 00:28:09.820 --> 00:28:09.830 align:start position:0% savez ce rôle là que que que commun 00:28:09.830 --> 00:28:12.040 align:start position:0% savez ce rôle là que que que commun demande<00:28:10.190> de<00:28:10.400> jouer<00:28:10.610> de<00:28:11.330> dynamiser 00:28:12.040 --> 00:28:12.050 align:start position:0% demande de jouer de dynamiser 00:28:12.050 --> 00:28:14.650 align:start position:0% demande de jouer de dynamiser l'implication<00:28:12.470> des<00:28:13.310> entreprises<00:28:13.640> mettent<00:28:14.510> un 00:28:14.650 --> 00:28:14.660 align:start position:0% l'implication des entreprises mettent un 00:28:14.660 --> 00:28:15.790 align:start position:0% l'implication des entreprises mettent un world<00:28:15.020> ce<00:28:15.200> sera<00:28:15.380> une<00:28:15.470> belle<00:28:15.650> occasion 00:28:15.790 --> 00:28:15.800 align:start position:0% world ce sera une belle occasion 00:28:15.800 --> 00:28:18.370 align:start position:0% world ce sera une belle occasion justement<00:28:16.580> de<00:28:17.360> continuer<00:28:18.020> à<00:28:18.110> créer 00:28:18.370 --> 00:28:18.380 align:start position:0% justement de continuer à créer 00:28:18.380 --> 00:28:21.120 align:start position:0% justement de continuer à créer l'étincelle<00:28:18.710> à<00:28:19.640> l'esprit<00:28:20.060> des<00:28:20.180> dirigeants 00:28:21.120 --> 00:28:21.130 align:start position:0% l'étincelle à l'esprit des dirigeants 00:28:21.130 --> 00:28:25.060 align:start position:0% l'étincelle à l'esprit des dirigeants de<00:28:22.130> deux<00:28:22.700> de<00:28:23.540> vulgariser<00:28:24.170> ou<00:28:24.200> d'initier<00:28:25.010> ou 00:28:25.060 --> 00:28:25.070 align:start position:0% de deux de vulgariser ou d'initier ou 00:28:25.070 --> 00:28:27.220 align:start position:0% de deux de vulgariser ou d'initier ou d'intéresser<00:28:25.850> les<00:28:26.060> dirigeants<00:28:26.480> à<00:28:27.020> la 00:28:27.220 --> 00:28:27.230 align:start position:0% d'intéresser les dirigeants à la 00:28:27.230 --> 00:28:29.080 align:start position:0% d'intéresser les dirigeants à la recherche<00:28:27.620> mais<00:28:28.190> aussi<00:28:28.220> à<00:28:28.550> l'intelligence 00:28:29.080 --> 00:28:29.090 align:start position:0% recherche mais aussi à l'intelligence 00:28:29.090 --> 00:28:31.420 align:start position:0% recherche mais aussi à l'intelligence artificielle<00:28:29.690> à<00:28:29.960> l'usagé<00:28:30.440> des<00:28:30.500> données<00:28:30.620> par 00:28:31.420 --> 00:28:31.430 align:start position:0% artificielle à l'usagé des données par 00:28:31.430 --> 00:28:33.760 align:start position:0% artificielle à l'usagé des données par le<00:28:31.670> feu<00:28:32.000> d'artifice<00:28:32.180> de<00:28:33.020> conférences<00:28:33.530> de 00:28:33.760 --> 00:28:33.770 align:start position:0% le feu d'artifice de conférences de 00:28:33.770 --> 00:28:35.860 align:start position:0% le feu d'artifice de conférences de conférenciers<00:28:34.550> d'événements<00:28:35.510> de 00:28:35.860 --> 00:28:35.870 align:start position:0% conférenciers d'événements de 00:28:35.870 --> 00:28:38.170 align:start position:0% conférenciers d'événements de publication<00:28:36.560> et<00:28:36.860> de<00:28:37.010> surprises<00:28:37.550> que<00:28:38.060> vous 00:28:38.170 --> 00:28:38.180 align:start position:0% publication et de surprises que vous 00:28:38.180 --> 00:28:40.180 align:start position:0% publication et de surprises que vous nous<00:28:38.330> avez<00:28:38.540> préparé<00:28:38.750> je<00:28:39.710> pense<00:28:39.890> qu'on<00:28:40.010> va<00:28:40.100> pas 00:28:40.180 --> 00:28:40.190 align:start position:0% nous avez préparé je pense qu'on va pas 00:28:40.190 --> 00:28:41.680 align:start position:0% nous avez préparé je pense qu'on va pas beaucoup<00:28:40.370> de<00:28:40.580> plaisir<00:28:40.880> à<00:28:40.940> se<00:28:41.120> retrouver<00:28:41.240> tous 00:28:41.680 --> 00:28:41.690 align:start position:0% beaucoup de plaisir à se retrouver tous 00:28:41.690 --> 00:28:44.050 align:start position:0% beaucoup de plaisir à se retrouver tous à<00:28:42.080> se<00:28:42.260> croiser<00:28:42.740> et<00:28:43.250> tout<00:28:43.460> ce<00:28:43.490> qui<00:28:43.700> va<00:28:43.760> se<00:28:43.970> passer 00:28:44.050 --> 00:28:44.060 align:start position:0% à se croiser et tout ce qui va se passer 00:28:44.060 --> 00:28:45.700 align:start position:0% à se croiser et tout ce qui va se passer dans<00:28:44.450> le<00:28:44.570> corridor<00:28:44.840> j'ai<00:28:45.320> hâte<00:28:45.410> de<00:28:45.590> voir 00:28:45.700 --> 00:28:45.710 align:start position:0% dans le corridor j'ai hâte de voir 00:28:45.710 --> 00:28:47.590 align:start position:0% dans le corridor j'ai hâte de voir comment<00:28:45.860> ça<00:28:46.250> va<00:28:46.310> faire<00:28:46.910> germer<00:28:47.300> plein<00:28:47.510> de 00:28:47.590 --> 00:28:47.600 align:start position:0% comment ça va faire germer plein de 00:28:47.600 --> 00:28:51.260 align:start position:0% comment ça va faire germer plein de nouvelles<00:28:47.780> choses<00:28:47.990> merci<00:28:48.350> beaucoup 00:28:51.260 --> 00:28:51.270 align:start position:0% 00:28:51.270 --> 00:28:52.600 align:start position:0% merci 00:28:52.600 --> 00:28:52.610 align:start position:0% merci 00:28:52.610 --> 00:28:55.430 align:start position:0% merci merci<00:28:53.610> l'udc<00:28:54.060> c'est<00:28:54.600> le<00:28:54.720> tour<00:28:54.840> de<00:28:54.960> carol 00:28:55.430 --> 00:28:55.440 align:start position:0% merci l'udc c'est le tour de carol 00:28:55.440 --> 00:28:57.290 align:start position:0% merci l'udc c'est le tour de carol carole<00:28:56.250> jab<00:28:56.460> et<00:28:56.580> qui<00:28:56.820> est<00:28:56.880> directrice 00:28:57.290 --> 00:28:57.300 align:start position:0% carole jab et qui est directrice 00:28:57.300 --> 00:29:00.020 align:start position:0% carole jab et qui est directrice scientifique<00:28:57.800> du<00:28:58.800> fonds<00:28:59.220> de<00:28:59.400> recherche<00:28:59.520> du 00:29:00.020 --> 00:29:00.030 align:start position:0% scientifique du fonds de recherche du 00:29:00.030 --> 00:29:03.290 align:start position:0% scientifique du fonds de recherche du québec<00:29:00.330> en<00:29:01.170> santé<00:29:01.680> bonjour<00:29:02.190> à<00:29:02.280> tous<00:29:02.550> à<00:29:02.790> tout<00:29:03.090> ça 00:29:03.290 --> 00:29:03.300 align:start position:0% québec en santé bonjour à tous à tout ça 00:29:03.300 --> 00:29:05.090 align:start position:0% québec en santé bonjour à tous à tout ça me<00:29:03.420> fait<00:29:03.600> ça<00:29:04.080> me<00:29:04.170> fait<00:29:04.260> très<00:29:04.410> plaisir<00:29:04.560> d'être 00:29:05.090 --> 00:29:05.100 align:start position:0% me fait ça me fait très plaisir d'être 00:29:05.100 --> 00:29:07.100 align:start position:0% me fait ça me fait très plaisir d'être d'être<00:29:05.610> là<00:29:05.790> aujourd'hui<00:29:05.940> de<00:29:06.540> venir<00:29:06.630> parler<00:29:07.020> de 00:29:07.100 --> 00:29:07.110 align:start position:0% d'être là aujourd'hui de venir parler de 00:29:07.110 --> 00:29:10.370 align:start position:0% d'être là aujourd'hui de venir parler de time<00:29:07.620> world<00:29:07.890> et<00:29:08.760> je<00:29:08.940> vais<00:29:09.030> en<00:29:09.060> parler<00:29:09.360> non<00:29:10.170> pas 00:29:10.370 --> 00:29:10.380 align:start position:0% time world et je vais en parler non pas 00:29:10.380 --> 00:29:11.840 align:start position:0% time world et je vais en parler non pas juste<00:29:10.740> non<00:29:10.980> du<00:29:11.160> fonds<00:29:11.340> recherche<00:29:11.760> québec 00:29:11.840 --> 00:29:11.850 align:start position:0% juste non du fonds recherche québec 00:29:11.850 --> 00:29:14.330 align:start position:0% juste non du fonds recherche québec santé<00:29:12.540> mais<00:29:12.690> bel<00:29:12.900> et<00:29:12.990> bien<00:29:13.020> au<00:29:13.290> nom<00:29:13.650> des<00:29:13.980> trois 00:29:14.330 --> 00:29:14.340 align:start position:0% santé mais bel et bien au nom des trois 00:29:14.340 --> 00:29:17.060 align:start position:0% santé mais bel et bien au nom des trois fonds<00:29:14.670> de<00:29:14.910> recherche<00:29:14.970> du<00:29:15.480> québec<00:29:15.740> et<00:29:16.740> surtout 00:29:17.060 --> 00:29:17.070 align:start position:0% fonds de recherche du québec et surtout 00:29:17.070 --> 00:29:19.430 align:start position:0% fonds de recherche du québec et surtout et<00:29:17.640> j'en<00:29:18.240> suis<00:29:18.480> honoré<00:29:18.600> au<00:29:18.930> nom<00:29:19.260> du 00:29:19.430 --> 00:29:19.440 align:start position:0% et j'en suis honoré au nom du 00:29:19.440 --> 00:29:21.410 align:start position:0% et j'en suis honoré au nom du scientifique<00:29:19.620> en<00:29:20.100> chef<00:29:20.280> du<00:29:20.460> québec<00:29:20.640> rémi 00:29:21.410 --> 00:29:21.420 align:start position:0% scientifique en chef du québec rémi 00:29:21.420 --> 00:29:22.820 align:start position:0% scientifique en chef du québec rémi quirion<00:29:21.630> qui<00:29:21.990> ne<00:29:22.110> pouvait<00:29:22.290> pas<00:29:22.470> être<00:29:22.620> là 00:29:22.820 --> 00:29:22.830 align:start position:0% quirion qui ne pouvait pas être là 00:29:22.830 --> 00:29:29.320 align:start position:0% quirion qui ne pouvait pas être là aujourd'hui 00:29:29.320 --> 00:29:29.330 align:start position:0% 00:29:29.330 --> 00:29:31.460 align:start position:0% donc<00:29:30.330> les<00:29:30.480> fonds<00:29:30.900> de<00:29:31.020> recherche<00:29:31.110> du<00:29:31.380> québec 00:29:31.460 --> 00:29:31.470 align:start position:0% donc les fonds de recherche du québec 00:29:31.470 --> 00:29:33.680 align:start position:0% donc les fonds de recherche du québec excusez<00:29:32.220> moi<00:29:32.370> sont<00:29:32.730> extrêmement<00:29:33.270> fiers 00:29:33.680 --> 00:29:33.690 align:start position:0% excusez moi sont extrêmement fiers 00:29:33.690 --> 00:29:37.250 align:start position:0% excusez moi sont extrêmement fiers d'être<00:29:34.260> partenaire<00:29:35.070> de<00:29:35.340> time<00:29:35.880> world<00:29:36.260> dédié 00:29:37.250 --> 00:29:37.260 align:start position:0% d'être partenaire de time world dédié 00:29:37.260 --> 00:29:39.100 align:start position:0% d'être partenaire de time world dédié cette<00:29:37.800> année<00:29:37.950> à<00:29:38.190> l'intelligence 00:29:39.100 --> 00:29:39.110 align:start position:0% cette année à l'intelligence 00:29:39.110 --> 00:29:41.810 align:start position:0% cette année à l'intelligence artificielle<00:29:40.110> et<00:29:40.770> on<00:29:40.920> est<00:29:41.070> fiers<00:29:41.340> parce<00:29:41.550> que 00:29:41.810 --> 00:29:41.820 align:start position:0% artificielle et on est fiers parce que 00:29:41.820 --> 00:29:44.810 align:start position:0% artificielle et on est fiers parce que le<00:29:42.450> programme<00:29:42.720> feuilleter<00:29:43.680> le<00:29:43.890> offre<00:29:44.550> des 00:29:44.810 --> 00:29:44.820 align:start position:0% le programme feuilleter le offre des 00:29:44.820 --> 00:29:47.060 align:start position:0% le programme feuilleter le offre des conférences<00:29:45.090> qui<00:29:45.690> sont<00:29:45.900> vraiment<00:29:46.560> de<00:29:46.800> très 00:29:47.060 --> 00:29:47.070 align:start position:0% conférences qui sont vraiment de très 00:29:47.070 --> 00:29:49.730 align:start position:0% conférences qui sont vraiment de très très<00:29:47.400> haut<00:29:47.430> niveau<00:29:48.060> et<00:29:48.870> très<00:29:49.050> sincèrement<00:29:49.470> et 00:29:49.730 --> 00:29:49.740 align:start position:0% très haut niveau et très sincèrement et 00:29:49.740 --> 00:29:52.550 align:start position:0% très haut niveau et très sincèrement et même<00:29:50.130> personnellement<00:29:50.850> je<00:29:51.720> suis<00:29:51.930> curieuse 00:29:52.550 --> 00:29:52.560 align:start position:0% même personnellement je suis curieuse 00:29:52.560 --> 00:29:55.640 align:start position:0% même personnellement je suis curieuse d'aller<00:29:53.010> écouter<00:29:53.340> nos<00:29:53.910> experts<00:29:54.600> parler<00:29:55.350> des 00:29:55.640 --> 00:29:55.650 align:start position:0% d'aller écouter nos experts parler des 00:29:55.650 --> 00:29:57.380 align:start position:0% d'aller écouter nos experts parler des nouvelles<00:29:56.160> connaissances<00:29:56.520> en<00:29:57.150> termes 00:29:57.380 --> 00:29:57.390 align:start position:0% nouvelles connaissances en termes 00:29:57.390 --> 00:29:59.570 align:start position:0% nouvelles connaissances en termes d'intelligence<00:29:57.780> artificielle<00:29:58.430> et<00:29:59.430> c'est 00:29:59.570 --> 00:29:59.580 align:start position:0% d'intelligence artificielle et c'est 00:29:59.580 --> 00:30:01.670 align:start position:0% d'intelligence artificielle et c'est sûrement<00:29:59.880> un<00:30:00.090> domaine<00:30:00.510> où<00:30:00.690> il<00:30:00.750> y<00:30:01.020> avait<00:30:01.500> une 00:30:01.670 --> 00:30:01.680 align:start position:0% sûrement un domaine où il y avait une 00:30:01.680 --> 00:30:03.860 align:start position:0% sûrement un domaine où il y avait une génération<00:30:02.040> de<00:30:02.580> nombreuses<00:30:03.180> connaissances 00:30:03.860 --> 00:30:03.870 align:start position:0% génération de nombreuses connaissances 00:30:03.870 --> 00:30:06.530 align:start position:0% génération de nombreuses connaissances je<00:30:04.560> suis<00:30:04.650> aussi<00:30:04.830> super<00:30:05.130> intéressé<00:30:05.820> d'entendre 00:30:06.530 --> 00:30:06.540 align:start position:0% je suis aussi super intéressé d'entendre 00:30:06.540 --> 00:30:09.020 align:start position:0% je suis aussi super intéressé d'entendre parler<00:30:06.930> de<00:30:07.410> l'application<00:30:08.280> et<00:30:08.340> des<00:30:08.610> futurs 00:30:09.020 --> 00:30:09.030 align:start position:0% parler de l'application et des futurs 00:30:09.030 --> 00:30:11.090 align:start position:0% parler de l'application et des futurs développements<00:30:09.240> dans<00:30:09.810> ce<00:30:09.840> domaine<00:30:10.290> là<00:30:10.500> et 00:30:11.090 --> 00:30:11.100 align:start position:0% développements dans ce domaine là et 00:30:11.100 --> 00:30:13.910 align:start position:0% développements dans ce domaine là et dans<00:30:11.310> les<00:30:11.460> différents<00:30:11.970> secteurs<00:30:12.870> parce<00:30:13.740> que 00:30:13.910 --> 00:30:13.920 align:start position:0% dans les différents secteurs parce que 00:30:13.920 --> 00:30:16.010 align:start position:0% dans les différents secteurs parce que en<00:30:14.070> fait<00:30:14.340> et<00:30:14.520> on<00:30:14.550> l'a<00:30:14.820> déjà<00:30:15.000> dit<00:30:15.330> ce<00:30:15.540> matin<00:30:15.870> de 00:30:16.010 --> 00:30:16.020 align:start position:0% en fait et on l'a déjà dit ce matin de 00:30:16.020 --> 00:30:17.900 align:start position:0% en fait et on l'a déjà dit ce matin de nombreuses<00:30:16.500> fois<00:30:16.800> ce<00:30:17.040> sont<00:30:17.220> de<00:30:17.400> nombreux 00:30:17.900 --> 00:30:17.910 align:start position:0% nombreuses fois ce sont de nombreux 00:30:17.910 --> 00:30:20.270 align:start position:0% nombreuses fois ce sont de nombreux secteurs<00:30:18.180> qui<00:30:18.780> sont<00:30:19.080> impliqués<00:30:19.890> dans<00:30:20.160> le 00:30:20.270 --> 00:30:20.280 align:start position:0% secteurs qui sont impliqués dans le 00:30:20.280 --> 00:30:21.020 align:start position:0% secteurs qui sont impliqués dans le développement<00:30:20.400> de<00:30:20.790> l'intelligence 00:30:21.020 --> 00:30:21.030 align:start position:0% développement de l'intelligence 00:30:21.030 --> 00:30:23.750 align:start position:0% développement de l'intelligence artificielle<00:30:21.620> on<00:30:22.620> vienne<00:30:22.920> l'entendre<00:30:23.550> avec 00:30:23.750 --> 00:30:23.760 align:start position:0% artificielle on vienne l'entendre avec 00:30:23.760 --> 00:30:25.580 align:start position:0% artificielle on vienne l'entendre avec la<00:30:23.910> logistique<00:30:24.510> on<00:30:24.720> l'entend<00:30:25.080> avec<00:30:25.290> les 00:30:25.580 --> 00:30:25.590 align:start position:0% la logistique on l'entend avec les 00:30:25.590 --> 00:30:28.760 align:start position:0% la logistique on l'entend avec les finances<00:30:26.040> en<00:30:26.670> a<00:30:26.850> un<00:30:26.880> peu<00:30:27.180> l'habitude<00:30:27.780> un<00:30:28.530> petit 00:30:28.760 --> 00:30:28.770 align:start position:0% finances en a un peu l'habitude un petit 00:30:28.770 --> 00:30:30.550 align:start position:0% finances en a un peu l'habitude un petit peu<00:30:28.920> moins<00:30:29.130> l'habitude<00:30:29.640> mais<00:30:29.850> ça<00:30:30.000> s'accélère 00:30:30.550 --> 00:30:30.560 align:start position:0% peu moins l'habitude mais ça s'accélère 00:30:30.560 --> 00:30:32.120 align:start position:0% peu moins l'habitude mais ça s'accélère l'application<00:30:31.560> de<00:30:31.650> l'intelligence 00:30:32.120 --> 00:30:32.130 align:start position:0% l'application de l'intelligence 00:30:32.130 --> 00:30:34.400 align:start position:0% l'application de l'intelligence artificielle<00:30:32.310> en<00:30:32.970> santé<00:30:33.480> puis<00:30:34.020> je<00:30:34.140> suis<00:30:34.350> aux 00:30:34.400 --> 00:30:34.410 align:start position:0% artificielle en santé puis je suis aux 00:30:34.410 --> 00:30:35.720 align:start position:0% artificielle en santé puis je suis aux premières<00:30:34.470> loges<00:30:35.070> et<00:30:35.310> j'en<00:30:35.460> suis<00:30:35.670> bien 00:30:35.720 --> 00:30:35.730 align:start position:0% premières loges et j'en suis bien 00:30:35.730 --> 00:30:38.900 align:start position:0% premières loges et j'en suis bien contente<00:30:36.500> plus<00:30:37.500> surprenant<00:30:38.190> l'application 00:30:38.900 --> 00:30:38.910 align:start position:0% contente plus surprenant l'application 00:30:38.910 --> 00:30:40.480 align:start position:0% contente plus surprenant l'application d'intelligence<00:30:39.480> artificielle<00:30:39.660> à 00:30:40.480 --> 00:30:40.490 align:start position:0% d'intelligence artificielle à 00:30:40.490 --> 00:30:45.140 align:start position:0% d'intelligence artificielle à l'agriculture<00:30:41.490> à<00:30:42.240> l'éducation<00:30:43.140> à<00:30:44.040> la<00:30:44.280> culture 00:30:45.140 --> 00:30:45.150 align:start position:0% l'agriculture à l'éducation à la culture 00:30:45.150 --> 00:30:47.360 align:start position:0% l'agriculture à l'éducation à la culture on<00:30:45.660> s'y<00:30:45.930> attendait<00:30:46.440> moins<00:30:46.650> il<00:30:46.890> ya<00:30:46.950> quelques 00:30:47.360 --> 00:30:47.370 align:start position:0% on s'y attendait moins il ya quelques 00:30:47.370 --> 00:30:52.010 align:start position:0% on s'y attendait moins il ya quelques années<00:30:47.510> de<00:30:48.510> cela<00:30:49.340> et<00:30:50.340> soyons<00:30:51.210> fous<00:30:51.270> ce<00:30:51.540> matin 00:30:52.010 --> 00:30:52.020 align:start position:0% années de cela et soyons fous ce matin 00:30:52.020 --> 00:30:55.400 align:start position:0% années de cela et soyons fous ce matin et<00:30:52.080> faisant<00:30:52.770> mentir<00:30:52.980> l'adage<00:30:53.780> il<00:30:54.780> y<00:30:54.960> aura<00:30:55.200> bien 00:30:55.400 --> 00:30:55.410 align:start position:0% et faisant mentir l'adage il y aura bien 00:30:55.410 --> 00:30:58.810 align:start position:0% et faisant mentir l'adage il y aura bien un<00:30:55.470> cordonnier<00:30:56.160> un<00:30:56.430> cordonnier<00:30:57.090> bien<00:30:57.720> chaussé 00:30:58.810 --> 00:30:58.820 align:start position:0% un cordonnier un cordonnier bien chaussé 00:30:58.820 --> 00:31:01.900 align:start position:0% un cordonnier un cordonnier bien chaussé l'intelligence<00:30:59.820> artificielle<00:31:00.980> va<00:31:01.010> servir<00:31:01.400> la 00:31:01.900 --> 00:31:01.910 align:start position:0% l'intelligence artificielle va servir la 00:31:01.910 --> 00:31:04.570 align:start position:0% l'intelligence artificielle va servir la science<00:31:02.150> elle-même<00:31:03.080> il<00:31:03.650> suffit<00:31:04.070> de<00:31:04.220> penser<00:31:04.309> à 00:31:04.570 --> 00:31:04.580 align:start position:0% science elle-même il suffit de penser à 00:31:04.580 --> 00:31:06.580 align:start position:0% science elle-même il suffit de penser à la<00:31:04.880> modélisation<00:31:05.179> des<00:31:05.929> mécanismes 00:31:06.580 --> 00:31:06.590 align:start position:0% la modélisation des mécanismes 00:31:06.590 --> 00:31:09.130 align:start position:0% la modélisation des mécanismes biologiques<00:31:06.790> ou<00:31:07.790> encore<00:31:08.150> la<00:31:08.360> découverte<00:31:08.870> de 00:31:09.130 --> 00:31:09.140 align:start position:0% biologiques ou encore la découverte de 00:31:09.140 --> 00:31:10.870 align:start position:0% biologiques ou encore la découverte de nouveaux<00:31:09.410> matériaux<00:31:09.950> ou<00:31:10.010> la<00:31:10.190> découverte<00:31:10.610> de 00:31:10.870 --> 00:31:10.880 align:start position:0% nouveaux matériaux ou la découverte de 00:31:10.880 --> 00:31:13.150 align:start position:0% nouveaux matériaux ou la découverte de nouveaux<00:31:11.179> médicaments<00:31:11.320> pour<00:31:12.320> savoir<00:31:12.919> que 00:31:13.150 --> 00:31:13.160 align:start position:0% nouveaux médicaments pour savoir que 00:31:13.160 --> 00:31:15.610 align:start position:0% nouveaux médicaments pour savoir que l'intelligence<00:31:13.790> artificielle<00:31:14.410> va<00:31:15.410> nous 00:31:15.610 --> 00:31:15.620 align:start position:0% l'intelligence artificielle va nous 00:31:15.620 --> 00:31:18.610 align:start position:0% l'intelligence artificielle va nous servir<00:31:15.799> à<00:31:16.220> nous<00:31:16.640> en<00:31:16.990> en<00:31:17.990> tant<00:31:18.440> que 00:31:18.610 --> 00:31:18.620 align:start position:0% servir à nous en en tant que 00:31:18.620 --> 00:31:21.360 align:start position:0% servir à nous en en tant que scientifique<00:31:19.280> aux<00:31:19.730> premières<00:31:20.210> loges 00:31:21.360 --> 00:31:21.370 align:start position:0% scientifique aux premières loges 00:31:21.370 --> 00:31:23.799 align:start position:0% scientifique aux premières loges cette<00:31:22.370> conférence<00:31:22.940> c'est<00:31:23.360> aussi 00:31:23.799 --> 00:31:23.809 align:start position:0% cette conférence c'est aussi 00:31:23.809 --> 00:31:26.470 align:start position:0% cette conférence c'est aussi l'opportunité<00:31:24.230> de<00:31:24.770> parler<00:31:25.340> de<00:31:25.850> nos<00:31:26.000> espoirs 00:31:26.470 --> 00:31:26.480 align:start position:0% l'opportunité de parler de nos espoirs 00:31:26.480 --> 00:31:30.909 align:start position:0% l'opportunité de parler de nos espoirs et<00:31:27.380> de<00:31:27.530> nos<00:31:27.710> craintes<00:31:28.179> sont<00:31:29.179> il<00:31:29.360> exagéré<00:31:30.049> quel 00:31:30.909 --> 00:31:30.919 align:start position:0% et de nos craintes sont il exagéré quel 00:31:30.919 --> 00:31:33.460 align:start position:0% et de nos craintes sont il exagéré quel va<00:31:31.130> être<00:31:31.190> le<00:31:31.520> réel<00:31:31.820> impact<00:31:32.240> de<00:31:32.780> l'intelligence 00:31:33.460 --> 00:31:33.470 align:start position:0% va être le réel impact de l'intelligence 00:31:33.470 --> 00:31:35.890 align:start position:0% va être le réel impact de l'intelligence artificielle<00:31:33.679> pour<00:31:34.460> notre<00:31:34.700> société<00:31:34.850> dans<00:31:35.600> dix 00:31:35.890 --> 00:31:35.900 align:start position:0% artificielle pour notre société dans dix 00:31:35.900 --> 00:31:39.070 align:start position:0% artificielle pour notre société dans dix ans<00:31:36.080> dans<00:31:36.530> 20<00:31:36.830> ans<00:31:37.090> et<00:31:38.090> même<00:31:38.240> plus<00:31:38.510> proche<00:31:38.750> de 00:31:39.070 --> 00:31:39.080 align:start position:0% ans dans 20 ans et même plus proche de 00:31:39.080 --> 00:31:42.190 align:start position:0% ans dans 20 ans et même plus proche de nous<00:31:39.290> l'année<00:31:39.919> prochaine<00:31:39.950> dans<00:31:40.910> cinq<00:31:41.240> ans<00:31:41.480> je 00:31:42.190 --> 00:31:42.200 align:start position:0% nous l'année prochaine dans cinq ans je 00:31:42.200 --> 00:31:44.140 align:start position:0% nous l'année prochaine dans cinq ans je pense<00:31:42.410> que<00:31:42.559> les<00:31:42.679> conférences<00:31:43.340> les<00:31:43.730> tables 00:31:44.140 --> 00:31:44.150 align:start position:0% pense que les conférences les tables 00:31:44.150 --> 00:31:46.960 align:start position:0% pense que les conférences les tables rondes<00:31:44.480> qui<00:31:44.780> sont<00:31:44.990> offertes<00:31:45.710> par<00:31:46.160> time<00:31:46.640> world 00:31:46.960 --> 00:31:46.970 align:start position:0% rondes qui sont offertes par time world 00:31:46.970 --> 00:31:51.130 align:start position:0% rondes qui sont offertes par time world vont<00:31:47.690> nous<00:31:47.900> permettre<00:31:48.140> de<00:31:49.070> regarder<00:31:50.059> de<00:31:50.660> deux 00:31:51.130 --> 00:31:51.140 align:start position:0% vont nous permettre de regarder de deux 00:31:51.140 --> 00:31:53.230 align:start position:0% vont nous permettre de regarder de deux figures<00:31:51.440> et<00:31:51.770> un<00:31:51.799> petit<00:31:52.190> peu<00:31:52.370> à<00:31:52.429> quoi<00:31:52.549> pourrait 00:31:53.230 --> 00:31:53.240 align:start position:0% figures et un petit peu à quoi pourrait 00:31:53.240 --> 00:31:56.610 align:start position:0% figures et un petit peu à quoi pourrait ressembler<00:31:53.870> cette<00:31:54.200> cette<00:31:54.799> société<00:31:55.429> là 00:31:56.610 --> 00:31:56.620 align:start position:0% ressembler cette cette société là 00:31:56.620 --> 00:31:59.590 align:start position:0% ressembler cette cette société là alors<00:31:57.620> pourquoi<00:31:57.799> time<00:31:58.130> world<00:31:58.490> au<00:31:58.549> québec<00:31:58.970> ça<00:31:59.570> a 00:31:59.590 --> 00:31:59.600 align:start position:0% alors pourquoi time world au québec ça a 00:31:59.600 --> 00:32:02.320 align:start position:0% alors pourquoi time world au québec ça a été<00:31:59.870> dit<00:32:00.080> me<00:32:00.410> faisons<00:32:00.710> nous<00:32:00.890> plaisir<00:32:01.330> parce 00:32:02.320 --> 00:32:02.330 align:start position:0% été dit me faisons nous plaisir parce 00:32:02.330 --> 00:32:06.220 align:start position:0% été dit me faisons nous plaisir parce que<00:32:02.450> c'est<00:32:03.040> évident<00:32:04.040> on<00:32:04.850> a<00:32:05.030> au<00:32:05.090> québec<00:32:05.540> et<00:32:06.140> à 00:32:06.220 --> 00:32:06.230 align:start position:0% que c'est évident on a au québec et à 00:32:06.230 --> 00:32:09.460 align:start position:0% que c'est évident on a au québec et à montréal<00:32:07.040> les<00:32:07.669> leaders<00:32:08.030> mondiaux<00:32:08.900> de<00:32:09.320> la 00:32:09.460 --> 00:32:09.470 align:start position:0% montréal les leaders mondiaux de la 00:32:09.470 --> 00:32:11.940 align:start position:0% montréal les leaders mondiaux de la recherche<00:32:09.850> en<00:32:10.850> intelligence<00:32:11.179> artificielle 00:32:11.940 --> 00:32:11.950 align:start position:0% recherche en intelligence artificielle 00:32:11.950 --> 00:32:15.159 align:start position:0% recherche en intelligence artificielle nous<00:32:12.950> chercheuse<00:32:13.520> nos<00:32:13.970> chercheurs<00:32:14.240> il<00:32:14.929> y<00:32:14.960> en<00:32:15.049> a 00:32:15.159 --> 00:32:15.169 align:start position:0% nous chercheuse nos chercheurs il y en a 00:32:15.169 --> 00:32:16.890 align:start position:0% nous chercheuse nos chercheurs il y en a quelques<00:32:15.290> uns<00:32:15.530> parmi<00:32:15.890> nous<00:32:16.190> aujourd'hui 00:32:16.890 --> 00:32:16.900 align:start position:0% quelques uns parmi nous aujourd'hui 00:32:16.900 --> 00:32:19.419 align:start position:0% quelques uns parmi nous aujourd'hui s'illustre<00:32:17.900> dans<00:32:18.470> à<00:32:18.500> peu<00:32:18.710> près<00:32:18.919> toutes<00:32:19.250> les 00:32:19.419 --> 00:32:19.429 align:start position:0% s'illustre dans à peu près toutes les 00:32:19.429 --> 00:32:22.090 align:start position:0% s'illustre dans à peu près toutes les disciplines<00:32:19.880> qui<00:32:20.360> constituent<00:32:21.080> cette<00:32:21.410> notion 00:32:22.090 --> 00:32:22.100 align:start position:0% disciplines qui constituent cette notion 00:32:22.100 --> 00:32:23.830 align:start position:0% disciplines qui constituent cette notion d'intelligence<00:32:22.580> artificielle<00:32:22.970> c'est<00:32:23.720> pas 00:32:23.830 --> 00:32:23.840 align:start position:0% d'intelligence artificielle c'est pas 00:32:23.840 --> 00:32:25.600 align:start position:0% d'intelligence artificielle c'est pas une<00:32:24.080> discipline<00:32:24.500> en<00:32:24.830> soi<00:32:25.100> mais<00:32:25.250> plusieurs 00:32:25.600 --> 00:32:25.610 align:start position:0% une discipline en soi mais plusieurs 00:32:25.610 --> 00:32:28.299 align:start position:0% une discipline en soi mais plusieurs disciplines<00:32:26.710> mais<00:32:27.710> on<00:32:27.740> se<00:32:27.980> distingue 00:32:28.299 --> 00:32:28.309 align:start position:0% disciplines mais on se distingue 00:32:28.309 --> 00:32:30.100 align:start position:0% disciplines mais on se distingue autrement<00:32:29.000> puis<00:32:29.540> tous<00:32:29.750> mes<00:32:29.900> prédécesseurs 00:32:30.100 --> 00:32:30.110 align:start position:0% autrement puis tous mes prédécesseurs 00:32:30.110 --> 00:32:33.520 align:start position:0% autrement puis tous mes prédécesseurs l'ont<00:32:30.650> dit<00:32:31.040> permettez<00:32:31.640> moi<00:32:31.850> de<00:32:32.000> le<00:32:32.090> répéter<00:32:32.530> on 00:32:33.520 --> 00:32:33.530 align:start position:0% l'ont dit permettez moi de le répéter on 00:32:33.530 --> 00:32:35.830 align:start position:0% l'ont dit permettez moi de le répéter on se<00:32:33.770> distingue<00:32:34.220> dans<00:32:34.580> notre<00:32:34.910> capacité<00:32:35.360> à 00:32:35.830 --> 00:32:35.840 align:start position:0% se distingue dans notre capacité à 00:32:35.840 --> 00:32:38.409 align:start position:0% se distingue dans notre capacité à mettre<00:32:36.380> différentes<00:32:37.370> disciplines<00:32:37.880> en 00:32:38.409 --> 00:32:38.419 align:start position:0% mettre différentes disciplines en 00:32:38.419 --> 00:32:41.440 align:start position:0% mettre différentes disciplines en relation<00:32:39.110> en<00:32:39.440> interaction<00:32:40.330> dans<00:32:41.330> les 00:32:41.440 --> 00:32:41.450 align:start position:0% relation en interaction dans les 00:32:41.450 --> 00:32:43.539 align:start position:0% relation en interaction dans les dernières<00:32:41.900> années<00:32:41.929> on<00:32:42.650> à<00:32:42.799> connecter<00:32:43.340> de<00:32:43.520> façon 00:32:43.539 --> 00:32:43.549 align:start position:0% dernières années on à connecter de façon 00:32:43.549 --> 00:32:46.780 align:start position:0% dernières années on à connecter de façon très<00:32:44.330> tangible<00:32:45.049> des<00:32:45.980> chercheurs<00:32:46.490> des 00:32:46.780 --> 00:32:46.790 align:start position:0% très tangible des chercheurs des 00:32:46.790 --> 00:32:49.419 align:start position:0% très tangible des chercheurs des chercheuses<00:32:47.360> en<00:32:48.020> ia<00:32:48.260> en<00:32:48.440> mathématiques<00:32:49.250> en 00:32:49.419 --> 00:32:49.429 align:start position:0% chercheuses en ia en mathématiques en 00:32:49.429 --> 00:32:51.340 align:start position:0% chercheuses en ia en mathématiques en informatique<00:32:50.210> avec<00:32:50.510> des<00:32:50.630> chercheurs<00:32:50.840> des 00:32:51.340 --> 00:32:51.350 align:start position:0% informatique avec des chercheurs des 00:32:51.350 --> 00:32:54.100 align:start position:0% informatique avec des chercheurs des chercheuse<00:32:51.830> en<00:32:52.130> santé<00:32:52.390> en<00:32:53.390> société<00:32:54.080> en 00:32:54.100 --> 00:32:54.110 align:start position:0% chercheuse en santé en société en 00:32:54.110 --> 00:32:55.900 align:start position:0% chercheuse en santé en société en sciences<00:32:54.620> humaines<00:32:54.860> en<00:32:55.490> sciences<00:32:55.820> sociales 00:32:55.900 --> 00:32:55.910 align:start position:0% sciences humaines en sciences sociales 00:32:55.910 --> 00:32:58.980 align:start position:0% sciences humaines en sciences sociales en<00:32:56.360> sciences<00:32:56.690> humaines<00:32:57.280> c'est<00:32:58.280> une<00:32:58.429> capacité 00:32:58.980 --> 00:32:58.990 align:start position:0% en sciences humaines c'est une capacité 00:32:58.990 --> 00:33:01.510 align:start position:0% en sciences humaines c'est une capacité d'interaction<00:32:59.990> qui<00:33:00.440> nous<00:33:00.620> appartient<00:33:01.309> qui 00:33:01.510 --> 00:33:01.520 align:start position:0% d'interaction qui nous appartient qui 00:33:01.520 --> 00:33:04.690 align:start position:0% d'interaction qui nous appartient qui est<00:33:01.580> une<00:33:01.700> spécificité<00:33:02.169> très<00:33:03.169> québécoise<00:33:04.100> peut 00:33:04.690 --> 00:33:04.700 align:start position:0% est une spécificité très québécoise peut 00:33:04.700 --> 00:33:05.950 align:start position:0% est une spécificité très québécoise peut être<00:33:05.000> ailleurs<00:33:05.090> dans<00:33:05.299> le<00:33:05.540> monde<00:33:05.630> mais<00:33:05.870> ils 00:33:05.950 --> 00:33:05.960 align:start position:0% être ailleurs dans le monde mais ils 00:33:05.960 --> 00:33:07.600 align:start position:0% être ailleurs dans le monde mais ils font<00:33:06.080> pas<00:33:06.230> aussi<00:33:06.350> bien<00:33:06.620> que<00:33:06.860> nous 00:33:07.600 --> 00:33:07.610 align:start position:0% font pas aussi bien que nous 00:33:07.610 --> 00:33:09.720 align:start position:0% font pas aussi bien que nous et<00:33:07.940> qui<00:33:08.120> permet<00:33:08.510> à<00:33:08.540> notre<00:33:08.900> recherche 00:33:09.720 --> 00:33:09.730 align:start position:0% et qui permet à notre recherche 00:33:09.730 --> 00:33:13.030 align:start position:0% et qui permet à notre recherche académique<00:33:10.730> de<00:33:10.940> s'accélérer<00:33:11.570> mais<00:33:12.500> aussi<00:33:12.890> qui 00:33:13.030 --> 00:33:13.040 align:start position:0% académique de s'accélérer mais aussi qui 00:33:13.040 --> 00:33:14.950 align:start position:0% académique de s'accélérer mais aussi qui permet<00:33:13.460> le<00:33:13.640> développement<00:33:13.700> de<00:33:14.450> compagnies 00:33:14.950 --> 00:33:14.960 align:start position:0% permet le développement de compagnies 00:33:14.960 --> 00:33:17.200 align:start position:0% permet le développement de compagnies qui<00:33:15.140> sont<00:33:15.320> très<00:33:15.620> novatrice<00:33:16.549> est<00:33:16.910> très<00:33:17.179> en 00:33:17.200 --> 00:33:17.210 align:start position:0% qui sont très novatrice est très en 00:33:17.210 --> 00:33:21.150 align:start position:0% qui sont très novatrice est très en liaison<00:33:18.049> avec<00:33:18.260> les<00:33:18.559> besoins<00:33:18.760> de<00:33:19.760> leur<00:33:20.390> société 00:33:21.150 --> 00:33:21.160 align:start position:0% liaison avec les besoins de leur société 00:33:21.160 --> 00:33:24.190 align:start position:0% liaison avec les besoins de leur société ça<00:33:22.160> permet<00:33:22.640> d'abord<00:33:23.000> et<00:33:23.090> avant<00:33:23.540> tout<00:33:23.780> la 00:33:24.190 --> 00:33:24.200 align:start position:0% ça permet d'abord et avant tout la 00:33:24.200 --> 00:33:26.560 align:start position:0% ça permet d'abord et avant tout la formation<00:33:24.620> de<00:33:25.220> talents<00:33:25.549> dont<00:33:26.120> nous<00:33:26.299> avons 00:33:26.560 --> 00:33:26.570 align:start position:0% formation de talents dont nous avons 00:33:26.570 --> 00:33:29.799 align:start position:0% formation de talents dont nous avons tous<00:33:26.840> absolument<00:33:27.440> besoin<00:33:28.809> d'ailleurs 00:33:29.799 --> 00:33:29.809 align:start position:0% tous absolument besoin d'ailleurs 00:33:29.809 --> 00:33:31.390 align:start position:0% tous absolument besoin d'ailleurs l'industrie<00:33:30.110> s'y<00:33:30.500> trompe<00:33:30.770> pas<00:33:30.980> ce<00:33:31.040> pas<00:33:31.250> pour 00:33:31.390 --> 00:33:31.400 align:start position:0% l'industrie s'y trompe pas ce pas pour 00:33:31.400 --> 00:33:32.680 align:start position:0% l'industrie s'y trompe pas ce pas pour rien<00:33:31.580> que<00:33:31.730> les<00:33:31.790> compagnies<00:33:32.210> bien<00:33:32.420> c'est 00:33:32.680 --> 00:33:32.690 align:start position:0% rien que les compagnies bien c'est 00:33:32.690 --> 00:33:34.500 align:start position:0% rien que les compagnies bien c'est viennent<00:33:32.960> s'installer<00:33:33.530> ici 00:33:34.500 --> 00:33:34.510 align:start position:0% viennent s'installer ici 00:33:34.510 --> 00:33:37.870 align:start position:0% viennent s'installer ici j'arrive<00:33:35.510> à<00:33:36.049> ce<00:33:36.110> moment<00:33:36.440> ci<00:33:36.740> au<00:33:36.770> dernier<00:33:37.520> volet 00:33:37.870 --> 00:33:37.880 align:start position:0% j'arrive à ce moment ci au dernier volet 00:33:37.880 --> 00:33:40.390 align:start position:0% j'arrive à ce moment ci au dernier volet de<00:33:38.090> mon<00:33:38.240> propos<00:33:38.750> un<00:33:39.650> dernier<00:33:39.860> volet<00:33:40.190> de<00:33:40.309> mon 00:33:40.390 --> 00:33:40.400 align:start position:0% de mon propos un dernier volet de mon 00:33:40.400 --> 00:33:43.570 align:start position:0% de mon propos un dernier volet de mon propos<00:33:40.820> c'est<00:33:41.320> l'histoire<00:33:42.320> entre<00:33:42.950> les<00:33:43.370> fonds 00:33:43.570 --> 00:33:43.580 align:start position:0% propos c'est l'histoire entre les fonds 00:33:43.580 --> 00:33:45.669 align:start position:0% propos c'est l'histoire entre les fonds de<00:33:43.760> recherche<00:33:43.850> du<00:33:44.390> québec<00:33:44.480> et<00:33:45.049> l'intelligence 00:33:45.669 --> 00:33:45.679 align:start position:0% de recherche du québec et l'intelligence 00:33:45.679 --> 00:33:48.640 align:start position:0% de recherche du québec et l'intelligence artificielle<00:33:46.549> c'est<00:33:47.450> une<00:33:47.630> relation<00:33:48.049> qui<00:33:48.290> dure 00:33:48.640 --> 00:33:48.650 align:start position:0% artificielle c'est une relation qui dure 00:33:48.650 --> 00:33:51.610 align:start position:0% artificielle c'est une relation qui dure depuis<00:33:48.860> longtemps<00:33:49.220> bien<00:33:50.059> longtemps<00:33:50.320> et<00:33:51.320> on<00:33:51.470> en 00:33:51.610 --> 00:33:51.620 align:start position:0% depuis longtemps bien longtemps et on en 00:33:51.620 --> 00:33:53.890 align:start position:0% depuis longtemps bien longtemps et on en est<00:33:51.770> content<00:33:52.250> et<00:33:52.760> ce<00:33:53.000> dans<00:33:53.210> les<00:33:53.360> trois<00:33:53.660> fonds 00:33:53.890 --> 00:33:53.900 align:start position:0% est content et ce dans les trois fonds 00:33:53.900 --> 00:33:56.230 align:start position:0% est content et ce dans les trois fonds j'ai<00:33:54.260> eu<00:33:54.320> l'occasion<00:33:54.500> de<00:33:54.860> le<00:33:55.160> dire<00:33:55.240> viennent 00:33:56.230 --> 00:33:56.240 align:start position:0% j'ai eu l'occasion de le dire viennent 00:33:56.240 --> 00:33:58.030 align:start position:0% j'ai eu l'occasion de le dire viennent le<00:33:56.510> mentionner<00:33:57.020> pour<00:33:57.200> le<00:33:57.350> développement<00:33:57.890> de 00:33:58.030 --> 00:33:58.040 align:start position:0% le mentionner pour le développement de 00:33:58.040 --> 00:34:00.220 align:start position:0% le mentionner pour le développement de talents<00:33:58.250> et<00:33:58.880> les<00:33:59.059> fonds<00:33:59.210> de<00:33:59.390> recherche<00:33:59.450> ont<00:33:59.929> su 00:34:00.220 --> 00:34:00.230 align:start position:0% talents et les fonds de recherche ont su 00:34:00.230 --> 00:34:02.470 align:start position:0% talents et les fonds de recherche ont su être<00:34:00.559> au<00:34:00.890> rendez<00:34:01.309> vous<00:34:01.520> pour<00:34:01.760> soutenir<00:34:02.150> les 00:34:02.470 --> 00:34:02.480 align:start position:0% être au rendez vous pour soutenir les 00:34:02.480 --> 00:34:04.060 align:start position:0% être au rendez vous pour soutenir les étudiants<00:34:02.750> les<00:34:03.169> étudiants<00:34:03.320> et<00:34:03.890> chercheurs 00:34:04.060 --> 00:34:04.070 align:start position:0% étudiants les étudiants et chercheurs 00:34:04.070 --> 00:34:06.460 align:start position:0% étudiants les étudiants et chercheurs les<00:34:04.640> chercheuses 00:34:06.460 --> 00:34:06.470 align:start position:0% les chercheuses 00:34:06.470 --> 00:34:08.349 align:start position:0% les chercheuses mais<00:34:06.590> on<00:34:06.710> a<00:34:06.890> été<00:34:07.040> au<00:34:07.160> rendez<00:34:07.610> vous<00:34:07.790> d'une<00:34:08.000> autre 00:34:08.349 --> 00:34:08.359 align:start position:0% mais on a été au rendez vous d'une autre 00:34:08.359 --> 00:34:11.080 align:start position:0% mais on a été au rendez vous d'une autre façon<00:34:08.929> très<00:34:09.470> rapidement<00:34:10.190> une<00:34:10.820> préoccupation 00:34:11.080 --> 00:34:11.090 align:start position:0% façon très rapidement une préoccupation 00:34:11.090 --> 00:34:14.109 align:start position:0% façon très rapidement une préoccupation commune<00:34:11.990> a<00:34:12.500> émergé<00:34:13.129> au<00:34:13.159> sein<00:34:13.340> des<00:34:13.790> fonds<00:34:13.940> de 00:34:14.109 --> 00:34:14.119 align:start position:0% commune a émergé au sein des fonds de 00:34:14.119 --> 00:34:15.460 align:start position:0% commune a émergé au sein des fonds de recherche<00:34:14.179> du<00:34:14.510> québec<00:34:14.600> comme<00:34:15.109> dans<00:34:15.320> la 00:34:15.460 --> 00:34:15.470 align:start position:0% recherche du québec comme dans la 00:34:15.470 --> 00:34:18.220 align:start position:0% recherche du québec comme dans la société<00:34:16.129> quels<00:34:16.940> sont<00:34:17.179> les<00:34:17.389> impacts<00:34:17.600> de<00:34:18.080> cette 00:34:18.220 --> 00:34:18.230 align:start position:0% société quels sont les impacts de cette 00:34:18.230 --> 00:34:19.770 align:start position:0% société quels sont les impacts de cette intelligence<00:34:18.859> artificielle 00:34:19.770 --> 00:34:19.780 align:start position:0% intelligence artificielle 00:34:19.780 --> 00:34:22.599 align:start position:0% intelligence artificielle l'éthique<00:34:20.780> les<00:34:21.409> préoccupations<00:34:22.129> sociales 00:34:22.599 --> 00:34:22.609 align:start position:0% l'éthique les préoccupations sociales 00:34:22.609 --> 00:34:25.119 align:start position:0% l'éthique les préoccupations sociales sont<00:34:23.300> au<00:34:23.450> coeur<00:34:23.659> de<00:34:23.960> l'utilisation<00:34:24.649> et<00:34:24.919> des 00:34:25.119 --> 00:34:25.129 align:start position:0% sont au coeur de l'utilisation et des 00:34:25.129 --> 00:34:27.060 align:start position:0% sont au coeur de l'utilisation et des développements<00:34:25.639> de<00:34:25.879> cette<00:34:25.970> intelligence 00:34:27.060 --> 00:34:27.070 align:start position:0% développements de cette intelligence 00:34:27.070 --> 00:34:29.379 align:start position:0% développements de cette intelligence l'acceptabilité<00:34:28.070> sociale 00:34:29.379 --> 00:34:29.389 align:start position:0% l'acceptabilité sociale 00:34:29.389 --> 00:34:31.419 align:start position:0% l'acceptabilité sociale ce<00:34:29.510> n'est<00:34:29.629> pas<00:34:29.810> une<00:34:30.050> chose<00:34:30.290> gratuite<00:34:31.190> elle 00:34:31.419 --> 00:34:31.429 align:start position:0% ce n'est pas une chose gratuite elle 00:34:31.429 --> 00:34:34.149 align:start position:0% ce n'est pas une chose gratuite elle doit<00:34:31.760> être<00:34:31.820> au<00:34:32.450> rendez<00:34:32.869> vous<00:34:33.109> pour<00:34:34.010> être 00:34:34.149 --> 00:34:34.159 align:start position:0% doit être au rendez vous pour être 00:34:34.159 --> 00:34:36.580 align:start position:0% doit être au rendez vous pour être capable<00:34:34.669> d'accompagner<00:34:35.210> cette<00:34:35.750> pensée<00:34:36.260> cette 00:34:36.580 --> 00:34:36.590 align:start position:0% capable d'accompagner cette pensée cette 00:34:36.590 --> 00:34:39.580 align:start position:0% capable d'accompagner cette pensée cette réflexion<00:34:37.340> les<00:34:38.090> fr<00:34:38.389> qui<00:34:38.629> ont<00:34:38.690> soutenu<00:34:39.260> très 00:34:39.580 --> 00:34:39.590 align:start position:0% réflexion les fr qui ont soutenu très 00:34:39.590 --> 00:34:42.129 align:start position:0% réflexion les fr qui ont soutenu très rapidement<00:34:40.220> la<00:34:40.460> création<00:34:41.179> accrochez<00:34:41.990> votre 00:34:42.129 --> 00:34:42.139 align:start position:0% rapidement la création accrochez votre 00:34:42.139 --> 00:34:44.520 align:start position:0% rapidement la création accrochez votre tuque<00:34:42.500> de<00:34:43.369> l'observatoire<00:34:44.179> international 00:34:44.520 --> 00:34:44.530 align:start position:0% tuque de l'observatoire international 00:34:44.530 --> 00:34:47.050 align:start position:0% tuque de l'observatoire international sur<00:34:45.530> les<00:34:45.679> impacts<00:34:46.070> sociétaux<00:34:46.700> de 00:34:47.050 --> 00:34:47.060 align:start position:0% sur les impacts sociétaux de 00:34:47.060 --> 00:34:48.940 align:start position:0% sur les impacts sociétaux de l'intelligence<00:34:47.690> artificielle<00:34:48.080> et<00:34:48.800> du 00:34:48.940 --> 00:34:48.950 align:start position:0% l'intelligence artificielle et du 00:34:48.950 --> 00:34:52.359 align:start position:0% l'intelligence artificielle et du numérique<00:34:49.639> on<00:34:50.330> va<00:34:50.510> dire<00:34:50.780> l'aube<00:34:51.379> via<00:34:51.710> entre 00:34:52.359 --> 00:34:52.369 align:start position:0% numérique on va dire l'aube via entre 00:34:52.369 --> 00:34:54.720 align:start position:0% numérique on va dire l'aube via entre nous<00:34:52.639> et<00:34:52.940> l'aube<00:34:53.210> via<00:34:53.480> tout<00:34:53.899> le<00:34:53.990> monde<00:34:54.139> connaît 00:34:54.720 --> 00:34:54.730 align:start position:0% nous et l'aube via tout le monde connaît 00:34:54.730 --> 00:34:57.550 align:start position:0% nous et l'aube via tout le monde connaît ça<00:34:55.730> faisait<00:34:55.940> d'ailleurs<00:34:56.240> suite<00:34:57.050> à<00:34:57.260> un 00:34:57.550 --> 00:34:57.560 align:start position:0% ça faisait d'ailleurs suite à un 00:34:57.560 --> 00:34:59.710 align:start position:0% ça faisait d'ailleurs suite à un engagement<00:34:57.859> que<00:34:58.460> les<00:34:58.609> fr<00:34:58.910> qu<00:34:59.090> ont<00:34:59.150> pris<00:34:59.450> très 00:34:59.710 --> 00:34:59.720 align:start position:0% engagement que les fr qu ont pris très 00:34:59.720 --> 00:35:02.640 align:start position:0% engagement que les fr qu ont pris très tôt<00:35:00.250> en<00:35:01.250> signant<00:35:01.700> la<00:35:01.910> déclaration 00:35:02.640 --> 00:35:02.650 align:start position:0% tôt en signant la déclaration 00:35:02.650 --> 00:35:04.900 align:start position:0% tôt en signant la déclaration demande<00:35:03.650> de<00:35:04.160> montréal<00:35:04.580> pour<00:35:04.820> un 00:35:04.900 --> 00:35:04.910 align:start position:0% demande de montréal pour un 00:35:04.910 --> 00:35:06.130 align:start position:0% demande de montréal pour un développement<00:35:05.330> responsable<00:35:05.750> de 00:35:06.130 --> 00:35:06.140 align:start position:0% développement responsable de 00:35:06.140 --> 00:35:07.530 align:start position:0% développement responsable de l'intelligence<00:35:06.440> artificielle 00:35:07.530 --> 00:35:07.540 align:start position:0% l'intelligence artificielle 00:35:07.540 --> 00:35:09.940 align:start position:0% l'intelligence artificielle faisons<00:35:08.540> nous<00:35:08.720> plaisir<00:35:08.900> aujourd'hui<00:35:09.470> ses 00:35:09.940 --> 00:35:09.950 align:start position:0% faisons nous plaisir aujourd'hui ses 00:35:09.950 --> 00:35:13.450 align:start position:0% faisons nous plaisir aujourd'hui ses 2600<00:35:10.670> sne<00:35:11.350> 2600<00:35:12.350> signataires<00:35:13.130> cette 00:35:13.450 --> 00:35:13.460 align:start position:0% 2600 sne 2600 signataires cette 00:35:13.460 --> 00:35:15.820 align:start position:0% 2600 sne 2600 signataires cette déclaration<00:35:14.119> de<00:35:14.270> montréal<00:35:14.390> donc<00:35:15.380> un<00:35:15.500> élan 00:35:15.820 --> 00:35:15.830 align:start position:0% déclaration de montréal donc un élan 00:35:15.830 --> 00:35:18.820 align:start position:0% déclaration de montréal donc un élan international<00:35:15.980> qui<00:35:16.790> a<00:35:16.850> su<00:35:17.119> être<00:35:17.359> donné<00:35:18.080> je 00:35:18.820 --> 00:35:18.830 align:start position:0% international qui a su être donné je 00:35:18.830 --> 00:35:20.179 align:start position:0% international qui a su être donné je vous<00:35:18.980> passerais<00:35:19.559> les<00:35:19.619> autres<00:35:19.890> initiatives 00:35:20.179 --> 00:35:20.189 align:start position:0% vous passerais les autres initiatives 00:35:20.189 --> 00:35:21.890 align:start position:0% vous passerais les autres initiatives que<00:35:20.729> nous<00:35:20.910> avons<00:35:21.029> soutenu<00:35:21.569> elles<00:35:21.689> sont 00:35:21.890 --> 00:35:21.900 align:start position:0% que nous avons soutenu elles sont 00:35:21.900 --> 00:35:23.239 align:start position:0% que nous avons soutenu elles sont nombreuses<00:35:22.109> on<00:35:22.529> aura<00:35:22.769> l'occasion<00:35:22.890> d'en 00:35:23.239 --> 00:35:23.249 align:start position:0% nombreuses on aura l'occasion d'en 00:35:23.249 --> 00:35:24.979 align:start position:0% nombreuses on aura l'occasion d'en reparler<00:35:23.549> vous<00:35:24.150> les<00:35:24.329> avez<00:35:24.599> vus<00:35:24.779> de<00:35:24.930> toute 00:35:24.979 --> 00:35:24.989 align:start position:0% reparler vous les avez vus de toute 00:35:24.989 --> 00:35:27.910 align:start position:0% reparler vous les avez vus de toute façon<00:35:25.469> par<00:35:25.739> exemple<00:35:25.829> avec<00:35:26.430> yves<00:35:26.849> ados 00:35:27.910 --> 00:35:27.920 align:start position:0% façon par exemple avec yves ados 00:35:27.920 --> 00:35:30.489 align:start position:0% façon par exemple avec yves ados time<00:35:28.920> worlds<00:35:29.489> ce<00:35:29.939> sera<00:35:30.150> aussi<00:35:30.269> l'occasion 00:35:30.489 --> 00:35:30.499 align:start position:0% time worlds ce sera aussi l'occasion 00:35:30.499 --> 00:35:33.229 align:start position:0% time worlds ce sera aussi l'occasion entendent<00:35:31.499> parler<00:35:31.920> de<00:35:32.369> principes<00:35:32.880> qui<00:35:33.029> sont 00:35:33.229 --> 00:35:33.239 align:start position:0% entendent parler de principes qui sont 00:35:33.239 --> 00:35:35.719 align:start position:0% entendent parler de principes qui sont chères<00:35:33.599> ou<00:35:33.660> fr<00:35:34.229> qu<00:35:34.499> en<00:35:35.189> intelligence 00:35:35.719 --> 00:35:35.729 align:start position:0% chères ou fr qu en intelligence 00:35:35.729 --> 00:35:38.509 align:start position:0% chères ou fr qu en intelligence artificielle<00:35:35.969> comme<00:35:36.809> ailleurs<00:35:37.199> le<00:35:38.039> soutien<00:35:38.279> à 00:35:38.509 --> 00:35:38.519 align:start position:0% artificielle comme ailleurs le soutien à 00:35:38.519 --> 00:35:39.859 align:start position:0% artificielle comme ailleurs le soutien à la<00:35:38.670> recherche<00:35:38.819> fondamentale 00:35:39.859 --> 00:35:39.869 align:start position:0% la recherche fondamentale 00:35:39.869 --> 00:35:43.099 align:start position:0% la recherche fondamentale nous<00:35:40.559> ne<00:35:40.739> serions<00:35:41.160> pas<00:35:41.489> aujourd'hui<00:35:42.299> réunies 00:35:43.099 --> 00:35:43.109 align:start position:0% nous ne serions pas aujourd'hui réunies 00:35:43.109 --> 00:35:45.559 align:start position:0% nous ne serions pas aujourd'hui réunies si<00:35:43.680> la<00:35:43.829> recherche<00:35:44.309> fondamentale<00:35:44.549> n'avait<00:35:45.390> pas 00:35:45.559 --> 00:35:45.569 align:start position:0% si la recherche fondamentale n'avait pas 00:35:45.569 --> 00:35:47.449 align:start position:0% si la recherche fondamentale n'avait pas été<00:35:46.019> soutenu<00:35:46.349> dans<00:35:46.619> le<00:35:46.979> domaine<00:35:47.279> de 00:35:47.449 --> 00:35:47.459 align:start position:0% été soutenu dans le domaine de 00:35:47.459 --> 00:35:49.699 align:start position:0% été soutenu dans le domaine de l'intelligence<00:35:47.759> artificielle<00:35:48.439> les<00:35:49.439> ai<00:35:49.469> faits 00:35:49.699 --> 00:35:49.709 align:start position:0% l'intelligence artificielle les ai faits 00:35:49.709 --> 00:35:51.259 align:start position:0% l'intelligence artificielle les ai faits recul<00:35:49.979> le<00:35:50.099> fond<00:35:50.249> dans<00:35:50.459> ce<00:35:50.489> domaine<00:35:50.880> comme<00:35:51.089> ils 00:35:51.259 --> 00:35:51.269 align:start position:0% recul le fond dans ce domaine comme ils 00:35:51.269 --> 00:35:53.449 align:start position:0% recul le fond dans ce domaine comme ils le<00:35:51.390> font<00:35:51.569> dans<00:35:51.719> d'autres<00:35:51.989> domaines<00:35:52.769> c'est 00:35:53.449 --> 00:35:53.459 align:start position:0% le font dans d'autres domaines c'est 00:35:53.459 --> 00:35:55.849 align:start position:0% le font dans d'autres domaines c'est absolument<00:35:53.819> le<00:35:54.239> tremplin<00:35:54.630> nécessaire<00:35:54.959> à<00:35:55.529> tous 00:35:55.849 --> 00:35:55.859 align:start position:0% absolument le tremplin nécessaire à tous 00:35:55.859 --> 00:35:57.849 align:start position:0% absolument le tremplin nécessaire à tous les<00:35:56.009> développements<00:35:56.549> d'une<00:35:56.759> société 00:35:57.849 --> 00:35:57.859 align:start position:0% les développements d'une société 00:35:57.859 --> 00:36:00.289 align:start position:0% les développements d'une société deuxième<00:35:58.859> principe<00:35:59.119> l'atteinte<00:36:00.119> des 00:36:00.289 --> 00:36:00.299 align:start position:0% deuxième principe l'atteinte des 00:36:00.299 --> 00:36:02.120 align:start position:0% deuxième principe l'atteinte des objectifs<00:36:00.479> de<00:36:00.959> développement<00:36:01.109> durable<00:36:01.680> qui 00:36:02.120 --> 00:36:02.130 align:start position:0% objectifs de développement durable qui 00:36:02.130 --> 00:36:04.609 align:start position:0% objectifs de développement durable qui sont<00:36:02.279> fixés<00:36:02.699> par<00:36:02.880> l'onu<00:36:03.229> et<00:36:04.229> qui<00:36:04.439> vont<00:36:04.559> faire 00:36:04.609 --> 00:36:04.619 align:start position:0% sont fixés par l'onu et qui vont faire 00:36:04.619 --> 00:36:07.370 align:start position:0% sont fixés par l'onu et qui vont faire qu'on<00:36:05.009> aura<00:36:05.309> une<00:36:05.549> société<00:36:06.119> durable<00:36:06.689> et<00:36:07.109> qui 00:36:07.370 --> 00:36:07.380 align:start position:0% qu'on aura une société durable et qui 00:36:07.380 --> 00:36:09.920 align:start position:0% qu'on aura une société durable et qui table<00:36:07.739> la<00:36:08.640> science<00:36:08.939> ouverte<00:36:09.269> et<00:36:09.539> le<00:36:09.660> libre 00:36:09.920 --> 00:36:09.930 align:start position:0% table la science ouverte et le libre 00:36:09.930 --> 00:36:11.839 align:start position:0% table la science ouverte et le libre accès<00:36:10.259> aux<00:36:10.289> données<00:36:10.769> aux<00:36:10.920> résultats<00:36:11.670> de 00:36:11.839 --> 00:36:11.849 align:start position:0% accès aux données aux résultats de 00:36:11.849 --> 00:36:13.939 align:start position:0% accès aux données aux résultats de recherche<00:36:12.089> qui<00:36:13.049> permettent<00:36:13.529> la<00:36:13.739> circulation 00:36:13.939 --> 00:36:13.949 align:start position:0% recherche qui permettent la circulation 00:36:13.949 --> 00:36:16.339 align:start position:0% recherche qui permettent la circulation des<00:36:14.699> connaissances<00:36:14.939> et<00:36:15.689> des<00:36:15.839> applications 00:36:16.339 --> 00:36:16.349 align:start position:0% des connaissances et des applications 00:36:16.349 --> 00:36:19.099 align:start position:0% des connaissances et des applications qu'on<00:36:16.709> en<00:36:16.769> fait<00:36:17.160> et<00:36:17.969> finalement<00:36:18.329> l'équité 00:36:19.099 --> 00:36:19.109 align:start position:0% qu'on en fait et finalement l'équité 00:36:19.109 --> 00:36:21.319 align:start position:0% qu'on en fait et finalement l'équité diversité<00:36:19.829> et<00:36:19.859> l'inclusion<00:36:20.549> qui<00:36:21.150> sont 00:36:21.319 --> 00:36:21.329 align:start position:0% diversité et l'inclusion qui sont 00:36:21.329 --> 00:36:22.880 align:start position:0% diversité et l'inclusion qui sont essentiels<00:36:21.930> à<00:36:22.079> l'atteinte<00:36:22.469> de<00:36:22.680> l'excellence 00:36:22.880 --> 00:36:22.890 align:start position:0% essentiels à l'atteinte de l'excellence 00:36:22.890 --> 00:36:24.969 align:start position:0% essentiels à l'atteinte de l'excellence scientifique 00:36:24.969 --> 00:36:24.979 align:start position:0% scientifique 00:36:24.979 --> 00:36:26.900 align:start position:0% scientifique l'intelligence<00:36:25.979> artificielle<00:36:26.099> comme 00:36:26.900 --> 00:36:26.910 align:start position:0% l'intelligence artificielle comme 00:36:26.910 --> 00:36:30.140 align:start position:0% l'intelligence artificielle comme d'autres<00:36:27.299> domaines<00:36:27.630> est<00:36:28.199> encore<00:36:28.589> en<00:36:28.890> 2022<00:36:29.699> une 00:36:30.140 --> 00:36:30.150 align:start position:0% d'autres domaines est encore en 2022 une 00:36:30.150 --> 00:36:33.259 align:start position:0% d'autres domaines est encore en 2022 une science<00:36:30.539> très<00:36:30.900> masculine<00:36:31.910> j'adore<00:36:32.910> mes 00:36:33.259 --> 00:36:33.269 align:start position:0% science très masculine j'adore mes 00:36:33.269 --> 00:36:35.419 align:start position:0% science très masculine j'adore mes collègues<00:36:33.599> masculins<00:36:34.349> mais<00:36:34.859> je<00:36:34.949> crois<00:36:35.189> qu'il 00:36:35.419 --> 00:36:35.429 align:start position:0% collègues masculins mais je crois qu'il 00:36:35.429 --> 00:36:37.819 align:start position:0% collègues masculins mais je crois qu'il y<00:36:35.549> a<00:36:35.640> de<00:36:35.699> la<00:36:35.910> place<00:36:36.209> pour<00:36:36.569> des<00:36:36.869> figures<00:36:37.199> de<00:36:37.709> la 00:36:37.819 --> 00:36:37.829 align:start position:0% y a de la place pour des figures de la 00:36:37.829 --> 00:36:41.059 align:start position:0% y a de la place pour des figures de la diversité<00:36:38.039> des<00:36:38.789> figures<00:36:39.269> féminines<00:36:39.989> et<00:36:40.859> pas 00:36:41.059 --> 00:36:41.069 align:start position:0% diversité des figures féminines et pas 00:36:41.069 --> 00:36:42.859 align:start position:0% diversité des figures féminines et pas juste<00:36:41.609> pour<00:36:41.729> se<00:36:41.910> faire<00:36:41.969> plaisir<00:36:42.359> ou<00:36:42.689> pour 00:36:42.859 --> 00:36:42.869 align:start position:0% juste pour se faire plaisir ou pour 00:36:42.869 --> 00:36:44.900 align:start position:0% juste pour se faire plaisir ou pour rencontrer<00:36:43.049> des<00:36:43.529> quotas<00:36:43.890> mais<00:36:44.519> bel<00:36:44.759> et<00:36:44.880> bien 00:36:44.900 --> 00:36:44.910 align:start position:0% rencontrer des quotas mais bel et bien 00:36:44.910 --> 00:36:47.089 align:start position:0% rencontrer des quotas mais bel et bien pour<00:36:45.239> générer<00:36:45.689> des<00:36:45.869> vocations<00:36:46.019> et<00:36:46.739> c'est<00:36:46.949> ce 00:36:47.089 --> 00:36:47.099 align:start position:0% pour générer des vocations et c'est ce 00:36:47.099 --> 00:36:50.209 align:start position:0% pour générer des vocations et c'est ce dont<00:36:47.249> nous<00:36:47.459> avons<00:36:47.789> besoin<00:36:48.679> je<00:36:49.679> vous<00:36:49.799> promets 00:36:50.209 --> 00:36:50.219 align:start position:0% dont nous avons besoin je vous promets 00:36:50.219 --> 00:36:52.219 align:start position:0% dont nous avons besoin je vous promets que<00:36:50.369> c'est<00:36:50.519> mes<00:36:50.670> deux<00:36:50.910> dernières<00:36:51.329> phrases<00:36:51.660> il 00:36:52.219 --> 00:36:52.229 align:start position:0% que c'est mes deux dernières phrases il 00:36:52.229 --> 00:36:55.069 align:start position:0% que c'est mes deux dernières phrases il me<00:36:52.410> reste<00:36:52.709> un<00:36:52.859> rendez<00:36:53.339> vous<00:36:53.519> à<00:36:53.579> vous<00:36:53.849> donner<00:36:54.299> je 00:36:55.069 --> 00:36:55.079 align:start position:0% me reste un rendez vous à vous donner je 00:36:55.079 --> 00:36:57.589 align:start position:0% me reste un rendez vous à vous donner je sais<00:36:55.349> c'est<00:36:55.859> plate<00:36:56.400> ce<00:36:56.699> sera<00:36:56.910> un<00:36:56.939> samedi<00:36:57.269> matin 00:36:57.589 --> 00:36:57.599 align:start position:0% sais c'est plate ce sera un samedi matin 00:36:57.599 --> 00:37:02.209 align:start position:0% sais c'est plate ce sera un samedi matin le<00:36:58.199> samedi<00:36:58.410> 7<00:36:59.009> mai<00:36:59.429> à<00:37:00.109> 10h45<00:37:01.319> prenez<00:37:02.039> votre 00:37:02.209 --> 00:37:02.219 align:start position:0% le samedi 7 mai à 10h45 prenez votre 00:37:02.219 --> 00:37:04.429 align:start position:0% le samedi 7 mai à 10h45 prenez votre meilleur<00:37:02.849> café<00:37:03.239> est<00:37:03.479> votre<00:37:03.809> meilleur 00:37:04.429 --> 00:37:04.439 align:start position:0% meilleur café est votre meilleur 00:37:04.439 --> 00:37:08.179 align:start position:0% meilleur café est votre meilleur croissant<00:37:04.849> et<00:37:05.849> venez<00:37:06.299> retrouver<00:37:06.660> la<00:37:07.469> table<00:37:07.979> de 00:37:08.179 --> 00:37:08.189 align:start position:0% croissant et venez retrouver la table de 00:37:08.189 --> 00:37:10.069 align:start position:0% croissant et venez retrouver la table de dialogue<00:37:08.429> sur<00:37:09.299> l'intelligence<00:37:09.869> artificielle 00:37:10.069 --> 00:37:10.079 align:start position:0% dialogue sur l'intelligence artificielle 00:37:10.079 --> 00:37:13.309 align:start position:0% dialogue sur l'intelligence artificielle qui<00:37:10.859> est<00:37:11.009> une<00:37:11.130> table<00:37:11.549> citoyenne 00:37:13.309 --> 00:37:13.319 align:start position:0% qui est une table citoyenne 00:37:13.319 --> 00:37:15.589 align:start position:0% qui est une table citoyenne on<00:37:13.349> comprend<00:37:13.859> pas<00:37:14.099> le<00:37:14.339> jargon<00:37:14.640> parfois<00:37:15.390> c'est 00:37:15.589 --> 00:37:15.599 align:start position:0% on comprend pas le jargon parfois c'est 00:37:15.599 --> 00:37:18.109 align:start position:0% on comprend pas le jargon parfois c'est compliqué<00:37:16.229> ça<00:37:16.859> a<00:37:16.920> l'air<00:37:17.130> d'être<00:37:17.400> réservés<00:37:18.089> aux 00:37:18.109 --> 00:37:18.119 align:start position:0% compliqué ça a l'air d'être réservés aux 00:37:18.119 --> 00:37:20.510 align:start position:0% compliqué ça a l'air d'être réservés aux spécialistes<00:37:18.539> et<00:37:19.170> aux<00:37:19.349> initiés 00:37:20.510 --> 00:37:20.520 align:start position:0% spécialistes et aux initiés 00:37:20.520 --> 00:37:22.910 align:start position:0% spécialistes et aux initiés eh<00:37:20.820> bien<00:37:21.030> venez<00:37:21.330> partager<00:37:21.900> un<00:37:22.200> petit<00:37:22.620> peu<00:37:22.770> vos 00:37:22.910 --> 00:37:22.920 align:start position:0% eh bien venez partager un petit peu vos 00:37:22.920 --> 00:37:24.680 align:start position:0% eh bien venez partager un petit peu vos préoccupations<00:37:23.190> citoyennes 00:37:24.680 --> 00:37:24.690 align:start position:0% préoccupations citoyennes 00:37:24.690 --> 00:37:27.050 align:start position:0% préoccupations citoyennes on<00:37:25.380> va<00:37:25.650> juste<00:37:25.980> se<00:37:26.040> poser<00:37:26.400> des<00:37:26.550> questions 00:37:27.050 --> 00:37:27.060 align:start position:0% on va juste se poser des questions 00:37:27.060 --> 00:37:29.630 align:start position:0% on va juste se poser des questions tentait<00:37:27.780> d'y<00:37:27.960> répondre<00:37:28.290> ensemble<00:37:28.830> et<00:37:29.430> créer 00:37:29.630 --> 00:37:29.640 align:start position:0% tentait d'y répondre ensemble et créer 00:37:29.640 --> 00:37:30.980 align:start position:0% tentait d'y répondre ensemble et créer quelque<00:37:29.790> chose<00:37:30.210> qui<00:37:30.450> devrait<00:37:30.780> nous 00:37:30.980 --> 00:37:30.990 align:start position:0% quelque chose qui devrait nous 00:37:30.990 --> 00:37:33.410 align:start position:0% quelque chose qui devrait nous appartenir<00:37:31.620> à<00:37:31.800> tous<00:37:32.100> dans<00:37:32.550> l'esprit<00:37:32.700> de<00:37:33.120> time 00:37:33.410 --> 00:37:33.420 align:start position:0% appartenir à tous dans l'esprit de time 00:37:33.420 --> 00:37:36.190 align:start position:0% appartenir à tous dans l'esprit de time world<00:37:33.810> merci<00:37:34.290> beaucoup 00:37:36.190 --> 00:37:36.200 align:start position:0% world merci beaucoup 00:37:36.200 --> 00:37:38.870 align:start position:0% world merci beaucoup nous<00:37:37.200> sommes<00:37:37.440> dans<00:37:37.650> la<00:37:37.770> partie<00:37:38.160> présentation 00:37:38.870 --> 00:37:38.880 align:start position:0% nous sommes dans la partie présentation 00:37:38.880 --> 00:37:40.130 align:start position:0% nous sommes dans la partie présentation des<00:37:38.970> programmes<00:37:39.180> scientifiques<00:37:39.480> alors 00:37:40.130 --> 00:37:40.140 align:start position:0% des programmes scientifiques alors 00:37:40.140 --> 00:37:41.930 align:start position:0% des programmes scientifiques alors taymor<00:37:40.800> bien<00:37:40.980> sûr<00:37:41.190> à<00:37:41.310> un<00:37:41.340> comité<00:37:41.670> scientifique 00:37:41.930 --> 00:37:41.940 align:start position:0% taymor bien sûr à un comité scientifique 00:37:41.940 --> 00:37:44.390 align:start position:0% taymor bien sûr à un comité scientifique le<00:37:42.510> comité<00:37:43.080> scientifique<00:37:43.260> est<00:37:43.770> constituée 00:37:44.390 --> 00:37:44.400 align:start position:0% le comité scientifique est constituée 00:37:44.400 --> 00:37:46.520 align:start position:0% le comité scientifique est constituée par<00:37:44.550> huit<00:37:45.090> personnes<00:37:45.510> qu'on<00:37:45.840> ya<00:37:46.050> quatre 00:37:46.520 --> 00:37:46.530 align:start position:0% par huit personnes qu'on ya quatre 00:37:46.530 --> 00:37:48.800 align:start position:0% par huit personnes qu'on ya quatre piliers<00:37:47.010> et<00:37:47.430> des<00:37:47.610> duos<00:37:47.880> par<00:37:48.180> pilier<00:37:48.540> donc<00:37:48.690> un 00:37:48.800 --> 00:37:48.810 align:start position:0% piliers et des duos par pilier donc un 00:37:48.810 --> 00:37:50.510 align:start position:0% piliers et des duos par pilier donc un pilier<00:37:49.170> qui<00:37:49.290> s'appelle<00:37:49.620> le<00:37:49.710> pilier<00:37:50.010> mesurer 00:37:50.510 --> 00:37:50.520 align:start position:0% pilier qui s'appelle le pilier mesurer 00:37:50.520 --> 00:37:52.340 align:start position:0% pilier qui s'appelle le pilier mesurer l'intelligence<00:37:51.150> artificielle<00:37:51.960> mesure<00:37:52.260> et 00:37:52.340 --> 00:37:52.350 align:start position:0% l'intelligence artificielle mesure et 00:37:52.350 --> 00:37:54.530 align:start position:0% l'intelligence artificielle mesure et qui<00:37:52.650> contient<00:37:53.250> les<00:37:53.400> sciences<00:37:53.730> que<00:37:54.090> vous<00:37:54.240> aimez 00:37:54.530 --> 00:37:54.540 align:start position:0% qui contient les sciences que vous aimez 00:37:54.540 --> 00:37:56.270 align:start position:0% qui contient les sciences que vous aimez monsieur<00:37:54.930> linh<00:37:55.050> et<00:37:55.140> en<00:37:55.170> particulier<00:37:55.740> les 00:37:56.270 --> 00:37:56.280 align:start position:0% monsieur linh et en particulier les 00:37:56.280 --> 00:37:57.560 align:start position:0% monsieur linh et en particulier les mathématiques<00:37:56.880> la<00:37:57.090> physique<00:37:57.120> en 00:37:57.560 --> 00:37:57.570 align:start position:0% mathématiques la physique en 00:37:57.570 --> 00:38:00.560 align:start position:0% mathématiques la physique en l'occurrence<00:37:58.050> mais<00:37:58.710> aussi<00:37:59.100> le<00:37:59.520> pilier<00:37:59.760> art 00:38:00.560 --> 00:38:00.570 align:start position:0% l'occurrence mais aussi le pilier art 00:38:00.570 --> 00:38:03.410 align:start position:0% l'occurrence mais aussi le pilier art le<00:38:00.750> pilier<00:38:01.080> perçu<00:38:01.590> et<00:38:01.920> le<00:38:02.250> pilier<00:38:02.550> du<00:38:02.850> vivante 00:38:03.410 --> 00:38:03.420 align:start position:0% le pilier perçu et le pilier du vivante 00:38:03.420 --> 00:38:05.420 align:start position:0% le pilier perçu et le pilier du vivante d'abonder<00:38:04.050> duo<00:38:04.380> français<00:38:04.980> et<00:38:05.010> franco 00:38:05.420 --> 00:38:05.430 align:start position:0% d'abonder duo français et franco 00:38:05.430 --> 00:38:07.310 align:start position:0% d'abonder duo français et franco canadien<00:38:06.030> nous<00:38:06.450> avons<00:38:06.600> beaucoup<00:38:06.750> apprécié<00:38:07.290> ce 00:38:07.310 --> 00:38:07.320 align:start position:0% canadien nous avons beaucoup apprécié ce 00:38:07.320 --> 00:38:10.190 align:start position:0% canadien nous avons beaucoup apprécié ce modèle<00:38:07.710> donc<00:38:08.370> pour<00:38:08.700> commencer<00:38:08.880> le<00:38:09.510> pilier<00:38:09.900> et 00:38:10.190 --> 00:38:10.200 align:start position:0% modèle donc pour commencer le pilier et 00:38:10.200 --> 00:38:12.590 align:start position:0% modèle donc pour commencer le pilier et à<00:38:10.260> mesurer<00:38:10.890> et<00:38:10.950> aujourd'hui<00:38:11.760> c'est<00:38:12.210> benoît 00:38:12.590 --> 00:38:12.600 align:start position:0% à mesurer et aujourd'hui c'est benoît 00:38:12.600 --> 00:38:14.420 align:start position:0% à mesurer et aujourd'hui c'est benoît dupont<00:38:12.900> qui<00:38:13.080> va<00:38:13.230> nous<00:38:13.380> en<00:38:13.440> parler<00:38:13.800> alors 00:38:14.420 --> 00:38:14.430 align:start position:0% dupont qui va nous en parler alors 00:38:14.430 --> 00:38:16.460 align:start position:0% dupont qui va nous en parler alors benoît<00:38:14.640> benoît<00:38:15.150> est<00:38:15.360> professeur<00:38:15.930> titulaire<00:38:15.960> à 00:38:16.460 --> 00:38:16.470 align:start position:0% benoît benoît est professeur titulaire à 00:38:16.470 --> 00:38:19.490 align:start position:0% benoît benoît est professeur titulaire à l'école<00:38:16.770> de<00:38:17.070> criminologie<00:38:17.630> à<00:38:18.630> la<00:38:18.810> faculté<00:38:19.110> des 00:38:19.490 --> 00:38:19.500 align:start position:0% l'école de criminologie à la faculté des 00:38:19.500 --> 00:38:21.260 align:start position:0% l'école de criminologie à la faculté des arts<00:38:19.710> et<00:38:19.830> des<00:38:19.950> sciences<00:38:20.220> à<00:38:20.550> l'université<00:38:20.700> de 00:38:21.260 --> 00:38:21.270 align:start position:0% arts et des sciences à l'université de 00:38:21.270 --> 00:38:23.180 align:start position:0% arts et des sciences à l'université de montréal<00:38:21.750> et<00:38:22.170> titulaire<00:38:22.320> de<00:38:22.830> la<00:38:22.860> chaire<00:38:23.100> de 00:38:23.180 --> 00:38:23.190 align:start position:0% montréal et titulaire de la chaire de 00:38:23.190 --> 00:38:26.300 align:start position:0% montréal et titulaire de la chaire de recherche<00:38:23.850> du<00:38:24.060> canada<00:38:24.420> en<00:38:25.310> cybersécurité 00:38:26.300 --> 00:38:26.310 align:start position:0% recherche du canada en cybersécurité 00:38:26.310 --> 00:38:29.150 align:start position:0% recherche du canada en cybersécurité merci<00:38:26.670> benoît<00:38:26.970> merci<00:38:27.690> laurence<00:38:28.160> alors 00:38:29.150 --> 00:38:29.160 align:start position:0% merci benoît merci laurence alors 00:38:29.160 --> 00:38:31.460 align:start position:0% merci benoît merci laurence alors bonjour<00:38:29.460> à<00:38:29.730> toutes<00:38:30.360> et<00:38:30.510> à<00:38:30.570> tous<00:38:30.840> je<00:38:30.990> vais<00:38:31.170> prévu 00:38:31.460 --> 00:38:31.470 align:start position:0% bonjour à toutes et à tous je vais prévu 00:38:31.470 --> 00:38:33.470 align:start position:0% bonjour à toutes et à tous je vais prévu de<00:38:31.560> faire<00:38:31.740> un<00:38:31.800> coming<00:38:32.310> out<00:38:32.580> aujourd'hui<00:38:32.970> mais 00:38:33.470 --> 00:38:33.480 align:start position:0% de faire un coming out aujourd'hui mais 00:38:33.480 --> 00:38:35.600 align:start position:0% de faire un coming out aujourd'hui mais je<00:38:33.570> vais<00:38:33.630> en<00:38:33.690> faire<00:38:33.720> trois<00:38:34.280> alors<00:38:35.280> le<00:38:35.430> premier 00:38:35.600 --> 00:38:35.610 align:start position:0% je vais en faire trois alors le premier 00:38:35.610 --> 00:38:37.640 align:start position:0% je vais en faire trois alors le premier c'est<00:38:36.150> ça<00:38:36.300> c'est<00:38:36.540> que<00:38:36.690> moi<00:38:37.470> je<00:38:37.530> suis 00:38:37.640 --> 00:38:37.650 align:start position:0% c'est ça c'est que moi je suis 00:38:37.650 --> 00:38:38.780 align:start position:0% c'est ça c'est que moi je suis criminologue<00:38:38.130> formés<00:38:38.580> aux<00:38:38.610> sciences 00:38:38.780 --> 00:38:38.790 align:start position:0% criminologue formés aux sciences 00:38:38.790 --> 00:38:40.250 align:start position:0% criminologue formés aux sciences sociales<00:38:38.970> en<00:38:39.570> droit<00:38:39.900> et<00:38:39.990> en<00:38:40.170> sciences 00:38:40.250 --> 00:38:40.260 align:start position:0% sociales en droit et en sciences 00:38:40.260 --> 00:38:41.900 align:start position:0% sociales en droit et en sciences politiques 00:38:41.900 --> 00:38:41.910 align:start position:0% politiques 00:38:41.910 --> 00:38:43.100 align:start position:0% politiques j'ai<00:38:42.030> jamais<00:38:42.330> eu<00:38:42.360> vraiment<00:38:42.780> une<00:38:42.810> très<00:38:43.080> grande 00:38:43.100 --> 00:38:43.110 align:start position:0% j'ai jamais eu vraiment une très grande 00:38:43.110 --> 00:38:45.170 align:start position:0% j'ai jamais eu vraiment une très grande appétence<00:38:43.560> ni<00:38:44.130> pour<00:38:44.280> les<00:38:44.340> mathématiques<00:38:44.940> ni 00:38:45.170 --> 00:38:45.180 align:start position:0% appétence ni pour les mathématiques ni 00:38:45.180 --> 00:38:47.050 align:start position:0% appétence ni pour les mathématiques ni pour<00:38:45.360> la<00:38:45.450> physique<00:38:45.720> désolé<00:38:46.290> l'udc 00:38:47.050 --> 00:38:47.060 align:start position:0% pour la physique désolé l'udc 00:38:47.060 --> 00:38:49.540 align:start position:0% pour la physique désolé l'udc mais<00:38:48.060> néanmoins<00:38:48.420> je<00:38:48.450> me<00:38:48.660> retrouve 00:38:49.540 --> 00:38:49.550 align:start position:0% mais néanmoins je me retrouve 00:38:49.550 --> 00:38:53.330 align:start position:0% mais néanmoins je me retrouve à<00:38:50.990> piloter<00:38:51.990> un<00:38:52.020> petit<00:38:52.230> peu<00:38:52.380> ce<00:38:52.530> pilier<00:38:52.920> mais 00:38:53.330 --> 00:38:53.340 align:start position:0% à piloter un petit peu ce pilier mais 00:38:53.340 --> 00:38:54.860 align:start position:0% à piloter un petit peu ce pilier mais finalement<00:38:53.550> c'est<00:38:53.970> ça<00:38:54.180> reflète<00:38:54.480> un<00:38:54.600> peu<00:38:54.660> la 00:38:54.860 --> 00:38:54.870 align:start position:0% finalement c'est ça reflète un peu la 00:38:54.870 --> 00:38:56.120 align:start position:0% finalement c'est ça reflète un peu la conférence<00:38:55.290> time<00:38:55.560> world<00:38:55.770> c'est<00:38:55.890> à<00:38:55.950> dire 00:38:56.120 --> 00:38:56.130 align:start position:0% conférence time world c'est à dire 00:38:56.130 --> 00:38:58.580 align:start position:0% conférence time world c'est à dire l'interdisciplinarité<00:38:57.050> vécu<00:38:58.050> et<00:38:58.110> non<00:38:58.410> pas 00:38:58.580 --> 00:38:58.590 align:start position:0% l'interdisciplinarité vécu et non pas 00:38:58.590 --> 00:39:01.730 align:start position:0% l'interdisciplinarité vécu et non pas juste<00:38:58.910> annoncé<00:38:59.910> alors<00:39:00.810> mon<00:39:01.020> deuxième<00:39:01.380> coming 00:39:01.730 --> 00:39:01.740 align:start position:0% juste annoncé alors mon deuxième coming 00:39:01.740 --> 00:39:05.000 align:start position:0% juste annoncé alors mon deuxième coming out<00:39:02.390> c'est<00:39:03.390> sur<00:39:03.720> l'origine<00:39:04.320> de<00:39:04.440> la<00:39:04.530> conférence 00:39:05.000 --> 00:39:05.010 align:start position:0% out c'est sur l'origine de la conférence 00:39:05.010 --> 00:39:07.400 align:start position:0% out c'est sur l'origine de la conférence l'histoire<00:39:05.730> démontre<00:39:06.120> et<00:39:06.630> moi<00:39:06.840> ma<00:39:07.050> montre 00:39:07.400 --> 00:39:07.410 align:start position:0% l'histoire démontre et moi ma montre 00:39:07.410 --> 00:39:09.200 align:start position:0% l'histoire démontre et moi ma montre comment<00:39:08.130> je<00:39:08.250> les<00:39:08.370> choisis<00:39:08.520> bien<00:39:08.760> c'est<00:39:09.060> une 00:39:09.200 --> 00:39:09.210 align:start position:0% comment je les choisis bien c'est une 00:39:09.210 --> 00:39:12.140 align:start position:0% comment je les choisis bien c'est une montre<00:39:09.540> décathlon<00:39:10.110> a<00:39:10.170> dit<00:39:10.440> à<00:39:10.650> 10<00:39:10.860> euros<00:39:11.190> elle 00:39:12.140 --> 00:39:12.150 align:start position:0% montre décathlon a dit à 10 euros elle 00:39:12.150 --> 00:39:13.700 align:start position:0% montre décathlon a dit à 10 euros elle ne<00:39:12.270> fait<00:39:12.420> rien<00:39:12.690> elle<00:39:13.110> ne<00:39:13.260> fait<00:39:13.440> absolument 00:39:13.700 --> 00:39:13.710 align:start position:0% ne fait rien elle ne fait absolument 00:39:13.710 --> 00:39:15.380 align:start position:0% ne fait rien elle ne fait absolument rien<00:39:14.220> elle<00:39:14.610> ne<00:39:14.670> fait<00:39:14.820> que<00:39:14.970> donner<00:39:15.090> l'heure 00:39:15.380 --> 00:39:15.390 align:start position:0% rien elle ne fait que donner l'heure 00:39:15.390 --> 00:39:17.330 align:start position:0% rien elle ne fait que donner l'heure elles<00:39:15.960> n'éclairent<00:39:16.230> même<00:39:16.470> pas<00:39:16.620> la<00:39:16.740> nuit<00:39:16.890> et<00:39:17.010> y 00:39:17.330 --> 00:39:17.340 align:start position:0% elles n'éclairent même pas la nuit et y 00:39:17.340 --> 00:39:19.310 align:start position:0% elles n'éclairent même pas la nuit et y a<00:39:17.460> pas<00:39:17.550> d'armes<00:39:18.090> et<00:39:18.450> pourquoi<00:39:18.720> je<00:39:18.930> les<00:39:19.020> choisis 00:39:19.310 --> 00:39:19.320 align:start position:0% a pas d'armes et pourquoi je les choisis 00:39:19.320 --> 00:39:21.110 align:start position:0% a pas d'armes et pourquoi je les choisis elle<00:39:19.380> ne<00:39:19.530> distingue<00:39:20.340> pas<00:39:20.640> socialement 00:39:21.110 --> 00:39:21.120 align:start position:0% elle ne distingue pas socialement 00:39:21.120 --> 00:39:23.720 align:start position:0% elle ne distingue pas socialement puisqu'elle<00:39:21.660> a<00:39:21.720> coûté<00:39:21.990> un<00:39:22.650> prix<00:39:22.860> modique<00:39:23.160> et 00:39:23.720 --> 00:39:23.730 align:start position:0% puisqu'elle a coûté un prix modique et 00:39:23.730 --> 00:39:24.950 align:start position:0% puisqu'elle a coûté un prix modique et pourquoi<00:39:24.030> je<00:39:24.150> les<00:39:24.240> choisis<00:39:24.390> parce<00:39:24.720> qu'elle<00:39:24.870> me 00:39:24.950 --> 00:39:24.960 align:start position:0% pourquoi je les choisis parce qu'elle me 00:39:24.960 --> 00:39:26.720 align:start position:0% pourquoi je les choisis parce qu'elle me fait<00:39:25.110> faire<00:39:25.290> des<00:39:25.470> choses<00:39:25.740> cette<00:39:26.340> montre 00:39:26.720 --> 00:39:26.730 align:start position:0% fait faire des choses cette montre 00:39:26.730 --> 00:39:28.220 align:start position:0% fait faire des choses cette montre pourrie<00:39:27.090> elle<00:39:27.150> me<00:39:27.480> rappelle<00:39:27.750> que<00:39:27.960> je<00:39:28.050> dois 00:39:28.220 --> 00:39:28.230 align:start position:0% pourrie elle me rappelle que je dois 00:39:28.230 --> 00:39:29.780 align:start position:0% pourrie elle me rappelle que je dois aller<00:39:28.320> courir<00:39:28.680> parce<00:39:28.920> que<00:39:29.070> elle<00:39:29.280> et<00:39:29.400> je<00:39:29.700> les 00:39:29.780 --> 00:39:29.790 align:start position:0% aller courir parce que elle et je les 00:39:29.790 --> 00:39:32.090 align:start position:0% aller courir parce que elle et je les achetais<00:39:29.970> pour<00:39:30.450> me<00:39:30.570> chronométré<00:39:31.290> pour<00:39:31.320> me 00:39:32.090 --> 00:39:32.100 align:start position:0% achetais pour me chronométré pour me 00:39:32.100 --> 00:39:34.190 align:start position:0% achetais pour me chronométré pour me mesurer<00:39:32.370> la<00:39:33.210> quantité<00:39:33.330> de<00:39:33.750> temps<00:39:33.870> que<00:39:34.050> je 00:39:34.190 --> 00:39:34.200 align:start position:0% mesurer la quantité de temps que je 00:39:34.200 --> 00:39:36.350 align:start position:0% mesurer la quantité de temps que je passais<00:39:34.530> à<00:39:34.560> faire<00:39:35.010> du<00:39:35.160> sport<00:39:35.340> pour<00:39:36.240> me 00:39:36.350 --> 00:39:36.360 align:start position:0% passais à faire du sport pour me 00:39:36.360 --> 00:39:38.570 align:start position:0% passais à faire du sport pour me maintenir<00:39:36.450> en<00:39:37.200> santé<00:39:37.440> et<00:39:38.070> c'est<00:39:38.220> un<00:39:38.280> peu<00:39:38.400> ça 00:39:38.570 --> 00:39:38.580 align:start position:0% maintenir en santé et c'est un peu ça 00:39:38.580 --> 00:39:39.980 align:start position:0% maintenir en santé et c'est un peu ça aussi<00:39:38.700> l'ia<00:39:39.120> c'est<00:39:39.330> qu'elle<00:39:39.510> nous<00:39:39.630> fait<00:39:39.780> faire 00:39:39.980 --> 00:39:39.990 align:start position:0% aussi l'ia c'est qu'elle nous fait faire 00:39:39.990 --> 00:39:42.410 align:start position:0% aussi l'ia c'est qu'elle nous fait faire des<00:39:40.200> choses<00:39:40.230> les<00:39:40.710> technologies<00:39:41.310> les<00:39:42.030> machines 00:39:42.410 --> 00:39:42.420 align:start position:0% des choses les technologies les machines 00:39:42.420 --> 00:39:44.720 align:start position:0% des choses les technologies les machines nous<00:39:42.690> font<00:39:42.840> faire<00:39:43.020> des<00:39:43.170> choses<00:39:43.380> et<00:39:44.040> c'est<00:39:44.580> pour 00:39:44.720 --> 00:39:44.730 align:start position:0% nous font faire des choses et c'est pour 00:39:44.730 --> 00:39:46.580 align:start position:0% nous font faire des choses et c'est pour ça<00:39:44.820> que<00:39:44.970> c'était<00:39:45.180> important<00:39:45.450> de<00:39:45.750> l'étudier<00:39:46.230> au 00:39:46.580 --> 00:39:46.590 align:start position:0% ça que c'était important de l'étudier au 00:39:46.590 --> 00:39:48.410 align:start position:0% ça que c'était important de l'étudier au delà<00:39:46.950> de<00:39:47.130> d'étudier<00:39:47.700> ce<00:39:47.820> que<00:39:48.000> les<00:39:48.090> machines 00:39:48.410 --> 00:39:48.420 align:start position:0% delà de d'étudier ce que les machines 00:39:48.420 --> 00:39:50.150 align:start position:0% delà de d'étudier ce que les machines vont<00:39:48.600> pouvoir<00:39:48.810> nous<00:39:49.140> aider<00:39:49.320> à<00:39:49.500> accomplir 00:39:50.150 --> 00:39:50.160 align:start position:0% vont pouvoir nous aider à accomplir 00:39:50.160 --> 00:39:51.530 align:start position:0% vont pouvoir nous aider à accomplir comment<00:39:50.700> elles<00:39:50.880> sont<00:39:51.000> en<00:39:51.120> train<00:39:51.270> de<00:39:51.420> nous 00:39:51.530 --> 00:39:51.540 align:start position:0% comment elles sont en train de nous 00:39:51.540 --> 00:39:53.870 align:start position:0% comment elles sont en train de nous changer<00:39:51.930> et<00:39:52.350> puis<00:39:52.590> il<00:39:53.010> ya<00:39:53.100> deux<00:39:53.490> piliers<00:39:53.820> en 00:39:53.870 --> 00:39:53.880 align:start position:0% changer et puis il ya deux piliers en 00:39:53.880 --> 00:39:55.430 align:start position:0% changer et puis il ya deux piliers en fait<00:39:54.210> de<00:39:54.330> représentant<00:39:54.840> pour<00:39:54.990> chaque<00:39:55.050> pilier 00:39:55.430 --> 00:39:55.440 align:start position:0% fait de représentant pour chaque pilier 00:39:55.440 --> 00:39:57.830 align:start position:0% fait de représentant pour chaque pilier un<00:39:55.530> canadien<00:39:56.220> et<00:39:56.370> un<00:39:56.430> français<00:39:56.880> je<00:39:57.540> pense<00:39:57.720> que 00:39:57.830 --> 00:39:57.840 align:start position:0% un canadien et un français je pense que 00:39:57.840 --> 00:39:59.510 align:start position:0% un canadien et un français je pense que je<00:39:57.930> peux<00:39:58.080> représenter<00:39:58.320> les<00:39:59.010> deux<00:39:59.160> pays<00:39:59.310> à<00:39:59.430> la 00:39:59.510 --> 00:39:59.520 align:start position:0% je peux représenter les deux pays à la 00:39:59.520 --> 00:40:01.070 align:start position:0% je peux représenter les deux pays à la fois<00:39:59.760> détenant<00:40:00.150> les<00:40:00.300> deux<00:40:00.420> passeports<00:40:00.690> donc 00:40:01.070 --> 00:40:01.080 align:start position:0% fois détenant les deux passeports donc 00:40:01.080 --> 00:40:03.470 align:start position:0% fois détenant les deux passeports donc c'est<00:40:01.410> mon<00:40:01.530> troisième<00:40:01.710> coming<00:40:02.700> out<00:40:02.940> alors 00:40:03.470 --> 00:40:03.480 align:start position:0% c'est mon troisième coming out alors 00:40:03.480 --> 00:40:06.680 align:start position:0% c'est mon troisième coming out alors plus<00:40:04.200> sérieusement<00:40:04.770> sur<00:40:05.130> le<00:40:05.280> contenu<00:40:05.730> de<00:40:05.940> ce 00:40:06.680 --> 00:40:06.690 align:start position:0% plus sérieusement sur le contenu de ce 00:40:06.690 --> 00:40:08.360 align:start position:0% plus sérieusement sur le contenu de ce pilier<00:40:06.990> sur<00:40:07.380> l'ia<00:40:07.740> mesure<00:40:08.070> est<00:40:08.160> d'abord 00:40:08.360 --> 00:40:08.370 align:start position:0% pilier sur l'ia mesure est d'abord 00:40:08.370 --> 00:40:09.490 align:start position:0% pilier sur l'ia mesure est d'abord qu'est-ce<00:40:08.580> que<00:40:08.700> c'est 00:40:09.490 --> 00:40:09.500 align:start position:0% qu'est-ce que c'est 00:40:09.500 --> 00:40:12.800 align:start position:0% qu'est-ce que c'est on<00:40:10.500> en<00:40:10.620> a<00:40:11.010> parlé<00:40:11.640> ce<00:40:12.030> sont<00:40:12.150> quatre<00:40:12.450> disciplines 00:40:12.800 --> 00:40:12.810 align:start position:0% on en a parlé ce sont quatre disciplines 00:40:12.810 --> 00:40:15.770 align:start position:0% on en a parlé ce sont quatre disciplines qui<00:40:13.590> sont<00:40:13.770> mobilisés<00:40:14.400> les<00:40:14.580> mathématiques<00:40:15.150> la 00:40:15.770 --> 00:40:15.780 align:start position:0% qui sont mobilisés les mathématiques la 00:40:15.780 --> 00:40:18.560 align:start position:0% qui sont mobilisés les mathématiques la physique<00:40:15.890> l'informatique<00:40:16.890> et<00:40:17.160> la<00:40:17.340> finance<00:40:17.760> et 00:40:18.560 --> 00:40:18.570 align:start position:0% physique l'informatique et la finance et 00:40:18.570 --> 00:40:20.180 align:start position:0% physique l'informatique et la finance et qu'est-ce<00:40:19.230> que<00:40:19.350> ça<00:40:19.500> traduit<00:40:19.770> qu'est-ce<00:40:20.100> que 00:40:20.180 --> 00:40:20.190 align:start position:0% qu'est-ce que ça traduit qu'est-ce que 00:40:20.190 --> 00:40:22.190 align:start position:0% qu'est-ce que ça traduit qu'est-ce que ça<00:40:20.310> reflète<00:40:20.640> lié<00:40:21.000> à<00:40:21.060> mesurer<00:40:21.540> c'est<00:40:22.110> la 00:40:22.190 --> 00:40:22.200 align:start position:0% ça reflète lié à mesurer c'est la 00:40:22.200 --> 00:40:26.000 align:start position:0% ça reflète lié à mesurer c'est la capacité<00:40:22.470> de<00:40:23.250> l'ia<00:40:23.670> a<00:40:24.150> manipulé<00:40:24.780> analyser<00:40:25.500> à 00:40:26.000 --> 00:40:26.010 align:start position:0% capacité de l'ia a manipulé analyser à 00:40:26.010 --> 00:40:28.280 align:start position:0% capacité de l'ia a manipulé analyser à donner<00:40:26.430> du<00:40:26.610> sens<00:40:26.940> aux<00:40:27.150> chiffres<00:40:27.660> à<00:40:28.080> une 00:40:28.280 --> 00:40:28.290 align:start position:0% donner du sens aux chiffres à une 00:40:28.290 --> 00:40:30.440 align:start position:0% donner du sens aux chiffres à une échelle<00:40:28.620> qui<00:40:29.010> est<00:40:29.070> démesuré<00:40:29.820> par<00:40:30.060> rapport<00:40:30.120> aux 00:40:30.440 --> 00:40:30.450 align:start position:0% échelle qui est démesuré par rapport aux 00:40:30.450 --> 00:40:33.290 align:start position:0% échelle qui est démesuré par rapport aux capacités<00:40:31.070> cognitives<00:40:32.070> individuelle<00:40:33.060> ou 00:40:33.290 --> 00:40:33.300 align:start position:0% capacités cognitives individuelle ou 00:40:33.300 --> 00:40:35.090 align:start position:0% capacités cognitives individuelle ou collective<00:40:33.510> donc<00:40:34.410> vraiment<00:40:34.740> quelque<00:40:35.010> chose 00:40:35.090 --> 00:40:35.100 align:start position:0% collective donc vraiment quelque chose 00:40:35.100 --> 00:40:37.460 align:start position:0% collective donc vraiment quelque chose qui<00:40:35.550> nous<00:40:35.700> transporte<00:40:36.450> qui<00:40:36.690> transforme<00:40:37.230> aussi 00:40:37.460 --> 00:40:37.470 align:start position:0% qui nous transporte qui transforme aussi 00:40:37.470 --> 00:40:41.360 align:start position:0% qui nous transporte qui transforme aussi les<00:40:37.650> disciplines<00:40:38.360> et<00:40:39.360> qui<00:40:39.840> nous<00:40:40.020> équipes<00:40:40.650> pour 00:40:41.360 --> 00:40:41.370 align:start position:0% les disciplines et qui nous équipes pour 00:40:41.370 --> 00:40:44.450 align:start position:0% les disciplines et qui nous équipes pour examiner<00:40:42.320> étudier<00:40:43.320> les<00:40:43.800> systèmes<00:40:43.980> complexes 00:40:44.450 --> 00:40:44.460 align:start position:0% examiner étudier les systèmes complexes 00:40:44.460 --> 00:40:46.640 align:start position:0% examiner étudier les systèmes complexes qui<00:40:45.000> régissent<00:40:45.120> notre<00:40:45.570> société<00:40:45.690> les<00:40:46.320> systèmes 00:40:46.640 --> 00:40:46.650 align:start position:0% qui régissent notre société les systèmes 00:40:46.650 --> 00:40:49.250 align:start position:0% qui régissent notre société les systèmes financiers<00:40:47.090> les<00:40:48.090> systèmes<00:40:48.450> numériques<00:40:48.630> les 00:40:49.250 --> 00:40:49.260 align:start position:0% financiers les systèmes numériques les 00:40:49.260 --> 00:40:51.710 align:start position:0% financiers les systèmes numériques les systèmes<00:40:49.620> énergétiques<00:40:50.120> donc<00:40:51.120> lié<00:40:51.390> à<00:40:51.420> va<00:40:51.570> nous 00:40:51.710 --> 00:40:51.720 align:start position:0% systèmes énergétiques donc lié à va nous 00:40:51.720 --> 00:40:53.540 align:start position:0% systèmes énergétiques donc lié à va nous aider<00:40:51.840> un<00:40:51.990> petit<00:40:52.230> peu<00:40:52.380> analysé<00:40:52.830> à<00:40:53.040> comprendre 00:40:53.540 --> 00:40:53.550 align:start position:0% aider un petit peu analysé à comprendre 00:40:53.550 --> 00:40:56.570 align:start position:0% aider un petit peu analysé à comprendre et<00:40:53.670> à<00:40:53.700> transformer<00:40:54.240> tous<00:40:54.870> ces<00:40:55.020> systèmes<00:40:55.580> les 00:40:56.570 --> 00:40:56.580 align:start position:0% et à transformer tous ces systèmes les 00:40:56.580 --> 00:40:58.100 align:start position:0% et à transformer tous ces systèmes les applications<00:40:57.180> qui<00:40:57.390> vont<00:40:57.510> être<00:40:57.660> abordés 00:40:58.100 --> 00:40:58.110 align:start position:0% applications qui vont être abordés 00:40:58.110 --> 00:40:59.540 align:start position:0% applications qui vont être abordés pendant<00:40:58.260> la<00:40:58.470> conférence<00:40:58.740> time<00:40:59.160> worlds<00:40:59.490> vont 00:40:59.540 --> 00:40:59.550 align:start position:0% pendant la conférence time worlds vont 00:40:59.550 --> 00:41:02.290 align:start position:0% pendant la conférence time worlds vont aller<00:40:59.790> de<00:41:00.050> l'utilisation<00:41:01.050> de<00:41:01.470> l'ia<00:41:01.740> pour 00:41:02.290 --> 00:41:02.300 align:start position:0% aller de l'utilisation de l'ia pour 00:41:02.300 --> 00:41:04.400 align:start position:0% aller de l'utilisation de l'ia pour découvrir<00:41:03.300> inventer<00:41:04.050> de<00:41:04.170> nouveaux 00:41:04.400 --> 00:41:04.410 align:start position:0% découvrir inventer de nouveaux 00:41:04.410 --> 00:41:07.430 align:start position:0% découvrir inventer de nouveaux médicaments<00:41:04.890> à<00:41:05.790> l'invention<00:41:06.750> aussi<00:41:07.260> de 00:41:07.430 --> 00:41:07.440 align:start position:0% médicaments à l'invention aussi de 00:41:07.440 --> 00:41:09.560 align:start position:0% médicaments à l'invention aussi de nouveaux<00:41:07.740> systèmes<00:41:08.640> qui<00:41:09.030> vont<00:41:09.420> nous 00:41:09.560 --> 00:41:09.570 align:start position:0% nouveaux systèmes qui vont nous 00:41:09.570 --> 00:41:11.090 align:start position:0% nouveaux systèmes qui vont nous permettre<00:41:09.690> de<00:41:10.170> répondre<00:41:10.530> aux<00:41:10.800> changements 00:41:11.090 --> 00:41:11.100 align:start position:0% permettre de répondre aux changements 00:41:11.100 --> 00:41:13.000 align:start position:0% permettre de répondre aux changements climatiques<00:41:11.460> de<00:41:12.120> les<00:41:12.240> limiter 00:41:13.000 --> 00:41:13.010 align:start position:0% climatiques de les limiter 00:41:13.010 --> 00:41:15.260 align:start position:0% climatiques de les limiter de<00:41:14.010> nous<00:41:14.280> adapter<00:41:14.550> à<00:41:14.790> ces<00:41:15.030> changements 00:41:15.260 --> 00:41:15.270 align:start position:0% de nous adapter à ces changements 00:41:15.270 --> 00:41:18.950 align:start position:0% de nous adapter à ces changements climatiques<00:41:16.050> là<00:41:16.230> alors<00:41:16.800> les<00:41:17.580> conférences<00:41:18.210> les 00:41:18.950 --> 00:41:18.960 align:start position:0% climatiques là alors les conférences les 00:41:18.960 --> 00:41:19.940 align:start position:0% climatiques là alors les conférences les quelques<00:41:19.230> il<00:41:19.350> ya<00:41:19.470> beaucoup<00:41:19.650> trop<00:41:19.800> pour 00:41:19.940 --> 00:41:19.950 align:start position:0% quelques il ya beaucoup trop pour 00:41:19.950 --> 00:41:21.680 align:start position:0% quelques il ya beaucoup trop pour pouvoir<00:41:20.400> tout<00:41:20.880> et<00:41:21.000> les<00:41:21.090> mentionner<00:41:21.570> mais 00:41:21.680 --> 00:41:21.690 align:start position:0% pouvoir tout et les mentionner mais 00:41:21.690 --> 00:41:23.180 align:start position:0% pouvoir tout et les mentionner mais quelques-unes<00:41:22.080> que<00:41:22.230> j'ai<00:41:22.350> relevées<00:41:22.800> et 00:41:23.180 --> 00:41:23.190 align:start position:0% quelques-unes que j'ai relevées et 00:41:23.190 --> 00:41:24.650 align:start position:0% quelques-unes que j'ai relevées et identifiés<00:41:23.790> dans<00:41:23.880> le<00:41:24.030> programme<00:41:24.390> qui<00:41:24.540> me 00:41:24.650 --> 00:41:24.660 align:start position:0% identifiés dans le programme qui me 00:41:24.660 --> 00:41:26.030 align:start position:0% identifiés dans le programme qui me semble<00:41:24.960> en<00:41:25.230> tout<00:41:25.380> cas<00:41:25.440> moi<00:41:25.650> personnellement 00:41:26.030 --> 00:41:26.040 align:start position:0% semble en tout cas moi personnellement 00:41:26.040 --> 00:41:28.070 align:start position:0% semble en tout cas moi personnellement qui<00:41:26.250> me<00:41:26.610> qui<00:41:26.910> m'interpelle<00:41:27.360> et<00:41:27.930> qui 00:41:28.070 --> 00:41:28.080 align:start position:0% qui me qui m'interpelle et qui 00:41:28.080 --> 00:41:29.870 align:start position:0% qui me qui m'interpelle et qui m'intéresse<00:41:28.470> beaucoup<00:41:28.860> on<00:41:29.460> va<00:41:29.640> avoir<00:41:29.760> une 00:41:29.870 --> 00:41:29.880 align:start position:0% m'intéresse beaucoup on va avoir une 00:41:29.880 --> 00:41:31.730 align:start position:0% m'intéresse beaucoup on va avoir une première<00:41:30.270> série<00:41:30.630> de<00:41:30.750> conférences<00:41:31.260> dans<00:41:31.560> ce 00:41:31.730 --> 00:41:31.740 align:start position:0% première série de conférences dans ce 00:41:31.740 --> 00:41:34.580 align:start position:0% première série de conférences dans ce pilier<00:41:32.070> là<00:41:32.190> sur<00:41:32.490> la<00:41:33.120> manière<00:41:33.390> dont<00:41:33.750> l'ia<00:41:34.110> va 00:41:34.580 --> 00:41:34.590 align:start position:0% pilier là sur la manière dont l'ia va 00:41:34.590 --> 00:41:37.420 align:start position:0% pilier là sur la manière dont l'ia va transformer<00:41:35.520> la<00:41:36.240> découverte<00:41:36.690> scientifique 00:41:37.420 --> 00:41:37.430 align:start position:0% transformer la découverte scientifique 00:41:37.430 --> 00:41:40.970 align:start position:0% transformer la découverte scientifique donc<00:41:38.430> yoshua<00:41:39.240> bengio<00:41:39.560> dont<00:41:40.560> le<00:41:40.680> nom<00:41:40.830> a<00:41:40.860> été 00:41:40.970 --> 00:41:40.980 align:start position:0% donc yoshua bengio dont le nom a été 00:41:40.980 --> 00:41:44.260 align:start position:0% donc yoshua bengio dont le nom a été déjà<00:41:41.580> mentionné<00:41:42.000> à<00:41:42.030> plusieurs<00:41:42.180> reprises<00:41:42.720> va 00:41:44.260 --> 00:41:44.270 align:start position:0% déjà mentionné à plusieurs reprises va 00:41:44.270 --> 00:41:46.320 align:start position:0% déjà mentionné à plusieurs reprises va analyser<00:41:44.840> comment 00:41:46.320 --> 00:41:46.330 align:start position:0% analyser comment 00:41:46.330 --> 00:41:48.670 align:start position:0% analyser comment les<00:41:47.330> ajustements<00:41:47.810> va<00:41:47.960> transformer<00:41:48.560> la 00:41:48.670 --> 00:41:48.680 align:start position:0% les ajustements va transformer la 00:41:48.680 --> 00:41:51.010 align:start position:0% les ajustements va transformer la découverte<00:41:49.100> scientifique<00:41:49.720> jean<00:41:50.720> philippe 00:41:51.010 --> 00:41:51.020 align:start position:0% découverte scientifique jean philippe 00:41:51.020 --> 00:41:55.540 align:start position:0% découverte scientifique jean philippe uzan<00:41:51.670> va<00:41:53.110> aller<00:41:54.110> encore<00:41:54.410> plus<00:41:54.590> loin<00:41:54.620> et<00:41:55.340> nous 00:41:55.540 --> 00:41:55.550 align:start position:0% uzan va aller encore plus loin et nous 00:41:55.550 --> 00:41:57.900 align:start position:0% uzan va aller encore plus loin et nous expliquer<00:41:55.940> comment<00:41:56.120> l'ia<00:41:56.690> va<00:41:56.870> pouvoir 00:41:57.900 --> 00:41:57.910 align:start position:0% expliquer comment l'ia va pouvoir 00:41:57.910 --> 00:42:00.010 align:start position:0% expliquer comment l'ia va pouvoir transformer<00:41:58.910> la<00:41:59.030> méthode<00:41:59.540> scientifique 00:42:00.010 --> 00:42:00.020 align:start position:0% transformer la méthode scientifique 00:42:00.020 --> 00:42:01.060 align:start position:0% transformer la méthode scientifique c'est<00:42:00.380> à<00:42:00.410> dire<00:42:00.560> qu'on<00:42:00.710> est<00:42:00.740> en<00:42:00.890> train<00:42:00.920> de 00:42:01.060 --> 00:42:01.070 align:start position:0% c'est à dire qu'on est en train de 00:42:01.070 --> 00:42:02.650 align:start position:0% c'est à dire qu'on est en train de parler<00:42:01.850> de<00:42:02.000> lui<00:42:02.210> que<00:42:02.300> par<00:42:02.330> les<00:42:02.450> deux<00:42:02.540> nouveaux 00:42:02.650 --> 00:42:02.660 align:start position:0% parler de lui que par les deux nouveaux 00:42:02.660 --> 00:42:04.450 align:start position:0% parler de lui que par les deux nouveaux paradigmes<00:42:03.410> c'est<00:42:03.860> vraiment<00:42:04.130> là<00:42:04.250> qu'on<00:42:04.430> est 00:42:04.450 --> 00:42:04.460 align:start position:0% paradigmes c'est vraiment là qu'on est 00:42:04.460 --> 00:42:05.530 align:start position:0% paradigmes c'est vraiment là qu'on est rendu<00:42:04.850> c'est<00:42:05.060> à<00:42:05.120> dire<00:42:05.270> c'est<00:42:05.450> une 00:42:05.530 --> 00:42:05.540 align:start position:0% rendu c'est à dire c'est une 00:42:05.540 --> 00:42:07.780 align:start position:0% rendu c'est à dire c'est une redéfinition<00:42:05.960> de<00:42:06.530> la<00:42:06.620> manière<00:42:06.920> dont<00:42:07.430> on<00:42:07.460> va 00:42:07.780 --> 00:42:07.790 align:start position:0% redéfinition de la manière dont on va 00:42:07.790 --> 00:42:10.210 align:start position:0% redéfinition de la manière dont on va faire<00:42:07.970> de<00:42:08.090> la<00:42:08.120> science<00:42:08.800> et<00:42:09.800> dont<00:42:09.980> on<00:42:10.010> va 00:42:10.210 --> 00:42:10.220 align:start position:0% faire de la science et dont on va 00:42:10.220 --> 00:42:11.950 align:start position:0% faire de la science et dont on va produire<00:42:10.460> de<00:42:10.760> l'expertisé<00:42:11.000> aussi<00:42:11.570> alors<00:42:11.870> à 00:42:11.950 --> 00:42:11.960 align:start position:0% produire de l'expertisé aussi alors à 00:42:11.960 --> 00:42:14.050 align:start position:0% produire de l'expertisé aussi alors à l'étape<00:42:12.410> du<00:42:13.070> 10<00:42:13.220> rue<00:42:13.400> de<00:42:13.610> l'université<00:42:13.730> de 00:42:14.050 --> 00:42:14.060 align:start position:0% l'étape du 10 rue de l'université de 00:42:14.060 --> 00:42:16.660 align:start position:0% l'étape du 10 rue de l'université de montréal<00:42:14.150> va<00:42:14.930> avoir<00:42:15.140> une<00:42:15.520> conférence<00:42:16.520> qui 00:42:16.660 --> 00:42:16.670 align:start position:0% montréal va avoir une conférence qui 00:42:16.670 --> 00:42:18.670 align:start position:0% montréal va avoir une conférence qui m'intrigue<00:42:17.300> qui<00:42:17.600> m'intéresse<00:42:18.050> beaucoup<00:42:18.200> sur 00:42:18.670 --> 00:42:18.680 align:start position:0% m'intrigue qui m'intéresse beaucoup sur 00:42:18.680 --> 00:42:21.310 align:start position:0% m'intrigue qui m'intéresse beaucoup sur les<00:42:19.490> la<00:42:19.700> transformation<00:42:20.420> des<00:42:20.570> processus<00:42:20.930> de 00:42:21.310 --> 00:42:21.320 align:start position:0% les la transformation des processus de 00:42:21.320 --> 00:42:23.740 align:start position:0% les la transformation des processus de décision<00:42:21.860> et<00:42:21.890> comment<00:42:22.280> le<00:42:23.060> rôle<00:42:23.300> des<00:42:23.450> experts 00:42:23.740 --> 00:42:23.750 align:start position:0% décision et comment le rôle des experts 00:42:23.750 --> 00:42:26.980 align:start position:0% décision et comment le rôle des experts va<00:42:24.380> être<00:42:24.560> redéfini<00:42:24.920> face<00:42:25.520> à<00:42:26.240> l'omniprésence 00:42:26.980 --> 00:42:26.990 align:start position:0% va être redéfini face à l'omniprésence 00:42:26.990 --> 00:42:29.710 align:start position:0% va être redéfini face à l'omniprésence et<00:42:27.470> à<00:42:27.560> l'omnipotence<00:42:28.280> des<00:42:28.460> algorithmes<00:42:29.030> et<00:42:29.570> ça 00:42:29.710 --> 00:42:29.720 align:start position:0% et à l'omnipotence des algorithmes et ça 00:42:29.720 --> 00:42:31.810 align:start position:0% et à l'omnipotence des algorithmes et ça c'est<00:42:29.900> très<00:42:30.080> important<00:42:30.290> aussi<00:42:30.680> je<00:42:30.920> pense<00:42:31.250> par 00:42:31.810 --> 00:42:31.820 align:start position:0% c'est très important aussi je pense par 00:42:31.820 --> 00:42:33.310 align:start position:0% c'est très important aussi je pense par rapport<00:42:32.030> à<00:42:32.090> tous<00:42:32.240> ces<00:42:32.390> défis<00:42:32.540> de<00:42:32.780> société<00:42:32.960> qui 00:42:33.310 --> 00:42:33.320 align:start position:0% rapport à tous ces défis de société qui 00:42:33.320 --> 00:42:35.650 align:start position:0% rapport à tous ces défis de société qui nous<00:42:33.470> attendent<00:42:33.740> on<00:42:34.640> va<00:42:34.820> se<00:42:34.970> questionner 00:42:35.650 --> 00:42:35.660 align:start position:0% nous attendent on va se questionner 00:42:35.660 --> 00:42:37.330 align:start position:0% nous attendent on va se questionner aussi<00:42:35.960> sur<00:42:36.170> la<00:42:36.260> convergence<00:42:36.710> de<00:42:37.100> deux 00:42:37.330 --> 00:42:37.340 align:start position:0% aussi sur la convergence de deux 00:42:37.340 --> 00:42:39.040 align:start position:0% aussi sur la convergence de deux technologies<00:42:37.700> de<00:42:38.240> grands<00:42:38.450> récits 00:42:39.040 --> 00:42:39.050 align:start position:0% technologies de grands récits 00:42:39.050 --> 00:42:40.900 align:start position:0% technologies de grands récits technologiques<00:42:40.010> qui<00:42:40.280> sont<00:42:40.460> en<00:42:40.550> train<00:42:40.700> de 00:42:40.900 --> 00:42:40.910 align:start position:0% technologiques qui sont en train de 00:42:40.910 --> 00:42:43.240 align:start position:0% technologiques qui sont en train de d'émerger<00:42:41.900> et<00:42:41.960> de<00:42:42.080> se<00:42:42.290> développer<00:42:42.470> c'est<00:42:43.040> lié 00:42:43.240 --> 00:42:43.250 align:start position:0% d'émerger et de se développer c'est lié 00:42:43.250 --> 00:42:45.550 align:start position:0% d'émerger et de se développer c'est lié à<00:42:43.370> d'un<00:42:43.520> côté<00:42:43.880> mais<00:42:44.510> aussi<00:42:44.870> l'informatique 00:42:45.550 --> 00:42:45.560 align:start position:0% à d'un côté mais aussi l'informatique 00:42:45.560 --> 00:42:47.290 align:start position:0% à d'un côté mais aussi l'informatique quantique<00:42:46.160> et<00:42:46.670> on<00:42:46.760> va<00:42:46.910> avoir<00:42:47.060> quelques 00:42:47.290 --> 00:42:47.300 align:start position:0% quantique et on va avoir quelques 00:42:47.300 --> 00:42:48.850 align:start position:0% quantique et on va avoir quelques conférences<00:42:47.930> sur<00:42:48.260> justement<00:42:48.560> cette 00:42:48.850 --> 00:42:48.860 align:start position:0% conférences sur justement cette 00:42:48.860 --> 00:42:50.640 align:start position:0% conférences sur justement cette convergence 00:42:50.640 --> 00:42:50.650 align:start position:0% convergence 00:42:50.650 --> 00:42:53.500 align:start position:0% convergence cette<00:42:51.730> symbiose<00:42:52.730> qui<00:42:53.090> va<00:42:53.180> se<00:42:53.330> développer 00:42:53.500 --> 00:42:53.510 align:start position:0% cette symbiose qui va se développer 00:42:53.510 --> 00:42:56.890 align:start position:0% cette symbiose qui va se développer entre<00:42:53.990> le<00:42:54.290> cantique<00:42:54.680> élire<00:42:55.480> il<00:42:56.480> ya<00:42:56.600> des<00:42:56.690> thèmes 00:42:56.890 --> 00:42:56.900 align:start position:0% entre le cantique élire il ya des thèmes 00:42:56.900 --> 00:42:58.300 align:start position:0% entre le cantique élire il ya des thèmes également<00:42:57.140> qui<00:42:57.440> ne<00:42:57.530> sont<00:42:57.650> pas<00:42:57.830> nécessairement 00:42:58.300 --> 00:42:58.310 align:start position:0% également qui ne sont pas nécessairement 00:42:58.310 --> 00:43:00.700 align:start position:0% également qui ne sont pas nécessairement associée<00:42:59.000> aux<00:42:59.060> sciences<00:42:59.600> dites<00:42:59.930> dures<00:43:00.080> qui 00:43:00.700 --> 00:43:00.710 align:start position:0% associée aux sciences dites dures qui 00:43:00.710 --> 00:43:02.980 align:start position:0% associée aux sciences dites dures qui vont<00:43:00.830> être<00:43:00.950> abordés<00:43:01.340> dans<00:43:01.460> ce<00:43:01.640> pilier<00:43:01.990> marie 00:43:02.980 --> 00:43:02.990 align:start position:0% vont être abordés dans ce pilier marie 00:43:02.990 --> 00:43:04.570 align:start position:0% vont être abordés dans ce pilier marie ève<00:43:03.110> rancourt<00:43:03.230> va<00:43:03.740> nous<00:43:03.890> parler<00:43:04.100> de<00:43:04.280> la 00:43:04.570 --> 00:43:04.580 align:start position:0% ève rancourt va nous parler de la 00:43:04.580 --> 00:43:06.550 align:start position:0% ève rancourt va nous parler de la manière<00:43:04.730> dont<00:43:05.030> l'ia<00:43:05.360> peut<00:43:05.570> servir<00:43:05.840> l'aide 00:43:06.550 --> 00:43:06.560 align:start position:0% manière dont l'ia peut servir l'aide 00:43:06.560 --> 00:43:08.250 align:start position:0% manière dont l'ia peut servir l'aide humanitaire 00:43:08.250 --> 00:43:08.260 align:start position:0% humanitaire 00:43:08.260 --> 00:43:10.140 align:start position:0% humanitaire julien<00:43:08.830> crocs<00:43:09.100> sur<00:43:09.760> les<00:43:09.910> meilleures 00:43:10.140 --> 00:43:10.150 align:start position:0% julien crocs sur les meilleures 00:43:10.150 --> 00:43:12.270 align:start position:0% julien crocs sur les meilleures stratégies<00:43:10.270> permettant<00:43:11.050> de<00:43:11.890> rendre<00:43:12.250> une 00:43:12.270 --> 00:43:12.280 align:start position:0% stratégies permettant de rendre une 00:43:12.280 --> 00:43:14.640 align:start position:0% stratégies permettant de rendre une organisation<00:43:12.970> prête<00:43:13.300> pour<00:43:13.630> l'ia<00:43:13.840> et<00:43:14.350> ça<00:43:14.500> c'est 00:43:14.640 --> 00:43:14.650 align:start position:0% organisation prête pour l'ia et ça c'est 00:43:14.650 --> 00:43:16.260 align:start position:0% organisation prête pour l'ia et ça c'est quelque<00:43:14.740> chose<00:43:14.890> qu'on<00:43:15.130> oublie<00:43:15.400> assez<00:43:15.940> souvent 00:43:16.260 --> 00:43:16.270 align:start position:0% quelque chose qu'on oublie assez souvent 00:43:16.270 --> 00:43:18.510 align:start position:0% quelque chose qu'on oublie assez souvent c'est<00:43:16.540> que<00:43:16.570> l'ia<00:43:16.990> c'est<00:43:17.320> une<00:43:17.410> technologie<00:43:17.740> qui 00:43:18.510 --> 00:43:18.520 align:start position:0% c'est que l'ia c'est une technologie qui 00:43:18.520 --> 00:43:20.790 align:start position:0% c'est que l'ia c'est une technologie qui pour<00:43:18.760> commencer<00:43:19.450> à<00:43:19.480> irriguer<00:43:19.780> chaque<00:43:20.290> aspect 00:43:20.790 --> 00:43:20.800 align:start position:0% pour commencer à irriguer chaque aspect 00:43:20.800 --> 00:43:23.510 align:start position:0% pour commencer à irriguer chaque aspect de<00:43:20.920> notre<00:43:21.040> société<00:43:21.340> a<00:43:22.270> besoin<00:43:22.450> aussi 00:43:23.510 --> 00:43:23.520 align:start position:0% de notre société a besoin aussi 00:43:23.520 --> 00:43:26.670 align:start position:0% de notre société a besoin aussi de<00:43:24.750> l'infrastructure<00:43:25.750> d'infrastructures 00:43:26.670 --> 00:43:26.680 align:start position:0% de l'infrastructure d'infrastructures 00:43:26.680 --> 00:43:29.390 align:start position:0% de l'infrastructure d'infrastructures juridique<00:43:27.600> d'infrastructures<00:43:28.600> sociales 00:43:29.390 --> 00:43:29.400 align:start position:0% juridique d'infrastructures sociales 00:43:29.400 --> 00:43:31.800 align:start position:0% juridique d'infrastructures sociales d'infrastructures<00:43:30.400> économiques<00:43:30.850> et<00:43:31.660> qu'on 00:43:31.800 --> 00:43:31.810 align:start position:0% d'infrastructures économiques et qu'on 00:43:31.810 --> 00:43:34.140 align:start position:0% d'infrastructures économiques et qu'on doit<00:43:32.020> transformer<00:43:32.830> ses<00:43:32.950> infrastructures 00:43:34.140 --> 00:43:34.150 align:start position:0% doit transformer ses infrastructures 00:43:34.150 --> 00:43:35.910 align:start position:0% doit transformer ses infrastructures si<00:43:34.270> on<00:43:34.330> veut<00:43:34.540> que<00:43:34.750> l'ia<00:43:35.140> atteigne<00:43:35.500> son<00:43:35.680> plein 00:43:35.910 --> 00:43:35.920 align:start position:0% si on veut que l'ia atteigne son plein 00:43:35.920 --> 00:43:37.620 align:start position:0% si on veut que l'ia atteigne son plein potentiel<00:43:36.160> de<00:43:36.760> transformation<00:43:37.390> de<00:43:37.540> la 00:43:37.620 --> 00:43:37.630 align:start position:0% potentiel de transformation de la 00:43:37.630 --> 00:43:39.660 align:start position:0% potentiel de transformation de la société<00:43:37.740> et<00:43:38.740> enfin<00:43:38.920> il<00:43:39.280> y<00:43:39.310> aura<00:43:39.460> des<00:43:39.550> questions 00:43:39.660 --> 00:43:39.670 align:start position:0% société et enfin il y aura des questions 00:43:39.670 --> 00:43:42.690 align:start position:0% société et enfin il y aura des questions qui<00:43:40.060> sont<00:43:40.240> liées<00:43:40.390> à<00:43:41.080> la<00:43:41.590> compatibilité<00:43:41.980> de 00:43:42.690 --> 00:43:42.700 align:start position:0% qui sont liées à la compatibilité de 00:43:42.700 --> 00:43:44.750 align:start position:0% qui sont liées à la compatibilité de liga<00:43:43.000> avec<00:43:43.480> les<00:43:43.630> principes<00:43:44.050> démocratiques 00:43:44.750 --> 00:43:44.760 align:start position:0% liga avec les principes démocratiques 00:43:44.760 --> 00:43:47.040 align:start position:0% liga avec les principes démocratiques alors<00:43:45.760> marie<00:43:46.030> gens<00:43:46.210> meurent<00:43:46.420> examinera 00:43:47.040 --> 00:43:47.050 align:start position:0% alors marie gens meurent examinera 00:43:47.050 --> 00:43:49.950 align:start position:0% alors marie gens meurent examinera comment<00:43:47.230> si<00:43:48.010> l'ia<00:43:48.730> est<00:43:49.360> en<00:43:49.450> mesure<00:43:49.630> de 00:43:49.950 --> 00:43:49.960 align:start position:0% comment si l'ia est en mesure de 00:43:49.960 --> 00:43:52.260 align:start position:0% comment si l'ia est en mesure de s'adapter<00:43:50.170> à<00:43:50.500> la<00:43:50.620> diversité<00:43:50.770> culturelle<00:43:51.370> et 00:43:52.260 --> 00:43:52.270 align:start position:0% s'adapter à la diversité culturelle et 00:43:52.270 --> 00:43:55.080 align:start position:0% s'adapter à la diversité culturelle et une<00:43:52.450> autre<00:43:52.630> conférence<00:43:53.340> à<00:43:54.340> laquelle<00:43:54.640> je<00:43:54.970> vais 00:43:55.080 --> 00:43:55.090 align:start position:0% une autre conférence à laquelle je vais 00:43:55.090 --> 00:43:56.730 align:start position:0% une autre conférence à laquelle je vais absolument<00:43:55.480> assister<00:43:56.020> c'est<00:43:56.440> celle<00:43:56.620> de 00:43:56.730 --> 00:43:56.740 align:start position:0% absolument assister c'est celle de 00:43:56.740 --> 00:43:59.160 align:start position:0% absolument assister c'est celle de franck<00:43:56.980> pascual<00:43:57.490> sur<00:43:57.820> qui<00:43:58.510> va<00:43:58.570> nous<00:43:58.720> inviter<00:43:59.140> à 00:43:59.160 --> 00:43:59.170 align:start position:0% franck pascual sur qui va nous inviter à 00:43:59.170 --> 00:44:01.950 align:start position:0% franck pascual sur qui va nous inviter à réfléchir<00:43:59.910> à<00:44:00.910> la<00:44:01.030> question<00:44:01.150> de<00:44:01.480> savoir<00:44:01.660> si 00:44:01.950 --> 00:44:01.960 align:start position:0% réfléchir à la question de savoir si 00:44:01.960 --> 00:44:05.010 align:start position:0% réfléchir à la question de savoir si l'équité<00:44:02.440> est<00:44:02.470> possible<00:44:03.070> ou<00:44:03.550> illusoire<00:44:04.330> dans 00:44:05.010 --> 00:44:05.020 align:start position:0% l'équité est possible ou illusoire dans 00:44:05.020 --> 00:44:07.860 align:start position:0% l'équité est possible ou illusoire dans une<00:44:05.260> société<00:44:06.010> où<00:44:06.220> on<00:44:06.640> score<00:44:07.000> tout<00:44:07.480> et<00:44:07.720> tout<00:44:07.840> le 00:44:07.860 --> 00:44:07.870 align:start position:0% une société où on score tout et tout le 00:44:07.870 --> 00:44:09.540 align:start position:0% une société où on score tout et tout le monde<00:44:08.020> et<00:44:08.710> ça<00:44:08.830> je<00:44:08.980> pense<00:44:09.040> que<00:44:09.220> c'est<00:44:09.340> également 00:44:09.540 --> 00:44:09.550 align:start position:0% monde et ça je pense que c'est également 00:44:09.550 --> 00:44:11.550 align:start position:0% monde et ça je pense que c'est également un<00:44:09.700> des<00:44:09.850> grands<00:44:10.000> un<00:44:10.060> des<00:44:10.360> grands<00:44:10.510> sujets<00:44:10.870> alors 00:44:11.550 --> 00:44:11.560 align:start position:0% un des grands un des grands sujets alors 00:44:11.560 --> 00:44:13.770 align:start position:0% un des grands un des grands sujets alors c'est<00:44:11.920> comme<00:44:12.340> je<00:44:12.550> les<00:44:12.640> dis<00:44:12.820> une<00:44:13.300> sélection 00:44:13.770 --> 00:44:13.780 align:start position:0% c'est comme je les dis une sélection 00:44:13.780 --> 00:44:15.290 align:start position:0% c'est comme je les dis une sélection très<00:44:14.110> subjective 00:44:15.290 --> 00:44:15.300 align:start position:0% très subjective 00:44:15.300 --> 00:44:17.640 align:start position:0% très subjective je<00:44:16.300> crois<00:44:16.480> qu'elle<00:44:16.630> est<00:44:16.690> très<00:44:16.840> alléchante<00:44:17.350> le 00:44:17.640 --> 00:44:17.650 align:start position:0% je crois qu'elle est très alléchante le 00:44:17.650 --> 00:44:19.830 align:start position:0% je crois qu'elle est très alléchante le programme<00:44:18.070> est<00:44:18.190> d'une<00:44:18.400> telle<00:44:18.580> richesse<00:44:18.840> que 00:44:19.830 --> 00:44:19.840 align:start position:0% programme est d'une telle richesse que 00:44:19.840 --> 00:44:21.600 align:start position:0% programme est d'une telle richesse que personnellement<00:44:20.590> il<00:44:20.710> génère<00:44:21.190> des<00:44:21.340> dilemmes 00:44:21.600 --> 00:44:21.610 align:start position:0% personnellement il génère des dilemmes 00:44:21.610 --> 00:44:23.580 align:start position:0% personnellement il génère des dilemmes sur<00:44:22.420> le<00:44:22.540> choix<00:44:22.690> des<00:44:22.870> conférences<00:44:23.290> auxquelles 00:44:23.580 --> 00:44:23.590 align:start position:0% sur le choix des conférences auxquelles 00:44:23.590 --> 00:44:25.470 align:start position:0% sur le choix des conférences auxquelles assisté<00:44:24.040> et<00:44:24.520> donc<00:44:24.580> je<00:44:24.790> terminerai<00:44:25.180> en<00:44:25.300> faisant 00:44:25.470 --> 00:44:25.480 align:start position:0% assisté et donc je terminerai en faisant 00:44:25.480 --> 00:44:26.940 align:start position:0% assisté et donc je terminerai en faisant une<00:44:25.600> suggestion<00:44:25.780> à<00:44:26.170> laurence<00:44:26.470> peut-être<00:44:26.860> pour 00:44:26.940 --> 00:44:26.950 align:start position:0% une suggestion à laurence peut-être pour 00:44:26.950 --> 00:44:29.430 align:start position:0% une suggestion à laurence peut-être pour la<00:44:27.040> prochaine<00:44:27.700> congrès<00:44:28.120> time<00:44:28.390> worlds<00:44:28.750> qui 00:44:29.430 --> 00:44:29.440 align:start position:0% la prochaine congrès time worlds qui 00:44:29.440 --> 00:44:31.740 align:start position:0% la prochaine congrès time worlds qui pourrait<00:44:29.710> porter<00:44:30.340> sur<00:44:30.670> le<00:44:30.790> clonage<00:44:31.120> humain<00:44:31.270> la 00:44:31.740 --> 00:44:31.750 align:start position:0% pourrait porter sur le clonage humain la 00:44:31.750 --> 00:44:34.170 align:start position:0% pourrait porter sur le clonage humain la superposition<00:44:32.320> quantique<00:44:32.670> est<00:44:33.670> comme<00:44:33.910> ça<00:44:34.120> on 00:44:34.170 --> 00:44:34.180 align:start position:0% superposition quantique est comme ça on 00:44:34.180 --> 00:44:36.030 align:start position:0% superposition quantique est comme ça on pourrait<00:44:34.480> enfin<00:44:34.630> résoudre<00:44:35.200> ce<00:44:35.530> problème<00:44:35.620> de 00:44:36.030 --> 00:44:36.040 align:start position:0% pourrait enfin résoudre ce problème de 00:44:36.040 --> 00:44:38.130 align:start position:0% pourrait enfin résoudre ce problème de l'ubiquité<00:44:36.580> pour<00:44:37.300> pouvoir<00:44:37.480> être<00:44:37.660> à<00:44:37.840> plusieurs 00:44:38.130 --> 00:44:38.140 align:start position:0% l'ubiquité pour pouvoir être à plusieurs 00:44:38.140 --> 00:44:42.039 align:start position:0% l'ubiquité pour pouvoir être à plusieurs endroits<00:44:38.620> en<00:44:38.650> même<00:44:38.770> temps<00:44:38.980> merci<00:44:39.250> beaucoup 00:44:42.039 --> 00:44:42.049 align:start position:0% 00:44:42.049 --> 00:44:46.010 align:start position:0% merci<00:44:43.049> beaucoup<00:44:43.200> merci<00:44:44.069> bonheur<00:44:44.750> donc<00:44:45.750> avant 00:44:46.010 --> 00:44:46.020 align:start position:0% merci beaucoup merci bonheur donc avant 00:44:46.020 --> 00:44:48.260 align:start position:0% merci beaucoup merci bonheur donc avant d'entamer<00:44:46.349> la<00:44:46.980> cogitation<00:44:47.280> pour<00:44:47.849> ce<00:44:48.000> prochain 00:44:48.260 --> 00:44:48.270 align:start position:0% d'entamer la cogitation pour ce prochain 00:44:48.270 --> 00:44:50.720 align:start position:0% d'entamer la cogitation pour ce prochain taymor<00:44:48.869> d'ubiquité<00:44:49.559> je<00:44:50.280> vais<00:44:50.369> donner<00:44:50.549> la 00:44:50.720 --> 00:44:50.730 align:start position:0% taymor d'ubiquité je vais donner la 00:44:50.730 --> 00:44:53.539 align:start position:0% taymor d'ubiquité je vais donner la parole<00:44:51.150> à<00:44:51.270> à<00:44:51.599> catherine<00:44:52.079> catherine<00:44:52.980> régis<00:44:53.309> qui 00:44:53.539 --> 00:44:53.549 align:start position:0% parole à à catherine catherine régis qui 00:44:53.549 --> 00:44:55.789 align:start position:0% parole à à catherine catherine régis qui est<00:44:53.609> professeur<00:44:54.240> titulaire<00:44:54.650> faculté<00:44:55.650> de 00:44:55.789 --> 00:44:55.799 align:start position:0% est professeur titulaire faculté de 00:44:55.799 --> 00:44:57.250 align:start position:0% est professeur titulaire faculté de droit<00:44:55.950> de<00:44:56.460> l'université<00:44:56.579> de<00:44:57.210> montréal 00:44:57.250 --> 00:44:57.260 align:start position:0% droit de l'université de montréal 00:44:57.260 --> 00:44:59.420 align:start position:0% droit de l'université de montréal titulaire<00:44:58.260> de<00:44:58.500> la<00:44:58.589> chaire<00:44:58.770> de<00:44:58.859> recherche<00:44:59.339> du 00:44:59.420 --> 00:44:59.430 align:start position:0% titulaire de la chaire de recherche du 00:44:59.430 --> 00:45:01.730 align:start position:0% titulaire de la chaire de recherche du canada<00:44:59.520> sur<00:45:00.240> la<00:45:00.299> culture<00:45:00.630> collaborative<00:45:01.559> en 00:45:01.730 --> 00:45:01.740 align:start position:0% canada sur la culture collaborative en 00:45:01.740 --> 00:45:04.670 align:start position:0% canada sur la culture collaborative en droit<00:45:02.069> et<00:45:02.579> politique<00:45:02.849> de<00:45:03.510> la<00:45:03.630> santé<00:45:04.109> merci 00:45:04.670 --> 00:45:04.680 align:start position:0% droit et politique de la santé merci 00:45:04.680 --> 00:45:07.880 align:start position:0% droit et politique de la santé merci catherine<00:45:05.299> merci<00:45:06.299> alors<00:45:06.540> bonjour<00:45:06.990> et<00:45:07.260> bonjour 00:45:07.880 --> 00:45:07.890 align:start position:0% catherine merci alors bonjour et bonjour 00:45:07.890 --> 00:45:10.039 align:start position:0% catherine merci alors bonjour et bonjour à<00:45:08.400> tous<00:45:08.819> tout<00:45:09.240> d'abord<00:45:09.480> bravo<00:45:09.630> pour 00:45:10.039 --> 00:45:10.049 align:start position:0% à tous tout d'abord bravo pour 00:45:10.049 --> 00:45:11.260 align:start position:0% à tous tout d'abord bravo pour l'organisation 00:45:11.260 --> 00:45:11.270 align:start position:0% l'organisation 00:45:11.270 --> 00:45:13.549 align:start position:0% l'organisation particulièrement<00:45:12.270> laurent<00:45:12.599> je<00:45:12.780> pense<00:45:12.930> que<00:45:13.140> l 00:45:13.549 --> 00:45:13.559 align:start position:0% particulièrement laurent je pense que l 00:45:13.559 --> 00:45:14.630 align:start position:0% particulièrement laurent je pense que l on<00:45:13.650> mentionnait<00:45:14.130> qu'un<00:45:14.250> point<00:45:14.400> avait<00:45:14.609> été 00:45:14.630 --> 00:45:14.640 align:start position:0% on mentionnait qu'un point avait été 00:45:14.640 --> 00:45:16.700 align:start position:0% on mentionnait qu'un point avait été patiente<00:45:15.150> aussi<00:45:15.599> avec<00:45:16.140> nous<00:45:16.290> à<00:45:16.349> différentes 00:45:16.700 --> 00:45:16.710 align:start position:0% patiente aussi avec nous à différentes 00:45:16.710 --> 00:45:18.650 align:start position:0% patiente aussi avec nous à différentes reprises<00:45:17.250> je<00:45:17.940> pense<00:45:18.089> que<00:45:18.180> ça<00:45:18.299> valait<00:45:18.510> la<00:45:18.630> peine 00:45:18.650 --> 00:45:18.660 align:start position:0% reprises je pense que ça valait la peine 00:45:18.660 --> 00:45:20.150 align:start position:0% reprises je pense que ça valait la peine c'est<00:45:19.140> une<00:45:19.319> programmation<00:45:19.619> extrêmement 00:45:20.150 --> 00:45:20.160 align:start position:0% c'est une programmation extrêmement 00:45:20.160 --> 00:45:23.539 align:start position:0% c'est une programmation extrêmement riche<00:45:20.640> et<00:45:20.970> vraiment<00:45:21.809> motivante<00:45:22.349> et<00:45:23.130> puisque 00:45:23.539 --> 00:45:23.549 align:start position:0% riche et vraiment motivante et puisque 00:45:23.549 --> 00:45:26.120 align:start position:0% riche et vraiment motivante et puisque nous<00:45:23.670> sommes<00:45:23.700> dans<00:45:23.970> les<00:45:24.089> coming<00:45:24.450> out<00:45:25.130> j'avais 00:45:26.120 --> 00:45:26.130 align:start position:0% nous sommes dans les coming out j'avais 00:45:26.130 --> 00:45:27.530 align:start position:0% nous sommes dans les coming out j'avais en<00:45:26.160> ferrain<00:45:26.520> aussi<00:45:26.849> alors<00:45:27.000> moi<00:45:27.180> j'ai<00:45:27.270> jamais 00:45:27.530 --> 00:45:27.540 align:start position:0% en ferrain aussi alors moi j'ai jamais 00:45:27.540 --> 00:45:29.569 align:start position:0% en ferrain aussi alors moi j'ai jamais endurée<00:45:27.720> le<00:45:28.470> fait<00:45:28.650> d'avoir<00:45:28.890> une<00:45:28.950> montre<00:45:29.369> à<00:45:29.430> mon 00:45:29.569 --> 00:45:29.579 align:start position:0% endurée le fait d'avoir une montre à mon 00:45:29.579 --> 00:45:31.190 align:start position:0% endurée le fait d'avoir une montre à mon poignet<00:45:29.910> je<00:45:30.030> pense<00:45:30.180> que<00:45:30.299> je<00:45:30.390> suis<00:45:30.720> vraiment 00:45:31.190 --> 00:45:31.200 align:start position:0% poignet je pense que je suis vraiment 00:45:31.200 --> 00:45:33.470 align:start position:0% poignet je pense que je suis vraiment les<00:45:31.319> contraintes<00:45:31.740> du<00:45:31.920> temps<00:45:32.130> alors<00:45:32.480> gérer 00:45:33.470 --> 00:45:33.480 align:start position:0% les contraintes du temps alors gérer 00:45:33.480 --> 00:45:35.539 align:start position:0% les contraintes du temps alors gérer réfléchir<00:45:34.230> à<00:45:34.349> sa<00:45:34.559> part<00:45:34.710> la<00:45:34.829> suède<00:45:35.040> un<00:45:35.160> set 00:45:35.539 --> 00:45:35.549 align:start position:0% réfléchir à sa part la suède un set 00:45:35.549 --> 00:45:38.480 align:start position:0% réfléchir à sa part la suède un set cette<00:45:36.480> journée<00:45:36.839> alors<00:45:37.140> que<00:45:37.319> moi<00:45:37.530> je<00:45:37.619> suis<00:45:37.770> co 00:45:38.480 --> 00:45:38.490 align:start position:0% cette journée alors que moi je suis co 00:45:38.490 --> 00:45:40.789 align:start position:0% cette journée alors que moi je suis co responsable<00:45:39.030> du<00:45:39.270> pilier<00:45:39.720> il<00:45:40.109> ya<00:45:40.200> dans<00:45:40.619> le 00:45:40.789 --> 00:45:40.799 align:start position:0% responsable du pilier il ya dans le 00:45:40.799 --> 00:45:42.380 align:start position:0% responsable du pilier il ya dans le vivant<00:45:41.160> donc<00:45:41.460> ça<00:45:41.730> va<00:45:41.849> être<00:45:41.880> vraiment<00:45:42.240> de 00:45:42.380 --> 00:45:42.390 align:start position:0% vivant donc ça va être vraiment de 00:45:42.390 --> 00:45:45.440 align:start position:0% vivant donc ça va être vraiment de regarder<00:45:42.809> le<00:45:43.619> lien<00:45:43.829> entre<00:45:44.130> l'ia<00:45:44.760> et<00:45:44.819> la<00:45:45.240> vie 00:45:45.440 --> 00:45:45.450 align:start position:0% regarder le lien entre l'ia et la vie 00:45:45.450 --> 00:45:47.480 align:start position:0% regarder le lien entre l'ia et la vie sous<00:45:45.630> toutes<00:45:45.780> ses<00:45:45.960> formes<00:45:46.200> que<00:45:46.710> ce<00:45:46.829> soit<00:45:47.040> la 00:45:47.480 --> 00:45:47.490 align:start position:0% sous toutes ses formes que ce soit la 00:45:47.490 --> 00:45:50.720 align:start position:0% sous toutes ses formes que ce soit la vie<00:45:47.670> humain<00:45:48.150> animal<00:45:48.630> végétal<00:45:49.099> ce<00:45:50.099> qui<00:45:50.339> inclut 00:45:50.720 --> 00:45:50.730 align:start position:0% vie humain animal végétal ce qui inclut 00:45:50.730 --> 00:45:53.089 align:start position:0% vie humain animal végétal ce qui inclut les<00:45:50.819> secteurs<00:45:51.270> forts<00:45:52.020> importants<00:45:52.260> comme<00:45:52.710> la 00:45:53.089 --> 00:45:53.099 align:start position:0% les secteurs forts importants comme la 00:45:53.099 --> 00:45:56.059 align:start position:0% les secteurs forts importants comme la médecine<00:45:53.420> la<00:45:54.420> biologie<00:45:54.450> et<00:45:55.260> la<00:45:55.470> climatologie 00:45:56.059 --> 00:45:56.069 align:start position:0% médecine la biologie et la climatologie 00:45:56.069 --> 00:45:58.760 align:start position:0% médecine la biologie et la climatologie notamment<00:45:57.089> alors<00:45:58.049> c'est<00:45:58.230> vraiment<00:45:58.619> de 00:45:58.760 --> 00:45:58.770 align:start position:0% notamment alors c'est vraiment de 00:45:58.770 --> 00:46:00.620 align:start position:0% notamment alors c'est vraiment de regarder<00:45:59.220> comment<00:45:59.460> lyon<00:46:00.000> influence<00:46:00.359> la<00:46:00.599> vie 00:46:00.620 --> 00:46:00.630 align:start position:0% regarder comment lyon influence la vie 00:46:00.630 --> 00:46:03.020 align:start position:0% regarder comment lyon influence la vie nous<00:46:01.079> aide<00:46:01.200> à<00:46:01.319> mieux<00:46:01.500> la<00:46:01.650> comprendre<00:46:02.040> aussi 00:46:03.020 --> 00:46:03.030 align:start position:0% nous aide à mieux la comprendre aussi 00:46:03.030 --> 00:46:04.490 align:start position:0% nous aide à mieux la comprendre aussi comment<00:46:03.299> elle<00:46:03.510> peut<00:46:03.780> nous<00:46:04.170> aider<00:46:04.319> à 00:46:04.490 --> 00:46:04.500 align:start position:0% comment elle peut nous aider à 00:46:04.500 --> 00:46:06.670 align:start position:0% comment elle peut nous aider à l'améliorer<00:46:05.369> dans<00:46:05.790> le<00:46:05.910> meilleur<00:46:06.180> des<00:46:06.359> cas 00:46:06.670 --> 00:46:06.680 align:start position:0% l'améliorer dans le meilleur des cas 00:46:06.680 --> 00:46:08.690 align:start position:0% l'améliorer dans le meilleur des cas c'est<00:46:07.680> un<00:46:07.829> public<00:46:08.040> une<00:46:08.280> semble<00:46:08.609> fort 00:46:08.690 --> 00:46:08.700 align:start position:0% c'est un public une semble fort 00:46:08.700 --> 00:46:10.670 align:start position:0% c'est un public une semble fort importants<00:46:09.210> vont<00:46:10.049> tous<00:46:10.230> les<00:46:10.319> piliers<00:46:10.500> sont 00:46:10.670 --> 00:46:10.680 align:start position:0% importants vont tous les piliers sont 00:46:10.680 --> 00:46:11.960 align:start position:0% importants vont tous les piliers sont importants<00:46:11.099> mais<00:46:11.280> la<00:46:11.369> santé<00:46:11.730> c'est<00:46:11.880> quand 00:46:11.960 --> 00:46:11.970 align:start position:0% importants mais la santé c'est quand 00:46:11.970 --> 00:46:13.400 align:start position:0% importants mais la santé c'est quand quelque<00:46:12.210> chose<00:46:12.240> qui<00:46:12.480> nous<00:46:12.599> préoccupe<00:46:12.780> tous<00:46:13.170> la 00:46:13.400 --> 00:46:13.410 align:start position:0% quelque chose qui nous préoccupe tous la 00:46:13.410 --> 00:46:14.329 align:start position:0% quelque chose qui nous préoccupe tous la vie<00:46:13.650> c'est<00:46:13.829> quelque<00:46:13.920> chose<00:46:14.010> qui<00:46:14.220> nous 00:46:14.329 --> 00:46:14.339 align:start position:0% vie c'est quelque chose qui nous 00:46:14.339 --> 00:46:17.089 align:start position:0% vie c'est quelque chose qui nous préoccupe<00:46:14.490> tous<00:46:14.910> évidemment<00:46:15.390> car<00:46:16.319> c'est 00:46:17.089 --> 00:46:17.099 align:start position:0% préoccupe tous évidemment car c'est 00:46:17.099 --> 00:46:18.710 align:start position:0% préoccupe tous évidemment car c'est aussi<00:46:17.220> le<00:46:17.520> mani<00:46:17.940> voir<00:46:18.119> des<00:46:18.270> percées 00:46:18.710 --> 00:46:18.720 align:start position:0% aussi le mani voir des percées 00:46:18.720 --> 00:46:20.059 align:start position:0% aussi le mani voir des percées particulièrement<00:46:19.319> importante<00:46:19.799> et<00:46:19.980> des 00:46:20.059 --> 00:46:20.069 align:start position:0% particulièrement importante et des 00:46:20.069 --> 00:46:22.819 align:start position:0% particulièrement importante et des transformations<00:46:20.640> importantes<00:46:20.819> de<00:46:21.599> l'ia<00:46:21.930> si 00:46:22.819 --> 00:46:22.829 align:start position:0% transformations importantes de l'ia si 00:46:22.829 --> 00:46:25.039 align:start position:0% transformations importantes de l'ia si bien<00:46:23.309> le<00:46:23.490> secteur<00:46:23.640> de<00:46:24.089> la<00:46:24.180> santé<00:46:24.630> et<00:46:24.660> de<00:46:24.930> la 00:46:25.039 --> 00:46:25.049 align:start position:0% bien le secteur de la santé et de la 00:46:25.049 --> 00:46:27.620 align:start position:0% bien le secteur de la santé et de la médecine<00:46:25.650> si<00:46:26.339> considéré<00:46:26.819> comme<00:46:27.030> étant<00:46:27.359> l'un 00:46:27.620 --> 00:46:27.630 align:start position:0% médecine si considéré comme étant l'un 00:46:27.630 --> 00:46:29.450 align:start position:0% médecine si considéré comme étant l'un des<00:46:27.780> secteurs<00:46:28.170> qui<00:46:28.440> voir<00:46:28.650> non<00:46:29.099> seulement<00:46:29.250> le 00:46:29.450 --> 00:46:29.460 align:start position:0% des secteurs qui voir non seulement le 00:46:29.460 --> 00:46:30.890 align:start position:0% des secteurs qui voir non seulement le plus<00:46:29.700> d'investissements<00:46:30.540> y<00:46:30.569> en<00:46:30.690> a<00:46:30.750> déjà 00:46:30.890 --> 00:46:30.900 align:start position:0% plus d'investissements y en a déjà 00:46:30.900 --> 00:46:33.349 align:start position:0% plus d'investissements y en a déjà énormément<00:46:31.380> qui<00:46:31.829> sont<00:46:31.980> faits<00:46:32.339> voici<00:46:33.059> le<00:46:33.150> plus 00:46:33.349 --> 00:46:33.359 align:start position:0% énormément qui sont faits voici le plus 00:46:33.359 --> 00:46:35.450 align:start position:0% énormément qui sont faits voici le plus de<00:46:33.450> retombées<00:46:33.720> économiques<00:46:33.980> est<00:46:34.980> un<00:46:35.069> des 00:46:35.450 --> 00:46:35.460 align:start position:0% de retombées économiques est un des 00:46:35.460 --> 00:46:36.770 align:start position:0% de retombées économiques est un des secteurs<00:46:35.609> qui<00:46:36.030> offrent<00:46:36.089> le<00:46:36.450> plus<00:46:36.660> de 00:46:36.770 --> 00:46:36.780 align:start position:0% secteurs qui offrent le plus de 00:46:36.780 --> 00:46:38.839 align:start position:0% secteurs qui offrent le plus de potentiel<00:46:36.930> retombées<00:46:37.770> bénéfiques<00:46:37.920> non 00:46:38.839 --> 00:46:38.849 align:start position:0% potentiel retombées bénéfiques non 00:46:38.849 --> 00:46:40.730 align:start position:0% potentiel retombées bénéfiques non seulement<00:46:39.180> pour<00:46:39.329> les<00:46:39.450> individus<00:46:40.049> mais<00:46:40.619> la 00:46:40.730 --> 00:46:40.740 align:start position:0% seulement pour les individus mais la 00:46:40.740 --> 00:46:43.250 align:start position:0% seulement pour les individus mais la société<00:46:41.040> plus<00:46:41.430> largement<00:46:41.730> par<00:46:42.720> exemple<00:46:43.170> on 00:46:43.250 --> 00:46:43.260 align:start position:0% société plus largement par exemple on 00:46:43.260 --> 00:46:46.010 align:start position:0% société plus largement par exemple on envisage<00:46:43.619> des<00:46:44.210> retombées<00:46:45.210> importantes<00:46:45.329> sur 00:46:46.010 --> 00:46:46.020 align:start position:0% envisage des retombées importantes sur 00:46:46.020 --> 00:46:47.990 align:start position:0% envisage des retombées importantes sur l'amélioration<00:46:46.349> de<00:46:47.040> l'accès<00:46:47.430> aux<00:46:47.460> soins 00:46:47.990 --> 00:46:48.000 align:start position:0% l'amélioration de l'accès aux soins 00:46:48.000 --> 00:46:51.230 align:start position:0% l'amélioration de l'accès aux soins l'efficience<00:46:48.839> des<00:46:49.500> systèmes<00:46:49.680> de<00:46:50.309> santé 00:46:51.230 --> 00:46:51.240 align:start position:0% l'efficience des systèmes de santé 00:46:51.240 --> 00:46:52.819 align:start position:0% l'efficience des systèmes de santé l'accélération<00:46:51.960> la<00:46:52.049> découverte<00:46:52.470> des 00:46:52.819 --> 00:46:52.829 align:start position:0% l'accélération la découverte des 00:46:52.829 --> 00:46:54.810 align:start position:0% l'accélération la découverte des médicaments<00:46:53.890> avec<00:46:54.070> le<00:46:54.250> contexte<00:46:54.550> de<00:46:54.730> la 00:46:54.810 --> 00:46:54.820 align:start position:0% médicaments avec le contexte de la 00:46:54.820 --> 00:46:56.330 align:start position:0% médicaments avec le contexte de la corrida<00:46:55.090> quel<00:46:55.360> point<00:46:55.510> c'est<00:46:55.690> important<00:46:55.780> aussi 00:46:56.330 --> 00:46:56.340 align:start position:0% corrida quel point c'est important aussi 00:46:56.340 --> 00:46:59.070 align:start position:0% corrida quel point c'est important aussi aussi<00:46:57.340> des<00:46:57.460> soins<00:46:57.700> plus<00:46:57.910> personnalisés<00:46:58.660> le 00:46:59.070 --> 00:46:59.080 align:start position:0% aussi des soins plus personnalisés le 00:46:59.080 --> 00:47:00.660 align:start position:0% aussi des soins plus personnalisés le maintien<00:46:59.500> à<00:46:59.530> domicile<00:46:59.650> faciliter<00:47:00.580> le 00:47:00.660 --> 00:47:00.670 align:start position:0% maintien à domicile faciliter le 00:47:00.670 --> 00:47:02.430 align:start position:0% maintien à domicile faciliter le maintien<00:47:00.790> à<00:47:01.000> domicile<00:47:01.120> et<00:47:02.050> aussi<00:47:02.200> la 00:47:02.430 --> 00:47:02.440 align:start position:0% maintien à domicile et aussi la 00:47:02.440 --> 00:47:04.590 align:start position:0% maintien à domicile et aussi la capacitation<00:47:03.070> des<00:47:03.610> individus<00:47:04.240> donc<00:47:04.420> leur 00:47:04.590 --> 00:47:04.600 align:start position:0% capacitation des individus donc leur 00:47:04.600 --> 00:47:05.850 align:start position:0% capacitation des individus donc leur donner<00:47:04.690> une<00:47:04.870> plus<00:47:05.200> grande<00:47:05.230> capacité<00:47:05.560> de 00:47:05.850 --> 00:47:05.860 align:start position:0% donner une plus grande capacité de 00:47:05.860 --> 00:47:08.670 align:start position:0% donner une plus grande capacité de gestion<00:47:06.160> de<00:47:06.670> leur<00:47:06.820> santé<00:47:07.300> et<00:47:08.110> ça<00:47:08.290> ce<00:47:08.440> n'est<00:47:08.560> que 00:47:08.670 --> 00:47:08.680 align:start position:0% gestion de leur santé et ça ce n'est que 00:47:08.680 --> 00:47:09.660 align:start position:0% gestion de leur santé et ça ce n'est que quelques<00:47:08.800> exemples<00:47:09.430> ils<00:47:09.490> vont<00:47:09.550> en<00:47:09.640> avoir 00:47:09.660 --> 00:47:09.670 align:start position:0% quelques exemples ils vont en avoir 00:47:09.670 --> 00:47:11.550 align:start position:0% quelques exemples ils vont en avoir beaucoup<00:47:09.970> d'autres<00:47:10.120> mais<00:47:11.050> c'est<00:47:11.230> aussi<00:47:11.320> un 00:47:11.550 --> 00:47:11.560 align:start position:0% beaucoup d'autres mais c'est aussi un 00:47:11.560 --> 00:47:13.020 align:start position:0% beaucoup d'autres mais c'est aussi un secteur<00:47:11.860> qui<00:47:12.340> comporte<00:47:12.760> des<00:47:12.880> enjeux 00:47:13.020 --> 00:47:13.030 align:start position:0% secteur qui comporte des enjeux 00:47:13.030 --> 00:47:14.490 align:start position:0% secteur qui comporte des enjeux extrêmement<00:47:13.450> importante<00:47:14.080> parce<00:47:14.320> que<00:47:14.410> ça 00:47:14.490 --> 00:47:14.500 align:start position:0% extrêmement importante parce que ça 00:47:14.500 --> 00:47:16.770 align:start position:0% extrêmement importante parce que ça touche<00:47:14.620> des<00:47:14.800> dimensions<00:47:15.070> très<00:47:15.460> sensible<00:47:16.240> de 00:47:16.770 --> 00:47:16.780 align:start position:0% touche des dimensions très sensible de 00:47:16.780 --> 00:47:18.630 align:start position:0% touche des dimensions très sensible de la<00:47:16.930> vie<00:47:17.170> et<00:47:17.230> de<00:47:17.410> la<00:47:17.500> dignité<00:47:17.830> comme<00:47:18.190> les<00:47:18.370> droits 00:47:18.630 --> 00:47:18.640 align:start position:0% la vie et de la dignité comme les droits 00:47:18.640 --> 00:47:20.760 align:start position:0% la vie et de la dignité comme les droits des<00:47:18.760> personnes<00:47:19.300> et<00:47:20.080> c'est<00:47:20.230> aussi<00:47:20.350> un<00:47:20.530> secteur 00:47:20.760 --> 00:47:20.770 align:start position:0% des personnes et c'est aussi un secteur 00:47:20.770 --> 00:47:23.400 align:start position:0% des personnes et c'est aussi un secteur où<00:47:21.010> la<00:47:21.550> valeur<00:47:21.790> ajoutée<00:47:22.360> des<00:47:22.600> machines<00:47:23.080> dans 00:47:23.400 --> 00:47:23.410 align:start position:0% où la valeur ajoutée des machines dans 00:47:23.410 --> 00:47:25.410 align:start position:0% où la valeur ajoutée des machines dans la<00:47:23.530> relation<00:47:24.010> de<00:47:24.160> soin<00:47:24.460> comme<00:47:25.060> qu'est<00:47:25.270> ce<00:47:25.330> que 00:47:25.410 --> 00:47:25.420 align:start position:0% la relation de soin comme qu'est ce que 00:47:25.420 --> 00:47:26.820 align:start position:0% la relation de soin comme qu'est ce que ça<00:47:25.540> veut<00:47:25.660> dire<00:47:25.720> d'être<00:47:26.080> un<00:47:26.170> professeur<00:47:26.590> de<00:47:26.740> la 00:47:26.820 --> 00:47:26.830 align:start position:0% ça veut dire d'être un professeur de la 00:47:26.830 --> 00:47:29.120 align:start position:0% ça veut dire d'être un professeur de la santé<00:47:27.190> en<00:47:27.250> interaction<00:47:27.820> avec<00:47:27.850> les<00:47:28.300> machines 00:47:29.120 --> 00:47:29.130 align:start position:0% santé en interaction avec les machines 00:47:29.130 --> 00:47:32.190 align:start position:0% santé en interaction avec les machines etc<00:47:30.130> des<00:47:30.880> questions<00:47:31.180> extrêmement<00:47:31.480> important 00:47:32.190 --> 00:47:32.200 align:start position:0% etc des questions extrêmement important 00:47:32.200 --> 00:47:34.380 align:start position:0% etc des questions extrêmement important donc<00:47:32.350> comment<00:47:32.620> pouvons<00:47:32.920> nous<00:47:33.070> préparer<00:47:33.390> la 00:47:34.380 --> 00:47:34.390 align:start position:0% donc comment pouvons nous préparer la 00:47:34.390 --> 00:47:36.900 align:start position:0% donc comment pouvons nous préparer la vie<00:47:34.660> et<00:47:35.470> ce<00:47:35.620> secteur<00:47:36.010> comme<00:47:36.220> la<00:47:36.370> santé<00:47:36.760> la 00:47:36.900 --> 00:47:36.910 align:start position:0% vie et ce secteur comme la santé la 00:47:36.910 --> 00:47:38.670 align:start position:0% vie et ce secteur comme la santé la médecine<00:47:37.090> à<00:47:37.420> cette<00:47:37.600> nouvelle<00:47:37.870> réalité<00:47:38.080> le<00:47:38.410> lia 00:47:38.670 --> 00:47:38.680 align:start position:0% médecine à cette nouvelle réalité le lia 00:47:38.680 --> 00:47:39.810 align:start position:0% médecine à cette nouvelle réalité le lia est<00:47:38.710> certainement<00:47:39.160> un<00:47:39.250> enjeu<00:47:39.550> extrêmement 00:47:39.810 --> 00:47:39.820 align:start position:0% est certainement un enjeu extrêmement 00:47:39.820 --> 00:47:42.270 align:start position:0% est certainement un enjeu extrêmement important<00:47:40.330> qui<00:47:40.870> mérite<00:47:40.990> qu'on<00:47:41.410> y<00:47:41.470> accorde<00:47:41.800> une 00:47:42.270 --> 00:47:42.280 align:start position:0% important qui mérite qu'on y accorde une 00:47:42.280 --> 00:47:44.790 align:start position:0% important qui mérite qu'on y accorde une attention<00:47:42.970> à<00:47:43.330> part<00:47:43.480> tout<00:47:44.080> aussi<00:47:44.380> important 00:47:44.790 --> 00:47:44.800 align:start position:0% attention à part tout aussi important 00:47:44.800 --> 00:47:47.370 align:start position:0% attention à part tout aussi important donc<00:47:45.730> le<00:47:45.910> pilier<00:47:46.360> moi<00:47:46.750> aussi<00:47:46.930> j'ai<00:47:47.050> fait<00:47:47.230> des 00:47:47.370 --> 00:47:47.380 align:start position:0% donc le pilier moi aussi j'ai fait des 00:47:47.380 --> 00:47:48.960 align:start position:0% donc le pilier moi aussi j'ai fait des choix<00:47:47.620> la<00:47:47.770> programmation<00:47:48.340> tellement<00:47:48.640> riche 00:47:48.960 --> 00:47:48.970 align:start position:0% choix la programmation tellement riche 00:47:48.970 --> 00:47:50.520 align:start position:0% choix la programmation tellement riche mais<00:47:49.360> il<00:47:49.450> va<00:47:49.510> aborder<00:47:49.690> différents<00:47:50.170> sujets 00:47:50.520 --> 00:47:50.530 align:start position:0% mais il va aborder différents sujets 00:47:50.530 --> 00:47:51.990 align:start position:0% mais il va aborder différents sujets passionnants<00:47:50.890> le<00:47:51.310> rêve<00:47:51.550> est<00:47:51.700> vraiment 00:47:51.990 --> 00:47:52.000 align:start position:0% passionnants le rêve est vraiment 00:47:52.000 --> 00:47:54.150 align:start position:0% passionnants le rêve est vraiment regarder<00:47:52.330> la<00:47:52.420> programmation<00:47:53.110> comme<00:47:53.740> le<00:47:53.950> rôle 00:47:54.150 --> 00:47:54.160 align:start position:0% regarder la programmation comme le rôle 00:47:54.160 --> 00:47:56.070 align:start position:0% regarder la programmation comme le rôle de<00:47:54.340> l'ia<00:47:54.610> sur<00:47:54.910> le<00:47:55.000> développement<00:47:55.450> de<00:47:55.630> l'enfant 00:47:56.070 --> 00:47:56.080 align:start position:0% de l'ia sur le développement de l'enfant 00:47:56.080 --> 00:47:58.680 align:start position:0% de l'ia sur le développement de l'enfant l'épanouissement<00:47:57.040> des<00:47:57.640> personnes<00:47:57.790> la 00:47:58.680 --> 00:47:58.690 align:start position:0% l'épanouissement des personnes la 00:47:58.690 --> 00:48:01.470 align:start position:0% l'épanouissement des personnes la prévention<00:47:59.260> des<00:47:59.530> maladies<00:48:00.070> la<00:48:00.850> communication 00:48:01.470 --> 00:48:01.480 align:start position:0% prévention des maladies la communication 00:48:01.480 --> 00:48:03.000 align:start position:0% prévention des maladies la communication c'est<00:48:01.660> avec<00:48:01.780> les<00:48:01.930> personnes<00:48:02.230> atteintes<00:48:02.410> de 00:48:03.000 --> 00:48:03.010 align:start position:0% c'est avec les personnes atteintes de 00:48:03.010 --> 00:48:04.490 align:start position:0% c'est avec les personnes atteintes de problèmes<00:48:03.130> de<00:48:03.430> santé<00:48:03.550> mentale 00:48:04.490 --> 00:48:04.500 align:start position:0% problèmes de santé mentale 00:48:04.500 --> 00:48:07.140 align:start position:0% problèmes de santé mentale l'agriculture<00:48:05.500> durable<00:48:05.920> la<00:48:06.640> profession 00:48:07.140 --> 00:48:07.150 align:start position:0% l'agriculture durable la profession 00:48:07.150 --> 00:48:09.570 align:start position:0% l'agriculture durable la profession médicale<00:48:07.440> et<00:48:08.440> ça<00:48:08.650> va<00:48:08.740> aussi<00:48:08.830> exploré<00:48:09.430> la 00:48:09.570 --> 00:48:09.580 align:start position:0% médicale et ça va aussi exploré la 00:48:09.580 --> 00:48:11.430 align:start position:0% médicale et ça va aussi exploré la connexion<00:48:10.120> entre<00:48:10.270> l'ia<00:48:10.750> est<00:48:10.780> le<00:48:11.050> cerveau 00:48:11.430 --> 00:48:11.440 align:start position:0% connexion entre l'ia est le cerveau 00:48:11.440 --> 00:48:14.130 align:start position:0% connexion entre l'ia est le cerveau humain<00:48:11.620> sujet<00:48:12.310> fascinant<00:48:12.790> la<00:48:13.480> neuroscience 00:48:14.130 --> 00:48:14.140 align:start position:0% humain sujet fascinant la neuroscience 00:48:14.140 --> 00:48:16.980 align:start position:0% humain sujet fascinant la neuroscience et<00:48:14.500> d'autres<00:48:14.980> seront<00:48:15.670> alors<00:48:15.910> traité<00:48:16.480> lors<00:48:16.870> de 00:48:16.980 --> 00:48:16.990 align:start position:0% et d'autres seront alors traité lors de 00:48:16.990 --> 00:48:18.720 align:start position:0% et d'autres seront alors traité lors de ses<00:48:17.140> différentes<00:48:17.560> conférences<00:48:17.920> les<00:48:18.370> défis 00:48:18.720 --> 00:48:18.730 align:start position:0% ses différentes conférences les défis 00:48:18.730 --> 00:48:20.670 align:start position:0% ses différentes conférences les défis mais<00:48:18.880> aussi<00:48:18.940> les<00:48:19.240> opportunités<00:48:19.680> extrêmement 00:48:20.670 --> 00:48:20.680 align:start position:0% mais aussi les opportunités extrêmement 00:48:20.680 --> 00:48:22.650 align:start position:0% mais aussi les opportunités extrêmement important<00:48:21.130> que<00:48:21.610> soulève<00:48:22.000> chacun<00:48:22.360> de<00:48:22.540> ces 00:48:22.650 --> 00:48:22.660 align:start position:0% important que soulève chacun de ces 00:48:22.660 --> 00:48:25.440 align:start position:0% important que soulève chacun de ces sujets<00:48:23.460> donc<00:48:24.460> finalement<00:48:24.730> c'est<00:48:25.120> le<00:48:25.240> pilier 00:48:25.440 --> 00:48:25.450 align:start position:0% sujets donc finalement c'est le pilier 00:48:25.450 --> 00:48:27.210 align:start position:0% sujets donc finalement c'est le pilier qui<00:48:25.630> va<00:48:25.690> explorer<00:48:26.110> comment<00:48:26.380> il<00:48:26.530> ya<00:48:26.620> transforme 00:48:27.210 --> 00:48:27.220 align:start position:0% qui va explorer comment il ya transforme 00:48:27.220 --> 00:48:28.980 align:start position:0% qui va explorer comment il ya transforme la<00:48:27.340> vie<00:48:27.520> notre<00:48:27.790> compréhension<00:48:28.090> de<00:48:28.510> celle<00:48:28.720> ci 00:48:28.980 --> 00:48:28.990 align:start position:0% la vie notre compréhension de celle ci 00:48:28.990 --> 00:48:31.350 align:start position:0% la vie notre compréhension de celle ci dans<00:48:29.530> les<00:48:29.650> années<00:48:29.890> à<00:48:29.920> venir<00:48:30.370> un<00:48:30.760> sujet<00:48:31.180> comme 00:48:31.350 --> 00:48:31.360 align:start position:0% dans les années à venir un sujet comme 00:48:31.360 --> 00:48:32.550 align:start position:0% dans les années à venir un sujet comme je<00:48:31.510> le<00:48:31.570> mentionnais<00:48:31.810> qui<00:48:31.990> nous<00:48:32.110> interpelle 00:48:32.550 --> 00:48:32.560 align:start position:0% je le mentionnais qui nous interpelle 00:48:32.560 --> 00:48:34.320 align:start position:0% je le mentionnais qui nous interpelle tous<00:48:32.740> et<00:48:32.860> toutes<00:48:33.280> il<00:48:33.730> faut<00:48:33.850> aussi<00:48:33.940> se<00:48:34.210> rappeler 00:48:34.320 --> 00:48:34.330 align:start position:0% tous et toutes il faut aussi se rappeler 00:48:34.330 --> 00:48:36.000 align:start position:0% tous et toutes il faut aussi se rappeler qu'il<00:48:34.660> ya<00:48:34.930> contrairement<00:48:35.680> à<00:48:35.710> ce<00:48:35.830> qu'on<00:48:35.950> entend 00:48:36.000 --> 00:48:36.010 align:start position:0% qu'il ya contrairement à ce qu'on entend 00:48:36.010 --> 00:48:38.610 align:start position:0% qu'il ya contrairement à ce qu'on entend parfois<00:48:36.520> et<00:48:36.970> peut-être<00:48:37.360> une<00:48:38.110> impression<00:48:38.530> que 00:48:38.610 --> 00:48:38.620 align:start position:0% parfois et peut-être une impression que 00:48:38.620 --> 00:48:40.710 align:start position:0% parfois et peut-être une impression que nous<00:48:38.740> partageons<00:48:39.340> à<00:48:39.390> différents<00:48:40.390> moments 00:48:40.710 --> 00:48:40.720 align:start position:0% nous partageons à différents moments 00:48:40.720 --> 00:48:42.060 align:start position:0% nous partageons à différents moments c'est<00:48:41.230> beaucoup<00:48:41.410> plus<00:48:41.680> qu'une<00:48:41.800> prouesse 00:48:42.060 --> 00:48:42.070 align:start position:0% c'est beaucoup plus qu'une prouesse 00:48:42.070 --> 00:48:44.430 align:start position:0% c'est beaucoup plus qu'une prouesse technique<00:48:42.700> ans<00:48:42.880> c'est<00:48:43.150> vraiment<00:48:43.570> ça<00:48:43.990> concerne 00:48:44.430 --> 00:48:44.440 align:start position:0% technique ans c'est vraiment ça concerne 00:48:44.440 --> 00:48:45.660 align:start position:0% technique ans c'est vraiment ça concerne d'abord<00:48:44.740> et<00:48:44.860> avant<00:48:45.040> tout<00:48:45.220> les<00:48:45.460> personnes 00:48:45.660 --> 00:48:45.670 align:start position:0% d'abord et avant tout les personnes 00:48:45.670 --> 00:48:48.090 align:start position:0% d'abord et avant tout les personnes qu'il<00:48:46.630> s'agisse<00:48:46.750> des<00:48:47.110> gens<00:48:47.380> qu'il<00:48:47.650> a<00:48:47.710> créé<00:48:48.070> et 00:48:48.090 --> 00:48:48.100 align:start position:0% qu'il s'agisse des gens qu'il a créé et 00:48:48.100 --> 00:48:50.550 align:start position:0% qu'il s'agisse des gens qu'il a créé et qui<00:48:48.130> l'utilisent<00:48:48.910> qui<00:48:49.240> la<00:48:49.330> subissent<00:48:49.750> et 00:48:50.550 --> 00:48:50.560 align:start position:0% qui l'utilisent qui la subissent et 00:48:50.560 --> 00:48:53.040 align:start position:0% qui l'utilisent qui la subissent et qu'il<00:48:50.800> à<00:48:50.890> réguler<00:48:51.490> donc<00:48:51.850> l'ia<00:48:52.240> responsable 00:48:53.040 --> 00:48:53.050 align:start position:0% qu'il à réguler donc l'ia responsable 00:48:53.050 --> 00:48:55.350 align:start position:0% qu'il à réguler donc l'ia responsable c'est<00:48:53.170> de<00:48:53.290> toujours<00:48:53.470> se<00:48:54.130> rappeler<00:48:54.310> que<00:48:55.090> l'ia 00:48:55.350 --> 00:48:55.360 align:start position:0% c'est de toujours se rappeler que l'ia 00:48:55.360 --> 00:48:56.970 align:start position:0% c'est de toujours se rappeler que l'ia doit<00:48:55.570> mettre<00:48:55.840> les<00:48:55.990> gens<00:48:56.140> au<00:48:56.170> coeur<00:48:56.530> de<00:48:56.860> ce 00:48:56.970 --> 00:48:56.980 align:start position:0% doit mettre les gens au coeur de ce 00:48:56.980 --> 00:48:58.860 align:start position:0% doit mettre les gens au coeur de ce développement<00:48:57.400> de<00:48:57.550> ses<00:48:57.670> préoccupations<00:48:57.880> et 00:48:58.860 --> 00:48:58.870 align:start position:0% développement de ses préoccupations et 00:48:58.870 --> 00:49:00.570 align:start position:0% développement de ses préoccupations et des<00:48:59.020> rencontres<00:48:59.350> leurs<00:48:59.800> besoins<00:49:00.190> et<00:49:00.250> leurs 00:49:00.570 --> 00:49:00.580 align:start position:0% des rencontres leurs besoins et leurs 00:49:00.580 --> 00:49:02.940 align:start position:0% des rencontres leurs besoins et leurs intérêts<00:49:01.270> alors<00:49:01.810> voila<00:49:02.380> en<00:49:02.410> gros<00:49:02.470> je<00:49:02.860> vous 00:49:02.940 --> 00:49:02.950 align:start position:0% intérêts alors voila en gros je vous 00:49:02.950 --> 00:49:04.840 align:start position:0% intérêts alors voila en gros je vous invite<00:49:03.160> fortement<00:49:03.250> à<00:49:04.040> c'est<00:49:04.310> à<00:49:04.340> ce<00:49:04.640> public 00:49:04.840 --> 00:49:04.850 align:start position:0% invite fortement à c'est à ce public 00:49:04.850 --> 00:49:08.010 align:start position:0% invite fortement à c'est à ce public sera<00:49:05.360> face<00:49:05.720> merci 00:49:08.010 --> 00:49:08.020 align:start position:0% sera face merci 00:49:08.020 --> 00:49:10.890 align:start position:0% sera face merci merci<00:49:09.020> merci<00:49:09.530> catherine 00:49:10.890 --> 00:49:10.900 align:start position:0% merci merci catherine 00:49:10.900 --> 00:49:14.110 align:start position:0% merci merci catherine guillaume<00:49:11.900> dumas<00:49:12.170> guillaume<00:49:12.920> pour<00:49:13.220> notre 00:49:14.110 --> 00:49:14.120 align:start position:0% guillaume dumas guillaume pour notre 00:49:14.120 --> 00:49:16.330 align:start position:0% guillaume dumas guillaume pour notre pilier<00:49:14.480> healy<00:49:15.020> aperçu<00:49:15.710> guillaume<00:49:16.250> et 00:49:16.330 --> 00:49:16.340 align:start position:0% pilier healy aperçu guillaume et 00:49:16.340 --> 00:49:18.040 align:start position:0% pilier healy aperçu guillaume et professeur<00:49:16.850> adjoint<00:49:16.970> au<00:49:17.210> département<00:49:17.630> de 00:49:18.040 --> 00:49:18.050 align:start position:0% professeur adjoint au département de 00:49:18.050 --> 00:49:19.870 align:start position:0% professeur adjoint au département de psychiatrie<00:49:18.410> et<00:49:18.650> d'addictologie<00:49:18.890> de<00:49:19.790> la 00:49:19.870 --> 00:49:19.880 align:start position:0% psychiatrie et d'addictologie de la 00:49:19.880 --> 00:49:21.670 align:start position:0% psychiatrie et d'addictologie de la faculté<00:49:20.300> de<00:49:20.390> médecine<00:49:20.510> université<00:49:20.960> de 00:49:21.670 --> 00:49:21.680 align:start position:0% faculté de médecine université de 00:49:21.680 --> 00:49:24.040 align:start position:0% faculté de médecine université de montréal<00:49:21.890> et<00:49:22.760> directeur<00:49:23.000> du<00:49:23.360> laboratoire<00:49:23.390> de 00:49:24.040 --> 00:49:24.050 align:start position:0% montréal et directeur du laboratoire de 00:49:24.050 --> 00:49:25.660 align:start position:0% montréal et directeur du laboratoire de psychiatrie<00:49:24.560> de<00:49:24.710> précision<00:49:25.310> et<00:49:25.340> de 00:49:25.660 --> 00:49:25.670 align:start position:0% psychiatrie de précision et de 00:49:25.670 --> 00:49:27.940 align:start position:0% psychiatrie de précision et de physiologie<00:49:26.090> social<00:49:26.870> du<00:49:27.440> centre<00:49:27.620> de 00:49:27.940 --> 00:49:27.950 align:start position:0% physiologie social du centre de 00:49:27.950 --> 00:49:30.360 align:start position:0% physiologie social du centre de recherche<00:49:28.340> du<00:49:28.490> chu<00:49:28.700> sainte<00:49:29.090> justine 00:49:30.360 --> 00:49:30.370 align:start position:0% recherche du chu sainte justine 00:49:30.370 --> 00:49:33.670 align:start position:0% recherche du chu sainte justine bonjour<00:49:31.370> merci<00:49:31.610> beaucoup<00:49:31.940> et<00:49:32.480> aussi<00:49:33.380> ravi 00:49:33.670 --> 00:49:33.680 align:start position:0% bonjour merci beaucoup et aussi ravi 00:49:33.680 --> 00:49:36.490 align:start position:0% bonjour merci beaucoup et aussi ravi d'être<00:49:33.860> ici<00:49:34.100> est<00:49:34.490> honoré<00:49:35.090> pour<00:49:35.690> présenter<00:49:36.080> cet 00:49:36.490 --> 00:49:36.500 align:start position:0% d'être ici est honoré pour présenter cet 00:49:36.500 --> 00:49:39.460 align:start position:0% d'être ici est honoré pour présenter cet axe<00:49:36.770> de<00:49:37.190> lits<00:49:37.340> aperçu<00:49:37.960> qui<00:49:38.960> est<00:49:39.020> initialement 00:49:39.460 --> 00:49:39.470 align:start position:0% axe de lits aperçu qui est initialement 00:49:39.470 --> 00:49:41.800 align:start position:0% axe de lits aperçu qui est initialement devait<00:49:39.710> être<00:49:39.860> présentée<00:49:40.370> par<00:49:40.640> pascal<00:49:41.180> ou<00:49:41.510> que 00:49:41.800 --> 00:49:41.810 align:start position:0% devait être présentée par pascal ou que 00:49:41.810 --> 00:49:44.260 align:start position:0% devait être présentée par pascal ou que j'ai<00:49:42.320> le<00:49:42.710> plaisir<00:49:42.860> de<00:49:43.130> 2<00:49:43.760> remplace 00:49:44.260 --> 00:49:44.270 align:start position:0% j'ai le plaisir de 2 remplace 00:49:44.270 --> 00:49:46.750 align:start position:0% j'ai le plaisir de 2 remplace aujourd'hui<00:49:44.330> donc<00:49:45.170> pour<00:49:45.590> les<00:49:45.680> aperçus<00:49:46.040> ben<00:49:46.220> je 00:49:46.750 --> 00:49:46.760 align:start position:0% aujourd'hui donc pour les aperçus ben je 00:49:46.760 --> 00:49:48.280 align:start position:0% aujourd'hui donc pour les aperçus ben je commencerai<00:49:47.090> par<00:49:47.210> une<00:49:47.330> citation<00:49:47.600> de<00:49:47.930> madame 00:49:48.280 --> 00:49:48.290 align:start position:0% commencerai par une citation de madame 00:49:48.290 --> 00:49:50.950 align:start position:0% commencerai par une citation de madame bovary<00:49:48.440> de<00:49:49.010> gustave<00:49:49.130> flaubert<00:49:49.630> et<00:49:50.630> qui<00:49:50.810> dit 00:49:50.950 --> 00:49:50.960 align:start position:0% bovary de gustave flaubert et qui dit 00:49:50.960 --> 00:49:52.660 align:start position:0% bovary de gustave flaubert et qui dit que<00:49:51.110> l'auteur<00:49:51.410> de<00:49:51.590> son<00:49:51.740> oeuvre<00:49:52.010> doit<00:49:52.460> être 00:49:52.660 --> 00:49:52.670 align:start position:0% que l'auteur de son oeuvre doit être 00:49:52.670 --> 00:49:54.250 align:start position:0% que l'auteur de son oeuvre doit être présent<00:49:53.150> partout<00:49:53.300> et<00:49:53.510> visible<00:49:53.900> nulle<00:49:53.960> part<00:49:54.230> et 00:49:54.250 --> 00:49:54.260 align:start position:0% présent partout et visible nulle part et 00:49:54.260 --> 00:49:56.590 align:start position:0% présent partout et visible nulle part et c'est<00:49:54.560> un<00:49:54.620> peu<00:49:54.770> le<00:49:54.890> paradoxe<00:49:55.100> en<00:49:55.550> fait<00:49:55.730> de<00:49:55.970> la 00:49:56.590 --> 00:49:56.600 align:start position:0% c'est un peu le paradoxe en fait de la 00:49:56.600 --> 00:49:57.490 align:start position:0% c'est un peu le paradoxe en fait de la perception<00:49:56.930> de<00:49:57.170> l'intelligence 00:49:57.490 --> 00:49:57.500 align:start position:0% perception de l'intelligence 00:49:57.500 --> 00:49:58.120 align:start position:0% perception de l'intelligence artificielle 00:49:58.120 --> 00:49:58.130 align:start position:0% artificielle 00:49:58.130 --> 00:50:00.220 align:start position:0% artificielle c'est<00:49:58.790> à<00:49:58.820> dire<00:49:58.940> que<00:49:59.120> elle<00:49:59.690> s'immisce<00:49:59.990> partout 00:50:00.220 --> 00:50:00.230 align:start position:0% c'est à dire que elle s'immisce partout 00:50:00.230 --> 00:50:01.960 align:start position:0% c'est à dire que elle s'immisce partout et<00:50:00.440> pourtant<00:50:00.860> elle<00:50:01.310> n'a<00:50:01.400> pas<00:50:01.520> vraiment<00:50:01.790> de 00:50:01.960 --> 00:50:01.970 align:start position:0% et pourtant elle n'a pas vraiment de 00:50:01.970 --> 00:50:04.630 align:start position:0% et pourtant elle n'a pas vraiment de tangibilité<00:50:02.840> de<00:50:03.440> visibilité<00:50:04.370> pour<00:50:04.520> la 00:50:04.630 --> 00:50:04.640 align:start position:0% tangibilité de visibilité pour la 00:50:04.640 --> 00:50:06.640 align:start position:0% tangibilité de visibilité pour la plupart<00:50:04.910> de<00:50:05.060> la<00:50:05.150> population<00:50:05.750> bien<00:50:06.470> qu'elle 00:50:06.640 --> 00:50:06.650 align:start position:0% plupart de la population bien qu'elle 00:50:06.650 --> 00:50:08.260 align:start position:0% plupart de la population bien qu'elle soit<00:50:06.800> portée<00:50:07.040> par<00:50:07.070> des<00:50:07.280> infrastructures<00:50:08.120> qui 00:50:08.260 --> 00:50:08.270 align:start position:0% soit portée par des infrastructures qui 00:50:08.270 --> 00:50:10.990 align:start position:0% soit portée par des infrastructures qui soit<00:50:08.450> colossal<00:50:09.230> avec<00:50:09.440> un<00:50:09.920> impact<00:50:10.280> vraiment 00:50:10.990 --> 00:50:11.000 align:start position:0% soit colossal avec un impact vraiment 00:50:11.000 --> 00:50:11.800 align:start position:0% soit colossal avec un impact vraiment non<00:50:11.120> négligeable<00:50:11.600> sur<00:50:11.660> le<00:50:11.750> plan 00:50:11.800 --> 00:50:11.810 align:start position:0% non négligeable sur le plan 00:50:11.810 --> 00:50:12.490 align:start position:0% non négligeable sur le plan environnemental 00:50:12.490 --> 00:50:12.500 align:start position:0% environnemental 00:50:12.500 --> 00:50:14.620 align:start position:0% environnemental ça<00:50:13.130> demeure<00:50:13.460> quand<00:50:13.670> même<00:50:13.700> quelque<00:50:14.450> chose<00:50:14.480> de 00:50:14.620 --> 00:50:14.630 align:start position:0% ça demeure quand même quelque chose de 00:50:14.630 --> 00:50:16.660 align:start position:0% ça demeure quand même quelque chose de très<00:50:14.840> abstrait<00:50:15.340> invisible<00:50:16.340> pour<00:50:16.400> la<00:50:16.490> plupart 00:50:16.660 --> 00:50:16.670 align:start position:0% très abstrait invisible pour la plupart 00:50:16.670 --> 00:50:19.500 align:start position:0% très abstrait invisible pour la plupart des<00:50:16.760> personnes<00:50:17.060> et<00:50:18.050> ce<00:50:18.200> paradoxe<00:50:18.560> se<00:50:18.740> poursuit 00:50:19.500 --> 00:50:19.510 align:start position:0% des personnes et ce paradoxe se poursuit 00:50:19.510 --> 00:50:22.540 align:start position:0% des personnes et ce paradoxe se poursuit pour<00:50:20.510> la<00:50:20.600> population<00:50:21.140> parce<00:50:21.380> que<00:50:21.590> les 00:50:22.540 --> 00:50:22.550 align:start position:0% pour la population parce que les 00:50:22.550 --> 00:50:23.740 align:start position:0% pour la population parce que les opérations<00:50:22.850> complexes<00:50:23.210> qui<00:50:23.390> sous-tend<00:50:23.630> des 00:50:23.740 --> 00:50:23.750 align:start position:0% opérations complexes qui sous-tend des 00:50:23.750 --> 00:50:24.610 align:start position:0% opérations complexes qui sous-tend des algorithmes<00:50:24.200> de<00:50:24.230> l'intelligence 00:50:24.610 --> 00:50:24.620 align:start position:0% algorithmes de l'intelligence 00:50:24.620 --> 00:50:25.770 align:start position:0% algorithmes de l'intelligence artificielle 00:50:25.770 --> 00:50:25.780 align:start position:0% artificielle 00:50:25.780 --> 00:50:27.840 align:start position:0% artificielle sont 00:50:27.840 --> 00:50:27.850 align:start position:0% sont 00:50:27.850 --> 00:50:30.850 align:start position:0% sont ubiquitaire<00:50:28.850> on<00:50:29.030> voit<00:50:29.690> à<00:50:29.720> quel<00:50:29.990> point<00:50:30.050> ils<00:50:30.770> ont 00:50:30.850 --> 00:50:30.860 align:start position:0% ubiquitaire on voit à quel point ils ont 00:50:30.860 --> 00:50:33.670 align:start position:0% ubiquitaire on voit à quel point ils ont un<00:50:30.920> impact<00:50:31.190> sur<00:50:31.370> l'économie<00:50:32.330> et<00:50:33.170> notre<00:50:33.440> monde 00:50:33.670 --> 00:50:33.680 align:start position:0% un impact sur l'économie et notre monde 00:50:33.680 --> 00:50:37.000 align:start position:0% un impact sur l'économie et notre monde et<00:50:34.750> malgré<00:50:35.750> ça<00:50:36.050> en<00:50:36.230> fait<00:50:36.380> on<00:50:36.500> est<00:50:36.800> un<00:50:36.830> peu 00:50:37.000 --> 00:50:37.010 align:start position:0% et malgré ça en fait on est un peu 00:50:37.010 --> 00:50:39.700 align:start position:0% et malgré ça en fait on est un peu déconnecté<00:50:37.280> de<00:50:37.870> cette<00:50:38.870> réalité<00:50:39.200> technique 00:50:39.700 --> 00:50:39.710 align:start position:0% déconnecté de cette réalité technique 00:50:39.710 --> 00:50:40.930 align:start position:0% déconnecté de cette réalité technique moi<00:50:39.980> je<00:50:40.070> le<00:50:40.190> suis<00:50:40.310> moins<00:50:40.490> parce<00:50:40.730> que<00:50:40.820> je 00:50:40.930 --> 00:50:40.940 align:start position:0% moi je le suis moins parce que je 00:50:40.940 --> 00:50:42.730 align:start position:0% moi je le suis moins parce que je travaille<00:50:41.180> on<00:50:41.210> me<00:50:41.330> la<00:50:41.420> mets<00:50:41.570> pour<00:50:42.410> la<00:50:42.500> plupart 00:50:42.730 --> 00:50:42.740 align:start position:0% travaille on me la mets pour la plupart 00:50:42.740 --> 00:50:44.200 align:start position:0% travaille on me la mets pour la plupart des<00:50:42.860> gens<00:50:43.040> c'est<00:50:43.280> sûr<00:50:43.400> que<00:50:43.520> c'est<00:50:43.640> ça<00:50:43.970> reste 00:50:44.200 --> 00:50:44.210 align:start position:0% des gens c'est sûr que c'est ça reste 00:50:44.210 --> 00:50:45.720 align:start position:0% des gens c'est sûr que c'est ça reste quand<00:50:44.300> même<00:50:44.360> très<00:50:44.630> très<00:50:44.810> abstrait<00:50:45.170> tout<00:50:45.290> ça 00:50:45.720 --> 00:50:45.730 align:start position:0% quand même très très abstrait tout ça 00:50:45.730 --> 00:50:48.430 align:start position:0% quand même très très abstrait tout ça alors<00:50:46.730> ce<00:50:47.420> qui<00:50:47.600> correspond<00:50:48.110> à<00:50:48.140> cette 00:50:48.430 --> 00:50:48.440 align:start position:0% alors ce qui correspond à cette 00:50:48.440 --> 00:50:50.350 align:start position:0% alors ce qui correspond à cette perception<00:50:48.740> paradoxal<00:50:49.430> c'est<00:50:49.670> aussi<00:50:50.180> là 00:50:50.350 --> 00:50:50.360 align:start position:0% perception paradoxal c'est aussi là 00:50:50.360 --> 00:50:53.310 align:start position:0% perception paradoxal c'est aussi là justement<00:50:50.720> le<00:50:51.940> la<00:50:52.150> polarisation<00:50:52.450> de<00:50:53.140> la 00:50:53.310 --> 00:50:53.320 align:start position:0% justement le la polarisation de la 00:50:53.320 --> 00:50:54.150 align:start position:0% justement le la polarisation de la perception<00:50:53.650> de<00:50:53.890> l'intelligence 00:50:54.150 --> 00:50:54.160 align:start position:0% perception de l'intelligence 00:50:54.160 --> 00:50:56.580 align:start position:0% perception de l'intelligence artificielle<00:50:54.220> qui<00:50:55.150> va<00:50:55.390> d'un<00:50:55.720> sens<00:50:56.170> social 00:50:56.580 --> 00:50:56.590 align:start position:0% artificielle qui va d'un sens social 00:50:56.590 --> 00:50:59.460 align:start position:0% artificielle qui va d'un sens social d'un<00:50:56.890> sens<00:50:57.100> aussi<00:50:57.400> d'un<00:50:57.660> sensationnalisme<00:50:58.660> et 00:50:59.460 --> 00:50:59.470 align:start position:0% d'un sens aussi d'un sensationnalisme et 00:50:59.470 --> 00:51:02.490 align:start position:0% d'un sens aussi d'un sensationnalisme et un<00:50:59.560> solutio<00:51:00.370> nisme<00:51:00.780> jusqu'à<00:51:01.780> un<00:51:01.840> fataliste 00:51:02.490 --> 00:51:02.500 align:start position:0% un solutio nisme jusqu'à un fataliste 00:51:02.500 --> 00:51:04.770 align:start position:0% un solutio nisme jusqu'à un fataliste voir<00:51:02.680> un<00:51:02.880> catastrophisme<00:51:03.880> associé<00:51:04.750> à 00:51:04.770 --> 00:51:04.780 align:start position:0% voir un catastrophisme associé à 00:51:04.780 --> 00:51:06.690 align:start position:0% voir un catastrophisme associé à l'intérieur<00:51:05.080> typhi<00:51:05.290> ciel<00:51:05.530> et<00:51:06.250> je<00:51:06.430> pense<00:51:06.580> que 00:51:06.690 --> 00:51:06.700 align:start position:0% l'intérieur typhi ciel et je pense que 00:51:06.700 --> 00:51:08.700 align:start position:0% l'intérieur typhi ciel et je pense que justement<00:51:07.090> on<00:51:07.240> va<00:51:07.420> avoir<00:51:07.570> un<00:51:07.690> peu<00:51:07.900> de<00:51:08.200> tout<00:51:08.470> ces 00:51:08.700 --> 00:51:08.710 align:start position:0% justement on va avoir un peu de tout ces 00:51:08.710 --> 00:51:11.970 align:start position:0% justement on va avoir un peu de tout ces perceptions<00:51:09.610> là<00:51:10.000> au<00:51:10.060> sein<00:51:11.050> du<00:51:11.260> congrès<00:51:11.860> de 00:51:11.970 --> 00:51:11.980 align:start position:0% perceptions là au sein du congrès de 00:51:11.980 --> 00:51:13.730 align:start position:0% perceptions là au sein du congrès de time<00:51:12.190> worlds 00:51:13.730 --> 00:51:13.740 align:start position:0% time worlds 00:51:13.740 --> 00:51:15.600 align:start position:0% time worlds y<00:51:14.740> en<00:51:14.830> a<00:51:14.890> certains<00:51:15.130> qui<00:51:15.190> voient<00:51:15.490> une 00:51:15.600 --> 00:51:15.610 align:start position:0% y en a certains qui voient une 00:51:15.610 --> 00:51:17.100 align:start position:0% y en a certains qui voient une intelligence<00:51:16.090> augmentée<00:51:16.570> qui<00:51:16.870> serait<00:51:17.080> au 00:51:17.100 --> 00:51:17.110 align:start position:0% intelligence augmentée qui serait au 00:51:17.110 --> 00:51:20.130 align:start position:0% intelligence augmentée qui serait au service<00:51:17.350> de<00:51:17.770> l'être<00:51:18.190> humain<00:51:18.750> qui<00:51:19.750> pourrait 00:51:20.130 --> 00:51:20.140 align:start position:0% service de l'être humain qui pourrait 00:51:20.140 --> 00:51:22.220 align:start position:0% service de l'être humain qui pourrait booster<00:51:20.800> nos<00:51:20.920> activités<00:51:21.430> économiques 00:51:22.220 --> 00:51:22.230 align:start position:0% booster nos activités économiques 00:51:22.230 --> 00:51:23.840 align:start position:0% booster nos activités économiques permettre<00:51:23.230> une<00:51:23.320> meilleure<00:51:23.650> rationalisation 00:51:23.840 --> 00:51:23.850 align:start position:0% permettre une meilleure rationalisation 00:51:23.850 --> 00:51:25.470 align:start position:0% permettre une meilleure rationalisation de<00:51:24.850> nos<00:51:24.970> gestions<00:51:25.270> des<00:51:25.390> ressources 00:51:25.470 --> 00:51:25.480 align:start position:0% de nos gestions des ressources 00:51:25.480 --> 00:51:27.350 align:start position:0% de nos gestions des ressources naturelles<00:51:26.110> jusqu'à<00:51:26.290> la<00:51:26.560> gestion<00:51:26.710> sociale 00:51:27.350 --> 00:51:27.360 align:start position:0% naturelles jusqu'à la gestion sociale 00:51:27.360 --> 00:51:29.280 align:start position:0% naturelles jusqu'à la gestion sociale d'autre<00:51:28.360> qui<00:51:28.450> dénoncent<00:51:28.720> au<00:51:28.810> contraire<00:51:28.870> une 00:51:29.280 --> 00:51:29.290 align:start position:0% d'autre qui dénoncent au contraire une 00:51:29.290 --> 00:51:32.130 align:start position:0% d'autre qui dénoncent au contraire une potentielle<00:51:30.040> aliénation<00:51:31.140> déshumanisante 00:51:32.130 --> 00:51:32.140 align:start position:0% potentielle aliénation déshumanisante 00:51:32.140 --> 00:51:34.850 align:start position:0% potentielle aliénation déshumanisante potentiellement<00:51:32.830> dangereuses<00:51:33.300> et 00:51:34.850 --> 00:51:34.860 align:start position:0% potentiellement dangereuses et 00:51:34.860 --> 00:51:37.350 align:start position:0% potentiellement dangereuses et en<00:51:35.860> met<00:51:36.220> en<00:51:36.310> garde<00:51:36.580> par<00:51:36.730> rapport<00:51:36.760> à<00:51:37.000> la<00:51:37.120> perte 00:51:37.350 --> 00:51:37.360 align:start position:0% en met en garde par rapport à la perte 00:51:37.360 --> 00:51:39.180 align:start position:0% en met en garde par rapport à la perte de<00:51:37.480> contrôle<00:51:37.660> prudentiel<00:51:38.500> par<00:51:38.920> rapport<00:51:39.160> à 00:51:39.180 --> 00:51:39.190 align:start position:0% de contrôle prudentiel par rapport à 00:51:39.190 --> 00:51:41.430 align:start position:0% de contrôle prudentiel par rapport à l'intelligence<00:51:39.610> artificielle<00:51:40.440> est 00:51:41.430 --> 00:51:41.440 align:start position:0% l'intelligence artificielle est 00:51:41.440 --> 00:51:42.750 align:start position:0% l'intelligence artificielle est justement<00:51:41.680> cette<00:51:41.890> perte<00:51:42.070> de<00:51:42.190> contrôle<00:51:42.370> la 00:51:42.750 --> 00:51:42.760 align:start position:0% justement cette perte de contrôle la 00:51:42.760 --> 00:51:44.430 align:start position:0% justement cette perte de contrôle la question<00:51:43.000> d'autonomie<00:51:43.240> c'est<00:51:43.600> aussi<00:51:43.840> quelque 00:51:44.430 --> 00:51:44.440 align:start position:0% question d'autonomie c'est aussi quelque 00:51:44.440 --> 00:51:46.830 align:start position:0% question d'autonomie c'est aussi quelque chose<00:51:44.470> qui<00:51:44.710> sera<00:51:44.890> abordé<00:51:45.330> dans<00:51:46.330> le<00:51:46.540> congrès 00:51:46.830 --> 00:51:46.840 align:start position:0% chose qui sera abordé dans le congrès 00:51:46.840 --> 00:51:48.900 align:start position:0% chose qui sera abordé dans le congrès parce<00:51:47.110> que<00:51:47.260> est<00:51:47.320> ce<00:51:47.590> qu'on<00:51:47.800> peut<00:51:47.980> vraiment<00:51:48.370> au 00:51:48.900 --> 00:51:48.910 align:start position:0% parce que est ce qu'on peut vraiment au 00:51:48.910 --> 00:51:50.130 align:start position:0% parce que est ce qu'on peut vraiment au delà<00:51:49.090> de<00:51:49.270> se<00:51:49.480> poser<00:51:49.600> la<00:51:49.660> question<00:51:49.690> si<00:51:50.020> c'est 00:51:50.130 --> 00:51:50.140 align:start position:0% delà de se poser la question si c'est 00:51:50.140 --> 00:51:52.080 align:start position:0% delà de se poser la question si c'est souhaitable<00:51:50.560> en<00:51:50.800> fait<00:51:50.950> que<00:51:51.100> l'ia<00:51:51.640> puisse<00:51:51.910> être 00:51:52.080 --> 00:51:52.090 align:start position:0% souhaitable en fait que l'ia puisse être 00:51:52.090 --> 00:51:53.430 align:start position:0% souhaitable en fait que l'ia puisse être autonome<00:51:52.360> un<00:51:52.450> jour<00:51:52.690> est<00:51:53.170> ce<00:51:53.260> que<00:51:53.410> finalement 00:51:53.430 --> 00:51:53.440 align:start position:0% autonome un jour est ce que finalement 00:51:53.440 --> 00:51:55.320 align:start position:0% autonome un jour est ce que finalement c'est<00:51:53.890> possible<00:51:54.370> parce<00:51:54.850> que<00:51:54.940> c'est<00:51:55.090> vraiment 00:51:55.320 --> 00:51:55.330 align:start position:0% c'est possible parce que c'est vraiment 00:51:55.330 --> 00:51:58.740 align:start position:0% c'est possible parce que c'est vraiment une<00:51:55.660> question<00:51:56.280> encore<00:51:57.280> actuel<00:51:57.790> c'est<00:51:58.690> un 00:51:58.740 --> 00:51:58.750 align:start position:0% une question encore actuel c'est un 00:51:58.750 --> 00:52:00.840 align:start position:0% une question encore actuel c'est un enjeu<00:51:59.020> central<00:51:59.170> est<00:51:59.740> hors<00:51:59.950> du<00:52:00.310> coup<00:52:00.340> pour<00:52:00.580> voir 00:52:00.840 --> 00:52:00.850 align:start position:0% enjeu central est hors du coup pour voir 00:52:00.850 --> 00:52:03.270 align:start position:0% enjeu central est hors du coup pour voir un<00:52:01.030> peu<00:52:01.300> ces<00:52:02.080> différentes<00:52:02.410> perceptions<00:52:02.830> et 00:52:03.270 --> 00:52:03.280 align:start position:0% un peu ces différentes perceptions et 00:52:03.280 --> 00:52:07.359 align:start position:0% un peu ces différentes perceptions et perspectives<00:52:04.090> ma<00:52:04.870> petite<00:52:05.050> sélection<00:52:05.790> de 00:52:07.359 --> 00:52:07.369 align:start position:0% perspectives ma petite sélection de 00:52:07.369 --> 00:52:10.660 align:start position:0% perspectives ma petite sélection de deux<00:52:07.970> conférences<00:52:08.589> j'ai<00:52:09.589> repris<00:52:10.190> aussi<00:52:10.519> alors 00:52:10.660 --> 00:52:10.670 align:start position:0% deux conférences j'ai repris aussi alors 00:52:10.670 --> 00:52:11.829 align:start position:0% deux conférences j'ai repris aussi alors je<00:52:10.759> suis<00:52:10.910> blasé<00:52:11.089> parce<00:52:11.329> que<00:52:11.420> je<00:52:11.509> suis<00:52:11.599> on<00:52:11.630> me<00:52:11.720> la 00:52:11.829 --> 00:52:11.839 align:start position:0% je suis blasé parce que je suis on me la 00:52:11.839 --> 00:52:14.019 align:start position:0% je suis blasé parce que je suis on me la mets<00:52:11.990> la<00:52:12.230> conférence<00:52:12.619> de<00:52:12.769> yushu<00:52:13.400> bendjo<00:52:13.730> jeudi 00:52:14.019 --> 00:52:14.029 align:start position:0% mets la conférence de yushu bendjo jeudi 00:52:14.029 --> 00:52:17.109 align:start position:0% mets la conférence de yushu bendjo jeudi matin<00:52:14.299> qui<00:52:15.230> justement<00:52:15.529> va<00:52:15.740> donner<00:52:16.039> un<00:52:16.119> regard 00:52:17.109 --> 00:52:17.119 align:start position:0% matin qui justement va donner un regard 00:52:17.119 --> 00:52:18.279 align:start position:0% matin qui justement va donner un regard plutôt<00:52:17.359> positif<00:52:17.450> sur<00:52:18.049> l'intelligence 00:52:18.279 --> 00:52:18.289 align:start position:0% plutôt positif sur l'intelligence 00:52:18.289 --> 00:52:18.880 align:start position:0% plutôt positif sur l'intelligence artificielle 00:52:18.880 --> 00:52:18.890 align:start position:0% artificielle 00:52:18.890 --> 00:52:22.059 align:start position:0% artificielle il<00:52:19.400> ya<00:52:19.460> invité<00:52:19.759> à<00:52:19.789> voir<00:52:20.029> comment<00:52:20.680> les<00:52:21.680> progrès 00:52:22.059 --> 00:52:22.069 align:start position:0% il ya invité à voir comment les progrès 00:52:22.069 --> 00:52:23.140 align:start position:0% il ya invité à voir comment les progrès récents<00:52:22.309> en<00:52:22.430> apprentissage<00:52:22.819> profond 00:52:23.140 --> 00:52:23.150 align:start position:0% récents en apprentissage profond 00:52:23.150 --> 00:52:25.299 align:start position:0% récents en apprentissage profond pourrait<00:52:23.950> permettre<00:52:24.950> des<00:52:25.009> découvertes 00:52:25.299 --> 00:52:25.309 align:start position:0% pourrait permettre des découvertes 00:52:25.309 --> 00:52:26.980 align:start position:0% pourrait permettre des découvertes scientifiques<00:52:25.430> notamment<00:52:25.910> dans<00:52:26.779> la 00:52:26.980 --> 00:52:26.990 align:start position:0% scientifiques notamment dans la 00:52:26.990 --> 00:52:28.480 align:start position:0% scientifiques notamment dans la découverte<00:52:27.259> de<00:52:27.380> nouvelles<00:52:27.650> molécules<00:52:27.740> pour 00:52:28.480 --> 00:52:28.490 align:start position:0% découverte de nouvelles molécules pour 00:52:28.490 --> 00:52:31.319 align:start position:0% découverte de nouvelles molécules pour tout<00:52:29.240> ce<00:52:29.269> qui<00:52:29.480> est<00:52:29.509> maladie 00:52:31.319 --> 00:52:31.329 align:start position:0% tout ce qui est maladie 00:52:31.329 --> 00:52:34.440 align:start position:0% tout ce qui est maladie résistance<00:52:32.329> aux<00:52:32.749> antibiotiques<00:52:32.960> notamment 00:52:34.440 --> 00:52:34.450 align:start position:0% résistance aux antibiotiques notamment 00:52:34.450 --> 00:52:38.170 align:start position:0% résistance aux antibiotiques notamment on<00:52:35.450> aura<00:52:35.660> alexis<00:52:36.519> qui<00:52:37.519> nous<00:52:37.640> permettra 00:52:38.170 --> 00:52:38.180 align:start position:0% on aura alexis qui nous permettra 00:52:38.180 --> 00:52:39.730 align:start position:0% on aura alexis qui nous permettra peut-être<00:52:38.420> de<00:52:38.690> voir<00:52:38.839> en<00:52:39.019> quoi<00:52:39.049> l'internet 00:52:39.730 --> 00:52:39.740 align:start position:0% peut-être de voir en quoi l'internet 00:52:39.740 --> 00:52:41.109 align:start position:0% peut-être de voir en quoi l'internet pourrait<00:52:39.950> même<00:52:40.099> lutter<00:52:40.430> contre<00:52:40.700> la<00:52:40.819> pauvreté 00:52:41.109 --> 00:52:41.119 align:start position:0% pourrait même lutter contre la pauvreté 00:52:41.119 --> 00:52:42.880 align:start position:0% pourrait même lutter contre la pauvreté et<00:52:41.329> comment<00:52:41.900> l'intelligence<00:52:42.829> artificielle 00:52:42.880 --> 00:52:42.890 align:start position:0% et comment l'intelligence artificielle 00:52:42.890 --> 00:52:45.460 align:start position:0% et comment l'intelligence artificielle pourrait<00:52:43.609> aider<00:52:44.240> sur<00:52:44.690> les<00:52:44.869> objectifs<00:52:45.289> de 00:52:45.460 --> 00:52:45.470 align:start position:0% pourrait aider sur les objectifs de 00:52:45.470 --> 00:52:47.829 align:start position:0% pourrait aider sur les objectifs de l'otan<00:52:45.619> durable<00:52:46.130> des<00:52:46.369> nations<00:52:46.400> unies<00:52:46.940> ce<00:52:47.690> sera 00:52:47.829 --> 00:52:47.839 align:start position:0% l'otan durable des nations unies ce sera 00:52:47.839 --> 00:52:50.529 align:start position:0% l'otan durable des nations unies ce sera aussi<00:52:47.990> couverts<00:52:48.799> par<00:52:49.009> la<00:52:49.339> conférence<00:52:49.730> des 00:52:50.529 --> 00:52:50.539 align:start position:0% aussi couverts par la conférence des 00:52:50.539 --> 00:52:53.859 align:start position:0% aussi couverts par la conférence des lianes<00:52:50.890> ubalijoro<00:52:52.150> vendredi<00:52:53.150> après-midi<00:52:53.329> sur 00:52:53.859 --> 00:52:53.869 align:start position:0% lianes ubalijoro vendredi après-midi sur 00:52:53.869 --> 00:52:55.509 align:start position:0% lianes ubalijoro vendredi après-midi sur est-ce<00:52:54.319> que<00:52:54.440> l'indien<00:52:54.680> essentielle<00:52:55.009> peut 00:52:55.509 --> 00:52:55.519 align:start position:0% est-ce que l'indien essentielle peut 00:52:55.519 --> 00:52:56.890 align:start position:0% est-ce que l'indien essentielle peut être<00:52:55.670> utilisé<00:52:55.999> de<00:52:56.029> manière<00:52:56.150> responsable<00:52:56.569> pour 00:52:56.890 --> 00:52:56.900 align:start position:0% être utilisé de manière responsable pour 00:52:56.900 --> 00:52:57.910 align:start position:0% être utilisé de manière responsable pour atteindre<00:52:57.230> les<00:52:57.289> objectifs<00:52:57.380> de<00:52:57.740> leurs<00:52:57.859> plans 00:52:57.910 --> 00:52:57.920 align:start position:0% atteindre les objectifs de leurs plans 00:52:57.920 --> 00:52:59.880 align:start position:0% atteindre les objectifs de leurs plans durable<00:52:58.369> d'ici<00:52:58.609> 2030 00:52:59.880 --> 00:52:59.890 align:start position:0% durable d'ici 2030 00:52:59.890 --> 00:53:02.950 align:start position:0% durable d'ici 2030 mais<00:53:00.890> aussi<00:53:01.279> justement<00:53:01.579> avec<00:53:02.240> cette 00:53:02.950 --> 00:53:02.960 align:start position:0% mais aussi justement avec cette 00:53:02.960 --> 00:53:05.589 align:start position:0% mais aussi justement avec cette conférence<00:53:03.380> des<00:53:03.499> lionnes<00:53:03.650> ubalijoro<00:53:04.579> on<00:53:05.480> va 00:53:05.589 --> 00:53:05.599 align:start position:0% conférence des lionnes ubalijoro on va 00:53:05.599 --> 00:53:06.779 align:start position:0% conférence des lionnes ubalijoro on va commencer<00:53:05.839> à<00:53:06.019> aborder<00:53:06.230> aussi<00:53:06.470> la<00:53:06.619> question 00:53:06.779 --> 00:53:06.789 align:start position:0% commencer à aborder aussi la question 00:53:06.789 --> 00:53:10.930 align:start position:0% commencer à aborder aussi la question sur<00:53:07.789> est-ce<00:53:08.720> que<00:53:08.809> finance<00:53:09.309> la<00:53:10.309> perception<00:53:10.730> de 00:53:10.930 --> 00:53:10.940 align:start position:0% sur est-ce que finance la perception de 00:53:10.940 --> 00:53:11.700 align:start position:0% sur est-ce que finance la perception de l'ia 00:53:11.700 --> 00:53:11.710 align:start position:0% l'ia 00:53:11.710 --> 00:53:14.950 align:start position:0% l'ia est<00:53:12.710> vraiment<00:53:13.009> la<00:53:13.160> clé 00:53:14.950 --> 00:53:14.960 align:start position:0% est vraiment la clé 00:53:14.960 --> 00:53:16.059 align:start position:0% est vraiment la clé ou<00:53:14.989> est-ce<00:53:15.109> que<00:53:15.230> c'est<00:53:15.349> qu'ils<00:53:15.650> contrôlent 00:53:16.059 --> 00:53:16.069 align:start position:0% ou est-ce que c'est qu'ils contrôlent 00:53:16.069 --> 00:53:17.799 align:start position:0% ou est-ce que c'est qu'ils contrôlent l'intelligence<00:53:16.579> artificielle<00:53:17.089> et<00:53:17.480> notamment 00:53:17.799 --> 00:53:17.809 align:start position:0% l'intelligence artificielle et notamment 00:53:17.809 --> 00:53:19.769 align:start position:0% l'intelligence artificielle et notamment les<00:53:17.930> données<00:53:18.140> qui<00:53:18.380> ont<00:53:18.440> servi<00:53:18.470> à 00:53:19.769 --> 00:53:19.779 align:start position:0% les données qui ont servi à 00:53:19.779 --> 00:53:22.269 align:start position:0% les données qui ont servi à l'entraîner<00:53:20.779> et<00:53:21.349> dans<00:53:21.499> quel<00:53:21.680> but<00:53:22.009> et<00:53:22.069> avec 00:53:22.269 --> 00:53:22.279 align:start position:0% l'entraîner et dans quel but et avec 00:53:22.279 --> 00:53:25.599 align:start position:0% l'entraîner et dans quel but et avec quelle<00:53:22.460> valeur<00:53:22.759> derrière<00:53:23.289> alors<00:53:24.289> du<00:53:24.380> coup<00:53:24.609> là 00:53:25.599 --> 00:53:25.609 align:start position:0% quelle valeur derrière alors du coup là 00:53:25.609 --> 00:53:26.979 align:start position:0% quelle valeur derrière alors du coup là on<00:53:25.670> rentre<00:53:25.849> sur<00:53:25.970> une<00:53:26.119> deuxième<00:53:26.480> phase<00:53:26.720> qui<00:53:26.900> est 00:53:26.979 --> 00:53:26.989 align:start position:0% on rentre sur une deuxième phase qui est 00:53:26.989 --> 00:53:30.130 align:start position:0% on rentre sur une deuxième phase qui est plus<00:53:27.200> un<00:53:27.289> questionnement<00:53:28.239> on<00:53:29.239> va<00:53:29.420> dire<00:53:29.599> un<00:53:29.869> peu 00:53:30.130 --> 00:53:30.140 align:start position:0% plus un questionnement on va dire un peu 00:53:30.140 --> 00:53:32.690 align:start position:0% plus un questionnement on va dire un peu équilibrée<00:53:30.710> entre 00:53:32.690 --> 00:53:32.700 align:start position:0% équilibrée entre 00:53:32.700 --> 00:53:34.550 align:start position:0% équilibrée entre la<00:53:33.119> partie<00:53:33.390> positive<00:53:33.570> et<00:53:33.990> négative<00:53:34.109> de 00:53:34.550 --> 00:53:34.560 align:start position:0% la partie positive et négative de 00:53:34.560 --> 00:53:36.680 align:start position:0% la partie positive et négative de l'incident<00:53:34.829> initial<00:53:34.950> avec<00:53:35.359> on<00:53:36.359> va<00:53:36.540> avoir 00:53:36.680 --> 00:53:36.690 align:start position:0% l'incident initial avec on va avoir 00:53:36.690 --> 00:53:38.450 align:start position:0% l'incident initial avec on va avoir pascal<00:53:37.109> leu<00:53:37.230> où<00:53:37.260> justement<00:53:37.619> que<00:53:37.859> je<00:53:37.920> remplace 00:53:38.450 --> 00:53:38.460 align:start position:0% pascal leu où justement que je remplace 00:53:38.460 --> 00:53:40.310 align:start position:0% pascal leu où justement que je remplace aujourd'hui<00:53:38.550> qui<00:53:39.270> va<00:53:39.300> nous<00:53:39.420> parler<00:53:39.599> de<00:53:39.810> l'ia 00:53:40.310 --> 00:53:40.320 align:start position:0% aujourd'hui qui va nous parler de l'ia 00:53:40.320 --> 00:53:43.370 align:start position:0% aujourd'hui qui va nous parler de l'ia est<00:53:40.500> elle<00:53:40.680> ou<00:53:41.040> pas<00:53:41.250> responsables<00:53:41.940> donc<00:53:42.380> point 00:53:43.370 --> 00:53:43.380 align:start position:0% est elle ou pas responsables donc point 00:53:43.380 --> 00:53:45.620 align:start position:0% est elle ou pas responsables donc point d'interrogation<00:53:44.119> rémi<00:53:45.119> quirion<00:53:45.329> notre 00:53:45.620 --> 00:53:45.630 align:start position:0% d'interrogation rémi quirion notre 00:53:45.630 --> 00:53:47.210 align:start position:0% d'interrogation rémi quirion notre scientifique<00:53:45.810> au<00:53:46.079> chef<00:53:46.290> du<00:53:46.410> québec<00:53:46.619> qui<00:53:46.950> nous 00:53:47.210 --> 00:53:47.220 align:start position:0% scientifique au chef du québec qui nous 00:53:47.220 --> 00:53:48.589 align:start position:0% scientifique au chef du québec qui nous parlera<00:53:47.430> de<00:53:47.670> est<00:53:47.700> ce<00:53:47.849> que<00:53:48.000> l'un<00:53:48.089> tient<00:53:48.180> 30<00:53:48.390> ciel 00:53:48.589 --> 00:53:48.599 align:start position:0% parlera de est ce que l'un tient 30 ciel 00:53:48.599 --> 00:53:50.630 align:start position:0% parlera de est ce que l'un tient 30 ciel at-elle<00:53:49.320> ou<00:53:49.500> va-t-elle<00:53:49.800> réellement<00:53:50.040> amélioré 00:53:50.630 --> 00:53:50.640 align:start position:0% at-elle ou va-t-elle réellement amélioré 00:53:50.640 --> 00:53:53.690 align:start position:0% at-elle ou va-t-elle réellement amélioré nos<00:53:50.790> vies<00:53:51.260> et<00:53:52.260> en<00:53:52.470> fait<00:53:52.650> on<00:53:53.190> va<00:53:53.369> même<00:53:53.609> aller 00:53:53.690 --> 00:53:53.700 align:start position:0% nos vies et en fait on va même aller 00:53:53.700 --> 00:53:54.920 align:start position:0% nos vies et en fait on va même aller jusqu'à<00:53:54.000> des<00:53:54.150> questionnements<00:53:54.450> encore<00:53:54.690> plus 00:53:54.920 --> 00:53:54.930 align:start position:0% jusqu'à des questionnements encore plus 00:53:54.930 --> 00:53:58.579 align:start position:0% jusqu'à des questionnements encore plus grave<00:53:55.490> avec<00:53:56.490> alex<00:53:56.880> et<00:53:56.940> green<00:53:57.150> bord<00:53:57.300> du<00:53:57.450> cea<00:53:57.660> qui 00:53:58.579 --> 00:53:58.589 align:start position:0% grave avec alex et green bord du cea qui 00:53:58.589 --> 00:53:59.569 align:start position:0% grave avec alex et green bord du cea qui nous<00:53:58.710> parlera<00:53:58.950> de<00:53:59.160> l'inhumain 00:53:59.569 --> 00:53:59.579 align:start position:0% nous parlera de l'inhumain 00:53:59.579 --> 00:54:01.010 align:start position:0% nous parlera de l'inhumain d'intelligence<00:53:59.970> artificielle<00:54:00.060> est<00:54:00.810> ce<00:54:00.900> que 00:54:01.010 --> 00:54:01.020 align:start position:0% d'intelligence artificielle est ce que 00:54:01.020 --> 00:54:03.500 align:start position:0% d'intelligence artificielle est ce que ça<00:54:01.140> fait<00:54:01.260> du<00:54:01.380> bien<00:54:01.530> à<00:54:01.619> l'homme<00:54:01.890> et<00:54:02.430> comment<00:54:02.760> ne 00:54:03.500 --> 00:54:03.510 align:start position:0% ça fait du bien à l'homme et comment ne 00:54:03.510 --> 00:54:05.690 align:start position:0% ça fait du bien à l'homme et comment ne pas<00:54:03.720> faire<00:54:03.869> en<00:54:03.990> sorte<00:54:04.230> que<00:54:04.349> enfin<00:54:05.339> faire<00:54:05.609> en 00:54:05.690 --> 00:54:05.700 align:start position:0% pas faire en sorte que enfin faire en 00:54:05.700 --> 00:54:07.670 align:start position:0% pas faire en sorte que enfin faire en sorte<00:54:05.880> que<00:54:06.030> ne<00:54:06.210> se<00:54:06.329> substitue<00:54:06.869> pas<00:54:07.079> sur<00:54:07.560> le 00:54:07.670 --> 00:54:07.680 align:start position:0% sorte que ne se substitue pas sur le 00:54:07.680 --> 00:54:09.770 align:start position:0% sorte que ne se substitue pas sur le plan<00:54:07.829> moral<00:54:08.190> à<00:54:08.790> l'être<00:54:09.089> humain<00:54:09.119> dans<00:54:09.690> ses 00:54:09.770 --> 00:54:09.780 align:start position:0% plan moral à l'être humain dans ses 00:54:09.780 --> 00:54:12.260 align:start position:0% plan moral à l'être humain dans ses décisions<00:54:10.250> jean-gabriel<00:54:11.250> ghanassia<00:54:11.940> du<00:54:12.089> leap 00:54:12.260 --> 00:54:12.270 align:start position:0% décisions jean-gabriel ghanassia du leap 00:54:12.270 --> 00:54:15.079 align:start position:0% décisions jean-gabriel ghanassia du leap 6<00:54:12.540> à<00:54:12.780> paris<00:54:13.050> qui<00:54:13.859> parlera<00:54:14.160> de<00:54:14.430> l'ia<00:54:14.790> est<00:54:14.970> elle 00:54:15.079 --> 00:54:15.089 align:start position:0% 6 à paris qui parlera de l'ia est elle 00:54:15.089 --> 00:54:16.579 align:start position:0% 6 à paris qui parlera de l'ia est elle une<00:54:15.210> libération<00:54:15.570> un<00:54:15.780> asservissement<00:54:16.140> et<00:54:16.380> qui 00:54:16.579 --> 00:54:16.589 align:start position:0% une libération un asservissement et qui 00:54:16.589 --> 00:54:18.290 align:start position:0% une libération un asservissement et qui nous<00:54:16.680> mettra<00:54:16.890> en<00:54:16.920> garde<00:54:17.070> par<00:54:17.339> rapport<00:54:17.369> à<00:54:18.119> cet 00:54:18.290 --> 00:54:18.300 align:start position:0% nous mettra en garde par rapport à cet 00:54:18.300 --> 00:54:21.500 align:start position:0% nous mettra en garde par rapport à cet asservissement<00:54:19.280> algorithmique<00:54:20.510> par 00:54:21.500 --> 00:54:21.510 align:start position:0% asservissement algorithmique par 00:54:21.510 --> 00:54:23.150 align:start position:0% asservissement algorithmique par l'intelligence<00:54:21.869> artificielle<00:54:21.930> est<00:54:22.800> donc<00:54:22.980> lui 00:54:23.150 --> 00:54:23.160 align:start position:0% l'intelligence artificielle est donc lui 00:54:23.160 --> 00:54:24.260 align:start position:0% l'intelligence artificielle est donc lui il<00:54:23.490> va<00:54:23.550> même<00:54:23.700> jusqu'à<00:54:23.760> dire<00:54:23.970> qu'il<00:54:24.180> ya<00:54:24.240> un 00:54:24.260 --> 00:54:24.270 align:start position:0% il va même jusqu'à dire qu'il ya un 00:54:24.270 --> 00:54:25.940 align:start position:0% il va même jusqu'à dire qu'il ya un potentiel<00:54:24.480> à<00:54:24.780> une<00:54:24.869> conversion<00:54:25.380> cognitive 00:54:25.940 --> 00:54:25.950 align:start position:0% potentiel à une conversion cognitive 00:54:25.950 --> 00:54:29.390 align:start position:0% potentiel à une conversion cognitive associé<00:54:26.910> à<00:54:26.940> l'intérêt<00:54:27.180> social<00:54:27.300> et<00:54:28.109> on<00:54:28.410> finira 00:54:29.390 --> 00:54:29.400 align:start position:0% associé à l'intérêt social et on finira 00:54:29.400 --> 00:54:31.010 align:start position:0% associé à l'intérêt social et on finira aussi<00:54:29.609> sur<00:54:29.849> ces<00:54:29.970> questions<00:54:30.300> très<00:54:30.510> grave<00:54:30.750> avec 00:54:31.010 --> 00:54:31.020 align:start position:0% aussi sur ces questions très grave avec 00:54:31.020 --> 00:54:32.839 align:start position:0% aussi sur ces questions très grave avec justement<00:54:31.290> hervé<00:54:32.070> fischer<00:54:32.430> vendredi 00:54:32.839 --> 00:54:32.849 align:start position:0% justement hervé fischer vendredi 00:54:32.849 --> 00:54:35.359 align:start position:0% justement hervé fischer vendredi après-midi<00:54:33.359> sur<00:54:34.200> la<00:54:34.619> anaïs<00:54:34.950> de<00:54:35.040> l'ia<00:54:35.310> et 00:54:35.359 --> 00:54:35.369 align:start position:0% après-midi sur la anaïs de l'ia et 00:54:35.369 --> 00:54:37.609 align:start position:0% après-midi sur la anaïs de l'ia et comment<00:54:35.970> avec<00:54:36.810> une<00:54:36.930> question<00:54:37.050> très<00:54:37.589> grave 00:54:37.609 --> 00:54:37.619 align:start position:0% comment avec une question très grave 00:54:37.619 --> 00:54:39.230 align:start position:0% comment avec une question très grave justement<00:54:38.250> faute<00:54:38.460> il<00:54:38.700> désirait<00:54:39.119> ça 00:54:39.230 --> 00:54:39.240 align:start position:0% justement faute il désirait ça 00:54:39.240 --> 00:54:40.390 align:start position:0% justement faute il désirait ça proprement 00:54:40.390 --> 00:54:40.400 align:start position:0% proprement 00:54:40.400 --> 00:54:42.710 align:start position:0% proprement mettant<00:54:41.400> en<00:54:41.430> garde<00:54:41.670> contre<00:54:41.760> justement<00:54:42.210> à<00:54:42.359> la 00:54:42.710 --> 00:54:42.720 align:start position:0% mettant en garde contre justement à la 00:54:42.720 --> 00:54:44.540 align:start position:0% mettant en garde contre justement à la fois<00:54:42.869> le<00:54:42.990> sensationnalisme<00:54:43.800> de 00:54:44.540 --> 00:54:44.550 align:start position:0% fois le sensationnalisme de 00:54:44.550 --> 00:54:46.550 align:start position:0% fois le sensationnalisme de l'intelligence<00:54:44.910> artificielle<00:54:45.359> faible<00:54:46.140> qui 00:54:46.550 --> 00:54:46.560 align:start position:0% l'intelligence artificielle faible qui 00:54:46.560 --> 00:54:49.910 align:start position:0% l'intelligence artificielle faible qui va<00:54:46.710> être<00:54:46.829> gonflé<00:54:47.730> artificiellement<00:54:48.630> par<00:54:49.500> le 00:54:49.910 --> 00:54:49.920 align:start position:0% va être gonflé artificiellement par le 00:54:49.920 --> 00:54:52.370 align:start position:0% va être gonflé artificiellement par le marketing<00:54:50.160> des<00:54:50.430> fois<00:54:50.730> et<00:54:51.300> à<00:54:51.780> côté<00:54:52.020> de<00:54:52.230> ça<00:54:52.319> un 00:54:52.370 --> 00:54:52.380 align:start position:0% marketing des fois et à côté de ça un 00:54:52.380 --> 00:54:55.250 align:start position:0% marketing des fois et à côté de ça un risque<00:54:52.800> existentiel<00:54:53.190> l'ialie<00:54:53.940> à<00:54:53.970> forte<00:54:54.359> houle 00:54:55.250 --> 00:54:55.260 align:start position:0% risque existentiel l'ialie à forte houle 00:54:55.260 --> 00:54:57.890 align:start position:0% risque existentiel l'ialie à forte houle ya<00:54:55.410> général<00:54:55.859> qui<00:54:56.700> comme<00:54:56.970> je<00:54:57.060> disais<00:54:57.270> encore<00:54:57.599> à 00:54:57.890 --> 00:54:57.900 align:start position:0% ya général qui comme je disais encore à 00:54:57.900 --> 00:55:00.589 align:start position:0% ya général qui comme je disais encore à débat<00:54:58.200> si<00:54:58.380> elle<00:54:58.500> peut<00:54:58.619> même<00:54:58.800> exister<00:54:59.400> et<00:55:00.150> en<00:55:00.390> ça 00:55:00.589 --> 00:55:00.599 align:start position:0% débat si elle peut même exister et en ça 00:55:00.599 --> 00:55:02.780 align:start position:0% débat si elle peut même exister et en ça je<00:55:01.440> finirai<00:55:01.740> sur<00:55:01.920> trois<00:55:02.400> conférences 00:55:02.780 --> 00:55:02.790 align:start position:0% je finirai sur trois conférences 00:55:02.790 --> 00:55:06.040 align:start position:0% je finirai sur trois conférences justement<00:55:03.240> de<00:55:04.079> des<00:55:04.859> chercheurs<00:55:05.220> du<00:55:05.369> mit<00:55:05.490> la 00:55:06.040 --> 00:55:06.050 align:start position:0% justement de des chercheurs du mit la 00:55:06.050 --> 00:55:08.420 align:start position:0% justement de des chercheurs du mit la qui<00:55:07.050> tenteront<00:55:07.410> de<00:55:07.530> répondre<00:55:07.740> un<00:55:07.890> peu<00:55:07.920> à<00:55:08.099> des 00:55:08.420 --> 00:55:08.430 align:start position:0% qui tenteront de répondre un peu à des 00:55:08.430 --> 00:55:10.130 align:start position:0% qui tenteront de répondre un peu à des pistes<00:55:08.790> sur<00:55:09.030> cette<00:55:09.240> question<00:55:09.720> de<00:55:09.810> l'autonomie 00:55:10.130 --> 00:55:10.140 align:start position:0% pistes sur cette question de l'autonomie 00:55:10.140 --> 00:55:11.319 align:start position:0% pistes sur cette question de l'autonomie une<00:55:10.170> intelligence<00:55:10.500> artificielle 00:55:11.319 --> 00:55:11.329 align:start position:0% une intelligence artificielle 00:55:11.329 --> 00:55:14.450 align:start position:0% une intelligence artificielle donna<00:55:12.329> récap<00:55:13.260> vendredi<00:55:13.890> après-midi<00:55:14.099> sur 00:55:14.450 --> 00:55:14.460 align:start position:0% donna récap vendredi après-midi sur 00:55:14.460 --> 00:55:16.130 align:start position:0% donna récap vendredi après-midi sur l'apprentissage<00:55:15.359> parents<00:55:15.839> forcément 00:55:16.130 --> 00:55:16.140 align:start position:0% l'apprentissage parents forcément 00:55:16.140 --> 00:55:17.720 align:start position:0% l'apprentissage parents forcément peut-il<00:55:16.800> conduire<00:55:16.980> à<00:55:17.220> cette<00:55:17.339> intelligence 00:55:17.720 --> 00:55:17.730 align:start position:0% peut-il conduire à cette intelligence 00:55:17.730 --> 00:55:19.700 align:start position:0% peut-il conduire à cette intelligence artificielle<00:55:17.819> général<00:55:18.510> donc<00:55:18.990> là<00:55:19.109> on<00:55:19.260> est<00:55:19.349> plus 00:55:19.700 --> 00:55:19.710 align:start position:0% artificielle général donc là on est plus 00:55:19.710 --> 00:55:21.770 align:start position:0% artificielle général donc là on est plus sur<00:55:19.920> une<00:55:19.980> autre<00:55:20.160> île<00:55:20.220> artificielle<00:55:20.780> carottes 00:55:21.770 --> 00:55:21.780 align:start position:0% sur une autre île artificielle carottes 00:55:21.780 --> 00:55:23.510 align:start position:0% sur une autre île artificielle carottes bâton<00:55:22.170> est<00:55:22.920> ce<00:55:23.010> que<00:55:23.190> c'est<00:55:23.339> le<00:55:23.430> renforcement 00:55:23.510 --> 00:55:23.520 align:start position:0% bâton est ce que c'est le renforcement 00:55:23.520 --> 00:55:25.099 align:start position:0% bâton est ce que c'est le renforcement qui<00:55:24.030> va<00:55:24.119> faire<00:55:24.270> qu'on<00:55:24.599> va<00:55:24.660> atteindre<00:55:24.930> ce 00:55:25.099 --> 00:55:25.109 align:start position:0% qui va faire qu'on va atteindre ce 00:55:25.109 --> 00:55:27.220 align:start position:0% qui va faire qu'on va atteindre ce niveau<00:55:25.290> de<00:55:25.920> généralisation<00:55:26.520> d'intelligence 00:55:27.220 --> 00:55:27.230 align:start position:0% niveau de généralisation d'intelligence 00:55:27.230 --> 00:55:30.079 align:start position:0% niveau de généralisation d'intelligence irina<00:55:28.230> riche<00:55:28.380> samedi<00:55:28.710> matin<00:55:29.010> qui<00:55:29.849> parlera 00:55:30.079 --> 00:55:30.089 align:start position:0% irina riche samedi matin qui parlera 00:55:30.089 --> 00:55:32.809 align:start position:0% irina riche samedi matin qui parlera elle<00:55:30.420> de<00:55:30.720> la<00:55:30.950> leçon<00:55:31.950> amère<00:55:32.130> et<00:55:32.430> comment<00:55:32.700> on 00:55:32.809 --> 00:55:32.819 align:start position:0% elle de la leçon amère et comment on 00:55:32.819 --> 00:55:34.200 align:start position:0% elle de la leçon amère et comment on fait 00:55:34.200 --> 00:55:34.210 align:start position:0% fait 00:55:34.210 --> 00:55:35.670 align:start position:0% fait l'histoire<00:55:34.960> d'un<00:55:35.050> terrain<00:55:35.230> servicielle<00:55:35.589> nous 00:55:35.670 --> 00:55:35.680 align:start position:0% l'histoire d'un terrain servicielle nous 00:55:35.680 --> 00:55:37.320 align:start position:0% l'histoire d'un terrain servicielle nous nous<00:55:35.800> nous<00:55:36.400> amène<00:55:36.609> à<00:55:36.670> dire<00:55:36.700> qu'en<00:55:36.970> fait<00:55:37.210> c'est 00:55:37.320 --> 00:55:37.330 align:start position:0% nous nous amène à dire qu'en fait c'est 00:55:37.330 --> 00:55:38.880 align:start position:0% nous nous amène à dire qu'en fait c'est une<00:55:37.390> question<00:55:37.570> plus<00:55:37.960> de<00:55:38.080> passage<00:55:38.380> à<00:55:38.470> l'échelle 00:55:38.880 --> 00:55:38.890 align:start position:0% une question plus de passage à l'échelle 00:55:38.890 --> 00:55:40.800 align:start position:0% une question plus de passage à l'échelle est-ce<00:55:39.430> que<00:55:39.550> c'est<00:55:39.700> plus<00:55:39.880> de<00:55:40.060> calculer<00:55:40.570> plus 00:55:40.800 --> 00:55:40.810 align:start position:0% est-ce que c'est plus de calculer plus 00:55:40.810 --> 00:55:43.260 align:start position:0% est-ce que c'est plus de calculer plus de<00:55:40.960> deux<00:55:41.619> puissances<00:55:42.369> de<00:55:42.730> calcul<00:55:42.849> qui<00:55:43.180> va 00:55:43.260 --> 00:55:43.270 align:start position:0% de deux puissances de calcul qui va 00:55:43.270 --> 00:55:45.210 align:start position:0% de deux puissances de calcul qui va permettre<00:55:43.690> d'atteindre<00:55:43.869> cet<00:55:44.080> intérieur<00:55:45.040> du 00:55:45.210 --> 00:55:45.220 align:start position:0% permettre d'atteindre cet intérieur du 00:55:45.220 --> 00:55:47.130 align:start position:0% permettre d'atteindre cet intérieur du ciel<00:55:45.430> et<00:55:46.150> dans<00:55:46.450> mon<00:55:46.570> cas<00:55:46.720> moi<00:55:46.930> je<00:55:46.990> vais<00:55:47.050> me 00:55:47.130 --> 00:55:47.140 align:start position:0% ciel et dans mon cas moi je vais me 00:55:47.140 --> 00:55:48.720 align:start position:0% ciel et dans mon cas moi je vais me poser<00:55:47.470> la<00:55:47.619> question<00:55:47.830> de<00:55:47.950> la<00:55:48.010> socialité<00:55:48.609> de 00:55:48.720 --> 00:55:48.730 align:start position:0% poser la question de la socialité de 00:55:48.730 --> 00:55:51.480 align:start position:0% poser la question de la socialité de l'ia<00:55:48.910> est<00:55:49.300> justement<00:55:50.010> avec<00:55:51.010> la<00:55:51.099> question<00:55:51.460> est 00:55:51.480 --> 00:55:51.490 align:start position:0% l'ia est justement avec la question est 00:55:51.490 --> 00:55:52.800 align:start position:0% l'ia est justement avec la question est est<00:55:51.730> ce<00:55:51.790> que<00:55:51.880> c'est<00:55:52.060> juste<00:55:52.089> la<00:55:52.330> question<00:55:52.450> de<00:55:52.750> la 00:55:52.800 --> 00:55:52.810 align:start position:0% est ce que c'est juste la question de la 00:55:52.810 --> 00:55:54.990 align:start position:0% est ce que c'est juste la question de la perception<00:55:53.200> n'intervienne<00:55:53.980> ou<00:55:54.400> comment 00:55:54.990 --> 00:55:55.000 align:start position:0% perception n'intervienne ou comment 00:55:55.000 --> 00:55:56.790 align:start position:0% perception n'intervienne ou comment l'intelligence<00:55:55.390> officiel<00:55:55.690> nous<00:55:56.440> perçoit 00:55:56.790 --> 00:55:56.800 align:start position:0% l'intelligence officiel nous perçoit 00:55:56.800 --> 00:55:59.880 align:start position:0% l'intelligence officiel nous perçoit voilà<00:55:57.760> du<00:55:58.150> coup<00:55:58.330> voilà<00:55:59.109> entre<00:55:59.530> psychologie 00:55:59.880 --> 00:55:59.890 align:start position:0% voilà du coup voilà entre psychologie 00:55:59.890 --> 00:56:02.460 align:start position:0% voilà du coup voilà entre psychologie philosophie<00:56:00.190> sociologie<00:56:00.790> histoire<00:56:01.570> économie 00:56:02.460 --> 00:56:02.470 align:start position:0% philosophie sociologie histoire économie 00:56:02.470 --> 00:56:05.520 align:start position:0% philosophie sociologie histoire économie mêmes<00:56:02.980> mythes<00:56:03.609> analyse<00:56:04.000> du<00:56:04.720> coup<00:56:04.900> taymor<00:56:05.380> nous 00:56:05.520 --> 00:56:05.530 align:start position:0% mêmes mythes analyse du coup taymor nous 00:56:05.530 --> 00:56:07.650 align:start position:0% mêmes mythes analyse du coup taymor nous invitera<00:56:05.920> à<00:56:05.950> voir<00:56:06.400> à<00:56:06.730> revoir<00:56:06.790> notre 00:56:07.650 --> 00:56:07.660 align:start position:0% invitera à voir à revoir notre 00:56:07.660 --> 00:56:12.800 align:start position:0% invitera à voir à revoir notre perception<00:56:07.900> de<00:56:08.260> la<00:56:08.320> tripe<00:56:08.680> ciel<00:56:08.859> merci<00:56:09.990> merci 00:56:12.800 --> 00:56:12.810 align:start position:0% perception de la tripe ciel merci merci 00:56:12.810 --> 00:56:17.130 align:start position:0% perception de la tripe ciel merci merci dernier<00:56:13.810> pilier<00:56:14.280> le<00:56:15.280> pilier<00:56:15.640> art<00:56:16.140> pierre 00:56:17.130 --> 00:56:17.140 align:start position:0% dernier pilier le pilier art pierre 00:56:17.140 --> 00:56:19.829 align:start position:0% dernier pilier le pilier art pierre pierre<00:56:17.680> michaud<00:56:18.010> qui<00:56:18.849> est<00:56:18.940> professeur<00:56:19.660> agrégé 00:56:19.829 --> 00:56:19.839 align:start position:0% pierre michaud qui est professeur agrégé 00:56:19.839 --> 00:56:22.620 align:start position:0% pierre michaud qui est professeur agrégé et<00:56:20.619> vise<00:56:21.070> wayan<00:56:21.430> au<00:56:21.460> cycle<00:56:21.910> supérieur<00:56:22.060> et<00:56:22.390> à<00:56:22.540> la 00:56:22.620 --> 00:56:22.630 align:start position:0% et vise wayan au cycle supérieur et à la 00:56:22.630 --> 00:56:24.420 align:start position:0% et vise wayan au cycle supérieur et à la recherche<00:56:22.720> de<00:56:23.380> la<00:56:23.440> faculté<00:56:23.650> de<00:56:23.980> musique<00:56:24.130> à 00:56:24.420 --> 00:56:24.430 align:start position:0% recherche de la faculté de musique à 00:56:24.430 --> 00:56:26.300 align:start position:0% recherche de la faculté de musique à l'université<00:56:24.550> de<00:56:25.150> montréal<00:56:25.300> merci<00:56:25.900> pierre 00:56:26.300 --> 00:56:26.310 align:start position:0% l'université de montréal merci pierre 00:56:26.310 --> 00:56:30.510 align:start position:0% l'université de montréal merci pierre merci<00:56:27.310> laurence<00:56:27.960> alors<00:56:28.960> distingué<00:56:29.800> collègue 00:56:30.510 --> 00:56:30.520 align:start position:0% merci laurence alors distingué collègue 00:56:30.520 --> 00:56:32.210 align:start position:0% merci laurence alors distingué collègue et<00:56:31.000> néanmoins 00:56:32.210 --> 00:56:32.220 align:start position:0% et néanmoins 00:56:32.220 --> 00:56:35.040 align:start position:0% et néanmoins c'est<00:56:33.220> un<00:56:33.280> grand<00:56:33.520> privilège<00:56:33.730> et<00:56:34.240> ce<00:56:34.839> moment 00:56:35.040 --> 00:56:35.050 align:start position:0% c'est un grand privilège et ce moment 00:56:35.050 --> 00:56:37.079 align:start position:0% c'est un grand privilège et ce moment assez<00:56:35.260> fébrile<00:56:35.619> pour<00:56:35.770> présenter<00:56:36.280> le<00:56:36.730> pilier 00:56:37.079 --> 00:56:37.089 align:start position:0% assez fébrile pour présenter le pilier 00:56:37.089 --> 00:56:39.510 align:start position:0% assez fébrile pour présenter le pilier intelligence<00:56:37.690> artificielle<00:56:37.900> dans<00:56:38.770> les<00:56:39.310> arts 00:56:39.510 --> 00:56:39.520 align:start position:0% intelligence artificielle dans les arts 00:56:39.520 --> 00:56:41.820 align:start position:0% intelligence artificielle dans les arts pour<00:56:39.790> la<00:56:39.910> conférence<00:56:40.390> time<00:56:40.690> world<00:56:40.960> alors<00:56:41.170> il 00:56:41.820 --> 00:56:41.830 align:start position:0% pour la conférence time world alors il 00:56:41.830 --> 00:56:43.320 align:start position:0% pour la conférence time world alors il ya<00:56:41.890> eu<00:56:41.920> des<00:56:42.040> coming<00:56:42.369> out<00:56:42.700> alors<00:56:43.030> moi<00:56:43.180> j'ai<00:56:43.300> un 00:56:43.320 --> 00:56:43.330 align:start position:0% ya eu des coming out alors moi j'ai un 00:56:43.330 --> 00:56:46.500 align:start position:0% ya eu des coming out alors moi j'ai un aveu<00:56:43.750> je<00:56:44.349> dois<00:56:44.619> avouer<00:56:45.220> que<00:56:45.580> lorsque<00:56:45.970> j'ai<00:56:46.270> vu 00:56:46.500 --> 00:56:46.510 align:start position:0% aveu je dois avouer que lorsque j'ai vu 00:56:46.510 --> 00:56:48.720 align:start position:0% aveu je dois avouer que lorsque j'ai vu le<00:56:46.780> concept<00:56:47.410> en<00:56:47.619> fait<00:56:47.830> de<00:56:47.950> conférence<00:56:48.430> en<00:56:48.580> tant 00:56:48.720 --> 00:56:48.730 align:start position:0% le concept en fait de conférence en tant 00:56:48.730 --> 00:56:50.430 align:start position:0% le concept en fait de conférence en tant que<00:56:48.880> tel<00:56:49.030> je<00:56:49.210> ne<00:56:49.540> savais<00:56:49.839> pas<00:56:50.020> trop<00:56:50.260> à<00:56:50.290> quoi 00:56:50.430 --> 00:56:50.440 align:start position:0% que tel je ne savais pas trop à quoi 00:56:50.440 --> 00:56:51.230 align:start position:0% que tel je ne savais pas trop à quoi m'attendre 00:56:51.230 --> 00:56:51.240 align:start position:0% m'attendre 00:56:51.240 --> 00:56:53.849 align:start position:0% m'attendre et<00:56:52.240> de<00:56:52.480> voir<00:56:52.720> vraiment<00:56:52.990> la<00:56:53.109> force<00:56:53.410> de<00:56:53.560> par<00:56:53.710> la 00:56:53.849 --> 00:56:53.859 align:start position:0% et de voir vraiment la force de par la 00:56:53.859 --> 00:56:56.099 align:start position:0% et de voir vraiment la force de par la diversité<00:56:54.070> et<00:56:54.490> ça<00:56:54.730> c'est<00:56:54.880> quand<00:56:55.089> même<00:56:55.240> hors<00:56:55.900> du 00:56:56.099 --> 00:56:56.109 align:start position:0% diversité et ça c'est quand même hors du 00:56:56.109 --> 00:56:58.620 align:start position:0% diversité et ça c'est quand même hors du commun<00:56:56.290> on<00:56:56.680> est<00:56:56.800> tous<00:56:57.339> et<00:56:57.609> toutes<00:56:58.089> chercheur 00:56:58.620 --> 00:56:58.630 align:start position:0% commun on est tous et toutes chercheur 00:56:58.630 --> 00:56:59.870 align:start position:0% commun on est tous et toutes chercheur chercheuse 00:56:59.870 --> 00:56:59.880 align:start position:0% chercheuse 00:56:59.880 --> 00:57:02.700 align:start position:0% chercheuse on<00:57:00.880> a<00:57:01.000> l'habitude<00:57:01.480> de<00:57:01.630> nos<00:57:01.780> conférences<00:57:02.290> qui 00:57:02.700 --> 00:57:02.710 align:start position:0% on a l'habitude de nos conférences qui 00:57:02.710 --> 00:57:05.910 align:start position:0% on a l'habitude de nos conférences qui sont<00:57:02.830> très<00:57:03.040> ciblés<00:57:03.580> voir<00:57:04.020> microscopiques<00:57:05.020> et 00:57:05.910 --> 00:57:05.920 align:start position:0% sont très ciblés voir microscopiques et 00:57:05.920 --> 00:57:07.800 align:start position:0% sont très ciblés voir microscopiques et des<00:57:06.369> lézards<00:57:06.760> mon<00:57:07.030> domaine<00:57:07.300> qui<00:57:07.510> la<00:57:07.630> musique 00:57:07.800 --> 00:57:07.810 align:start position:0% des lézards mon domaine qui la musique 00:57:07.810 --> 00:57:09.480 align:start position:0% des lézards mon domaine qui la musique la<00:57:08.080> composition<00:57:08.619> musicale<00:57:08.770> et<00:57:09.339> qui 00:57:09.480 --> 00:57:09.490 align:start position:0% la composition musicale et qui 00:57:09.490 --> 00:57:10.230 align:start position:0% la composition musicale et qui fonctionne<00:57:09.910> avec<00:57:10.000> la<00:57:10.210> technologie 00:57:10.230 --> 00:57:10.240 align:start position:0% fonctionne avec la technologie 00:57:10.240 --> 00:57:12.450 align:start position:0% fonctionne avec la technologie d'ailleurs<00:57:11.200> la<00:57:11.710> faculté<00:57:12.099> de<00:57:12.190> musique<00:57:12.280> de 00:57:12.450 --> 00:57:12.460 align:start position:0% d'ailleurs la faculté de musique de 00:57:12.460 --> 00:57:14.310 align:start position:0% d'ailleurs la faculté de musique de l'université<00:57:12.550> de<00:57:12.970> montréal<00:57:13.030> où<00:57:13.750> je<00:57:13.900> suis<00:57:14.080> prof 00:57:14.310 --> 00:57:14.320 align:start position:0% l'université de montréal où je suis prof 00:57:14.320 --> 00:57:17.040 align:start position:0% l'université de montréal où je suis prof en<00:57:15.099> pourcentage<00:57:15.970> d'étudiants<00:57:16.270> le<00:57:16.660> plus<00:57:16.810> grand 00:57:17.040 --> 00:57:17.050 align:start position:0% en pourcentage d'étudiants le plus grand 00:57:17.050 --> 00:57:19.470 align:start position:0% en pourcentage d'étudiants le plus grand secteur<00:57:17.349> en<00:57:17.920> musique<00:57:18.280> numérique<00:57:18.700> et 00:57:19.470 --> 00:57:19.480 align:start position:0% secteur en musique numérique et 00:57:19.480 --> 00:57:20.880 align:start position:0% secteur en musique numérique et peut-être<00:57:19.930> même<00:57:20.020> dans<00:57:20.200> le<00:57:20.349> monde<00:57:20.530> il<00:57:20.770> faudrait 00:57:20.880 --> 00:57:20.890 align:start position:0% peut-être même dans le monde il faudrait 00:57:20.890 --> 00:57:22.470 align:start position:0% peut-être même dans le monde il faudrait vérifier<00:57:21.130> mais<00:57:21.640> entre<00:57:21.820> très<00:57:22.089> certainement 00:57:22.470 --> 00:57:22.480 align:start position:0% vérifier mais entre très certainement 00:57:22.480 --> 00:57:23.880 align:start position:0% vérifier mais entre très certainement quand<00:57:22.720> même<00:57:22.900> au<00:57:22.990> canada<00:57:23.140> et<00:57:23.349> en<00:57:23.470> amérique<00:57:23.560> du 00:57:23.880 --> 00:57:23.890 align:start position:0% quand même au canada et en amérique du 00:57:23.890 --> 00:57:26.940 align:start position:0% quand même au canada et en amérique du nord<00:57:24.270> et<00:57:25.270> donc<00:57:25.480> forcément<00:57:25.750> une<00:57:26.470> intelligence 00:57:26.940 --> 00:57:26.950 align:start position:0% nord et donc forcément une intelligence 00:57:26.950 --> 00:57:29.130 align:start position:0% nord et donc forcément une intelligence artificielle<00:57:27.280> fait<00:57:27.970> partie<00:57:28.420> en<00:57:28.630> fait<00:57:28.810> de<00:57:28.960> nos 00:57:29.130 --> 00:57:29.140 align:start position:0% artificielle fait partie en fait de nos 00:57:29.140 --> 00:57:32.099 align:start position:0% artificielle fait partie en fait de nos préoccupations<00:57:29.500> qu'on<00:57:30.250> s'en<00:57:30.430> sert<00:57:30.730> qu'on<00:57:31.660> les 00:57:32.099 --> 00:57:32.109 align:start position:0% préoccupations qu'on s'en sert qu'on les 00:57:32.109 --> 00:57:33.090 align:start position:0% préoccupations qu'on s'en sert qu'on les observe 00:57:33.090 --> 00:57:33.100 align:start position:0% observe 00:57:33.100 --> 00:57:34.610 align:start position:0% observe et<00:57:33.520> où 00:57:34.610 --> 00:57:34.620 align:start position:0% et où 00:57:34.620 --> 00:57:37.140 align:start position:0% et où qu'on<00:57:35.620> est<00:57:35.740> amené<00:57:36.070> à<00:57:36.160> diriger<00:57:36.490> des<00:57:36.730> étudiants 00:57:37.140 --> 00:57:37.150 align:start position:0% qu'on est amené à diriger des étudiants 00:57:37.150 --> 00:57:38.520 align:start position:0% qu'on est amené à diriger des étudiants par<00:57:37.360> exemple<00:57:37.420> jeune<00:57:37.810> étudiant<00:57:38.140> qui<00:57:38.170> dépose 00:57:38.520 --> 00:57:38.530 align:start position:0% par exemple jeune étudiant qui dépose 00:57:38.530 --> 00:57:40.410 align:start position:0% par exemple jeune étudiant qui dépose son<00:57:38.710> mémoire<00:57:38.920> de<00:57:39.100> maîtrise<00:57:39.400> demain<00:57:39.850> et 00:57:40.410 --> 00:57:40.420 align:start position:0% son mémoire de maîtrise demain et 00:57:40.420 --> 00:57:43.470 align:start position:0% son mémoire de maîtrise demain et justement<00:57:40.780> la<00:57:41.110> totalité<00:57:41.830> de<00:57:42.010> son<00:57:42.300> projet<00:57:43.300> de 00:57:43.470 --> 00:57:43.480 align:start position:0% justement la totalité de son projet de 00:57:43.480 --> 00:57:45.330 align:start position:0% justement la totalité de son projet de recherche<00:57:43.600> création<00:57:44.140> est<00:57:44.410> orientée<00:57:45.250> autour 00:57:45.330 --> 00:57:45.340 align:start position:0% recherche création est orientée autour 00:57:45.340 --> 00:57:47.070 align:start position:0% recherche création est orientée autour de<00:57:45.550> l'application<00:57:46.030> concrète<00:57:46.810> de 00:57:47.070 --> 00:57:47.080 align:start position:0% de l'application concrète de 00:57:47.080 --> 00:57:49.110 align:start position:0% de l'application concrète de l'intelligence<00:57:47.560> artificielle<00:57:47.790> et<00:57:48.790> donc<00:57:49.000> je 00:57:49.110 --> 00:57:49.120 align:start position:0% l'intelligence artificielle et donc je 00:57:49.120 --> 00:57:51.600 align:start position:0% l'intelligence artificielle et donc je pourrais<00:57:49.240> dire<00:57:49.360> au<00:57:49.480> moins<00:57:49.690> même<00:57:50.350> si<00:57:50.680> dans<00:57:51.460> ma 00:57:51.600 --> 00:57:51.610 align:start position:0% pourrais dire au moins même si dans ma 00:57:51.610 --> 00:57:53.010 align:start position:0% pourrais dire au moins même si dans ma pratique<00:57:51.820> personnelle<00:57:52.330> c'est<00:57:52.720> pas<00:57:52.810> quelque 00:57:53.010 --> 00:57:53.020 align:start position:0% pratique personnelle c'est pas quelque 00:57:53.020 --> 00:57:54.990 align:start position:0% pratique personnelle c'est pas quelque chose<00:57:53.050> que<00:57:53.290> j'utilise<00:57:53.740> même<00:57:54.250> si<00:57:54.430> j'enseigne 00:57:54.990 --> 00:57:55.000 align:start position:0% chose que j'utilise même si j'enseigne 00:57:55.000 --> 00:57:57.150 align:start position:0% chose que j'utilise même si j'enseigne l'algorithmie<00:57:55.720> musicale<00:57:56.170> etc<00:57:56.620> donc<00:57:56.920> quand 00:57:57.150 --> 00:57:57.160 align:start position:0% l'algorithmie musicale etc donc quand 00:57:57.160 --> 00:57:58.620 align:start position:0% l'algorithmie musicale etc donc quand même<00:57:57.340> des<00:57:57.580> rapprochements<00:57:57.820> et<00:57:58.120> je<00:57:58.270> comprends 00:57:58.620 --> 00:57:58.630 align:start position:0% même des rapprochements et je comprends 00:57:58.630 --> 00:58:00.480 align:start position:0% même des rapprochements et je comprends le<00:57:58.780> fonctionnement<00:57:59.290> mais<00:58:00.070> je<00:58:00.190> crois<00:58:00.400> que 00:58:00.480 --> 00:58:00.490 align:start position:0% le fonctionnement mais je crois que 00:58:00.490 --> 00:58:02.280 align:start position:0% le fonctionnement mais je crois que c'est<00:58:00.550> environ<00:58:00.760> 25<00:58:01.360> %<00:58:01.630> de<00:58:01.870> mes<00:58:01.930> étudiants 00:58:02.280 --> 00:58:02.290 align:start position:0% c'est environ 25 % de mes étudiants 00:58:02.290 --> 00:58:04.380 align:start position:0% c'est environ 25 % de mes étudiants gradués<00:58:02.500> qui<00:58:02.920> ont<00:58:03.010> qui<00:58:03.760> intègre<00:58:04.120> réellement 00:58:04.380 --> 00:58:04.390 align:start position:0% gradués qui ont qui intègre réellement 00:58:04.390 --> 00:58:06.150 align:start position:0% gradués qui ont qui intègre réellement l'intelligence<00:58:04.900> artificielle<00:58:05.410> donc<00:58:05.680> un<00:58:05.980> mot 00:58:06.150 --> 00:58:06.160 align:start position:0% l'intelligence artificielle donc un mot 00:58:06.160 --> 00:58:08.040 align:start position:0% l'intelligence artificielle donc un mot pour<00:58:06.310> cela<00:58:06.580> pour<00:58:07.210> revenir<00:58:07.390> à<00:58:07.510> la<00:58:07.570> conférence 00:58:08.040 --> 00:58:08.050 align:start position:0% pour cela pour revenir à la conférence 00:58:08.050 --> 00:58:10.040 align:start position:0% pour cela pour revenir à la conférence d'amour<00:58:08.530> du<00:58:08.680> ça<00:58:08.800> qui<00:58:08.830> m'a<00:58:09.070> vraiment 00:58:10.040 --> 00:58:10.050 align:start position:0% d'amour du ça qui m'a vraiment 00:58:10.050 --> 00:58:12.830 align:start position:0% d'amour du ça qui m'a vraiment marqué<00:58:11.050> c'est<00:58:11.290> la<00:58:11.470> diversité<00:58:12.190> des<00:58:12.370> approches 00:58:12.830 --> 00:58:12.840 align:start position:0% marqué c'est la diversité des approches 00:58:12.840 --> 00:58:15.870 align:start position:0% marqué c'est la diversité des approches et<00:58:13.840> aussi<00:58:14.410> on<00:58:14.470> part<00:58:14.860> d'inclusion<00:58:15.400> mais 00:58:15.870 --> 00:58:15.880 align:start position:0% et aussi on part d'inclusion mais 00:58:15.880 --> 00:58:18.360 align:start position:0% et aussi on part d'inclusion mais d'inclusion<00:58:16.420> disciplinaire<00:58:16.990> je<00:58:17.500> suis<00:58:17.950> ravi 00:58:18.360 --> 00:58:18.370 align:start position:0% d'inclusion disciplinaire je suis ravi 00:58:18.370 --> 00:58:21.420 align:start position:0% d'inclusion disciplinaire je suis ravi de<00:58:18.580> voir<00:58:18.760> que<00:58:18.940> lors<00:58:19.720> les<00:58:20.350> aurons<00:58:20.620> vraiment<00:58:21.310> une 00:58:21.420 --> 00:58:21.430 align:start position:0% de voir que lors les aurons vraiment une 00:58:21.430 --> 00:58:23.130 align:start position:0% de voir que lors les aurons vraiment une place<00:58:21.640> dans<00:58:22.030> cette<00:58:22.180> conférence<00:58:22.570> lorsqu'on<00:58:23.080> a 00:58:23.130 --> 00:58:23.140 align:start position:0% place dans cette conférence lorsqu'on a 00:58:23.140 --> 00:58:25.530 align:start position:0% place dans cette conférence lorsqu'on a des<00:58:23.290> astronautes<00:58:23.890> on<00:58:24.190> a<00:58:24.310> des<00:58:24.540> astrophysiciens 00:58:25.530 --> 00:58:25.540 align:start position:0% des astronautes on a des astrophysiciens 00:58:25.540 --> 00:58:29.130 align:start position:0% des astronautes on a des astrophysiciens on<00:58:26.350> a<00:58:26.440> des<00:58:26.560> sociologues<00:58:27.130> et<00:58:28.090> je<00:58:28.720> pense<00:58:28.930> que 00:58:29.130 --> 00:58:29.140 align:start position:0% on a des sociologues et je pense que 00:58:29.140 --> 00:58:31.290 align:start position:0% on a des sociologues et je pense que c'est<00:58:29.290> une<00:58:29.350> place<00:58:29.710> c'est<00:58:30.280> un<00:58:30.310> écosystème<00:58:30.640> que 00:58:31.290 --> 00:58:31.300 align:start position:0% c'est une place c'est un écosystème que 00:58:31.300 --> 00:58:33.780 align:start position:0% c'est une place c'est un écosystème que j'aimerais<00:58:31.570> bien<00:58:31.690> voir<00:58:32.250> dans<00:58:33.250> notre<00:58:33.400> société 00:58:33.780 --> 00:58:33.790 align:start position:0% j'aimerais bien voir dans notre société 00:58:33.790 --> 00:58:35.430 align:start position:0% j'aimerais bien voir dans notre société vous<00:58:34.210> c'est<00:58:34.390> en<00:58:34.420> général<00:58:34.600> je<00:58:35.050> expliquer 00:58:35.430 --> 00:58:35.440 align:start position:0% vous c'est en général je expliquer 00:58:35.440 --> 00:58:36.320 align:start position:0% vous c'est en général je expliquer pourquoi 00:58:36.320 --> 00:58:36.330 align:start position:0% pourquoi 00:58:36.330 --> 00:58:38.610 align:start position:0% pourquoi moi<00:58:37.330> ce<00:58:37.450> qui<00:58:37.540> m'a<00:58:37.660> frappé<00:58:38.020> en<00:58:38.140> fait<00:58:38.320> quand<00:58:38.440> j'ai 00:58:38.610 --> 00:58:38.620 align:start position:0% moi ce qui m'a frappé en fait quand j'ai 00:58:38.620 --> 00:58:40.560 align:start position:0% moi ce qui m'a frappé en fait quand j'ai vu<00:58:38.890> de<00:58:39.340> cette<00:58:39.520> idée<00:58:39.850> qui<00:58:40.030> me<00:58:40.150> sembler 00:58:40.560 --> 00:58:40.570 align:start position:0% vu de cette idée qui me sembler 00:58:40.570 --> 00:58:43.020 align:start position:0% vu de cette idée qui me sembler abstraite<00:58:40.960> c'est<00:58:41.140> mon<00:58:41.260> avis<00:58:41.650> au<00:58:42.010> départ<00:58:42.700> est 00:58:43.020 --> 00:58:43.030 align:start position:0% abstraite c'est mon avis au départ est 00:58:43.030 --> 00:58:45.150 align:start position:0% abstraite c'est mon avis au départ est de<00:58:43.240> voir<00:58:43.510> réellement<00:58:43.750> le<00:58:44.140> titre<00:58:44.590> des 00:58:45.150 --> 00:58:45.160 align:start position:0% de voir réellement le titre des 00:58:45.160 --> 00:58:47.310 align:start position:0% de voir réellement le titre des conférences<00:58:45.700> et<00:58:46.240> la<00:58:46.480> diversité<00:58:46.930> aussi<00:58:47.110> des 00:58:47.310 --> 00:58:47.320 align:start position:0% conférences et la diversité aussi des 00:58:47.320 --> 00:58:49.650 align:start position:0% conférences et la diversité aussi des approches<00:58:47.860> j'ai<00:58:48.850> presque<00:58:49.210> eu<00:58:49.270> l'impression 00:58:49.650 --> 00:58:49.660 align:start position:0% approches j'ai presque eu l'impression 00:58:49.660 --> 00:58:52.290 align:start position:0% approches j'ai presque eu l'impression je<00:58:49.960> ne<00:58:50.050> sais<00:58:50.140> pas<00:58:50.350> si<00:58:50.560> c'est<00:58:50.970> l'aura<00:58:51.970> de<00:58:52.180> cette 00:58:52.290 --> 00:58:52.300 align:start position:0% je ne sais pas si c'est l'aura de cette 00:58:52.300 --> 00:58:53.430 align:start position:0% je ne sais pas si c'est l'aura de cette conférence<00:58:52.870> et<00:58:53.080> qui<00:58:53.200> a<00:58:53.260> énormément 00:58:53.430 --> 00:58:53.440 align:start position:0% conférence et qui a énormément 00:58:53.440 --> 00:58:55.200 align:start position:0% conférence et qui a énormément d'astronautes<00:58:54.400> justement<00:58:54.880> il<00:58:55.000> ya<00:58:55.060> d'ailleurs 00:58:55.200 --> 00:58:55.210 align:start position:0% d'astronautes justement il ya d'ailleurs 00:58:55.210 --> 00:58:57.120 align:start position:0% d'astronautes justement il ya d'ailleurs une<00:58:55.480> table<00:58:55.750> une<00:58:55.990> table<00:58:56.290> ronde 00:58:57.120 --> 00:58:57.130 align:start position:0% une table une table ronde 00:58:57.130 --> 00:58:58.470 align:start position:0% une table une table ronde c'est<00:58:57.250> comme<00:58:57.430> si<00:58:57.820> l'ensemble<00:58:58.300> des 00:58:58.470 --> 00:58:58.480 align:start position:0% c'est comme si l'ensemble des 00:58:58.480 --> 00:59:00.300 align:start position:0% c'est comme si l'ensemble des conférenciers<00:58:59.050> des<00:58:59.110> conférencières<00:58:59.800> se<00:59:00.160> sont 00:59:00.300 --> 00:59:00.310 align:start position:0% conférenciers des conférencières se sont 00:59:00.310 --> 00:59:01.920 align:start position:0% conférenciers des conférencières se sont donné<00:59:00.550> rendez<00:59:00.790> vous<00:59:00.910> la<00:59:01.030> station<00:59:01.450> spatiale 00:59:01.920 --> 00:59:01.930 align:start position:0% donné rendez vous la station spatiale 00:59:01.930 --> 00:59:02.570 align:start position:0% donné rendez vous la station spatiale internationale 00:59:02.570 --> 00:59:02.580 align:start position:0% internationale 00:59:02.580 --> 00:59:05.340 align:start position:0% internationale et<00:59:03.580> regardait<00:59:04.030> pas<00:59:04.180> la<00:59:04.300> terre<00:59:04.540> mais<00:59:04.870> regardez 00:59:05.340 --> 00:59:05.350 align:start position:0% et regardait pas la terre mais regardez 00:59:05.350 --> 00:59:07.920 align:start position:0% et regardait pas la terre mais regardez leurs<00:59:05.680> champs<00:59:06.490> disciplinaires<00:59:06.780> l'état<00:59:07.780> de 00:59:07.920 --> 00:59:07.930 align:start position:0% leurs champs disciplinaires l'état de 00:59:07.930 --> 00:59:09.600 align:start position:0% leurs champs disciplinaires l'état de l'art<00:59:08.140> comme<00:59:08.380> laurence<00:59:08.920> les<00:59:09.100> mentionner<00:59:09.490> je 00:59:09.600 --> 00:59:09.610 align:start position:0% l'art comme laurence les mentionner je 00:59:09.610 --> 00:59:11.070 align:start position:0% l'art comme laurence les mentionner je crois<00:59:09.760> un<00:59:09.820> peu<00:59:09.940> plus<00:59:10.090> tôt 00:59:11.070 --> 00:59:11.080 align:start position:0% crois un peu plus tôt 00:59:11.080 --> 00:59:12.810 align:start position:0% crois un peu plus tôt c'est<00:59:11.320> particulièrement<00:59:11.980> intéressant<00:59:12.580> et 00:59:12.810 --> 00:59:12.820 align:start position:0% c'est particulièrement intéressant et 00:59:12.820 --> 00:59:14.250 align:start position:0% c'est particulièrement intéressant et contrairement<00:59:13.420> aux<00:59:13.600> conférences 00:59:14.250 --> 00:59:14.260 align:start position:0% contrairement aux conférences 00:59:14.260 --> 00:59:15.990 align:start position:0% contrairement aux conférences spécifiques<00:59:15.010> que<00:59:15.310> nous<00:59:15.490> avons<00:59:15.730> dans<00:59:15.880> nos 00:59:15.990 --> 00:59:16.000 align:start position:0% spécifiques que nous avons dans nos 00:59:16.000 --> 00:59:18.870 align:start position:0% spécifiques que nous avons dans nos domaines<00:59:16.240> d'expertisé<00:59:16.480> où<00:59:17.140> l'ia<00:59:17.710> est<00:59:18.400> souvent 00:59:18.870 --> 00:59:18.880 align:start position:0% domaines d'expertisé où l'ia est souvent 00:59:18.880 --> 00:59:21.090 align:start position:0% domaines d'expertisé où l'ia est souvent présente<00:59:19.750> dans<00:59:19.960> les<00:59:20.110> conférences<00:59:20.500> mais<00:59:20.890> comme 00:59:21.090 --> 00:59:21.100 align:start position:0% présente dans les conférences mais comme 00:59:21.100 --> 00:59:23.370 align:start position:0% présente dans les conférences mais comme le<00:59:21.700> nouvel<00:59:21.940> outil<00:59:22.270> qui<00:59:22.420> a<00:59:22.450> été<00:59:22.570> développé<00:59:23.110> la 00:59:23.370 --> 00:59:23.380 align:start position:0% le nouvel outil qui a été développé la 00:59:23.380 --> 00:59:25.080 align:start position:0% le nouvel outil qui a été développé la nouvelle<00:59:23.500> base<00:59:23.890> de<00:59:24.100> données<00:59:24.190> qui<00:59:24.610> servit<00:59:25.060> à 00:59:25.080 --> 00:59:25.090 align:start position:0% nouvelle base de données qui servit à 00:59:25.090 --> 00:59:26.460 align:start position:0% nouvelle base de données qui servit à faire<00:59:25.270> de<00:59:25.360> l'apprentissage<00:59:25.570> machine<00:59:26.080> qui 00:59:26.460 --> 00:59:26.470 align:start position:0% faire de l'apprentissage machine qui 00:59:26.470 --> 00:59:27.960 align:start position:0% faire de l'apprentissage machine qui permet<00:59:26.740> de<00:59:26.860> répondre<00:59:27.160> à<00:59:27.400> une<00:59:27.430> problématique 00:59:27.960 --> 00:59:27.970 align:start position:0% permet de répondre à une problématique 00:59:27.970 --> 00:59:31.130 align:start position:0% permet de répondre à une problématique dans<00:59:28.570> un<00:59:28.600> processus<00:59:29.170> de<00:59:29.290> création<00:59:29.440> etc<00:59:29.920> etc 00:59:31.130 --> 00:59:31.140 align:start position:0% dans un processus de création etc etc 00:59:31.140 --> 00:59:32.500 align:start position:0% dans un processus de création etc etc alors<00:59:31.560> là<00:59:31.770> c'est<00:59:31.920> vraiment<00:59:32.220> des<00:59:32.340> questions 00:59:32.500 --> 00:59:32.510 align:start position:0% alors là c'est vraiment des questions 00:59:32.510 --> 00:59:35.240 align:start position:0% alors là c'est vraiment des questions d'éthique<00:59:33.510> des<00:59:33.870> questions<00:59:34.230> de<00:59:34.380> définition 00:59:35.240 --> 00:59:35.250 align:start position:0% d'éthique des questions de définition 00:59:35.250 --> 00:59:37.640 align:start position:0% d'éthique des questions de définition même<00:59:35.490> par<00:59:35.700> exemple<00:59:36.090> la<00:59:36.270> création<00:59:36.510> artistique 00:59:37.640 --> 00:59:37.650 align:start position:0% même par exemple la création artistique 00:59:37.650 --> 00:59:38.840 align:start position:0% même par exemple la création artistique je<00:59:38.070> crois<00:59:38.310> que<00:59:38.400> c'est<00:59:38.460> une<00:59:38.490> des<00:59:38.700> premières 00:59:38.840 --> 00:59:38.850 align:start position:0% je crois que c'est une des premières 00:59:38.850 --> 00:59:40.420 align:start position:0% je crois que c'est une des premières fois<00:59:39.090> où<00:59:39.300> est-ce<00:59:39.480> qu'on<00:59:39.600> doit<00:59:39.840> probablement 00:59:40.420 --> 00:59:40.430 align:start position:0% fois où est-ce qu'on doit probablement 00:59:40.430 --> 00:59:43.700 align:start position:0% fois où est-ce qu'on doit probablement ce<00:59:41.430> n'est<00:59:41.610> pas<00:59:41.910> 100<00:59:42.090> mais<00:59:42.330> redéfinir<00:59:43.140> qu'est 00:59:43.700 --> 00:59:43.710 align:start position:0% ce n'est pas 100 mais redéfinir qu'est 00:59:43.710 --> 00:59:44.960 align:start position:0% ce n'est pas 100 mais redéfinir qu'est ce<00:59:43.740> que<00:59:43.950> c'est<00:59:44.160> ou<00:59:44.220> qu'est-ce<00:59:44.520> que<00:59:44.670> ce<00:59:44.820> n'est 00:59:44.960 --> 00:59:44.970 align:start position:0% ce que c'est ou qu'est-ce que ce n'est 00:59:44.970 --> 00:59:47.390 align:start position:0% ce que c'est ou qu'est-ce que ce n'est pas<00:59:45.180> et<00:59:45.720> ça<00:59:45.960> c'est<00:59:46.530> là<00:59:46.650> que<00:59:46.800> c'est<00:59:47.010> ça<00:59:47.160> que<00:59:47.280> je 00:59:47.390 --> 00:59:47.400 align:start position:0% pas et ça c'est là que c'est ça que je 00:59:47.400 --> 00:59:48.880 align:start position:0% pas et ça c'est là que c'est ça que je vois<00:59:47.580> en<00:59:47.850> fait<00:59:48.060> quand<00:59:48.210> je<00:59:48.360> regarde 00:59:48.880 --> 00:59:48.890 align:start position:0% vois en fait quand je regarde 00:59:48.890 --> 00:59:52.370 align:start position:0% vois en fait quand je regarde l'échantillonnage<00:59:49.890> de<00:59:50.430> conférences<00:59:51.380> et 00:59:52.370 --> 00:59:52.380 align:start position:0% l'échantillonnage de conférences et 00:59:52.380 --> 00:59:53.060 align:start position:0% l'échantillonnage de conférences et d'ailleurs<00:59:52.710> il<00:59:52.800> y<00:59:52.830> en<00:59:52.890> a<00:59:52.920> quand<00:59:53.010> même 00:59:53.060 --> 00:59:53.070 align:start position:0% d'ailleurs il y en a quand même 00:59:53.070 --> 00:59:55.070 align:start position:0% d'ailleurs il y en a quand même plusieurs<00:59:53.430> j'en<00:59:53.910> ai<00:59:54.000> compté<00:59:54.300> environ<00:59:54.390> 18<00:59:54.990> au 00:59:55.070 --> 00:59:55.080 align:start position:0% plusieurs j'en ai compté environ 18 au 00:59:55.080 --> 00:59:58.270 align:start position:0% plusieurs j'en ai compté environ 18 au 19<00:59:55.790> activités<00:59:56.790> conférences<00:59:57.180> tables<00:59:57.870> rondes 00:59:58.270 --> 00:59:58.280 align:start position:0% 19 activités conférences tables rondes 00:59:58.280 --> 01:00:01.160 align:start position:0% 19 activités conférences tables rondes performances<00:59:59.280> qui<00:59:59.550> sont<00:59:59.640> liées<00:59:59.910> aux<01:00:00.050> pillards 01:00:01.160 --> 01:00:01.170 align:start position:0% performances qui sont liées aux pillards 01:00:01.170 --> 01:00:03.380 align:start position:0% performances qui sont liées aux pillards mais<01:00:01.950> une<01:00:02.040> quelques-unes<01:00:02.520> qui<01:00:02.670> me<01:00:02.760> parlait<01:00:03.060> en 01:00:03.380 --> 01:00:03.390 align:start position:0% mais une quelques-unes qui me parlait en 01:00:03.390 --> 01:00:04.640 align:start position:0% mais une quelques-unes qui me parlait en tant<01:00:03.480> que<01:00:03.930> tout<01:00:04.110> le<01:00:04.200> monde<01:00:04.260> a<01:00:04.380> fait<01:00:04.530> une 01:00:04.640 --> 01:00:04.650 align:start position:0% tant que tout le monde a fait une 01:00:04.650 --> 01:00:05.660 align:start position:0% tant que tout le monde a fait une sélection<01:00:04.830> donc<01:00:05.310> j'en<01:00:05.460> ai<01:00:05.520> fait 01:00:05.660 --> 01:00:05.670 align:start position:0% sélection donc j'en ai fait 01:00:05.670 --> 01:00:07.940 align:start position:0% sélection donc j'en ai fait quelques-unes<01:00:06.150> par<01:00:06.420> exemple<01:00:06.870> la<01:00:07.440> créativité 01:00:07.940 --> 01:00:07.950 align:start position:0% quelques-unes par exemple la créativité 01:00:07.950 --> 01:00:10.850 align:start position:0% quelques-unes par exemple la créativité et<01:00:08.280> l<01:00:08.370> apanage<01:00:08.820> d<01:00:09.360> intelligence<01:00:09.930> biologique 01:00:10.850 --> 01:00:10.860 align:start position:0% et l apanage d intelligence biologique 01:00:10.860 --> 01:00:13.070 align:start position:0% et l apanage d intelligence biologique une<01:00:11.040> conférence<01:00:11.490> d'antoine<01:00:12.000> del<01:00:12.300> mar<01:00:12.510> ayan 01:00:13.070 --> 01:00:13.080 align:start position:0% une conférence d'antoine del mar ayan 01:00:13.080 --> 01:00:15.110 align:start position:0% une conférence d'antoine del mar ayan harel<01:00:13.650> quand<01:00:14.010> je<01:00:14.160> parlais<01:00:14.370> de<01:00:14.490> définition<01:00:15.030> de 01:00:15.110 --> 01:00:15.120 align:start position:0% harel quand je parlais de définition de 01:00:15.120 --> 01:00:17.660 align:start position:0% harel quand je parlais de définition de la<01:00:15.150> création<01:00:15.810> rarement<01:00:16.710> on<01:00:17.190> aura<01:00:17.280> dit<01:00:17.550> ben 01:00:17.660 --> 01:00:17.670 align:start position:0% la création rarement on aura dit ben 01:00:17.670 --> 01:00:19.340 align:start position:0% la création rarement on aura dit ben intelligence<01:00:18.210> on<01:00:18.360> l'associé<01:00:18.870> au<01:00:18.930> cerveau 01:00:19.340 --> 01:00:19.350 align:start position:0% intelligence on l'associé au cerveau 01:00:19.350 --> 01:00:20.900 align:start position:0% intelligence on l'associé au cerveau mais<01:00:19.560> ce<01:00:19.620> qu'on<01:00:19.800> associe<01:00:20.250> également<01:00:20.370> au<01:00:20.640> corps 01:00:20.900 --> 01:00:20.910 align:start position:0% mais ce qu'on associe également au corps 01:00:20.910 --> 01:00:23.240 align:start position:0% mais ce qu'on associe également au corps et<01:00:21.720> est<01:00:21.810> ce<01:00:21.930> que<01:00:22.050> ce<01:00:22.320> sont<01:00:22.740> seulement<01:00:22.920> des 01:00:23.240 --> 01:00:23.250 align:start position:0% et est ce que ce sont seulement des 01:00:23.250 --> 01:00:25.970 align:start position:0% et est ce que ce sont seulement des scènes<01:00:23.810> xinjiang<01:00:24.810> des<01:00:25.050> gens<01:00:25.230> au<01:00:25.260> fait<01:00:25.590> qu'ils 01:00:25.970 --> 01:00:25.980 align:start position:0% scènes xinjiang des gens au fait qu'ils 01:00:25.980 --> 01:00:28.790 align:start position:0% scènes xinjiang des gens au fait qu'ils peuvent<01:00:26.100> réellement<01:00:26.550> créés<01:00:27.120> ou<01:00:27.180> pas<01:00:27.710> c'est<01:00:28.710> la 01:00:28.790 --> 01:00:28.800 align:start position:0% peuvent réellement créés ou pas c'est la 01:00:28.800 --> 01:00:31.490 align:start position:0% peuvent réellement créés ou pas c'est la question<01:00:29.360> l'ia<01:00:30.360> est<01:00:30.510> elle<01:00:30.630> une<01:00:30.780> libération<01:00:31.230> et 01:00:31.490 --> 01:00:31.500 align:start position:0% question l'ia est elle une libération et 01:00:31.500 --> 01:00:33.920 align:start position:0% question l'ia est elle une libération et où<01:00:31.830> un<01:00:32.100> asservissement<01:00:33.150> donc<01:00:33.540> ça<01:00:33.720> je<01:00:33.810> pense 01:00:33.920 --> 01:00:33.930 align:start position:0% où un asservissement donc ça je pense 01:00:33.930 --> 01:00:35.180 align:start position:0% où un asservissement donc ça je pense une<01:00:34.050> thématique<01:00:34.500> qu'on<01:00:34.620> retrouve<01:00:34.980> dans 01:00:35.180 --> 01:00:35.190 align:start position:0% une thématique qu'on retrouve dans 01:00:35.190 --> 01:00:37.220 align:start position:0% une thématique qu'on retrouve dans plusieurs<01:00:35.460> piliers<01:00:36.060> donc<01:00:36.510> de<01:00:36.750> jean-gabriel 01:00:37.220 --> 01:00:37.230 align:start position:0% plusieurs piliers donc de jean-gabriel 01:00:37.230 --> 01:00:40.730 align:start position:0% plusieurs piliers donc de jean-gabriel ghanassia<01:00:38.540> peindre<01:00:39.540> des<01:00:39.720> images<01:00:40.080> générées 01:00:40.730 --> 01:00:40.740 align:start position:0% ghanassia peindre des images générées 01:00:40.740 --> 01:00:42.800 align:start position:0% ghanassia peindre des images générées par<01:00:41.160> des<01:00:41.340> machines<01:00:41.690> ouvre-t-il<01:00:42.690> un 01:00:42.800 --> 01:00:42.810 align:start position:0% par des machines ouvre-t-il un 01:00:42.810 --> 01:00:44.780 align:start position:0% par des machines ouvre-t-il un espace-temps<01:00:43.410> decaux<01:00:43.980> composition 01:00:44.780 --> 01:00:44.790 align:start position:0% espace-temps decaux composition 01:00:44.790 --> 01:00:46.670 align:start position:0% espace-temps decaux composition corporelle<01:00:45.090> entre<01:00:45.720> humains<01:00:46.200> et<01:00:46.440> machines 01:00:46.670 --> 01:00:46.680 align:start position:0% corporelle entre humains et machines 01:00:46.680 --> 01:00:50.380 align:start position:0% corporelle entre humains et machines donc<01:00:47.340> de<01:00:47.550> nicole<01:00:47.850> brand<01:00:48.300> bader<01:00:48.710> je<01:00:49.710> peux 01:00:50.380 --> 01:00:50.390 align:start position:0% donc de nicole brand bader je peux 01:00:50.390 --> 01:00:52.730 align:start position:0% donc de nicole brand bader je peux faire<01:00:51.390> la<01:00:51.570> promotion<01:00:51.870> de<01:00:52.080> ma<01:00:52.140> conférence<01:00:52.440> de 01:00:52.730 --> 01:00:52.740 align:start position:0% faire la promotion de ma conférence de 01:00:52.740 --> 01:00:55.010 align:start position:0% faire la promotion de ma conférence de j'ai<01:00:52.830> tellement<01:00:53.040> pris<01:00:53.220> plaisir<01:00:53.490> à<01:00:53.730> la<01:00:53.930> halle<01:00:54.930> à 01:00:55.010 --> 01:00:55.020 align:start position:0% j'ai tellement pris plaisir à la halle à 01:00:55.020 --> 01:00:56.120 align:start position:0% j'ai tellement pris plaisir à la halle à préparer<01:00:55.470> donc<01:00:55.710> l'intelligence 01:00:56.120 --> 01:00:56.130 align:start position:0% préparer donc l'intelligence 01:00:56.130 --> 01:00:58.340 align:start position:0% préparer donc l'intelligence artificielle<01:00:56.880> peut-elle<01:00:57.240> réellement<01:00:57.480> créés 01:00:58.340 --> 01:00:58.350 align:start position:0% artificielle peut-elle réellement créés 01:00:58.350 --> 01:01:00.530 align:start position:0% artificielle peut-elle réellement créés et<01:00:59.340> alors<01:00:59.670> c'est<01:00:59.790> des<01:00:59.880> questions<01:01:00.030> vraiment 01:01:00.530 --> 01:01:00.540 align:start position:0% et alors c'est des questions vraiment 01:01:00.540 --> 01:01:02.960 align:start position:0% et alors c'est des questions vraiment fondamental<01:01:01.200> je<01:01:01.500> pense<01:01:01.800> et<01:01:01.980> puis<01:01:02.160> il<01:01:02.310> faut<01:01:02.820> pas 01:01:02.960 --> 01:01:02.970 align:start position:0% fondamental je pense et puis il faut pas 01:01:02.970 --> 01:01:05.510 align:start position:0% fondamental je pense et puis il faut pas oublier<01:01:03.270> c'est<01:01:03.510> que<01:01:03.860> en<01:01:04.860> fait<01:01:05.070> les<01:01:05.310> artistes 01:01:05.510 --> 01:01:05.520 align:start position:0% oublier c'est que en fait les artistes 01:01:05.520 --> 01:01:07.850 align:start position:0% oublier c'est que en fait les artistes on<01:01:05.970> parle<01:01:06.210> beaucoup<01:01:06.330> de<01:01:06.600> jeux<01:01:07.560> pas<01:01:07.680> envie 01:01:07.850 --> 01:01:07.860 align:start position:0% on parle beaucoup de jeux pas envie 01:01:07.860 --> 01:01:11.060 align:start position:0% on parle beaucoup de jeux pas envie d'utiliser<01:01:08.010> le<01:01:08.690> de<01:01:09.690> novlangue<01:01:10.200> de<01:01:10.530> nouveaux 01:01:11.060 --> 01:01:11.070 align:start position:0% d'utiliser le de novlangue de nouveaux 01:01:11.070 --> 01:01:13.420 align:start position:0% d'utiliser le de novlangue de nouveaux genres<01:01:11.670> contentent<01:01:12.030> souvent<01:01:12.240> de 01:01:13.420 --> 01:01:13.430 align:start position:0% genres contentent souvent de 01:01:13.430 --> 01:01:15.920 align:start position:0% genres contentent souvent de consommateurs<01:01:14.430> de<01:01:14.700> produits<01:01:15.000> culturels<01:01:15.600> en 01:01:15.920 --> 01:01:15.930 align:start position:0% consommateurs de produits culturels en 01:01:15.930 --> 01:01:16.970 align:start position:0% consommateurs de produits culturels en fait<01:01:16.080> en<01:01:16.200> général<01:01:16.440> dans<01:01:16.800> les<01:01:16.890> sphères 01:01:16.970 --> 01:01:16.980 align:start position:0% fait en général dans les sphères 01:01:16.980 --> 01:01:18.740 align:start position:0% fait en général dans les sphères médiatiques<01:01:17.280> on<01:01:17.700> voit<01:01:17.880> les<01:01:18.030> événements<01:01:18.540> c'est 01:01:18.740 --> 01:01:18.750 align:start position:0% médiatiques on voit les événements c'est 01:01:18.750 --> 01:01:20.270 align:start position:0% médiatiques on voit les événements c'est très<01:01:18.900> associée<01:01:19.350> aux<01:01:19.440> événements<01:01:19.830> mais<01:01:20.040> très 01:01:20.270 --> 01:01:20.280 align:start position:0% très associée aux événements mais très 01:01:20.280 --> 01:01:23.180 align:start position:0% très associée aux événements mais très peu<01:01:20.520> de<01:01:21.060> démarches<01:01:21.650> de<01:01:22.650> camions<01:01:23.040> aux<01:01:23.160> cris 01:01:23.180 --> 01:01:23.190 align:start position:0% peu de démarches de camions aux cris 01:01:23.190 --> 01:01:25.070 align:start position:0% peu de démarches de camions aux cris comment<01:01:23.910> on<01:01:23.970> ne<01:01:24.150> crée<01:01:24.330> pas<01:01:24.510> qu'est<01:01:24.780> ce<01:01:24.840> que<01:01:24.960> la 01:01:25.070 --> 01:01:25.080 align:start position:0% comment on ne crée pas qu'est ce que la 01:01:25.080 --> 01:01:26.180 align:start position:0% comment on ne crée pas qu'est ce que la création<01:01:25.380> qu'est<01:01:25.740> ce<01:01:25.770> qui<01:01:25.920> est<01:01:25.980> une<01:01:26.100> oeuvre 01:01:26.180 --> 01:01:26.190 align:start position:0% création qu'est ce qui est une oeuvre 01:01:26.190 --> 01:01:26.870 align:start position:0% création qu'est ce qui est une oeuvre artistique 01:01:26.870 --> 01:01:26.880 align:start position:0% artistique 01:01:26.880 --> 01:01:29.360 align:start position:0% artistique non<01:01:27.510> il<01:01:27.690> faut<01:01:27.750> quand<01:01:27.990> même<01:01:28.020> pas<01:01:28.710> oublier<01:01:28.770> que 01:01:29.360 --> 01:01:29.370 align:start position:0% non il faut quand même pas oublier que 01:01:29.370 --> 01:01:30.920 align:start position:0% non il faut quand même pas oublier que les<01:01:29.880> artistes<01:01:30.240> créent<01:01:30.450> quand<01:01:30.570> même<01:01:30.750> avec 01:01:30.920 --> 01:01:30.930 align:start position:0% les artistes créent quand même avec 01:01:30.930 --> 01:01:32.060 align:start position:0% les artistes créent quand même avec qu'est<01:01:31.050> ce<01:01:31.080> qu'ils<01:01:31.290> ont<01:01:31.350> sous<01:01:31.560> la<01:01:31.680> main<01:01:31.740> et<01:01:31.860> ça 01:01:32.060 --> 01:01:32.070 align:start position:0% qu'est ce qu'ils ont sous la main et ça 01:01:32.070 --> 01:01:33.800 align:start position:0% qu'est ce qu'ils ont sous la main et ça c'est<01:01:32.160> depuis<01:01:32.430> le<01:01:32.550> début<01:01:32.760> 2002<01:01:33.300> l'humanité 01:01:33.800 --> 01:01:33.810 align:start position:0% c'est depuis le début 2002 l'humanité 01:01:33.810 --> 01:01:37.060 align:start position:0% c'est depuis le début 2002 l'humanité d'ailleurs<01:01:34.320> son<01:01:34.890> prend<01:01:35.100> le<01:01:35.220> panthéon<01:01:35.730> de<01:01:36.740> de 01:01:37.060 --> 01:01:37.070 align:start position:0% d'ailleurs son prend le panthéon de de 01:01:37.070 --> 01:01:38.710 align:start position:0% d'ailleurs son prend le panthéon de de ce<01:01:37.220> qui<01:01:37.340> nous<01:01:37.430> distingue<01:01:37.610> comme<01:01:38.300> être<01:01:38.600> humain 01:01:38.710 --> 01:01:38.720 align:start position:0% ce qui nous distingue comme être humain 01:01:38.720 --> 01:01:41.530 align:start position:0% ce qui nous distingue comme être humain mais<01:01:39.050> l'activité<01:01:39.980> de<01:01:40.310> artistique<01:01:41.090> en<01:01:41.240> fait<01:01:41.450> la 01:01:41.530 --> 01:01:41.540 align:start position:0% mais l'activité de artistique en fait la 01:01:41.540 --> 01:01:44.230 align:start position:0% mais l'activité de artistique en fait la création<01:01:41.720> artistique<01:01:42.730> c'est<01:01:43.730> quand<01:01:43.940> même 01:01:44.230 --> 01:01:44.240 align:start position:0% création artistique c'est quand même 01:01:44.240 --> 01:01:45.850 align:start position:0% création artistique c'est quand même fait<01:01:44.660> partie<01:01:44.869> de<01:01:45.080> ce<01:01:45.260> panthéon<01:01:45.440> l'un<01:01:45.800> d'eux 01:01:45.850 --> 01:01:45.860 align:start position:0% fait partie de ce panthéon l'un d'eux 01:01:45.860 --> 01:01:47.260 align:start position:0% fait partie de ce panthéon l'un d'eux qu'est<01:01:45.980> ce<01:01:46.040> qui<01:01:46.160> nous<01:01:46.250> distingue<01:01:46.430> du<01:01:47.119> reste 01:01:47.260 --> 01:01:47.270 align:start position:0% qu'est ce qui nous distingue du reste 01:01:47.270 --> 01:01:49.150 align:start position:0% qu'est ce qui nous distingue du reste des<01:01:47.420> animaux<01:01:47.810> c'est<01:01:48.080> probablement<01:01:48.500> même<01:01:48.830> une 01:01:49.150 --> 01:01:49.160 align:start position:0% des animaux c'est probablement même une 01:01:49.160 --> 01:01:50.920 align:start position:0% des animaux c'est probablement même une des<01:01:49.340> seules<01:01:49.580> choses<01:01:49.910> donc<01:01:50.660> c'est<01:01:50.810> un<01:01:50.840> peu 01:01:50.920 --> 01:01:50.930 align:start position:0% des seules choses donc c'est un peu 01:01:50.930 --> 01:01:52.210 align:start position:0% des seules choses donc c'est un peu normal<01:01:51.110> qu'on<01:01:51.440> se<01:01:51.560> pose<01:01:51.710> des<01:01:51.800> questions<01:01:51.950> et 01:01:52.210 --> 01:01:52.220 align:start position:0% normal qu'on se pose des questions et 01:01:52.220 --> 01:01:54.550 align:start position:0% normal qu'on se pose des questions et l'intelligence<01:01:52.790> artificielle<01:01:53.480> en<01:01:53.780> fait<01:01:53.990> nous 01:01:54.550 --> 01:01:54.560 align:start position:0% l'intelligence artificielle en fait nous 01:01:54.560 --> 01:01:55.900 align:start position:0% l'intelligence artificielle en fait nous ramène<01:01:55.040> dans<01:01:55.220> nos<01:01:55.310> disciplines<01:01:55.610> respectives 01:01:55.900 --> 01:01:55.910 align:start position:0% ramène dans nos disciplines respectives 01:01:55.910 --> 01:01:57.700 align:start position:0% ramène dans nos disciplines respectives pour<01:01:56.630> savoir<01:01:57.320> qu'est<01:01:57.440> ce<01:01:57.500> qui<01:01:57.590> était 01:01:57.700 --> 01:01:57.710 align:start position:0% pour savoir qu'est ce qui était 01:01:57.710 --> 01:01:59.800 align:start position:0% pour savoir qu'est ce qui était important<01:01:57.920> qu'est<01:01:58.250> ce<01:01:58.280> qu'il<01:01:58.460> est<01:01:58.550> -<01:01:58.700> etc<01:01:59.180> mais 01:01:59.800 --> 01:01:59.810 align:start position:0% important qu'est ce qu'il est - etc mais 01:01:59.810 --> 01:02:01.180 align:start position:0% important qu'est ce qu'il est - etc mais ça<01:01:59.930> que<01:02:00.020> je<01:02:00.080> voulais<01:02:00.230> dire<01:02:00.380> c'est<01:02:00.650> que<01:02:00.800> les 01:02:01.180 --> 01:02:01.190 align:start position:0% ça que je voulais dire c'est que les 01:02:01.190 --> 01:02:02.470 align:start position:0% ça que je voulais dire c'est que les artistes<01:02:01.340> ont<01:02:01.550> toujours<01:02:01.580> créé<01:02:02.090> avec<01:02:02.330> est<01:02:02.420> ce 01:02:02.470 --> 01:02:02.480 align:start position:0% artistes ont toujours créé avec est ce 01:02:02.480 --> 01:02:04.000 align:start position:0% artistes ont toujours créé avec est ce qu'ils<01:02:02.660> avaient<01:02:02.840> sous<01:02:03.020> la<01:02:03.140> main<01:02:03.200> que<01:02:03.560> ce<01:02:03.710> soit 01:02:04.000 --> 01:02:04.010 align:start position:0% qu'ils avaient sous la main que ce soit 01:02:04.010 --> 01:02:06.100 align:start position:0% qu'ils avaient sous la main que ce soit un<01:02:04.670> morceau<01:02:05.119> de<01:02:05.210> charbon<01:02:05.360> dans<01:02:05.720> une<01:02:05.869> grotte 01:02:06.100 --> 01:02:06.110 align:start position:0% un morceau de charbon dans une grotte 01:02:06.110 --> 01:02:08.290 align:start position:0% un morceau de charbon dans une grotte tout<01:02:06.350> de<01:02:06.590> l'ocs<01:02:06.800> dans<01:02:06.950> une<01:02:07.130> grotte<01:02:07.430> qu'il<01:02:07.640> ya 01:02:08.290 --> 01:02:08.300 align:start position:0% tout de l'ocs dans une grotte qu'il ya 01:02:08.300 --> 01:02:10.090 align:start position:0% tout de l'ocs dans une grotte qu'il ya quarante<01:02:08.570> mille<01:02:08.780> ans<01:02:08.840> avant<01:02:08.990> notre<01:02:09.170> ère<01:02:09.410> oups 01:02:10.090 --> 01:02:10.100 align:start position:0% quarante mille ans avant notre ère oups 01:02:10.100 --> 01:02:12.370 align:start position:0% quarante mille ans avant notre ère oups asseoir<01:02:10.520> un<01:02:10.580> jeune<01:02:11.060> avec<01:02:11.390> un<01:02:11.510> laptop<01:02:11.840> dans<01:02:12.350> un 01:02:12.370 --> 01:02:12.380 align:start position:0% asseoir un jeune avec un laptop dans un 01:02:12.380 --> 01:02:14.080 align:start position:0% asseoir un jeune avec un laptop dans un demi-sous-sol<01:02:12.950> à<01:02:13.160> singapour<01:02:13.670> qui<01:02:13.820> fait<01:02:13.940> une 01:02:14.080 --> 01:02:14.090 align:start position:0% demi-sous-sol à singapour qui fait une 01:02:14.090 --> 01:02:16.510 align:start position:0% demi-sous-sol à singapour qui fait une performance<01:02:14.750> interactive<01:02:15.350> avec<01:02:15.830> une<01:02:16.010> amie 01:02:16.510 --> 01:02:16.520 align:start position:0% performance interactive avec une amie 01:02:16.520 --> 01:02:17.980 align:start position:0% performance interactive avec une amie trouver<01:02:16.820> sur<01:02:16.970> les<01:02:17.030> réseaux<01:02:17.270> sociaux<01:02:17.420> à<01:02:17.750> san 01:02:17.980 --> 01:02:17.990 align:start position:0% trouver sur les réseaux sociaux à san 01:02:17.990 --> 01:02:21.430 align:start position:0% trouver sur les réseaux sociaux à san francisco<01:02:18.550> ou<01:02:19.570> pour<01:02:20.570> le<01:02:20.690> quatuor<01:02:20.900> de<01:02:21.200> la<01:02:21.290> fin 01:02:21.430 --> 01:02:21.440 align:start position:0% francisco ou pour le quatuor de la fin 01:02:21.440 --> 01:02:23.470 align:start position:0% francisco ou pour le quatuor de la fin du<01:02:21.619> temps<01:02:21.800> qui<01:02:22.130> était<01:02:22.280> composé<01:02:22.790> dans<01:02:22.970> un<01:02:23.030> camp 01:02:23.470 --> 01:02:23.480 align:start position:0% du temps qui était composé dans un camp 01:02:23.480 --> 01:02:24.640 align:start position:0% du temps qui était composé dans un camp de<01:02:23.630> travail<01:02:23.780> pendant<01:02:24.170> la<01:02:24.260> deuxième<01:02:24.590> guerre 01:02:24.640 --> 01:02:24.650 align:start position:0% de travail pendant la deuxième guerre 01:02:24.650 --> 01:02:26.410 align:start position:0% de travail pendant la deuxième guerre mondiale<01:02:24.860> pour<01:02:25.369> un<01:02:25.460> piano<01:02:25.790> désaccordé<01:02:25.940> un 01:02:26.410 --> 01:02:26.420 align:start position:0% mondiale pour un piano désaccordé un 01:02:26.420 --> 01:02:28.630 align:start position:0% mondiale pour un piano désaccordé un violoncelle<01:02:26.990> violon<01:02:27.260> et<01:02:27.440> clarinette<01:02:27.770> et<01:02:28.190> une 01:02:28.630 --> 01:02:28.640 align:start position:0% violoncelle violon et clarinette et une 01:02:28.640 --> 01:02:30.010 align:start position:0% violoncelle violon et clarinette et une clarinette<01:02:28.970> qui<01:02:29.570> étaient<01:02:29.690> les<01:02:29.810> seuls 01:02:30.010 --> 01:02:30.020 align:start position:0% clarinette qui étaient les seuls 01:02:30.020 --> 01:02:31.540 align:start position:0% clarinette qui étaient les seuls instruments<01:02:30.290> la<01:02:30.560> disposition<01:02:31.130> d'olivier 01:02:31.540 --> 01:02:31.550 align:start position:0% instruments la disposition d'olivier 01:02:31.550 --> 01:02:32.830 align:start position:0% instruments la disposition d'olivier messiaen<01:02:31.700> lorsqu'il<01:02:32.270> a<01:02:32.300> composé<01:02:32.570> ce 01:02:32.830 --> 01:02:32.840 align:start position:0% messiaen lorsqu'il a composé ce 01:02:32.840 --> 01:02:36.700 align:start position:0% messiaen lorsqu'il a composé ce chef-d'oeuvre<01:02:33.460> donc<01:02:34.460> les<01:02:35.240> artistes<01:02:35.660> prennent 01:02:36.700 --> 01:02:36.710 align:start position:0% chef-d'oeuvre donc les artistes prennent 01:02:36.710 --> 01:02:37.900 align:start position:0% chef-d'oeuvre donc les artistes prennent qu'est<01:02:37.100> ce<01:02:37.130> qu'ils<01:02:37.310> ont<01:02:37.369> sous<01:02:37.550> la<01:02:37.670> main<01:02:37.730> et 01:02:37.900 --> 01:02:37.910 align:start position:0% qu'est ce qu'ils ont sous la main et 01:02:37.910 --> 01:02:40.000 align:start position:0% qu'est ce qu'ils ont sous la main et souvent<01:02:38.420> détournent<01:02:39.050> de<01:02:39.440> la<01:02:39.560> fonction 01:02:40.000 --> 01:02:40.010 align:start position:0% souvent détournent de la fonction 01:02:40.010 --> 01:02:42.520 align:start position:0% souvent détournent de la fonction première<01:02:40.300> l'outil<01:02:41.300> et<01:02:41.960> ça<01:02:42.230> c'est<01:02:42.410> quelque 01:02:42.520 --> 01:02:42.530 align:start position:0% première l'outil et ça c'est quelque 01:02:42.530 --> 01:02:43.990 align:start position:0% première l'outil et ça c'est quelque chose<01:02:42.680> qui<01:02:42.980> probablement<01:02:43.160> différent<01:02:43.880> de 01:02:43.990 --> 01:02:44.000 align:start position:0% chose qui probablement différent de 01:02:44.000 --> 01:02:45.310 align:start position:0% chose qui probablement différent de toutes<01:02:44.210> les<01:02:44.330> disciplines<01:02:44.570> à<01:02:44.810> time<01:02:45.050> world<01:02:45.260> et 01:02:45.310 --> 01:02:45.320 align:start position:0% toutes les disciplines à time world et 01:02:45.320 --> 01:02:47.770 align:start position:0% toutes les disciplines à time world et c'est<01:02:45.440> ça<01:02:45.560> qui<01:02:45.710> me<01:02:45.800> réjouit<01:02:46.190> en<01:02:46.700> fait<01:02:47.000> nos 01:02:47.770 --> 01:02:47.780 align:start position:0% c'est ça qui me réjouit en fait nos 01:02:47.780 --> 01:02:50.020 align:start position:0% c'est ça qui me réjouit en fait nos bonnes<01:02:48.020> pratiques<01:02:48.560> seraient<01:02:49.400> vos<01:02:49.640> mauvaises 01:02:50.020 --> 01:02:50.030 align:start position:0% bonnes pratiques seraient vos mauvaises 01:02:50.030 --> 01:02:50.940 align:start position:0% bonnes pratiques seraient vos mauvaises pratiques 01:02:50.940 --> 01:02:50.950 align:start position:0% pratiques 01:02:50.950 --> 01:02:54.310 align:start position:0% pratiques et<01:02:51.950> en<01:02:52.190> fait<01:02:52.369> je<01:02:52.730> trouve<01:02:53.030> que<01:02:53.600> et<01:02:53.660> surtout<01:02:54.290> au 01:02:54.310 --> 01:02:54.320 align:start position:0% et en fait je trouve que et surtout au 01:02:54.320 --> 01:02:57.490 align:start position:0% et en fait je trouve que et surtout au 20e<01:02:54.980> au<01:02:55.070> 20e<01:02:55.640> et<01:02:55.730> au<01:02:55.760> 21e<01:02:56.330> siècle<01:02:56.510> les<01:02:57.350> artistes 01:02:57.490 --> 01:02:57.500 align:start position:0% 20e au 20e et au 21e siècle les artistes 01:02:57.500 --> 01:03:00.340 align:start position:0% 20e au 20e et au 21e siècle les artistes ont<01:02:58.130> créé<01:02:58.430> des<01:02:58.640> nouvelles<01:02:59.119> esthétiques<01:02:59.510> à 01:03:00.340 --> 01:03:00.350 align:start position:0% ont créé des nouvelles esthétiques à 01:03:00.350 --> 01:03:02.890 align:start position:0% ont créé des nouvelles esthétiques à partir<01:03:00.740> des<01:03:00.890> failles<01:03:01.190> des<01:03:02.150> technologies<01:03:02.750> qui 01:03:02.890 --> 01:03:02.900 align:start position:0% partir des failles des technologies qui 01:03:02.900 --> 01:03:04.500 align:start position:0% partir des failles des technologies qui devait<01:03:03.170> être<01:03:03.260> le<01:03:03.680> plus<01:03:03.830> précise<01:03:04.310> possible 01:03:04.500 --> 01:03:04.510 align:start position:0% devait être le plus précise possible 01:03:04.510 --> 01:03:06.790 align:start position:0% devait être le plus précise possible alors<01:03:05.510> nous<01:03:05.690> on<01:03:05.750> peut<01:03:05.900> se<01:03:06.050> le<01:03:06.140> permettre<01:03:06.230> on 01:03:06.790 --> 01:03:06.800 align:start position:0% alors nous on peut se le permettre on 01:03:06.800 --> 01:03:08.140 align:start position:0% alors nous on peut se le permettre on peut<01:03:07.010> se<01:03:07.160> permettre<01:03:07.400> de<01:03:07.730> penser<01:03:07.880> à 01:03:08.140 --> 01:03:08.150 align:start position:0% peut se permettre de penser à 01:03:08.150 --> 01:03:10.090 align:start position:0% peut se permettre de penser à l'extérieur<01:03:08.720> du<01:03:08.840> cadre<01:03:09.320> je<01:03:09.680> le<01:03:09.740> souhaite<01:03:09.920> pas 01:03:10.090 --> 01:03:10.100 align:start position:0% l'extérieur du cadre je le souhaite pas 01:03:10.100 --> 01:03:11.200 align:start position:0% l'extérieur du cadre je le souhaite pas pour<01:03:10.310> quelqu'un<01:03:10.580> qui<01:03:10.730> va<01:03:10.820> faire<01:03:10.880> une 01:03:11.200 --> 01:03:11.210 align:start position:0% pour quelqu'un qui va faire une 01:03:11.210 --> 01:03:13.090 align:start position:0% pour quelqu'un qui va faire une opération<01:03:11.780> à<01:03:12.109> coeur<01:03:12.290> ouvert<01:03:12.380> de<01:03:12.859> dire<01:03:13.010> ah 01:03:13.090 --> 01:03:13.100 align:start position:0% opération à coeur ouvert de dire ah 01:03:13.100 --> 01:03:15.250 align:start position:0% opération à coeur ouvert de dire ah qu'est<01:03:13.730> ce<01:03:13.760> qui<01:03:13.850> arrive<01:03:14.030> si<01:03:14.240> je<01:03:14.420> vous<01:03:15.109> ai<01:03:15.170> une 01:03:15.250 --> 01:03:15.260 align:start position:0% qu'est ce qui arrive si je vous ai une 01:03:15.260 --> 01:03:17.290 align:start position:0% qu'est ce qui arrive si je vous ai une nouvelle<01:03:15.590> méthodologie<01:03:16.119> expérimentale<01:03:17.119> où 01:03:17.290 --> 01:03:17.300 align:start position:0% nouvelle méthodologie expérimentale où 01:03:17.300 --> 01:03:18.400 align:start position:0% nouvelle méthodologie expérimentale où quelqu'un<01:03:17.600> qui<01:03:17.720> a<01:03:17.750> une<01:03:17.810> trajectoire<01:03:17.960> de 01:03:18.400 --> 01:03:18.410 align:start position:0% quelqu'un qui a une trajectoire de 01:03:18.410 --> 01:03:19.540 align:start position:0% quelqu'un qui a une trajectoire de physiquement<01:03:18.830> on<01:03:18.890> va<01:03:19.070> peut-être<01:03:19.160> essayer 01:03:19.540 --> 01:03:19.550 align:start position:0% physiquement on va peut-être essayer 01:03:19.550 --> 01:03:21.550 align:start position:0% physiquement on va peut-être essayer quelque<01:03:19.730> chose<01:03:19.820> de<01:03:20.000> nouveau<01:03:20.090> aujourd'hui<01:03:20.570> ça 01:03:21.550 --> 01:03:21.560 align:start position:0% quelque chose de nouveau aujourd'hui ça 01:03:21.560 --> 01:03:22.960 align:start position:0% quelque chose de nouveau aujourd'hui ça fait<01:03:21.680> partie<01:03:21.920> de<01:03:22.010> nos<01:03:22.070> pratiques<01:03:22.280> et<01:03:22.640> je<01:03:22.760> crois 01:03:22.960 --> 01:03:22.970 align:start position:0% fait partie de nos pratiques et je crois 01:03:22.970 --> 01:03:25.000 align:start position:0% fait partie de nos pratiques et je crois que<01:03:23.150> dans<01:03:23.300> l'écosystème<01:03:24.109> de<01:03:24.200> time<01:03:24.560> worlds<01:03:24.920> a 01:03:25.000 --> 01:03:25.010 align:start position:0% que dans l'écosystème de time worlds a 01:03:25.010 --> 01:03:26.890 align:start position:0% que dans l'écosystème de time worlds a réellement<01:03:25.190> sa<01:03:25.730> place<01:03:25.790> nous<01:03:26.420> permettent<01:03:26.750> de 01:03:26.890 --> 01:03:26.900 align:start position:0% réellement sa place nous permettent de 01:03:26.900 --> 01:03:29.680 align:start position:0% réellement sa place nous permettent de penser<01:03:27.050> autrement<01:03:27.890> et<01:03:28.100> aussi<01:03:28.790> de<01:03:29.270> penser<01:03:29.660> à 01:03:29.680 --> 01:03:29.690 align:start position:0% penser autrement et aussi de penser à 01:03:29.690 --> 01:03:31.840 align:start position:0% penser autrement et aussi de penser à cette<01:03:29.930> activité<01:03:30.200> qui<01:03:30.470> nous<01:03:30.830> réunit<01:03:31.280> tous<01:03:31.580> et 01:03:31.840 --> 01:03:31.850 align:start position:0% cette activité qui nous réunit tous et 01:03:31.850 --> 01:03:34.210 align:start position:0% cette activité qui nous réunit tous et toutes<01:03:32.270> donc<01:03:32.840> merci<01:03:33.109> et<01:03:33.350> au<01:03:33.590> plaisir<01:03:33.920> de<01:03:34.130> vous 01:03:34.210 --> 01:03:34.220 align:start position:0% toutes donc merci et au plaisir de vous 01:03:34.220 --> 01:03:38.720 align:start position:0% toutes donc merci et au plaisir de vous voir<01:03:34.250> la<01:03:34.490> semaine<01:03:34.580> prochaine 01:03:38.720 --> 01:03:38.730 align:start position:0% 01:03:38.730 --> 01:03:43.780 align:start position:0% [Musique] 01:03:43.780 --> 01:03:43.790 align:start position:0% 01:03:43.790 --> 01:03:46.740 align:start position:0% m 01:03:46.740 --> 01:03:46.750 align:start position:0% 01:03:46.750 --> 01:03:54.619 align:start position:0% [Musique]